Original subtitles

......... sous-titres par ......... Wei-Wel de points et lignes

Comment est le médicament?

Votre corps se sent faible mais votre esprit va beaucoup mieux maintenant.

Mais si vous dépendez trop de ce médicament, vous vous sentirez pire plus tard.

-Ah? - Il est si rapide que la pluie s'est arrêtée.

Si ce n'est pas comme ça, où puis-je travailler.

Aw, il fait chaud.

Déjà réveillé? On dirait que tu as rêvé. Hier soir, j'ai posé des questions sur votre rêve.

Dépêchez-vous, mangez-le.

Oh ouais, je change de lunettes. Comment? Ne convient pas?

Je ne peux pas dormir après cet accident.

Mais pourquoi vas-tu si bien?

Nous avons frappé des gens, Tu ne te souviens pas?

Jimin, de quoi tu parles? Quand ai-je frappé quelqu'un?

Frère, nous nous abandonnons juste.

Qu'est ce qui ne vas pas chez toi? J'étais très inquiet.

Quel genre de rêve vous fait aimer ça?

- DEJAVU -

Pourquoi tu l'as frappé?

Est-ce que j'ai dit ca?

Qu'est-ce que tu dis, ta voix est très forte.

- C'est scandaleux. - Qu'ai-je fait de mal?

Je l'ai déjà vu, puis-je me taire ou non?

- tais-toi - Très bruyant.

Par ici.

Écrivez la déclaration ici.

Lah, qui a pris mon stylo?

Pourquoi es-tu

Fondamentalement, cette merde est déjà sénile.

Regardez, ma voiture a eu un accident ...

Tu devrais aller à la division Laka alors en ce qui concerne les accidents de véhicule.

Ce n'est pas comme ça, j'ai frappé quelqu'un.

Si je ne suis pas là, comment se fait-il toujours faire ces choses.

Tu ne peux pas travailler correctement?

Quel endroit?

Yoo Jin.

Oui, je suis Yoo Jin.

Qu'est-ce que tu dis?

Poste de police?

Juste un cerf?

Qui a causé cet accident?

Bon, quand je suis rentré de l'hôpital.

J'ai en quelque sorte perdu le contrôle et je l'ai frappé.

C'est la première fois,

Parce que je n'ai pas fait attention à la voie.

Je n'ai jamais entendu parler, il y a une loi sur les tués sur les routes.

Alors, je l'ai enterré et je suis parti.

Il semble qu'il ne puisse pas distinguer entre les humains et les animaux.

Nous allons bientôt nous marier.

Il n'y a pas longtemps, elle avait besoin de tranquillisants, pour ne pas se sentir déprimé.

Toujours voir des choses étranges et avoir peur.

Je suis également très inquiet à ce sujet.

Si vous voulez toujours enquêter, prenez la voiture.

Je demande encore.

Ce jour-là, êtes-vous ...

Qui conduit cette voiture?

Oui c'est moi.

Je suis prêt à être puni si je le dois.

Vous pourriez être condamné à une amende pour mise à mort d'animaux sauvages.

Elle a l'air très nerveuse, emmenez-la d'abord à l'hôpital.

Allons

Oh, je suis inquiet.

Et alors? Continuons-nous d'enquêter.

Très bien alors. Apportez-le aussi.

J'enquête seul?

Vous avez dit que vous vouliez continuer d'enquêter. Apportez juste le cerf aussi.

Comment peux tu dire ca, n'est-il pas bizarre.

Bien sûr, c'est bizarre, il a un cœur faible.

Attends une minute s'il te plait.

Yoo Jin, s'il reste du temps ...

Je vais.

Qu'est-ce que tu penses?

Je suppose que j'ai donné ma carte de visite.

Pour pouvoir vous promouvoir?

Hé, tu ne penses pas trop, non?

Yoo Jin, j'attends l'appel.

L'avez-vous expliqué à la police?

Oui.

La plupart des patients ...

Faites l'expérience d'hallucinations auditives. Ce qui se produit généralement après un accident.

Alors ne t'inquiète pas trop.

Quel est l'effet de la protection du cerveau.

Si vous prenez régulièrement ce médicament, vous irez beaucoup mieux.

Oui.

Est-ce toujours difficile?

