Original subtitles

AVC Sub-Thai แปลโดย บิ๊กนั้น เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น

"ยัยแว่นร้ายลึกตกผลึกของดำ"

-บ้านแบบไหนดีน้าา... -มีให้เลือกเยอะเลยนะ.../อื้มม

-เราว่าแบบนี้...เราชอบแบบนี้อะ -โหดีมากเลย ดูงานประณีตมากเลย

-เนอะ เค้าชอบแบบอารมณ์ร่มรื่น เงียบสงบ -เออเนอะ ชอบ ๆ

นั่นสิ...ก็ต้องได้บ้านแบบกว้าง ๆ หน่อยเนอะ

จะได้อยู่ที่นี่ด้วยกันตลอดไปเลย... แล้วก็เวลาที่เรามีลูก

-จะได้มีหลาย ๆ ห้องเนอะ -เนอะ ๆ แบบนั้นก็ดีเลย

ฉันคบกับเพื่อนที่เรียนที่ เดียวกันมาได้ครึ่งปีแล้วค่ะ

ฉันไปเรียนที่มหา'ลัยทุกวันด้วยความสุขค่ะ

ถ้ากว้าง ๆ ลูกก็จะได้วิ่งเล่นได้สบายเลยเนอะ

แป๊บนึงนะ

พ่อนี่นา...มีอะไรนะ แป๊บนึงนะ

-ฮัลโหลครับ -ยูอิจิ...สบายดีใช่มั้ย

-ครับ สบายดีครับ มีอะไรรึเปล่า -แกก็อยู่ปี 3 แล้วสินะ...

ก็ต้องเริ่มคิดถึงอนาคตได้แล้วว่ามั้ย...

ครับ ก็คงงั้น/ จบมาแล้วไม่ว่าอยากจะเป็นอะไร ภาษาอังกฤษจำเป็นนะ

พ่อน่ะมีเพื่อนต่างชาติคนหนึ่งนะ

อาทิตย์หน้าจะขอให้เขาไปพักอยู่ห้องแกหน่อย

-ทำไมล่ะครับ? -เขามาที่นี่เพื่อทำงาน

ก็หาที่อยู่ ๆ หรอกนะ... แต่ก็คุยกันว่าจะพัก โฮมสเตย์ดีกว่า

แกก็จะได้เรียนกับเจ้าของภาษาด้วย ได้ประโยชน์กันทั้งคู่ ว่าไงล่ะ

จะให้เข้าหาอยู่โฮมสเตย์แบบกะทันหันแบบนี้...

แล้วรายละเอียดจะโทรไปบอกอีกที แกก็ตักตวงให้ได้มาก ๆ นะ

แค่นี้นะ...

ดดด..เดี๋ยว อะไรวะเนี่ย...

มีอะไรเหรอ

ก็....

พ่อบอกว่าจะให้คนต่างชาติ เข้ามาพักโฮมสเตย์ที่นี่ล่ะ.../อะไรนะ!?

พ่อนี่ก็นะ...ทำไมถึงปุบปับขนาดนี้

ปุบปับมากเลยล่ะ

พ่อนี่ถ้าจะเอาก็ไม่ฟังใครเลยนะ

แต่เขามาโฮมสเตย์ก็น่าสนุกดีออก

คิดงั้นเหรอ？

งั้นพรุ่งนี้เจอกันที่มหา'ลัยนะ

เธอไม่เป็นไรใช่มั้ย เรื่องนั้น

อยู่ ๆ จะให้มาอยู่กับต่างชาติที่ไหนไม่รู้ ก็น่าโกรธอยู่หรอก

แต่ก็เป็นโอกาสที่หายากล่ะนะ...พอมาคิด ๆ ดูแล้ว

นั่นสิเนอะ

-งั้นเจอกันพรุ่งนี้นะ -จ้า ฝันดีนะ

ฝันดีนะ

ครับ...

ขอบคุณมากเลยนะครับหนุ่ม!

-ยินดีที่ได้รู้จักนะ -ยินดีที่ได้รู้จักครับ

มา ๆ ขอกอดหน่อย...ขอบคุณมากนะ ไอซึ้งใจมากเลย

โทษทีนะครับ ถอดรองเท้าก่อนครับ

-อา โทษที ลืมไป -ไม่เป็นไรครับ ๆ

-ที่นี่ญี่ปุ่นนี่เนอะ -ครับ

-โทษทีนะ ที่อเมริกาไม่ถอด -ไม่เป็นไรครับ เชิญก่อนครับ/ขอบคุณนะ ไอขอบคุณมาก

จริงสิ... (3 วันต่อมา)

ที่มีต่างชาติมาพักเป็นไงบ้างเหรอ

แรก ๆ ก็คิดว่าจะไหวมั้ยน้า...แต่เขาเป็น คนที่เข้ากับคนเก่งน่ะ ก็เลยโอเคเลย

ค่อยยังชั่วเนอะ

จริงสิ...เรามีเรื่องจะบอกล่ะ...

