All language subtitles for Left In Darkness-2006-720p-1080p-amzn-web-dl-ddp2-0-h-26

Hello.

Celia. What's yours?

It's nice to meet you Donovan.

I can't. I'm not allowed.

Hey, where'd you go?

Hey, where'd you go?

Where'd you go?

Where'd you go?

Where do you think you're going,
little lady? Huh?

Grandpa, I have to find him.

Find who?

The boy. He's going to get away.

Come come say hi to mom
and then you can go play.

Okay. Come on, honey.

Okay.

Say hi to Mom.

Hi, Mommy.

Why don't you tell her all about
your new tooth and

how you're excited about starting
volleyball practice next week.

Go on, sweetheart.

You can talk to her
just like you talk to me.

I know she's listening.

Pay attention, Celia.

We're here to see your mommy.

Tell her about your week.

I don't want to.

What did you say?

I said I don't want to.

Why?

I just don't.

Honey, your mother loves you.

She loves you very much, baby.

I won't.

You can't make me.

Celia, honey!

Celia, no!

It's okay.

It’s okay --
she's -- it's okay.

It’s okay.

What are you doing?

Don't do that.

It's okay, Grandpa.

He protected me.

He's always going to protect me.

What if I would
have lost you too, huh?

Don't do that, baby. Please.

Celia?

Out here.

One for the road.

Are you ready, yet?

Hey, you can't rush perfection.

I have to find my keys.

What would I do without you?

Sure you want to do this?

Do what?

I know what this day means.

I know how you get.

So, we don't have to go
if you don't want to.

Justine, it's my 21st.

I'd like to actually
enjoy my birthday for once.

Are you sure?

'Cause I'm totally
fine just staying at home.

Yes. I could use a party.

Okay then. Let's go.

Damn.

I'm glad you didn't get
caught in that on the way up here,

especially in that piece of crap car.

Yeah.

Stop it.

What?

Your birthday's not cursed.

Accidents like
that happen everyday up here.

I know.

I -- I -- we'll have fun tonight.

Yo, you hotties want to be in a movie?

You wish losers.

God, aren't you glad you came up
here to share this culture experience?

Hey, I wanted to do
something different.

This is different.

I do my best to deliver.

Just stay away from the freshies
and you should be fine.

Alright.

Well just promise
not to ditch me five minutes

after we get in there
for some idiot.

Scout's honor.

Oh, you know what?

You'll be too busy making out
with Dougie Fresh,

and I'll be left alone by the kegerator.

Okay.

There's not going to be any
making it, at least not by me.

Uh-huh.

You came all the way up here
for a little handholding

and friendly conversation.

I came all the way up here

so I could be with my best friend
in the whole world.

And the hot guy she promised to
hook you up with.

That's really the truth.

You gonna be okay?

If you ask me
that one more time I'll kill you.

Come on.

Corby!

Justine! Hey, you made it.

Hi. Follow me.

This is Celia,
my friend from San Diego.

Pleasure to meet you pretty lady.

Hi.

Can my boy Terry here
offer you a cocktail?

You two should try
the Famous Terry-bomb.

What?

One shot from each bottle.

What?

One shot from each bottle.

Oh, just beers please.

I want a Terry-bomb.

So, where's Doug?

I want him to meet Celia.

He's upstairs.

You're going to like him, really.

Let's see if he's in here.

Doug?

Alright, ladies?

Are you sure?

Cool. Alright.

What's up, brother?

Hey, you seen Doug around?

No. I haven't seen him
since Jell-O shots.

Wow, you and your fine companions
care to join us

for a little other worldly excitement?

Yeah. What are we in, third grade?

Hey now. You dare mock the great Ouija?

Jesus, Gopher, put that thing away.

How you doin'?

Don't listen to him.

He's really just a D and D
geek under that shaved chest.

True.

Oh my god.

Who's doing that?

It's not me. I swear.

Well, quick, grab a pen and paper.

Go home, Celia.

It didn't say that.

Who the hell's Celia?

Um, she is.

Very funny.

I didn't.

Oh please.

You cannot punk me.

Whoa, whoa, ladies.

Let the man of the house lead.