Pas vraiment, je ne sais pas pourquoi alors pleure comme ça.

Docteur, y a-t-il une autre façon pour qu'elle puisse récupérer rapidement?

Ne t'inquiète pas trop, juste subir régulièrement un traitement.

Voilà la meilleure façon.

En dormant régulièrement.

Si un policier arrive, Je vais l'organiser pour vous.

Infirmière Lee.

Le psychiatre Choi Hyun Suk.

Je demande votre aide, on dirait que le Dr Choi peut m'aider.

Changez-vous la voiture? Ce qui est vieux.

J'en ai acheté un nouveau.

Parce que tu n'es pas à l'aise avec notre vieille voiture.

Je pense donc que vous serez à l'aise avec cette nouvelle notre nouvelle voiture blanche qui vous convient.

Allons

Docteur.

Médecin? Qui?

Tu ne veux pas y répondre?

Pas besoin, il y a quelqu'un qui a vraiment a besoin de mon attention en ce moment.

Oh ouais, tu regardes plus mieux avec votre nouveau traitement?

Oui, je me sens un peu mieux.

- Mais est-ce vraiment juste un animal sauvage? - Il h!

La police a également dit cela, non?

Tant pis, ne continuez pas à en parler.

Désolé, je te fais chier.

Mais, à ce moment-là, nous avons vu ...

Pardonne-moi. J'en doute.

le médecin a dit de prendre votre médicament régulièrement.

Faites bien attention, vous irez mieux bientôt.

Je pense aussi que si nous vivons ensemble ...

Vous en parlez à nouveau, venez de me le proposer.

Si je le dis. Je suis un peu gêné.

C'est bon, tu as acheté une nouvelle montre?

Quelle? Quand est-ce que vous l'avez acheté?

Simplement fais-le.

Seulement ça.

Alors, quand pouvez-vous être riche?

Donner des avantages aux gens qui investit chaque mois.

Tu ne te sens pas mal?

Oh, M. Joo.

M. Joo.

Hé, sors, sors, sors.

Avez-vous dit que vous ne vous sentiez pas bien récemment? Ça va?

M. Joo, qu'est-ce qui se passe soudainement?

Si tu peux me faire du café.

Café noir.

Investir uniquement pour les employés?

Très drôle, juste de l'argent d'investissement cela ne couvrira pas assez vos finances.

Agh, le salaud est toujours apparu.

Veut-il demander plus d'argent?

N'est-il pas ici tous les jours.

Je suis vraiment désolé.

Il était triste tout de suite J'ai reçu un appel de lui.

Hey!

Tu ne sais pas quelle heure il est?

Le préparer?

Il a été très difficile ces derniers temps.

M. Joo veut du Sundae, a-t-il dit.

Je ne me sens toujours pas bien et il y a des travaux qui ne sont pas terminés.

Je t'ai dit qu'elle ne pouvait pas boire.

Pourquoi veux-tu toujours qu'elle boive?

Oh je vois?

Nous allons d'abord, trouvons l'endroit. J'appellerai ...

Soyez prêt à nous accompagner.

Allons-y.

L'argent est le meilleur, mais la santé il est également important de travailler.

Comprenez, non?

J'appellerai plus tard.

Qui?

Où es-tu?

À la maison.

Puis-je y aller?

Pourquoi demandes-tu? Allez ici.

Qu'est-ce qui t'arrive avec ta voix?

Ça va, je suis là.

Oui, dépêche-toi.

Qui êtes vous?

Aujourd'hui tu portes des vêtements noirs, hein.

Que voulez-vous vraiment?

Je suis peut-être ici maintenant ...

Séoul

Les femmes seules doivent être prudentes.

Dans ce monde, il y a eu beaucoup d'hommes bâtards.

Y a-t-il quelque chose qui ne va pas?

Au fait, tes yeux voient quelque chose.

Vous rentrez tard.

Il pleut à nouveau, entrez vite.

Cette météo, la plupart des fantômes apparaîtront.

Je m'attendais à ce que tu sois comme ça.

Vous n'avez pas de parapluie, non?

Frère.

Comment se fait-il que tu sois trempé comme ça?

Et une fièvre?

Comment?

Pas mal, non.

