Original subtitles

СУБТИТРЫ: А.КНЯЗЕВА, С.АРТЁМОВ, А.ГОЛУБКОВА, А.ПРЯХА

- Вы думаете, зло - я?

А вы спросите у своего отца, с чего всё началось.

- Это чья могила? - Будет наша, если не уйдем отсюда.

- В любом случае имей в виду: Теперь она в игре.

- Аркадий Викторович, у вас сейчас груша треснет.

- Ты чего хочешь?

- Вы должны сказать правду. Слышите? Должны мне и Кате.

- Отойди.

- Если вы этого не сделаете, это сделает Фишер.

Так что лучше - вы. - Какую правду?

- Вы же знаете, на чьей могиле мы были.

- Ты вот это помнишь?

Достаточно меня одного, понял?

НЕПРИЯТНЫЙ СКРИП

- Если у нас отдел продаж, значит, вот здесь...

сколько продано за день. Если маркетинг, значит

количество анализов, заключений и выкладок.

Если секретарш, то количество звонков, сделанных за день.

Можешь принести, пожалуйста, водичку с трубочкой? Спасибо.

Теперь над каждым рабочим местом у нас будет висеть такой график.

- Рабочие сейчас и так недовольны. Если мы им еще и графики в цеху

повесим... - А как раз для недовольных у нас

есть Евгений, наш "пряник". Он отнесет графики рабочим и расскажет,

что к чему. Да, Евгений? Чуть не забыл.

Вот, Евгений, ваш личный график.

У меня всё, господа.

Мерси.

- Здесь не указаны мои обязанности. Что мне делать?

- Евгений, а вы знаете, что для меня в бизнесе самое главное?

- Прибыль?

- Качество.

Вот возьмем мои виноградники в Тоскане. Я не гонюсь за тем,

чтобы напоить как можно больше народу. У меня тщательно следят

за составом почвы, за тем, как вызревает каждая виноградинка,

как она бродит, какой букет будет у вина. Поэтому мое вино на столе

у немногих, но оно делает мир лучше. Знаете почему?

- Почему? - Когда тебя окружают только лучшие

вещи, сам становишься лучше. Мир становится лучше. Я понятно объясняю?

Предлагаю делать мир лучше вместе. - Я готов.

- Замечательно. Тогда с вас сущая безделица - выходы на таможню.

- В смысле? - Товар качественный идет

через границу, а за качество надо платить. Если на рабочих не срезали,

то на другом сэкономим. Согласны? - Так, подождите. Вы же понимаете,

что это противозаконно? - Да, зато качественно.

- А я мент. - Конечно. Зато вы знаете кого-то,

кто знает кого-то, кто знает кого-то. Да?

- Показатели, коп, показатели.

- Знаете, почему Петр Первый рубил окно в Европу?

- Интересно. - Потому что в нашей стране его можно

только рубить. Давайте рубить вместе.

- Я подумаю.

Я могу идти?

МАШИНА СИГНАЛИТ

- А вот и я!

- Привет! - Хорошо, что я тебя застала.

Я тебе обед собрала. - Зачем? Не надо было.

- Как - зачем! Ты контроллер свой потерял, а я всё по калориям

разложила. Мой муж должен питаться правильно.

- Спасибо. - Как совещание?

Ты им показал? - Еще как.

- Да? Молодец. Я знала, что ты у меня самый крутой.

Всё, ешь, а я побежала в салон. Пока. - Всё?

- Мам!

Мам! Там дядя плавает.

- Вау! Евгений, тебе повезло. - Повезло, но не мое это всё, не мое.

- Я, вообще-то, про Нину говорю. - Придумали, понимаешь, график.

График расчета эффективности. Они планктона офисного из меня хотят

сделать? - Чувствую руку Олежки.

- А кого еще!

- Здравствуйте, господин капитан. - Доброе утро. Вкусно?

- Проголодались? - Я позавтракал дома.

Это что такое? - Ничего интересного.

- Я тебя прошу, сядь и поешь. Рыбку мне оставь.