คนที่มาน่ะชื่อ ไมเคิ่ล ใช่มั้ย... ดูเขาอยากเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นเยอะเลย

ก็เลยว่าจะมีปาร์ตี้หม้อไฟกัน...

ซาจิโกะก็มาด้วยกันสิ...

-เค้าน่ะเหรอ？ -ถ้ามากันหลายคนก็จะได้เพลิน ๆ ไง คงสนุกน่าดู

-แน่ใจเหรอให้เค้าไปด้วย -อื่ม มาสิ ๆ!!/งั้นไปสิ

จริงเหรอ!? งั้นตามนั้นนะ ไมเคิ่ลต้องดีใจแน่เลย...

ในตอนนั้น..ฉันไม่คิดเลยค่ะ ว่าเรื่องราวมันจะลงเอยในแบบที่ฉันคาดไม่ถึง

ขี้เม้านะเนี่ย...ว่าพ่อตัวเองเข้มงวดเหรอ

ก็เข้มงวดจริง ๆ นี่นา ก็เนี่ยต้องรับฝรั่งเข้าบ้านเพราะเงี้ย

ถ้าเราพูดอังกฤษคล่อง ๆ เมื่อไหร่นะ... มีหลายที่เลยที่อยากไป

จริงด้วยเนอะ...อยากไปไหนดีล่ะ

อืม นั่นสิเนอะ อยากไปไหน...

อเมริกา... /อยากไปเหรอ ดีจัง

-เค้าก็อยากไปบ้างนะ... -ซาจิโกะอยากไปไหน

ไปที่ไหนดีน้าาา...

เลือกยากจริง ๆ นะ แต่ยุโรปก็น่าไปมากเลยนะ..

รสนิยมดี

น่าจะได้แล้ว

เปิดนะครับ

-โอ้โห...น่าอร่อยจังเลย! -อร่อยแน่เลย/ไมเคิ่ล:น่าอร่อยเนอะ

-น่าอร่อยเนอะ -น่าอร่อยจัง/อื้ม น่ากินจัง

แฟนผมเองครับ ซาจิโกะ

อ้ะ ซาจิโกะ?

-อา...ซาจิโกะ...เราชื่อไมเคิ่ลนะ ยินดีที่ได้รู้จัก -ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ

-ได้แฟนดีนี่ โยอิจิ -ประหม่ามั้ย

-ประหม่าสิ -เขาใจดีมากนะ

ยูอิจิ...นี่คืออะไรเหรอ

-มันคือนาเบะครับ -นาเบะ?

-หม้อไฟแบบญี่ปุ่นครับ -เราเคยครั้งแรกเลยเนี่ย

-ทานกันเถอะครับ -โอเค

งั้นก็ตักกันได้เลยนะ

มาเดี๋ยวเค้าตักเอง ...ให้คุณไมเคิ่ลก่อนนะ

-อาา...ขอบคุณมากครับ -เดือดปุด ๆ เลยนะ

-น่ากินจัง -เนอะ ๆ

ยูอิจิ พวกเธอเป็นแฟนกันมานานเท่าไหร่แล้ว

-ประมาณปีนึงครับ -ปีนึงเหรอ？

ผมเจอเธอเมื่อปีที่แล้ว

-ยูอิจิเยี่ยมเลย -เขาถามว่าเราคบกันมานานเท่าไหร่ ปีหนึ่งเนอะ

ค่ะ ประมาณปีนึง/ขอบคุณครับ

ร้อนนะคะ

-มาสิ เดี๋ยวตักให้ -ขอบคุณนะ

ซาจิโกะ...อ่า โทษที บอกยูอิจิก่อน

นายหาแฟนดีมากเลย...เธอสวยมาก

-เขาบอกว่าเธอสวยมากล่ะ... -ขอบคุณมากค่ะ

ขอบคุณค่ะ ดีใจจังค่ะ

ยูอิจิยูเก่งมาก

-อ้ะ จะชนแก้วกันใช่มั้ย -อื้ม

ชนแก้วนะ/ชนแก้ว/ชนแก้ว

เยี่ยมเลย

เบียร์ญี่ปุ่น...อร่อยมากเลย เพิ่งเคยครั้งแรก

เยี่ยมมากเลย

-เธอดื่มได้พอตัวเลยนี่ -อื้ม

ดื่มไหวอยู่

ถามว่าเราจะแต่งงานกันมั้ย

-ก็...ต้องรอดูครับ -เนอะ

ยูอิจิเค้าเป็นคนดีนะ

ตอบตกลงไปเลย!!

-เขาบอกให้ตอบตกลง -ซาจิโกะสวยนี่นา เราเข้าใจเลยที่นายชอบ

เขาบอกว่าเธอน่ารัก...

ดีใจจังค่ะ ขอบคุณนะคะ

-เป็นไงล่ะ ไมเคิ่ลเค้าใจดีมากเลยเนอะ -อื้มใจดีมากเลย...เหมือนพี่ชายใจดี คนนึง

ขอบคุณนะ

คุยกันถูกคอเลยเนอะ...