Ce qui vous est arrivé?

Y a-t-il quelque chose de mauvais qui qui se passe au bureau?

Je vais avoir une serviette, hein.

Oui?

Je ne vois personne au bureau.

Comment connaissez-vous mon numéro de téléphone?

Il y a quelque chose que je veux vous dire.

Pourquoi n'écoutez-vous pas en premier.

Dois-je écouter, réalisateur?

Si vous avez besoin d'argent, vous devriez soyez gentil avec tout le monde.

Tu as l'argent, non?

Quels sont vos comptes restants?

Je vais le confirmer aujourd'hui.

Qui est-il?

Est-ce que c'est Joo Do Sik?

Dites que vous voulez gagner de l'argent et Je vous le présente, mais pas comme ça.

Tu es juste là.

Joo Do Sik, il est très effrayant.

Dites-moi si vous ne pouvez pas le supporter.

Je ne laisserai personne te déranger.

Je ne sais pas combien de fois il est perdre la tête.

Il ne l'a pas dit.

Vous appelez juste pour vous assurer, Qu'est-ce que tu veux?

Vous devez faire ça?

Sommes-nous toujours comme ça hein?

Parce que l'atmosphère ici est aussi effrayante.

Tenez et attendez.

Et essayez de le contacter à nouveau.

Juste toi, merde.

Allez, donnez-moi rapidement l'argent.

Salle des données de construction

Chef d'équipe, c'est l'heure du dîner.

Chef d'équipe, qu'est-ce que tu regardes?

Il y a quelques jours ... Des employés qui arrivent dit tôt

Il a vu des ombres comme des fantômes.

- Eun Mi et Kyung Tae aussi ... - Comment pouvez-vous dire ce non-sens.

Parler de fantômes ici,

Si vous répandez des rumeurs comme ça, cela nuira à notre allocation de logements.

Arrêtez cette merde et retour au travail.

C'est la quatrième fois qu'un chat est décédé cette semaine.

Il semble que ce soit la blague de Joo Do Sik. Il veut jouer avec nous.

Nous devrions faire quelque chose, non?

Pourquoi dites vous cela? Ne fais pas attention.

Oh oui, il y a des policiers ici.

J'ai dit que tu n'étais pas là,

Il y a quelque chose qu'ils veux vous demander.

J'ai dit, attend juste Tu viens. Le drapeau ...

Huh ...

Qui êtes vous?

J'ai demandé qu'est-ce que tu as fait?

Police?

Fantôme?

Est-ce votre terrain de jeu?

Voulez-vous continuer à créer une telle atmosphère?

Tu ne fais rien d'incompétent, cette merde ...

Vous pouvez vivre et manger ainsi,

Vous n'avez pas à répondre, non?

Avez-vous travaillé avec moi juste une journée?

Se lever.

Asseyez-vous, asseyez-vous.

Hyun Goo ...

Ce n'est pas comme ça, mon amie.

Allez, nous devions prendre soin les uns des autres.

Si le patron sait que la situation est comme ça,

Tu ne penses pas à moi?

C'est comme ça qu'un ami appelle, tu sais.

J'ai pris soin du bureau, tu le sens la même chose. Ce n'est pas comme ça?

Il h.

Sortez vite.

Oui m'dame?

Seon Woo Jin.

Oh, la police qui est arrivée plus tôt s'est avérée être vous?

Pardon.

Parce que je suis très occupé,

Pourquoi m'as-tu rencontré immédiatement?

Je ne te cherche pas hier.

Je veux m'assurer de quelque chose.

L'événement du jour, pas vrai chat?

Je devrais te donner plus de temps.

Il n'y a rien à craindre, non?

Mais le devoir de la police, tellement.

Utilisez cet argent et soyez heureux.

J'ai encore un rendez-vous, je vais y aller en premier.

Oh ouais, j'ai une recommandation d'un bon hôpital pour vous.

Le médecin est très qualifié.

Merci.

Hé, c'est des sushis d'un restaurant célèbre,

Essayez-le, je suis plein.

La sauce est délicieuse.

Hein?

La femme est comme un renard.

Elle est bien le maître.

Hé, les gens l'ont sincèrement acheté.

Essayez de manger un peu.

Qu'est-ce que c'est? C'est une surprise, hein?