Слушай, может, мне тоже жениться? Регулярное питание, здоровый сон.

Нормальное давление. Пошло оно всё! - А вот это отличная мысль.

Когда начнешь воплощать?

- Как только разберусь кое с кем.

- Это что? - Это? Да ничего особенного.

Нина приготовила салат, макароны кукурузные на пару,

форель, брокколи, черри...

А, вот еще - таблетки Либермана, леприкона...

В общем, разжижают холестерин в крови, ну и омега...

- Вот и отлично, можешь взять с собой на выезд.

У нас там труп в воде болтается, туристов смущает немного.

Вся информация у Родионовой. Эксперт уже выехал. Догоняйте.

- Андрей Васильевич, извините, а это.. это вода с гор Памира.

- Здравствуйте. - Здравствуйте.

- Что скажете про утопленника, знаток человеческих душ?

- Утопленника? Возьмем, например, Евгения. Что нам говорит его внешний

вид? Комплекция, дорогой костюм - явный мошенник и коррупционер.

- Да? Что ты имеешь в виду? - Нет, Евгений - честный мент.

А покойный не утопленник. - Мы видим.

- Задушили, потом в воду бросили. При себе ни денег, ни кредиток.

- А время смерти? - Пока точно не скажу, но этой ночью.

- Кстати, тоже не из бедных-то. Дизайнерская рубашка, часы...

Ботинки баксов 500, наверное. - Тут вы ошибаетесь, Евгений.

Яркие и безвкусные. Либо из деревни приехал, либо недавно стал богатым.

- Что ты имеешь в виду? - Я? Нет.

- Сержант! Передай своим, чтобы прочесали сквер и окрестности.

Надо искать машину с разбитым или поврежденным стеклом.

- Понял. - Машину?

- Угу.

- Из-за следа от удавки на передней части шеи вы решили, что он был

в машине, а тот, кто душил его, сидел за ним?

- Хорошо, товарищ лейтенант. Кроме того что, когда его душили, он ногами

разбил стекло. Вот осколок, он был в отвороте штанины.

- Может быть, цвет машины скажете? - Цвет машины?

Красный.

- Логично. Под цвет ботинок. - Жека...

- Товарищ капитан, на том конце сквера нашли красную машину, как и говорили,

с разбитым стеклом. - Хорошо. Скажите санитарам, чтобы

грузили труп.

- Чисто. Прошу.

- Здравия желаю, это лейтенант Емельянов. Машинку пробить можно?

"Валентина" 912 "Алла" "Наталья" 277.

- Валерий, у меня один вопрос. Как? - Опа!

Газовый. Нападавшего? - Нет, скорее всего, жертвы.

Зеркало заднего вида настроено так, чтобы было видно руки пассажиров.

Убитый боялся нападения, был начеку. - Поэтому пистолет и купил.

Возможно, даже из него выстрелил. - Именно.

- Гильзы поищем.

- Господин капитан, а можно к вам на курсы повышения квалификации

записаться?

- А кровушки-то много. - Так, информация по автовладельцу

есть. "Сергеев Леонид Петрович, 1977 года рождения, машину приобрел

неделю назад. Работает: ДЭЗ, поселок городского типа Апрелевка, ремонтник

и оператор оборудования водоснабжения".

- Сантехник, что ли? - Молодец.

- Есть результат. Кровушка с заднего сиденья не принадлежит жертве.

Судя по обилию и специфике, кровушка из носа.

Сергеев успел ударить нападавшего в нос. Остальные детали (частицы

газа из пистолета, их распространение по салону) подтверждают сложившуюся

картину преступления. Отчет здесь. - Осталось узнать, за что убили

сантехника с плохим вкусом и большими деньгами.

- Гуд лак!

- Валера, запроси биллинг. - Уже. Результаты пришлют сюда

на компьютер. - Тогда поезжайте в Апрелевку,

поговорите с женой убитого. Звоните по результатам.

Жека! - А?

- Какие деньги? Живем вон, сами видите...