Hey, move out.

You chicas wait in here.

I'll be right back.

It's kind of weird, huh?

Stop.

I swear it wasn't me.

Whatever.

Believe what you will.

Don't trust your number one girl.

So he's kind of cute, huh?

Who? Corby?

Uh-huh.

I think I might hook up
with him tonight.

Really?

What? You don't approve?

I'm not here to judge.

It -- it's not for sure or anything.

I mean, there might be something
better out there for me.

Well, you wouldn't want to miss out.

Look who I found.

Douglas, I've been looking
all over for you.

This is my friend Celia.

It's her birthday.

Oh yeah?

Happy birthday.

Thanks.

Am I allowed to ask the number?

The big two one.

Nice.

Well, we'll have to
make tonight special then.

Oh, thanks.

Hi.

What's wrong?

Nothing. Why?

You just seemed a little --

I don't know --
distant back there.

No, I'm sorry.

Thanks for getting me this.

It's no place for a girl
over there right now.

Naked keg stands.

No place for a guy either really.

So where's your girl?

She ditched me for a meathead.

Predictable.

Come on.

I want to show you something.

What was that?

What?

Nothing.

It was probably the music.

Come on.

You guys have a make out room?

Of course.

What kind of frat house
would this be without one?

I think you're getting a little
ahead of yourself there, buddy.

No. Over here.

Come on.

I want to show you something.

What is it?

You'll see.

Come on.

What is this?

This was an old wine
cellar back in the day,

back before this was a fraternity.

It's probably like
hundreds of years old.

Cool.

Yeah.

I like to come down here and think
about like who came through that door,

you know, what they talked about,
what they drank.

I guess that makes me
kind of a huge geek, huh?

No. No. I think it's really cute.

There it is.

What?

That look.

Why are you so sad?

It's your birthday.

Oh, I'm sorry.

I -- I don't --
I didn't mean to.

It's okay.

You can tell me.

I'm good at keeping secrets.

It's not even a secret really.

Uh. Uh, I really hoped that
this wouldn't affect me this year.

But birthdays have never
really been great for me.

Well, my mom died on my birthday.

She actually died giving birth to me.

So every year my birthday's kind of
like a reminder that I killed her.

Shit, that -- that's rough.

Yeah.

And apparently my dad hit the bottle

and disappeared
so I was raised by my grandparents.

Which was great.

I mean, my grandpa was so amazing,

but he died last year, so.

I -- I just really miss him.

No doubt, mm.

Every year I would
spend my birthday with him,

and he loved my mom so much.

But he would always
remember to remind me that

her death wasn't my fault.

That's -- that's some heavy shit.

And it was 21 years ago.

And I never even knew her.

Still it's hard to eat cake
and ice cream you know.

Sure.

I'm sorry.

I'm just really sorry.

It's like baggage central.

Like I don't even know
why I'm talking to you about this.

Let's not talk.

What's wrong?

I just heard it again.

What?

I feel really weird.

I need to get out of here.

I need to get some air.

Wait, don't go.

Seriously, I'm not feeling --

What did you do?

Come on, Celia.

Just relax.

Come on, man.

Hurry it up.

Hey, what -- hey,
what the hell is wrong with her?

Dude, I think she's OD’ing.

Hello?

Please! Help me!

This isn't real.

This isn't happening.

Somebody please get me out of here.

Somebody please.

Justine.

Justine.

Anybody.

Grandpa?

Hello?

Hello?

Holy shit.

Hello?

Hello, is anyone here?

You guys come on.

If this is a joke it's really not funny.

Justine? Justine, are you here?

Hello?

Grandpa.

Hey, little lady.

Happy Birthday.

What's going on?

It's okay, Celia.

Everything's okay now.

No, no. No.

This s a bad dream.

Don't be scared.

You died.

Yes.

Then how

You died too.

Those boys.

Those filthy boys,
but they can't hurt you know.

You're safe now.

You're safe with me.

I'm dead?

Yes.

That stuff they put in my drink.

I wanna wake up now.

This is not dream Celia.

Yes, it is.

This is terrible dream.

I'm just passed out somewhere
and I'm gonna wake up.

I know how you're feeling.