Où l'avez-vous acheté?

Wow, c'est très cher.

Wow, c'est vraiment bien.

Alors que veux-tu que je fasse?

Oh, beaucoup.

Crédit de prêt.

Veuillez ne pas toucher la propriété d'autrui.

Cela ne disparaîtra pas.

Belle femme.

Hé ... Hé ...

Je te regarde ce soir.

Bonjour, ce kampret parle comme un voyou.

Quelle? Attention ce soir?

Attention ce soir? Ce soir?

La police aussi travaille dur.

L'AS-tu trouvé?

Est-ce vous avez trouvé quelque chose?

Puis-je voir le record de voiture celui qui est parti la semaine dernière?

Tu veux être un héros?

Pourquoi? Penses-tu Je suis aussi un travailleur à temps partiel?

Demandai-je, voulant voir la note.

Tu parles tellement, petits voyous.

J'ai un permis d'entreprise légitime et bien payer les impôts.

Seulement parce que je parle un peu épais, Tu m'appelles un voyou?

Je ne sais pas qui méritent d'être appelés un voyou.

Laisse-moi tranquille.

C'est assez ici, aujourd'hui.

Je suis juste ici pour confirmer quelque chose.

Aujourd'hui, c'est inutile.

Veuillez coopérer.

La coopération?

Dois tu?

Pouvez-vous le faire?

Mais je n'en veux pas.

Enfoiré.

Construction d'un nouvel appartement.

Tu ne veux pas entendre ...

Resteras-tu dans l'appartement 704?

Veut-elle bouger?

Oh non.

Vous déménagez ici?

Bonjour.

Police?

Ça a l'air un peu sympa.

Mon Dieu, à cause de problèmes personnels, tu ne peux pas le dire.

Continuez s'il vous plaît.

D'ACCORD.

Jimin.

Avez-vous pris votre médicament?

Y-a-t-il quelqu'un là-bas?

Sur le balcon

Personne ne peut entrer ici.

Ça va, je suis ici maintenant.

Joo Do Sik, Joo Do Sik est arrivé.

Ça va maintenant, je suis là ...

Se lever.

Oui.

Donnez-moi beaucoup plus de médicaments, doc.

La dernière fois, le médicament était trop faible.

Afin de ne pas devenir un traumatisme psychologique,

Vous devez continuer à recevoir des soins.

Comprenez-vous bien?

Parle moi.

Veuillez m'écouter attentivement.

C'est tout l'argent que j'économise pour notre avenir.

Ne vous sentez pas accablé.

Cet appartement nous appartient maintenant.

Si cela ne suffit toujours pas, vous pouvez utiliser ces économies.

Après tout, après notre mariage, vous posséderez tout ce qui m'appartient.

Est-ce maintenant une proposition?

Je veux que vous remboursiez votre dette et que vous cessiez de travailler.

De cette façon, vous ne rencontrerez plus Joo Do Sik.

Maman a dit qu'elle voulait manger ensemble.

Hôtel Ruby 15e étage, ce soir.

Dites simplement si vous ne pouvez pas venir.

Si vous voulez venir, habillez-vous belle.

Salut, Shin Jimin

Travaillez-vous toujours ici? Comme c'est gentil de votre part de venir ici.

Démission?

Hé, tu penses que tu peux sortir de ton boulot avec ça?

Tu sais combien d'argent vous deviez dans cette entreprise?

Ce nombre est de 296 047 000.

Permettez-moi de compter en premier.

Hé, PC à ce moment-là, vous ...

Le problème PC que vous avez endommagé.

Hé ... Hé ... Shin Jimin.

Je compte toujours l'argent, où allez-vous?

Shin Jimin.

Secrétaire Shin.

Ceci est un gâteau d'une boutique célèbre, essayez de manger.

C'est très délicieux.

Il h.

Pourquoi? Est-ce que ça veut te voir?

Merde.

Cette fois, je ne resterai pas silencieux.

Je veux te tuer.

Hemb, le steak ici est vraiment bon.

Et la vôtre, madame? Délicieux non?

Mon enfant a raison.

Pourquoi j'aime ça?

Mère, excusez-moi, j'irai aux toilettes pendant un moment.

Oui.