Экономили на всем. Господи...

- У него были враги? Может, кто-то угрожал?

- Какие враги у коммунальщика? Тем более уволенного.

- А когда его уволили? - Где-то месяц назад.

У них там авария была, его обвинили. Он даже не расстроился. Пришел

и говорит: "Ты не волнуйся, мы скоро в город уедем, детей устроим".

Одни прожекты были, как только с этим Аникеевым связался.

Толку-то... Я не понимаю, он что, ограбил кого-то?

- Мы пока разбираемся. Кто такой Аникеев?

- Это бизнесмен наш местный, у него сеть магазинов. Он Леню

нанял сантехнику делать на каком-то объекте.

- Мама! Папа не звонил?

Он нас обещал на лодках прокатить. - Кто это, мам?

- А...

Это дорогу спрашивают. Знаете что... Вот возьмите денежку, сбегайте

в магазин и купите воды. У нас дома вода закончилась. Хорошо?

Они его обожают.

Господи... Как мне им сказать?

- Зачем кого-то со стороны брать, когда свои умельцы есть? Это я тогда

так думал, идиот. - Вы Сергееву деньги давали?

- А то! Он же главный по сантехнике был, обещал и поставщика найти,

и материалы, а сам, гад... Ни работы, ни материалов. Кинул!

- А сколько денег дали? - 500 000. Погоди.

Последний, кого я притащил. - Жена Сергеева сказала, что его

обвиняли в аварии на водонапорной башне.

- Что? И это он, значит?

- Что было-то? - А вы у них спросите,

они вам лучше расскажут. А ещё надавите на них.

Я из-за их аварии вот этот филиал никак открыть не могу.

Роспотребнадзор на горло наступил. Если ещё месяц так будет,

то это можно бензином обливать и поджигать к чёртовой матери.

Ну вот идиот! Ну что ты делаешь? Да что ж ты!

- К городу нас присоединили. Теперь мы как бы областной центр.

А инфраструктура осталась старая. Пальцами трубы протыкаем.

Сергей Петрович сколько ни бился... - Это кто?

- Глава наш... на новую станцию денег не давали. А теперь вот - импортное

оборудование монтируют. Это всё выходит потому, что Лёня, царство

ему небесное, напортачил. - А что он сделал?

- Да, считай, по пьянке диверсию устроил. Старая станция накрылась.

Зато теперь всё будет новое. Раньше в городе и так кирдык с водой

был, а сейчас город вообще без воды. Но мы по-стахановски.

Мужики, извините, работать надо. - Да-да.

И что ж это получается, он украл у Аникеева 500 тысяч и свалил?

Он что, дурак? И убить человека за 500 тысяч?

- Убить можно и за 5 тысяч. Но тут, похоже, другая схема.

- Глава города специально заказал Сергееву вывести из строя старую

станцию, чтобы получить бюджет на новую.

- Вот и пошли к главе. - Понимаете ли, Евгений,

коррупционные схемы тщательно скрываются.

- Серьёзно? - Да.

- И чтобы их раскрыть, нужна дополнительная информация.

У нас поставщик кто? Аффилированные лица.

- Ещё раз - какие лица? - Вы можете пойти покрутить там

своим пистолетом. Он, скорее всего, испугается, всё расскажет

и посадится в тюрьму. - Знаете что, а не пошли бы вы...

- Правда, Евгений, идите и возьмите его за...

- Идите сами.

- Аркадий Викторович, соскучились?

- Соскучился. Приезжай ко мне, есть разговор.

- Привет.

Аркадий Викторович.

- Присаживайся.

Я решил последовать твоему совету и всё рассказать как было.

Ну а вы уж сами.

Когда Фишер убил твою мать, я испугался за свою жену и за неё.

Твой отец хотел отомстить за Аню.

И я уговорил его убрать Фишера.

- То есть убить.

- Мы заказали его тому же киллеру, который убил твою мать.

Тогда мы думали, что так правильно.

Фишер ездил на работу одним и тем же маршрутом.