คุณรู้จักเหล้าญี่ปุ่นมั้ยครับ

-ไม่นะ เหล้าญี่ปุ่น? -ลองสิครับ

-เนี่ยครับ -ไหนลองดูซักกรึ๊บซิ

-เรียกว่าช็อตโตะใช่มั้ย(กรึ๊บนึง)? -ใช่ครับ ๆ/-จริงเหรอ

ไอลองครั้งแรกเลย

ยูอิจิสุภาพบุรษมากเลย

มาเลย/ชนครับ/ชน

แรงมากเลย แต่รสดีมากเลยนะ

-อร่อยค่ะ อร่อย -อร่อยเนอะ

-ยังเหลือเยอะเลยนะ -เหรอ? เอาอีกดีมั้ย

-อีกช็อท -อีกกรึ๊บนึง!

ดีเลย ๆ

ขอบคุณมากนะ

ชนแก้วว!/ชน

-ดีจังเนอะ -เยี่ยมเลย

จริงสิ...ยูอิจิ คุณชอบอะไรซาจิโกะมากที่สุดเหรอ

-รอยยิ้มครับ -รอยยิ้ม？

รอยยิ้มน่ารักมากครับ

เราบอกเค้าไปว่าเธอยิ้มน่ารัก

ขอบคุณนะ

นางก็น่ารักจริง ๆ เนอะ

ซาจิโกะน่ะ ที่อเมริกาเราเรียกว่า....แบบนี้ ๆ （วาดมือ）

หุ่นเธอดีครับ

-ดีจริง ๆ -พูดอะไรกันอยู่น่ะ?/ เปล่า ๆ บอกว่าหุ่นดีเฉย ๆ

เนี่ยสาวแบบนี้คนคลั่งเลย

ยังเหลืออยู่นี่...เอาอีกมา

-อื้ม ขออีกมา -เอาอีกใช่มั้ย

ยูอิจิกับซาจิโกะคอแข็งนะเนี่ย

ไหวกันมั้ยเนี่ย

-เขาคอแข็งมากเลยเนอะ -อื้ม จัดไปเยอะเลยยังดูโอเค ดูนู่นสิ

-เค้ากินเหล้าละหน้าแดงเลย -พักกันก่อนก็ได้นะ

-หม้อไฟก็อร่อยมากเลยนะเนี่ย -พักกันก่อนก็ได้นะ

-ว่าไง -สนุกมากเลยเนอะ

อื้ม ได้มากินแบบนี้นาน ๆ ครั้งก็สนุกมากเลยเนอะ

เยี่ยมมากเลยนะเนี่ย

เหล้าอร่อย อาหารอร่อย

เค้าบอกว่าอร่อยล่ะ

-ดีมากเลย -ดีจัง

-ทานเยอะ ๆ เลยครับ -เหล้าด้วย

เหล้าจัดเยอะ ๆ เลยค่ะ

-ได้ใช่มั้ย？ -ได้สิครับ ๆ

ขอบคุณนะ

อร่อยมากเลย...เก่งจัง

ภาษาญี่ปุ่นเขาก็ได้เยอะเลย

-ยังไหวอยู่ ๆๆ -จริงเหรอ

-จริงเหรอ？ -อื้ม ๆ ไหว ๆ

-ไหนว่าไหว!? -โอ้ ไม่เคยเห็นเค้าหมดสภาพแบบนี้เลย

-ครั้งแรกเลย -ดื่มเยอะเกินไปค่ะ

-โอ้วว -เมาจังเลย

ยูอิจิ ซาจิโกะ พวกยูไหวมั้ยเนี่ย

ไหวมั้ยเนี่ย เจ้านี่ร้อนนะ

ยูอิจิ

-ไหวมั้ย -อยากนอน

มา ๆ เดี๋ยวช่วย ๆ

-ขอบคุณครับ -ไหวมั้ย/ เดี๋ยวเราไปนอนพักในห้อง

-งั้นเหรอ -ดื่มเยอะเกินไปนะ เหล้าคงแรงไป

-ขอบคุณค่ะ -ไม่เป็นไร ๆ

เป็นไงบ้าง ไหวมั้ยเนี่ย

ดื่มมากไปสินะ มากไปจริง ๆ

ขอบคุณครับ

ที่อเมริกาไอก็ดื่มหนักแบบนี้แหละ

ไหวมั้ย

ซาจิโกะ

ไหวมั้ย

โอเคค่ะ

-แน่ใจนะ -ไม่เป็นไรค่ะ

ไปนอนที่โซฟาดีมั้ย

-ขอบคุณค่ะ -ไม่เป็นไร ๆ

ไปนะฮึ้บ

-มา ๆ -ขอบคุณค่ะ

ไม่เป็นไร ๆ

นี่ซาจิโกะ

มันออกจะ...

นอนให้ดี ๆ หน่อยนะ

-มาเถอะ -ยูอิจิเหรอ?

รักเธอนะยูอิจิ

ไม่ใช่ ๆๆ เราไมเคิ่ล

อะไรอะ ไม่ยอมจูบเค้าเหรอ?!