Savez-vous quelle heure il est?

Va là-bas.

Secrétaire Shin?

Pourquoi as-tu...

C'est un cadeau.

Shin Jimin, qu'est-ce que tu fais? Venez ici, nous allons juste parler.

Lorsque vous quittez notre entreprise, tu m'ignores juste ...

Lee Chang Woo est venu ici, c'est un signe de signature d'un contrat.

Je veux aussi en faire partie.

Je sais quelle heure il est?

Cette nuit tu veux faire un l'agitation dans les maisons des gens?

Hé, la collision ...

Jimin, tu vas bien?

Es-tu blessé?

Je suis à la maison.

Jimin, prends ton médicament.

Je ne veux pas. En prenant ce médicament, je continue de parler de digression.

Non, vous devez prendre le médicament.

- Jimin. - J'ai dit que je ne voulais pas.

1 nouveau logement Construction emplacement sans catastrophe

Bienvenue.

Avez-vous l'intention de venir au conteneur?

Pourquoi devez-vous reporter à nouveau le temps?

Peut-être que cela arrivera demain.

Demain?

Combien de fonds pour demain?

Oui, M. Joo.

Êtes-vous inscrit?

À plus tard.

J'ai entendu à cause de l'accident,

La police entre et sort souvent des chantiers de construction?

Ce n'est plus le cas, cela a déjà été résolu.

......... sous-titres par .........

Écoutez bien cela.

Je ne veux pas que tu fasses une scène dans la construction de ce projet.

Parce qu'il y a beaucoup de personnes qui pourra le construire.

Vous voulez réussir, non?

Tu ferais mieux de détruire quiconque ralentissez votre rythme en premier.

Ou tu mourras le premier, tu comprends?

Vous garçon paresseux.

Pourquoi? Tu ne peux pas?

Voulez-vous que je vous enseigne?

Non.

Je peux le faire.

Vous devez aussi pouvoir le montrer.

Décidément, il est là encore, il est là encore.

Police, tu n'as pas de travail? Avez-vous autre chose à faire?

Pourquoi continuez-vous à déranger les autres?

Vous connaissez Seon Woo Jin, non?

Président de Construction Seon Woo Jin.

Je ne sais pas. Aller.

Décidément, le policier pue.

Allez, va-t'en.

Êtes-vous ce flic ***?

Non.

Vous apportez votre tampon, non?

Hé, c'est ta part.

Prends-le.

Mais le flic ***, tu ne sais vraiment pas?

Son courage est aussi petit qu'un écrou,

Jusqu'à présent, comment allez-vous? Tu ne sais pas comment gérer ça?

Arrêtez d'être une personne inutile.

Maintenant, tout ira bien.

Vivez la vie de l'autre.

Et dans le futur, ne me recontactez plus.

D'accord, nous n'avons plus à nous lier.

Mais vous devez être prudent.

Il y aura un gros problème si votre nom, est appelé par la police.

Oh ouais, tu es occupé, non? Je suis prêt pour toi.

Veuillez le donner à Jimin.

Le dernier prix de ma part.

N'ai-je pas été assez gentil avec toi?

Jusqu'à préparer cela aussi.

Vous vivez d'abord l'argent.

Combien faites-vous cela?

En fait, je te déteste vraiment.

Tu sais, non?

Bon ou mauvais enculé, je te déteste toujours.

Quand tu pars maintenant, ça va me déprimer.

Pourquoi donc? Même maintenant, vous comme un *** pour moi.

Si vous échouez, vous ne le ferez pas a quelque chose à voir avec moi.

Frère?

Pourquoi es-tu ici? Que faites-vous?

Tu me manques, ma sœur.

Tu ne m'as jamais dit que tu me manques, non?

Alors qui d'autre?

Qui dira ça?

Continuez à vous allonger.

Vous souvenez-vous encore?

Pendant que je suis ici, nous allons essayer de jouer pendant un certain temps.

Comment?

C'est bon, tout finira après avoir pris le médicament.

Le médicament que vous buvez tous les jours ...

Le pensez-vous?

C'est vrai.

Voilà votre charme.

Je veux aussi l'essayer.

Mon Dieu, tu es à la maison.

On se revoit.

Seon Woo Jin, est-il à l'intérieur?