I'm not dead. This is crazy.

I don't have time to explain it all.

You have to get out of this house.

Why?

Listen to me, Celia.

Do as I say
and nothing bad will happen.

But, please, we've gotta go.

You cannot stay here.

Okay.

Quickly.

Where are we? What is this place?

Stay with me and you'll find out.

Celia, you must go.

You must get out.

I will meet you out there.

Where are you going?

Don't leave me.

I promise you I will find you. Go.

Whatever you do don't look back.

Run.

What the hell?

Hello? Hello?

Hello?

Grandpa?

No!

Go back to the house, Celia.

Who is that?

Go back to the house, Celia.

It's the only way.

Who's there?

Come on, come on,
come on, come on.

Celia, sweetheart.

Come on, let's go.

Go away.

It's okay.

What is this? Where am I?

It will all be over soon.

What do you mean?

Help.

Hello?

Is anybody here?

Hello, Celia.

Stay away from me.

It's okay.
I'm not going to hurt you.

Stay back. Get away.

Celia.

Stop calling me that.

You don't know me.

I don't know
what you guys put in my drink.

I'm not one those guys,
and this isn't some bad trip.

I'm not dead.

Don't you tell me that I'm dead.

Look, I know you've had
a tough night, you're upset.

So let's just calm down
and talk about this, okay?

Calm down?

Just invite me in.

I'll explain everything to you.

Oh yeah, sure.

Come in so you can just kill me.

That's not why I'm here.

Now do you remember me?

Oh my god.

I'm your friend, Celia,
and I always have been.

Hello.

Hello. What's your name?

Celia. What's yours?

They call me Donovan.

Nice to meet you Donovan.

Can you come and play Celia?

I can't. I am not allowed.

Don't worry.
I am here to protect you.

I am always
going to protect you Celia.

The cemetery.

You saved me from that car.

And countless other times
I might add.

So what are you?

Like my guardian angel?

Not exactly.

I died too just like you.

I was only eight at the time so
I understand how scared you must be.

This might be easier to explain
if I wasn't out here freezing my ass off.

Well, if you think you're coming
in here you're out of your mind.

Well we don't have a lot of time.

Two hours give or take.

Come two A.M. it's lights out.

And then I suppose
I turn into a pumpkin.

No.

Then you become completely vulnerable
to these nasty things out here.

So I'd can the sarcasm
because I'm trying to help you.

I'm not letting you in here

just so you can turn into
one of those crazy psycho

demon things
like my grandfather just did.

You see,
that wasn't your grandfather.

It was the soul eater that ate him,

so now he can appear,
act and sound like your grandfather.

This is crazy.

So you're telling me is that

I wasn't only raped
and murdered tonight but

but that my grandfather
was eaten by one of those things?

I don't know what to believe.

Well, do you believe I am
who I say I am?

Yes I do.

Well, that's enough
for the time being.

Let me in.

It's not locked.

You actually have to invite me in.

You see, this white light
around is called your sanctuary.

People can’t come in your
sanctuary unless you invite them.

And, once in, they can’t touch you
unless you touch tme first.

So, don’t touch them.

That would be bad..

Okay. Come in.

Come with me.

I have something to show you.

Shit.

Wait. Hey.

Well, come on.

I'm not going out there.

I'm not really good with heights.

You're already dead.

Are you really afraid of falling?

Take a look.

We're the only ones here.

Exactly. It's just you and me now.

That's why you gotta stick by me.

Wait, I just saw something.

Look, what is that?

That is a soul eater

What?

A soul eater
is exactly as it sounds.

It needs to feed constantly
or else it goes to hell.

They're all just
waiting for the perfect moment

when you step out
into the light.

That's when it can attack.

You're my imaginary friend.

I must just be imagining you.

I'm as real as can be.

In fact, I'm a little offended
that you stopped believing in me.

But you were the one
that stopped coming around.

I haven’t seen you
since I was like eight.

Yeah, but I've been there
the whole time.

When your grandfather, Joe,
was in the hospital,

or when you got drunk and crashed
your grandpa's car into the dumpster.

I was there
when you lost your virginity.

You were there for that?