เดี๋ยวก่อน ๆๆๆ ซาจิโกะ

-ไม่เป็นไรหรอก -เราไมเคิ่ล

เดี๋ยวก่อน ๆๆ

ซาจิโกะ นี่เราเองไมเคิ่ล

ไม่เป็นไร ไม่เห็นเป็นไรเลย

ทำไมใหญ่ขนาดนี้แล้วล่ะ

-ซาจิโกะ -ทำไมนะ...

อย่าขัดขืนสิ

-ซาจิโกะ -ตรงนี้เป็นไง

ซาจิโกะ แย่แล้ว...

-ซาจิโกะ -เปิดปากสิ

-โอเค ๆ ซาจิโกะ เราเอง ๆ ไมเคิ่ล -ดูสิ...แข็งแล้วอะ!

-ไม่ ๆ -อะไรเนี่ย...มีอารมณ์แล้วเหรอ

-ไหนขอดูหน่อยซิ -ไม่ได้นะ ไม่นะ

ถอดออกเร็ว

อย่า ๆๆๆ ซาจิโกะ

-สุดยอดเลย! -ซาจิโกะ

ดูสิใหญ่แล้ว

-ไม่ได้นะ -ใหญ่มากเลยล่ะ

ทำไมเหรอ ทำไมถึงได้ใหญ่ขนาดนี้ล่ะ

ยูอิจิ

-ไม่นะ -ใหญ่มากเลยนะเนี่ย

เดี๋ยวก่อน..อาา...ไม่ไหว

เดี๋ยว ๆ

ใหญ่จัง ทำไมถึงใหญ่เป็นพิเศษเลย

เดี๋ยวสิ ๆ

โอ้วววแม่ง!

พระเจ้า...ยูอิจิ ไอขอโทษ

โคตรดี

ซาจิโกะแม่งสุด

โอ้วววแม่ง!

โคตรดี

ดีโคตร

ใหญ่มากเลยย

ซาจิโกะสุดยอดเลย

ขข..ขอโทษค่ะ!

-ไม่เป็นไร ๆๆๆ -ฉันคงเมาไปน่ะค่ะ!

-มาเถอะ ๆๆๆ ไม่เป็นไร -ไม่นะ ขอโทษค่ะ ไม่นะ

ไม่เป็นไร ๆ เราเงียบ ๆ ไว้ดีมั้ย

ไม่เป็นไร เราเงียบไว้

-ไม่ได้ค่ะ -ไม่เป็นไรหรอก

ไม่เป็นไร มันต้องไม่เป็นไร

โคตรดีเลย ซิจิโกะ แบบนี้แหละ

ดี ๆ โคตรดีเลย

โคตรสุด!

-แต่มันไม่ได้นะคะ! -ไม่เป็นไร ๆๆๆ

เธอชอบของใหญ่ไม่ใช่เหรอ มาเถอะ ๆ ซาจิโกะ

เขาไม่ตื่นหรอก เขาหลับอยู่ ไม่เป็นไร เราไม่พูดอะไรนะ เป็นความลับ

สัญญา ๆ เราต่างคนต่างเมา ไม่เป็นไรน่า

-ความลับ ๆ ไม่เป็นไร -โอเคแน่เหรอคะ?

โอเคเลย ไม่เป็นไร เรารู้ว่าเธอชอบ มาเถอะ

มาเถอะครั้งแรก ไม่เป็นไรหรอก

แบบนั้นแหละ...เยี่ยมมาก

ดูสิ ชอบใช่มั้ยล่ะ

เยี่ยมมาก ๆ

ใหญ่จังเลย

ใหญ่ใช่มั้ย

สุดยอด

สุดด

โคตรดี!

มาเถอะ ไม่เป็นไร

ไม่เป็นไร

เป็นความลับ ตกลงมั้ย

ความลับ?

ความลับนะคะ

สุดดด

-ตรงนี้ดีมั้ย -ค่ะ ดีค่ะ

ดีจังเลย...จนทนไม่ไหวแล้วนะ

ใหญ่มากเลย

ใหญ่มากเลยค่ะ

เพิ่งเคยเจอใหญ่ ๆ แบบนี้คร้งแรกเลยค่ะ

หนูไม่ไหวแล้วค่ะ

เลียให้หนูหน่อยนะคะ

อาา...สุดยอดเลย ควยใหญ่จัง

ควยสุดยอดเลย

เดี๋ยวหนูโม้กให้อีกนะคะ

สุดยอดเลยค่ะเจ้านี่

เสร็จจ...

เสร็จจ...

ฟินมากเลย

จะเสร็จจ!!

เสร็จจ!!

อิคุ อิคุ!

เดี๋ยวเค้าได้ยิน...

มาเถอะ ๆ ไม่เป็นไร

สุดยอดเลย!!

ใหญ่มากเลย!!!

สุดยอดเลย!!

เอามาแล้ว...