Там был железнодорожный переезд.

Его перекрыли прям перед машиной.

Всё шло по плану.

За одним исключением.

Фишер не сел в машину.

Там были его жена и маленькая дочь.

- Мы были на их могиле?

- Да.

После покушения он сбежал за границу.

А мы с твоим отцом забрали его долю и поделили.

Долгое время ждали, что он вернётся и будет мстить.

А потом всё как-то забылось само собой.

- Вы убили его жену и дочь.

Вы превратили его жизнь в ад!

- Они хотели отомстить только Фишеру.

- И что теперь, если месть, то всё можно?

Так?!

- Подожди. Ты мне нужен.

Катя должна уехать. И ты теперь знаешь почему.

- Да не уедет она никуда. - Уедет, если ты поедешь с ней.

Или хотя бы сделаешь вид, что поедешь.

Посадим самолёт, а там...

А там всё равно. Лишь бы не здесь.

- Если я обману ещё раз, она меня не простит.

- Как думаешь, что лучше - если не простит или погибнет?

Подумай.

Только времени у нас нет.

ТВ: По данным главы краевого Минфина Александра Иванова, от уплаты налогов

уклоняются и физические лица...

- Ну чего? Слушай, я хоть и учился в Гарварде, но с местными реалиями

я прекрасно знаком.

Поверь мне, здесь оптимизация налогообложения путём околозаконных

методов называется частью бизнес-стратегии.

Да не противозаконных - около. Да.

Показатели, Евгений. Показатели.

Что? Короче, делай как говорят, а с законом разберёмся.

Не парься. Да.

Ну конечно.

- Ты скоро пойдёшь спать?

- Ложись. Я посижу ещё.

- Алло? - Игорь, это Аня.

Мне нужно с тобой встретиться.

Игорь, только ты можешь помочь.

- А Вика? - Она ничего не должна знать,

пожалуйста. - Что случилось-то?

- Сейчас я тебе всё покажу.

ЛАЙ СОБАКИ

- Тихо, Жёлтый. Ко мне.

- В общем, вот. Не знаю, что с ним делать. Не могла его бросить.

- А что было-то?

- У нас с ней ничего не было.

- Ножевое или что?

- Какое? Не знаю, там какое, ножевое, осколочное.

Поскользнулся, упал. - В нас стреляли. У него пуля в ране.

Надо вытаскивать. - Значит, нам в больницу нельзя?

- Нам никуда нельзя!

Я вас не знаю и с вами ехать никуда не собираюсь.

У меня всё и так заживёт. Это вот Аня перестраховщица.

- Значит так, кто это, что с вами было и почему в вас стреляли?

- Игорь, он завязал. - Завязал с чем?

- Балет танцевал!

Вот видишь, больше не танцую.

- Угонял машины элитные у богатых.

- Робин Гуд, значит? - Ну так, санитар каменных джунглей.

- Игорь, он уже 5 дней тут. Ему становится хуже.

Пожалуйста, придумай что-нибудь.

- Тихо, Жёлтый. Свои, всё нормально.

Смелей. Не укусит.

- Спокойно, спокойно.

Тихо, тихо. Почему Жёлтый? - Серёга такой был в 1930-е в Америке.

Звали Кидалой Жёлтым. У него кодекс был: Он всегда лоху шанс давал,

как мы. - Слушай, Робин Гуд, я что-нибудь

придумаю, а потом посмотрим, давать тебе шанс или нет.

Хорошо? Ты только держись. Смотри за ним.

- Спасибо.

- Ань, дай какого-нибудь ещё обезболивающего.

- Сейчас за водой сбегаю. - Самого мощного.

СКУЛИТ

- Да не скули, Жёлтый. Выживу. Хорошо всё.

- Жив? - Нормально.

- Понятно.

- О! Добрый день. Привет.

- Товарищ капитан, вам просили передать.

- Спасибо. - Держи. Это тебе.

- Это что? - Учебник "Методика следствия".

Ты же хотел курсы повышения квалификации. Вот, пожалуйста,

читай, вникай. Если что-то непонятно - спрашивай.