I needed to make sure
that you were paying attention.

You really never left?

Naw.

I wish I had known that.

Uh-oh.

What? What is it?

Well, that flicker means
that the light is dying.

We need to move to a place

where the light is strong, fast..
Why?

What happens if it runs out?

You don't want to know.

Come on.

Let's do inside.

Celia, come on.

Hurry.

Celia.

Rachel.

Celia, help.

You've got to help me.

Oh my god.

Don't listen to her.

Something's after me.

It's trying to kill me.

She's not who she says she is, Celia.

Don't listen to him.

He can't be trusted.

He's not like you and me.

I'm your friend.

Listen to me.

Listen to me.

Celia, please.

You've got to help me.

I don't know .

Celia, look at me.

Do you remember?

Yes.

We came here the night I died.

It was different.

I always liked playing with you.

Yeah right. I sucked.

You were always
so much better than me.

Well, I was tougher than you.

Is that why you stuck up for me
when everybody else made fun?

I knew it wasn't about you.

You were worried about someone else.

Do you remember the night
my grandfather died?

That was a terrible night.

I never really thanked you.

I was all alone.

You barely knew me
but you stayed with me all night.

I wouldn't have made it.

After that night
we were connected weren't we?

Yeah.

I helped you then, Celia.

And now I need you to help me.

Please?

What the hell just happened to me?

Aw, gee, I don't know, genius.

Maybe it's the fact
that you ignored everything I told you.

I was confused.

There's no time for confusion.

They will do whatever
it takes to get into your head

to get you out of the light.

You have to be smarter than them.

You have to think.

Okay.

But -- but if -- but if she

if it was not Rachel then

how did it know
all those personal things about me?

Because when it feeds it takes
everything, memories, feelings, everything.

We have to get to the basement.

Hurry. Now!

Try to stick by me from now on,
alright?

No problem.

Hey

look.

Are you seeing this

I see everything.

It's a gift.

You'll find I have many gifts.

You can always see
your old world through mirrors.

So this is what's happening
right now at this exact moment?

They haven’t found my body yet
or else the party would be over.

Once your body leaves the
sanctuary your soul goes with it.

Ten it's open season on your ass.

Come on now.

Don't start that.

I could never stand to see you cry.

I'm scared, Donovan.

It doesn't have to end this way.

I'm listening.

I'll show you.

But you're going to have to be brave,
and I know that’s not your strongest suite.

I guess you have been watching.

What are you doing?

This room leads to a place
without soul eaters.

That's where this all started.

It's okay.

I can't.

Sure you can.

No, Donovan please,
I have really bad feeling.

I've been through this a few times.

I think I might know
what I'm talking about.

That place is evil.

I'm the guy who's protected you
from evil your whole life.

I can't.

So you'd rather let them out there
tear you to shreds?

That's what you'd rather have?

There's still more time.

Please just let me see
if I can figure this thing out.

If we run out of time
we can come back here.

Alright.

Thank you.

No matter what,
don't look them in the eye.

She got me.

You need to cover that.

Hurry.

They're like sharks.

They smell blood,
they know the source, they'll come.

Is that the right time?

Oh yeah.

We don’t get much power here,
but lights, clocks, that sort of thing.

It's 1:08.

If that's accurate your time
is halfway gone.

What's he doing?

Isn't it obvious?

That ass hole.

Justine, no!

Now, keep your hand on the mirror.

As long as it's on the mirror
you can hear everything they hear.

I cannot find her. It's been hours.

You know what?

I think I saw her in the backyard.

Let's go.

You want to go dance or something?

I don't want to go dance.

I want to find my friend.

I don't want your beer.
I don't want your beer.

I want to find my friend.

Look I want

I don't want your beer.

Are you sure?

Yes.

Can't I just stay?

No. It may appear
that you're in this room,

but it's not perspective.

It's not reality.

Stop!

They can't hear you, Celia.

I don't want beer.

I want to find Celia.

Why? Why do you want to
interrupt the magic?

She didn't just run off
and get naked with Doug, okay.

She wouldn't do that.

Well, neither would you apparently.

Don't be a jerk, alright.

I just want to find Celia.

Would you stop freaking out.