เข้ามาอย่างใหญ่เลย

สุดยอดเลย...ความรู้สึกแบบต่างมากเลย

ดีจัง ดีมากเลย!!

ใหญ่จัง สุดยอด!

ฟินจังเลย

จะเสร็จ!!

เสียวมากเลยย

ไม่ไหว

เงียบไว้นะ

ฟินจังเลย

จะเสร็จแล้ว!!

สุดยอดเลย

ใหญ่มากเลย เสร็จจ!!!

อิคุ!!!

อิคุ!!!

ไม่ไหว

ใหญ่มากเลย!!

ไม่ไหว!!

มานี่สิ

ฟินจังเลย，ฟินจังเลย

อิคุ!!

มันลึกมากเลย!!

เสร็จจ จะเสร็จแล้ว!!

ฟินจังเลย

สุดยอดเลย!!

อิคุ อิคุ อิคุ!!

ไม่นะ ไม่นะ!!!

เสร็จจ!!!

เดี๋ยวนะ ไม่!

เสร็จจ

เสร็จ เสร็จ!!!

เสร็จ!!

เสร็จ!! เสร็จ!!

เดี๋ยวค่ะ

อิคุ อิคุ อิคุ!!

เสร็จแล้ว!!

เสร็จแล้ว!!

ใหญ่เกินไป!!

จะเสร็จจ

เสร็จจ!!

โคตรดี

จะเสร็จจ

ไม่นะ

แม่งง...

อิคุ เสร็จ เสร็จ!!!!

เสร็จ!!!!

อิคุ อิคุ อิคุ!!

โคตรได้เลยท่านี้

ไม่นะ!

โคตรสุด

เสร็จแล้ว เสร็จ!!!

ไมเคิ่ล

โคตรดีเลย

ดีมากเลย ซาจิโกะ

-เก็บเป็นความลับนะ -ต้องเป็นความลับนะคะ

ต้องไม่บอกยูอิจิ ตกลงนะ

-ฟินมากเลยค่ะ -นั่นสิ ฟินมากเลย

เป็นความลับนะ

ขอโทษนะ เราดื่มแล้วน็อคจำอะไรไม่ได้เลย

เป็นอะไรรึเปล่า สีหน้าไม่ค่อยดี?

-ไม่มีอะไรหรอก -เราสนุกกันมากเลยเนอะ ไว้นัดมากันอีกนะ

-เขาบอกให้มาอีก -อื้ม เรามาปาร์ตี้แบบนี้อีก

จริงสิ...คราวหน้าให้ซาจิโกะมาทำอาหารที่บ้านเถอะ

-จริงเหรอ -ซาจิโกะทำอาหารอร่อยอย่างงี้เลย

โห...เอาไว้มาอีกนะ เราชอบซูชิมากเลย

ซาจิโกะมาได้ใช่มั้ย

-ถ้ามีเวลาอะนะ -เอาเป็นสุดสัปดาห์นี่เป็นไง

ก็ได้อยู่นะ

-จะรอเลยนะ -เธอว่างครับ

-จะมาแน่นอน -เยี่ยมเลย! เรารอกินเลยนะ

เขาบอกว่าตั้งตารอคอยล่ะ

ขอบคุณมากนะ

-งั้น รบกวนด้วยนะ -งั้น เค้ากลับก่อนนะ

-เดินทางดี ๆ -บาย ๆ -บาย ๆ

-บายนะ -บาย ซาจิโกะ

ยูอิจิ นายนี่โชคดีมากนะเนี่ย

-ขอบคุณครับ -แฟนนายน่ารักมาก

ของไมเคิ่ลเค้าใหญ่มากเลย...

แข็งมากด้วยนะ

ไมเคิ่ล...

-ซาจิโกะ ทำอาหารเก่งอย่างงี้เลย -โอยย...หิวแล้วล่ะ

-หิวอะ! -รอหน่อยนะครับ

ไม่นานก็เสร็จแล้วค่ะ รอหน่อยนะคะ

ทนจะไม่ไหวแล้วนะ...

-อร่อยมากจริงๆ -อ่านะ...ชักอยากกินแล้ว

ไม่น่าเชื่อเลย...แค่ปีเดียวเองเหรอพวกเธอ...