- Спасибо. - И ещё. И тебе.

- Это что? - График показателей.

Ты же сам вчера принёс для примера. Теперь сможем отслеживать

эффективность каждого работника по дням, начиная с сегодняшнего.

У меня, кстати, тоже. - Виктория Сергеевна...

- Андрей Васильевич... - Да сидите вы.

- Слышали? У нас тут соцсоревнование. - В смысле?

- Ну вот.

- А что, отличная идея.

Я даже не сомневаюсь чья. - Да уж.

- Не хватает только главной графы - показателя дисциплины. Сидеть.

- Жажда. - Я добавлю, Андрей Васильевич.

- Добавьте.

Что у нас по задушенному утопленнику?

- Товарищ капитан, доложите.

- Биллинг ничего не дал, но по документам из района видно,

что глава Апрелевки, Лыцарь Сергей Петрович, заказал импортное

оборудование для новой водонасосной станции у фирмы "Аква", членом совета

директоров которой является его зять Алексей Дятел.

Дятел - это фамилия такая. - Ну понятно, понятно.

- А из этих документов следует, что поставщик сильно завысил цену.

- Выводы? - Простые. Схема понятная.

Лыцарь не мог добиться бюджетных денег на новую станцию.

- Только не это. - Тогда он поручает механику Сергееву

устроить аварию с тем, чтобы вывести старую станцию из строя.

- Соколовский! Немного культурней. - Зачитался. Извините.

- Центру ничего не остаётся, как выделить деньги на новую станцию.

Лыцарь заказывает у своего зятя новое оборудование.

Зять завышает цену. Центр платит бюджетные деньги, зять даёт откат

тестю, а тот, в свою очередь, платит Сергееву за устроенную

диверсию.

А потом увольняет его, чтобы сбагрить от греха подальше.

- Возмутительно здорово. - А Сергеева убил кто?

- Я думаю, что заказчик убийства - Лыцарь. Сергеев мог его сдать

по каким-то причинам.

- Какие действия? - Я сейчас поеду в Апрелевку

и попробую этого Лыцаря прижать к стенке. Думаю, он пойдёт

на сотрудничество со следствием и сдаст всех, в том числе исполнителей.

- Значит так, Валерий: Поезжайте в Апрелевку и притащите сюда

этого Лыцаря. - Хорошо.

- А с вас двоих...

...отчёт о проделанной работе за последний месяц.

- Андрей Васильевич... - Это всё.

- Андрей Васильевич, я вообще тут... - А меня это не волнует.

- Да...

Мужики, еле новую станцию открыл. Зато теперь вода чистая будет.

Опять же, перебоев не будет. Ну я все для людей!

- Да-да, и про себя тоже не забывали.

- Ознакомьтесь: Это данные с офшорного счета, оформленного на вашу жену.

Смотрите, какая интересная сумма поступила через три дня

после поставок оборудования.

- Будете с нами сотрудничать, можем поговорить о смягчении наказания.

- Откуда вы все знаете? - Мы все про вас знаем.

- Кому вы поручили убить Сергеева?

- Чего?

- Механика, которому вы приказали вывести станцию из строя, кто убил?

- Вы что городите?! Вот это - я согласен! А никакому Сергееву

я ничего не поручал! Диверсия! Вы понимаете, что говорите?

Вы за кого меня принимаете? - Успокойтесь.

Пока всего лишь за мошенника.

Передавай документы в ОБЭП. - Слушаюсь.

- Внимание! Разливаем питьевую воду! Подходите набирайте кто сколько

сможет! Сегодня и каждый день на этом месте чистая родниковая

питьевая вода!

Бесплатно! - Бесплатно?

- Бесплатно, бабушка. Подходите набирайте.

- Ладно. - Чистая родниковая питьевая вода!

Берите воду. - Дай мне.

- Держите воду.

- Спасибо, сынок, дай Бог тебе здоровья!

- Бери, бабуля. - Я на воду всю пенсию потратила.