She's a big girl.

I think she can take care of herself.

It's her birthday.

I don't want her to think I ditched her.

I can promise you
she's not thinking about that.

Asshole.

She's off with my boy
having a great time.

Auh.

No!

I tried to tell you.

I have to get back.

That's the stuff they put in my drink.

It'll kill her.

You can't affect
living things anymore, Celia.

You need to understand that.

I have to help her.

It's out of your hands now.

Whoa, whoa, whoa.

Let's think about this
for just one second alright?

Your light is dying as we speak.

If she drinks
that she creates a new sanctuary.

That gives you more light,
and, plus,

you two get to be together again.

I can't just let her die.

It's kind of the order of things.

Fuck you.

Hey, there's no need for the f-word.

Shh.

Seriously, baby.

Why don't we give them just like
another half an hour.

I swear she's going to
walk through the door

with this huge smile on her face.

You clear have a lot of
confidence with you friend.

My bros know
how to get it done right.

Obviously.

Justine, walk away.

He's a dick.

Stop. No. No.

I'm going to need a lot more of this.

No!

Did you just see that?

Nice one.

Wha --

What?

We gotta go.

Hey, wait. You lied to me.

I did not.

Yes you did.

You said I couldn't affect things.

You said
there was nothing I could do.

Well, technically you can't
affect living things, and that's true.

A cup of beer
does not have a heartbeat.

Why would you want her to die?

Because I'm here
to protect you, Celia.

We could have had her light.

We could have had her sanctuary.

Look.

I would never sacrifice
my friend's life for my own.

Ever.

Well, it's that kind of thinking

that's going to get you
sent you know where.

Don't listen to him, Celia.

You're perfect
just the way you are.

I'm very proud of you.

Don't do anything stupid here,
Celia.

Shut up.

He's one of them.

Well, then how is he in my sanctuary?

He was in the living room.

He was in the light.

I was talking to him.

I don't know because you
called him, let him in.

Fortunately for you he can't come
back without another invitation.

Don't listen to him, Celia.

Listen to me.

He is not your grandfather.

I know that.

But there's a part of him
that is still in there, isn’t there?

I'm here, and you can be with me.

Listen to me, Celia.

I can take you to your mother.

I know she wants to meet you.

Yes.

Celia.

Just look at me, Celia.

Look at me.

It's okay. You can go.

Mom?

I can't believe
you're standing here.

I don't know where to start.

I know most of it anyway.

I've watched you your whole life.

You're so beautiful.

So are you.

More than any of the pictures.

I'm so sorry, Mom.
I'm so sorry.

You have to stop blaming yourself.

Please. You didn't kill me.

It was my time.

It was supposed to be that way.

But it's so unfair.

It was your death that was unfair.

It was far too soon.

Celia, come now.

What? Now?

You must find your way.

But I don't understand.

I'm here with you now.

Why can't we just stay like this?

You have no idea
how I wish you could.

But you must earn it Celia.

How?

Celia, come now.

What's happening?

I can't say any more.

You have the answer inside.

You must stay in the sanctuary.

The door is there.

What door, what answer?

You can do it, Celia.

You belong here with me.

Remember that.

I'll be waiting for you.

No, Mom! Wait!

Donovan!

Get inside.

He's gone.

Are you alright?

I'm sorry.

Sorry's not going to
cut it anymore, Celia.

I've about had it with you.

You know, there are others you know that

that I can help.

Others that listen to me.

Pay attention to me.

Wait. I'm sorry.

It's just that she was my mother
that I've never met in my entire life.

How was I supposed to say no?

Because it's not real.

That place that you went is a lie.

Everything is a lie.

Are you trying to tell me that

that those things ate my mother's soul
and sent her to hell?

No. No, not your mother.

She made it to heaven.

But it's the in betweens
who get stuck.

That's bullshit.

My grandfather and Rachel,
they were good people.

Both of them,
and good people go to heaven.

Your grandfather wasted away
after your mom died.

That's not true.

It is true.

He might as well
have died along with her.

No. He looked after me.

He took care of me.

You're right. I'm sorry.

I don't mean to yell at you.

I don't want to hurt you.