-แค่ปีเดียวครับ -ถ้าให้เราเดา เราเดาว่าคบกันมานานมากเลยนะเนี่ย

ซาจิโกะ...ให้เราช่วยมั้ย

เขาถามว่าจะให้ช่วยอะไรมั้ย

ไม่เป็นไรค่ะ ไหวค่ะ ๆ

-ไม่เป็นไรจริง ๆ -เนี่ยเค้าเสนอจะช่วย ให้เขาช่วยก็ดีนะ

-ได้ใช่มั้ย -ครับ ได้เลย/ดี ๆ จับมือหน่อย

-ขอบคุณนะ -ขอบคุณครับ

เนี่ยให้เขาช่วยนะ...เดี๋ยวเราไปนั่งอ่านหนังสือ

ขอบคุณมาก ให้เราช่วยนะ

โอเค

หั่น ๆ แบบนี้อะนะ

ซาจิโกะ เธอทำเก่งมากเลย

-เก่งเหรอคะ？ -อื้ม เก่ง

ซักพักก็จะเสร็จละค่ะ

ซาจิโกะ จำเรื่องวันนั้นได้มั้ย

จำได้รึเปล่า

อย่าค่ะ

-ว่าไง -ทำอาหารอยู่ค่ะ

ฟินใช่มั้ยล่ะ

จำได้ใช่มั้ยล่ะ

แต่อย่าค่ะ

อะไรล่ะ

-อย่าค่ะ -ทำยังไงดี

-ชอบใช่มั้ยล่ะ -ถ้าเขาหันมาเห็นจะทำยังไงคะ

ไม่เป็นไร

อย่าค่ะ

แต่ว่า....

-มาเถอะ -อย่าค่ะ

ไม่นะ

ไม่นะคะ

-ไม่ได้นะคะ -ไม่เป็นไร

ชอบใช่มั้ยล่ะ

-ชอบค่ะ -ไม่เป็นไร ๆ

สุดยอดเลย ของเด็ด

เขาจะจับได้นะคะ

ไม่เป็นไร

ดีมั้ยล่ะ

ฟินใช่มั้ย ฟินใช่มั้ยล่ะ

เยี่ยม

เป็นไง

ไม่ได้นะคะ ไม่ได้นะ

เป็นไงล่ะ

เยี่ยมเลย

ดีเลย มามะ

-เค้าจะเห็นนะคะ -ไม่เป็นไร

หัวนมตั้งเด่เลย

-ไม่นะ -ชอบมั้ย

-ว่าไง -ตรงนี้มัน... -มาเถอะ ไม่เป็นไร

ฟินดีใช่มั้ยล่ะ มาเถอะ ไม่ต้องกังวล

โอ้โห

ไม่นะ

ดีมั้ย/ค่ะ

อย่างแฉะเลย

ไม่นะ ไม่นะ

ดีมั้ยล่ะ

ดีมั้ย

เสร็จ เสร็จ!!

-ไม่นะ -จับสิ จับเลย...

จับสิ เป็นไง

ใหญ่มากเลย

ชอบของใหญ่ใช่มั้ย

ชอบมากสินะ

ใหญ่มากเลย ใหญจัง

ขอบคุณมาก

จะลองดูนะ

ฟินมั้ยคะ

เหรอคะ

ฟินมั้ยคะ

ใหญ่มากเลย ใหญ่จัง

นั่นแหละ

โอ้เยี่ยม ดีมาก

นั่นแหละ ๆ

โคตรสุด!

เชี่ยแม่ง

โคตรดี

ฟินสุด ๆ เลย

ไม่เป็นไรนะ

เป็นความลับ โอเคนะ

ข้าวเป็นไงบ้างแล้ว

-เดี๋ยวก็ได้แล้วล่ะ -อ่างั้นเหรอ？

-งั้นรอนะ -รอหน่อยนะ

อุ๊ย

ไม่เป็นไรค่ะ

ขอบคุณมากนะ ยูอิจิ

อาหารเช้าอร่อยมาก ขอบคุณนะ

เธอทำเก่งมากเลย

ขอบคุณครับ เขาบอกว่าอร่อยมากล่ะ

อร่อยมากจริงๆ

ขอบคุณที่ให้ไอมาอยู่ที่นี่นะ ซึ้งใจมาก

ขอบคุณครับ

-เธอจริงใจมาก...ละก็ใจดีด้วย -ละก็เป็นเชฟที่เก่ง

-ครับ ทำเก่ง -เชฟฝีมือดี

เราบอกเค้าไปว่าเธอจริงใจ ละก็ใจดีมาก

-แล้วก็น่ารักด้วย -"น่ารัก"

ขอบคุณค่ะ ดีใจจัง

เราดีใจมากจริง ๆ วันนี้ไว้เราไปซื้อของกันมั้ย

-ซื้อของเหรอ -ออกไปเที่ยวกันหน่อย

-พาเราออกไปหน่อย -ดีครับดี

-ภาษาจีนยาก -หืม? ยากกว่าญี่ปุ่นใช่มั้ยครับ?

อื้ม...ยากมากเลย!

ยากเกินไป ไม่ไหว ๆ

นั่นสิครับ

แล้วซาจิโกะไปมั้ย

ซาจิโกะ เห้!?

ไมเคิ่ลชวนไปช็อปปิ้งน่ะ

ไหน คิดอะไรเหรอ ๆๆ!!! ชอบคุณไมเคิ่ลขึ้นมาเหรอ！？

เปล่าหรอก

งั้นเหรอ

-แต่เค้าใจดีจริง ๆ นะ -อื้ม ใจดีจริง ๆ

พวกเธอเหมาะกันดีนะ

เหมาะสมกันมากเลย

-อะไรเหรอ -เขาบอกว่าเราเหมาะกันมากเลย

-ดีจัง -ดีใจใช่มั้ยล่ะ

สวีทหวานเลยใช่มั้ย

น่ารักจัง น่ารักมากเลย

ยูอิจิคุง?