- Берите. Держите. - А завтра ты будешь?

- И завтра буду. - А во сколько?

- В это же время, бабушка. Приходите.

- А по сколько? - Сколько унесете - столько и берите.

Здесь на всех хватит! С этого дня каждый день на этом месте. Подходите.

Держите воду. Несите ведра. Еще есть баки! Я вам налью.

- Что по убийству? - Буду еще прорабатывать.

Спрашивай дальше. - Что спрашивать?

- У тебя же ко мне куча вопросов. Насколько мы знаем от Максима,

которого с нами больше нет. - В каком смысле?

- Переведен в другое место за вмешательство в спецоперацию.

- Ты конторский? - Уже два года.

- И не капитан, выше. - У вас я не просто так,

деталей раскрыть не могу.

- Кто из моих может пострадать? - Переживаешь за него?

Мы можем с тобой сотрудничать, чтобы в итоге было меньше

пострадавших. - Стучать тебе?

- Сотрудничать. - У тебя своя операция, у меня своя.

Деталей раскрыть не могу. - В таком случае тебе я готов

подстелить соломку, а остальным нет. - Я поняла.

- Еще... Об этом разговоре никто не должен знать,

особенно Соколовский.

- Почему?

- Молчать не умеет. А кто не умеет молчать, исчезает первым.

- Пожалуйста. Вот, держите. Все. Приходите.

Мужики, за водой? Там что-то еще осталось, сейчас посмотрю.

- Слышь, ты откуда взялся? - Частная инициатива одного

благотворителя. - А-а. Значит так, еще раз тебя

здесь увижу... - О! Здоров!

То что? Задушишь, как Сергеева, что ли?

Слушай, нехило ты наварился на воде.

Получается, сто рублей бутылка. Сколько тут, 20 000 человек?

По одной бутылке в среднем на каждого - 60 миллионов в месяц

на людской жажде. Тупо на воде! Слушай, да ты гений!

- А тебе больше всех надо? - Сколько заплатил Сергееву,

ну, чтобы он станцию накрыл?

А убил за что? А, наверное, он больше денег попросил.

А ты его решил наказать. Это у тебя что, ожог от газового пистолета?

Чего у тебя на руке? Прячешь порезы, да, от удавки?

Ты не парься особо, все равно на заднем сиденье автомобиля

кровь из твоего носа осталась. Ну смотри: Убийство...

организация убийства, организация диверсии на жизненно важном объекте.

Вот, Саша, к чему приводит жажда наживы - к пожизненному сроку.

Ты парня отпусти. Скажи ему, пусть отпускает. Давай, все.

- Отпусти. - Давай!

Жека!

КРИК: Жека!

- Не понял.

- Жека!

- Ну что, Саня, ты как? Стой, стой...

Все нормально? - Без проблем. Даже понравилось.

Люди подходили, благодарили целый день. Класс!

- Я тебя тоже благодарю. - Только, Евгений Николаевич,

я с завода производственный запас увез. Если Олег узнает,

меня уволят. - Саня, не беспокойся,

все беру на себя. - Чего, к вам их?

- Да, пакуй. Все. Ты как?

- Ты где был? - Жажда, извини. Попить захотел.

- Можно ваши фото? Вы же не против?

Эти глаза не против. Ладони, пожалуйста. Давайте бинтик снимем.

Я помогу.

И фото ожога на память для меня.

Вот и свела судьба...

Вот и свела судьба нас. Заключение: Кровь на заднем сиденье ваша.

Так что не отведи глаз...

Отчет по почте.

- Ну что, граждане, вы вошли во вкус? Мы выяснили, что вы недавно

приобрели большую партию электрообогревателей.

Ну а чего, котельная у вас старая, схема отработанная.

Устраиваете аварию - и весь район стоит в очереди за обогревателями.

Верно? - А потом что? Свет бы рубанули?

Свечки бы начали продавать? А вот если бы кислород можно было

перекрыть, перекрыли бы? А?!

- Это он все придумал и Сергеева заставил.