I don't want to lose you to them,
you know.

The fact is, Celia,

your grandfather just went by
the motions like most people

these days after your mom died.

In the end he lived
a mediocre life at best.'

So did I.

No. Don’t say that.

Sure you were timid
and held back by guilt,

but you had depth, and that counts.

Yeah. A lot of good that did me.

I'm just sitting here waiting
for these things to eat me.

Well, I told you about another
option didn't I?

Not yet.

Agh, we have an half an hour, Celia.

A half an hour.

That's all you've got.

Don't look at me like that.

I just want to go home.

I know, sweetheart.

I wish you could too.

But it looks like
you're just shit out of luck,

so you're going to
have to learn how to deal.

What was that?

I think there's something
that I can do for you.

What are we doing here?

You'll see.

Watch.

What's wrong with this guy?

Besides being a rapist
and a murderer? Plenty.

I don't want to be here.

Wait. Don’t' let go yet.

You want to see this.

Don't stop.

Do it.

Be free.

Who's there?

That's good, Doug. Good.

Donovan.

It's what he wants, Celia.

If he didn't I would not
be able to do this.

Stop.

God dam nit.

You can't just kill him.

After what he did to you
he deserves to die.

What about not playing God?

Celia, he wants to die.

I'm just helping him along.

See.

You're no better than he is.

You're a monster.

I don't need you.

Get away from me.

Okay, fine.

I wish you all the luck
in the world on your own.

Oh, damnit.

What are you doing?

Stay back.

How did you get here?

Uh, I drove.

No. No.

This -- you shouldn't be here.

What are you talking about?

This isn't your light.

This is still mine.

You son of a bitch.

You used my light.

My sanctuary saved you.

How is that fair?

You are seriously tweaked lady.

Whatever, I'm out.

Stop. It's moving too fast.

You're fucking crazy.

This sanctuary won't last.

Sanctuary?

You're dead, Doug, you rapist.

You're dead, and that stuff you
put in my drink it killed me.

And you're going to hell for it.

You're to of your mind.

Look!

Holy sh -- holy shit.

What the fuck is happening?

Oh shit.

Get back. Shut the door.

What the hell was that thing?

It's a long story.

Do you have your car keys on you?

Where is it parked?

In the lot.

Well, we have to get to it.

I'm not going anywhere with you.

#NOME?
#RIF!

Alright, come on.

I'll explain on the way.

On the way to where?

To the hospital.

The light will be strong there.

There was an accident on
the freeway today.

A lot of people were hurt.

What now?

We jump.

No, no, no, no.

I'm not jumping that far.

You're already dead.

Where, which way?

It's around the corner.

Where is it?

It's the black one.

Alright, let's go.

The car won't start.

What's going on?

This shouldn't be happening.

Let's go!

Cars don't work out here.

There's not enough power.

What are you talking about
there's not enough power?

Oh, God. Oh, my God.

Oh shit.

Celia it's me again.
Where are you?

I'm kind of freaked out here.

Corby's being a jackass.
Urprise.

But how can I ditching you.

Hold on.

God.

Hey there.

Hi.

Recognize me?

From the pictures.

You're my father.

I'm sorry I wasn't there for you.

You were sick.

This is my house.

Yeah.

I wanted you to feel more comfortable.

Want to sit down?

No.

I'd like to get to know you.

Well, t's too late.

Celia, come give your
grandmother a hug.

How did you get here?

I came to see you.

I was so lonely here.

You must hurry, little one.

You must find the source.

Grandma?

Celia.

What'd she say to you?

What are you going to do to me?

What do you think?

Help.

Where am I?

Help! Help!

Somebody Please help me!

Donovan.

What seems to be the problem.

I can't take this anymore.

I'll do whatever you want me to.

Just please, please,
please make them stop.

It's for the best.

Go ahead.

Who are those people.

You promised you'd do what I say.

And you promised that things
would get better.

It's better down there than being eaten
by those creatures don't you think?

My guess is much better
than eternal damnation.

I'm not going down there.

I'm not going to be one of them.

You have to trust me, Celia.

I know what I'm talking about.

No. I trust me,
and I'm not going down there.