ตอนนี้เค้าอยู่บ้านเธอล่ะ เธอจะกลับมาเมื่อไหร่เหรอ

อ่า งั้นเหรอ

งั้นก็คงกลับมาบ้านช้าสินะ

งั้นเหรอ

โอเค เข้าใจละ งั้นเดี๋ยวเค้ารอที่บ้านนี่นะ รีบกลับมานะ

จ้า...สู้ ๆ นะ

บาย

-เยี่ยมเลย -กว่าเค้าจะกลับมาอีกซักพักเลย

เธอนี่นะ ร้ายกาจไม่เบา...

ไอยังเซอร์ไพรซ์เลยนะเนี่ย

ชอบใช่มั้ยล่ะ

-ควยใหญ่ ๆ เนี่ย? -ของไมเคิ่ลใหญ่มากเลย

หนูอยากได้ควยไมเคิ่ลมากเลยค่ะ

เยี่ยมเลยนะ...แฟนของยูอิจิ...

-มาชอบควยเรา -แต่ว่า...

กับยูอิจิ เวลามีอะไรด้วยแล้ว ฟีลลิ่งต่างกันเยอะเลยค่ะ

โอเค ๆ

เยี่ยม

ซาจิโกะ ชอบใช่มั้ย

ชอบมากเลยค่ะ ใหญ่ ๆ แบบนี้

อย่าเพิ่งสิ

แต่ว่าอยาก...

อดทนไว้นะ

ยกขึ้นสิ

เอาออกสิบรา

โอ้วว

ฟินจังเลย

เยี่ยม ๆ

-ฟินมั้ย -ฟินจังเลย

ฟินจังเลย

แบบนี้ ๆ

-เป็นไง ฟินมั้ย -ฟินค่ะ ฟินมากเลย

ลงลิ้นให้หน่อยสิคะ

-ฟินจังเลย -ฟินเหรอ

ฟินจังเลย

ฟินจังเลย

อิคุ อิคุ อิคุ!!

-ฟินมั้ยล่ะ -ฟินมากเลยค่ะ

เสร็...

อิคุ อิคุ อิคุ!!

ไม่นะ ไม่นะ!!!

ถอดออกเร็ว

ดีจังเลย

ฟินจังเลยค่ะ

แฉะจริง ๆ

ไม่นะ เสร็จ!!!!

นั่นมัน...

ฟินนะ...

ฟินจังเลย

-ฟินมั้ย -ฟินจังเลย

เยี่ยม ๆ

ไม่นะ จะเสร็จจ ดีจังเลย!!

อิคุ อิคุ อิคุ!!

อิคุ!!

ไมเคิ่ล ดีจังเลย

เยี่ยมเลย

เอาควยใส่สิคะ

ฟินจังเลย

เอาอีก

อิคุ อิคุ อิคุ!!

โอ้โห...

ลุกขึ้นมาสิ หันมา

ฟินมั้ยล่ะ

อยากได้ควยคุณค่ะ

น้ำจะแตก

แตก ๆ!!

-แป๊บนะคะ -รับสิ

ฮัลโหล

เดี๋ยวก็จะมาแล้วใช่มั้ย

งั้นช่วยซื้อชามาหน่อยได้มั้ย มันหมดอะ

กลับดี ๆ นะ

งั้นเดี๋ยวเค้ารอนะ จ้า

ไม่นะ เอานิ้วเข้าไปแบบนั้น!

เดี๋ยว!!

ใกล้จะกลับมาแล้วนะ

หนูทนไม่ไหวเลยค่ะ

อยากได้ควยคุณมากเลย แต่ว่า...

ไม่มีเวลาแล้ว

สวยมากเลย

ดีใจที่ได้ยินนะคะ

ร้อนเลยค่ะ อยากได้มากเลย

สุดยอดเลย

เอาอีกค่ะ

ควยแข็งสุด ๆ เลยค่ะ

ฟินจังเลย

อิคุ!!!

ฟินมากเลย เอาอีก!!

เสียวจังเลย!!

เสียวจังงง

เสร็จแล้ว เสร็จ!!

เสร็จ!!

เสร็จ!! เสร็จ!!

ฟินจังเลย

ขอหน่อยได้มั้ยคะ

ตรงนั้นเลยค่ะ

ฟินจังเลย

ฟินจังเลย อิคุ!!

อิคุ!!

แตกในเลยค่ะ แตกในเลย!!!

ฟินจังเลย

ฟินสุดยอดเลย

ฟินจังเลย

ฟินจัง ไม่ไหว!!!

โทษนะ แตกแล้ว

แตกแล้วเหรอ?