Qu'est-ce que tu veux?

Mais il n'est pas encore rentré.

Si oui, pouvons-nous entrer?

Allons au poste de police.

Sa mère est arrivée au poste de police.

Jimin.

Mère.

Hier soir, le corps de Joo Do Sik était trouvé dans le bureau de Seon Woo Jin.

Seon Woo Jin est maintenant considéré en tant que suspect.

Pour le trouver rapidement, Je vous demande de venir.

Mlle Shin Jimin, Où étiez-vous hier soir?

À la maison.

J'ai entendu quelqu'un dire, Joo Do Sik investir l'argent en vous.

ce prêt a également été utilisé pour vous harceler

Et Joo Do Sik le sait aussi.

Droite.

Mais Seon Woo Jin ne le fera pas blesser les gens à cause de cela.

Il y a peu de temps, vous avez rapporté que Seon Woo Jin a frappé quelqu'un et a quitté le corps.

Penses-tu encore à lui pas quelqu'un comme ça?

Prenez-vous toujours des médicaments spécifiquement cette nuit-là?

Lorsque vous prenez le médicament, es-tu toujours en train d'halluciner?

Quelques jours avant la disparition de Seon Woo Jin,

Vous retirez beaucoup d'argent de son compte.

il m'a donné l'argent pour rembourser ma dette, et se marier.

Hé, qu'est-ce que tu dis? Que dites-vous, répétez.

Frère? Frère?

Vous pouvez toujours dire ça, après avoir fait mon enfant comme ça?

Comment peux-tu dire ça, si vous vous ennuyez avec mon fils?

Elle est le premier suspect que vous devrait comprendre.

Il y a des preuves solides, elle ne peut pas être libre comme ça.

Depuis quand avons-nous besoin de preuves?

- Laisse-moi m'en occuper. - Oui.

Lorsque vous prenez le médicament, es-tu toujours en train d'halluciner?

Seon Woo Jin.

Vous dites ce médicament, le prenez-vous?

ce médicament est destiné aux personnes problèmes cardiaques.

Qu'est-ce que ça veut dire?

Il s'agit d'un médicament destiné aux personnes gravement malades.

Et vous ne pouvez pas en prendre autant.

Même si c'est pour la vie sociale, c'est caché ...

Mais Seon Woo Jin, quelqu'un qui a besoin de soins réguliers.

Le patient impulsif est sévère.

Depuis l'enfance, il est soigné pour sa maladie.

Soudain, il ne peut pas être atteint et n'est jamais allé à l'hôpital, donc je suis inquiet.

Mais, en vous donnant ce médicament.

Pour une raison quelconque, il a fait ça?

Médecin?

Laquelle?

Je n'ai pas besoin de décrocher le téléphone.

Je ne sais pas si tu vas l'épouser.

Alors, quel genre de personnes êtes-vous?

Savez-vous?

En ce qui concerne Seon Woo Jin,

Sortez vite.

Je te pardonne,

Mais ce salaud ne pourra plus revenir ici.

En fait, je ne veux pas m'occuper de lui.

Il s'est sûrement battu avec Joo Do Sik.

L'enculé de Seon Woo Jin et Joo Do Sik, ces frères ...

Qu'est-ce que tu racontes?

Il n'y a pas longtemps, Joo Do Sik a frappé un cerf.

Il a dit qu'il avait hâte de boire le sang du cerf.

À l'aube.

Comme ils sont cruels.

Il a dit que le sang de cerf frais était très bon.

Cerf?

La police a trouvé le cerf.

Vous conduisez la voiture non?

Est-ce vraiment juste des animaux sauvages?

La police a déjà dit, non?

Alors arrête de dire ça.

Le directeur a dit qu'ils cherchaient un endroit et l'enterraient. Pour que personne ne puisse le trouver.

Jusqu'à ce que la police vienne le trouver.

Buvez du sang d'animaux sauvages ou même le manger à coup sûr est dégoûtant ..

Jimin, ne fais pas ça.

Jimin?

Tout s'est-il bien passé?

On dirait que la police vient souvent ici?

Mon oncle ... Mon oncle.

Qu'est-ce qui ne va pas?

Combien de policiers vivent ici?