Who did you see that I'm the one
with the power here?

Get away from me.

No. This is my house.

You will do what I say,
and you will like it.

What do you want from me?

What would you get
if I go down there?

Your soul.

You're one of them.

No. I'm not one of them.

I'm something more.

Something different.

Their rules don't apply to me.

I have sophisticated tastes, Celia,
refined you might say.

They're just sheep in my flock.

I'm watching them.

For who?

Looks like your sanctuary’s
almost gone, Celia.

Soon you won't be safe anywhere.

Stay away from me.

I would, but I think I'm going to
hold onto you for myself.

Just a little secret between you,
me and the big guy.

Watch your step.

Celia,

why do you run, Celia?

Celia, I’m going to find you.

Why don't you save us
both some time here?

I miss you, Celia.

Find her now.

Make sure you have the pen
and paper ready.

Oh my god, it's moving again.

Are you guys writing this down?

Don't miss any letters.

No way. Are you feeling this?

Stop if, Go, I know it's you.

Honey, it ain't me.

What's it say?

Rear B A T H.

Celia.

This can all be over you know.

It won't be over.

I'll be stuck down there
with those people.

Well, at least you won't be lonely.

Why didn't you just kill me?

Because, Celia, you weren’t ready.

I consider the culinary
experience an art form.

I nurture the souls until
they're just the way I like them.

And those people in the cellar?

All carefully cultivated
just like you.

You're disgusting.

Am I? You know it's a shame
that you died when you did.

I had so many places to guide you,
so many things to acquire,

true love, motherhood,
pride, pride.

It's my favorite.

So you were just pretending
so you could create a perfect meal.

But now I'll just have to
work with what I've got.

How about we
start with your laughter.

Not much to laugh
about these days anyway.

So just tray.

How about your loyalty.

Loyalty is quite a delicacy,
and what need do you have for it here?

I will give you nothing.

I'd be careful about what you say.

This can be painful or it can be easy.

That is your only choice now.

I will give you nothing.

Maybe I should be done
with all of this,

hand you to them, cut my losses.

What have you done?

Once your body leaves the
sanctuary your soul goes with it.

Goodbye, Donovan.

We're losing her. Get the defibrillator.

Interesting.

You must hurry, little one.

You must find the source.

You must stay in the sanctuary.

The door is there.

You were right here
this whole time.

I'm so proud of you,
but you must prove yourself.

I know you can do it.

You're supposed to be here with me.

Mom, what's happening?

I can barely understand you.

The link is weak.

You must hurry.

but you must first Grandpa.

I know you can do it.

Mom, wait.

Mom!

One more test. One more test.

Shit. Six minutes.

There's no one here.

There's no one left for me to save.

What do you want me to do?

One, two, three.

Grandpa, no.

You don't need to do this.

Grandpa, Papa, please.

Poor little soul.

Waning so badly to get into heaven.

Okay.

I'll give you what you want.

Really? What's the catch?

No catch. A deal.

Keep talking. I'm listening.

I want you to free my grandfather.

Take a look, Celia.

Your grandfather's gone.

No . No he isn't.

I can see him in there.

Stop lying to me.

Alright. Suppose it is true.

Suppose I really can free him,
what do I get in exchange?

Me. All of me.

Aw, that's tempting,
but it's unorthodox.

I'm not a man who makes deals.

Please, just this once for me.

You can take anything you want.

Anything?

Ooh, that is nice.

First free my grandfather.

Alright.

Stay there, gramps.

She's mine now.

Walk away.

Shall we begin?

Hey.

Stay away form her.

That's definitely
a deal breaker, gramps.

Run, run.

Get in, trust me.

What about you? No

You are my only father
I ever have.

We have to go.

Celia.

Go, go, go!

This is my house, Celia.

Celia, come on.

Go grandpa.

Come on.

I'm your protector, Celia.

No you aren't,
and you never have been.

Goodbye, Donovan.

Are you sure you want to do this?

I mean, you know,
the last time we used this thing

Please.

Alright.

Yeah, you know,
it probably lost its power or something.

Holy shit.
Shit.

Are you getting this?

Yes.

When you die,
I will come for you.

Celia.