- Он - это гражданин Аникеев? - Да.

- Ну давай пиши.

- Сука...

- Сука?

Ты у людей отнимал то, без чего они жить не могут.

Ты тогда, получается, кто?

- Игорь, а как понял, что Аникеев?

- Из учебника. Про мотивацию хорошо написано.

- Четвертая глава. - Именно. Главные те, кому выгодно

это преступление. Аникеев ежедневно продавал столько, сколько за неделю.

В день до миллиона рублей прибыли. - Понятно.

- Валера!

- Валерий. - Ага, это... Второй день мучит

вопрос: Ты как узнал про цвет машины?

- Угадал.

- Ага...

СТОНЕТ СОБАКА ПОДВЫВАЕТ

- Вы бы собаку лучше убрали. - Она не кусается.

- Как же, собаки не кусаются! Еще скажите, в людей не стреляют.

- Вы делайте то, что вам нужно. Ведь не попробуешь - не узнаешь.

- Не все в жизни надо пробовать.

КРИЧИТ

- А вот и она. Осталось залатать.

- Не больно... Как крапивка. - Дружочек, больно еще будет.

Рану зашьешь? - Я... не умею.

- Да ладно! Пациент не против. Не попробуешь - не узнаешь. Так ведь?

Мой посыл понятен?

- Понятен. - Главное, в ближайшие сутки полный

покой, потому что, если будете что-то пробовать, занесете заразу.

И тогда уже точно никогда ничего не попробуете.

- Я прослежу. - Это понятно?

- Ну понятно.

- А теперь дренаж.

- Ты какого черта забрал воду с производства?

Мы на всем экономим! - Это не для меня, это для людей,

чтобы мир лучше стал. - Ты завтра людям канистру спирта

подари. Знаешь, как у них мир улучшится! Короче, папа, работника,

который воду отдал, уволить, а этому прянику - кнута. Да?

- Посмотрите, какая вещь! Какие линии, какой баланс!

А воздух так рубит - прямо симфония. Олег, пойди мячи пособирай.

- Папа!

- Евгений, что вы делаете, сукин вы сын?

Воду воруете, на таможню выход не даете.

- Если надо, я за воду заплачу. - Я уже говорил, что мне надо.

Еще раз объяснить?

- Я мент и закон нарушать не буду. - Ах вот как!

- Кстати, я документацию проверил: От налогов уходите.

Я пока докладывать не буду. - Ой, спасибо.

- Но вы подумайте, как законно экономить.

- Просто штучный товар. - Значит, договорились?

- Ну а что ж не договориться?

Олежка!

- Какой баланс!

ИЗ ТЕЛЕФОНА: Риелторское агентство "Ваш дом", Анатолий. Здравствуйте.

- Здравствуйте. Это Родионова Виктория, если помните.

- Родионова... Ах да, конечно! Вика, чем могу помочь?

- Вы не могли бы как-то ускорить продажу квартиры? Это очень срочно.

- Мы и так делаем все что можем. Если что-то будет, я вам сразу

позвоню. - Хорошо, спасибо.

- Соколовский вышел на компромат против Фишера. Полагаю, там есть

все, что нам нужно. - Если это так, компромат должен

попасть к нам.

Андрей, облажаться нельзя. - Главное, чтобы мне не мешали.

Поэтому настоятельно прошу не привлекать подполковника.

Симоненко к участию в операции. - У Симоненко свое задание.

- Какое?

- Регулярное информирование о том, как идет операция.

За Соколовского головой отвечаешь. Будь готов устранить, если прикажут.

- Кого? - Кого прикажут, того и устранишь.

- Стойте.

Я не смогу продолжать операцию без информации об этом человеке.

- Миша! - Да? Привет.

- Ты почему не предупредил, что у нас будут гости?

- Гости? - Твой начальник с сыном.

- Вылетело из головы. Я быстро, только разденусь.

- Как твой бок? - Ничего, иди к гостям.

НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА

- А мы вас заждались.

Присаживайтесь.