L 'officier de police. En direct au 705.

Bell.

Appartement, Seon Woo Jin.

Scène d'accident.

Aidez moi.

Ma sœur ira bientôt à l'école. Mais il est mort en premier.

C'est à cause de toi.

Ma sœur est entraînée par une voiture, Tu ne sais même pas quel est son nom.

Où est-elle? Tu le sais, non?

Je vous demande, où est ma sœur?

Frère, où allons-nous?

Qu'est-ce que tu ferais? Frère?

Cha Je Yi

Ça va, rien.

C'est bientôt fini, c'est fini.

Jimin?

Je t'aime.

Enfin, je dois traîner mes pieds.

Frère, pourquoi me traitez-vous comme ça?

Ne vous approchez pas ... Ne vous approchez pas.

Je ne veux pas que tu me vois comme ça, Ne vous approchez pas.

Ne vous approchez pas. Ne vous approchez pas.

Je pense que tu as tout gâché, et penser que vous pouvez tout oublier si facilement?

Alors pourquoi m'as-tu fait ça?

Pourquoi prévoyez-vous de détruire ma vie comme ça?

J'ai fait tout ce que tu as demandé.

J'ai aussi tout donné, Maudite femme.

La bague appartient aussi à Joo Do Sik.

Tu es un imbécile.

La police l'a emmenée.

Dans ce cas, je vais vous dire où est son corps ..

Mais attendez, il y en a d'autres aussi.

Elle était également impliquée, donc elle doit mourir avec moi.

Hé, tu l'as tué. Je veux aussi te tuer.

Ne t'approche pas, ne t'approche pas, ne t'approche pas, maudite femme. Ne vous approchez pas.

Avez-vous quelque chose à dire?

Êtes-vous policier?

J'étais policier.

Où est-elle?

Elle est toujours en vie?

Assurez-vous qu'elle est là.

Levez-vous, ne pensez pas que cela peut retarder votre temps.

Lève-toi, montre-moi.

Shin Jimin. Shin Jimin?

Montrez-le rapidement.

Où? Où est-elle?

Où?

Si seulement tu n'étais pas venu au commissariat, peut-être que je ne continuerai pas à te chercher.

Tu ferais mieux de le dire dès que possible, et excuse-moi.

Pourtant, je ne vous pardonnerai pas.

Où est-elle?

Tu veux me dire, non?

Tu ne sais pas?

Je demande où est-elle?

Elle ne peut pas rester seule.

Je Yi.

Pourquoi tu ne dis pas?

Je devais vraiment la trouver.

Je suis vraiment désolé.

Frère a oublié que tu allais à l'école.

Désolé, ça ne suffira pas?

Vraiment désolé, ma dame.

Je ne suis pas une princesse!

Veuillez ne pas m'appeler comme ça.

Tu es juste mon frère, n'essayez pas de faire correspondre papa.

Ma sœur est toujours comme une sœur, ne correspondent pas à la grandeur de la mère.

Mais où es-tu maintenant? Je suis en route pour venir te chercher.

Sur la route. C'est facile pour vous de me voir. Pourquoi?

Mes amies,

Mes jambes sont inconfortables.

Aw, il semble que je me souvienne juste.

Comme si hier j'avais changé ta couche.

En effet.

Cha Je Yi?

Aidez moi.

Aidez moi.

S'il vous plaît, pardonnez-moi....

Allez, allez vite.

Il n'y a pas de temps, hé ...

Dernières nouvelles ...

Un chantier à Incheon effondré ce matin ...

Selon les informations de la police, il y avait trois victimes, qui ont maintenant été enterrées.

Selon une enquête de police, les victimes étaient toutes des victimes sous l'influence de nombreux médicaments.

Apparemment comme un cas de vengeance ...

Ce que la police utilisera comme preuve d'enquête.

Hyun Suk, protège Je Yi pour le reste de nos vies.

Bien sûr, Je Yi est aussi mon frère

Je peux aussi me protéger.

Jimin?

JE...

Tu ne sais pas?

Savez-vous?

Oui.

Pardonnez-moi d'être venu en retard.

Annuler! Oh ouais, frère? Achetez-moi de nouvelles chaussures.

Veuillez me pardonner votre frère.

......... sous-titres par .........