มันเสียวเกินไปน่ะ

งั้นเหรอ

ขอโทษนะ

รักเธอนะ

คืนนี้ขอค้างได้มั้ย

แต่ว่าไมเคิ่ลเค้าอยู่นะ

ไม่เป็นไรหรอก...คืนนี้เค้าอยากอยู่กับยูอิจิน่ะ

งั้นเหรอ...งั้นก็ค้างเลยละกัน ดีเลย

-ดีใจนะ -ไม่ได้ค้างนานแล้วเนอะ

ไมเคิ่ลคะ

ไมเคิ่ล ไม่ไหวแล้วค่ะ

ตกใจเลย

ไมเคิ่ล

อยากได้ควยไมเคิ่ลจัง

โอ้สุดยอด

เยี่ยม ๆ

หนูอยากได้ควยไมเคิ่ลมาก วันนี้ถึงกับค้างเลยนะคะ

-สุดยอด -ใหญ่มากเลย ทนไม่ไหวเลยค่ะ

ดีจัง

สุดยอด

มันใหญ่มากเลยค่ะ

ฟินมั้ยคะ

ใหญ่มากเลย

มันแข็งมากเลย ขอเลียนะคะ

สุดยอดเลย!

สุดยอดเลย ใหญ่มากเลย

หีหนูอยากได้เจ้านี่มากเลยค่ะ

อยากได้มากเลย!

ใหญ่สุด ๆ ไปเลยค่ะ

สุดดดด

สุดยอด โม้กไม่รอบเลยค่ะ

ใหญ่มากเลย!

สุโค่ย ฟินจังเลย

จับเลยค่ะ เอาเลย

ฟินจังเลย ดีมากเลย

ใหญ่จัง

-อยากเลียจัง -มาช่วยกันเนอะ

หนูอยาก...อยากโม้กให้อร่อยเลยค่ะ

สุโค่ย!

สุโค่ย!

ควยใหญ่มากเลย

ฟินจังเลย

อิคุ!

หนูไม่ไหวแล้วค่ะ

มาเถอะค่ะ

ใส่เลย

สุโค่ย ใหญ่มากเลย

ใหญ่จัง

เข้าไปแล้วมันใหญ่มากจริง ๆ ค่ะ

สุโค่ย

ใหญ่จัง!

มันใหญ่มากเลย

สุดยอดเลย!

ฟินจังเลย

อิคุ อิคุ อิคุ!!

ฟินมากเลยค่ะ ดีจัง

ฟินจังเลย

สุดดด!

ฟินจังเลย อิคุ

อิคุ!

สุดยอดเลย! มันต่างกันมากจริง ๆ!

อิคุ!

จะเสร็จจ!!

อิคุ! อิคุ!

สุโค่ย

ฟินโคตรเลย

เยี่ยมเลย

ดีจัง

ฟินจังเลย

อิคุ! อิคุ!

มันหลุดอะค่ะ

มานี่สิ

หนูชอบไมเคิ่ลนะคะ

ชอบนะคะ ฟินจังเลย

ขอควยเข้ามาเลยค่ะ

ควยใหญ่ ๆ เอาเข้ามาเลย

สุโค่ย

ดีมากเลย

ฟินจังเลย

อิคุ!

อิคุ!

อิคุ!

เอาอีกค่ะ ข้างในฟินจังเลย จะเสร็จแล้ว!!!

ไม่นะ ไม่นะ ฟินจังเลย เสร็จจ!!

เสร็จเสร็จ!!!

เสร็จ!!!

ฟินจังเลย

ฟินโคตรเลย

ใหญ่จัง

สุโค่ย

สุดยอดเลย! เสร็จ!!!

ไม่ไหว!

ไม่ไหว!

ไม่ไหว!

เสร็จจ!

เสร็จจ! เสร็จจ! เสร็จจ!

เสร็จจ! เสร็จจ!

เสียวมากเลย!!

อิค!!!

เอาอีกค่ะ ใส่เข้ามาอีก

ฟินจังเลย

สุดยอดเลย!!

อิคุ อิคุ!!!

เสร็จ

เสร็จ เสร็จ!!

อิคุ อิคุ!!

เสร็จแล้ว เสร็จ!!

ไม่ไหว!!

-ต่อมั้ย？ -ต่อค่ะ

ต่อเลย

-ฟินมั้ย -ฟินจังเลยค่ะ

นั่นแหละ ๆ

ฟินจังเลย

เยี่ยม ๆ

ไม่ไหว

อิคุ อิคุ อิคุ!!

แตกแล้ว

สุด..สุดยอด!

-แตกแล้ว -สุดยอดเลย ข้างในอุ่นมากเลย

ฟินจังเลย

นี่มันอะไรกันเนี่ย!!!!

โทษทีว่ะหนุ่ม!

-ซาจิโกะ!! -ขอโทษนะ

ขอท่งขอโทษอะไรล่ะ! ปล่อยนะ!!

นี่ยูอิจิ ขอโทษด้วยนะ แต่เธอชอบควยเรา

ก็เวลาเราเอากับเธอ ควยเธอเย็ดไม่ฟินอะ!

-ไม่จริงใช่มั้ย!? -ของเธอมันเล็กไป!

ปล่อยเธอนะ!/ขอโทษนะ

เราไม่ฟินอะ

-ขอโทษนะ -ขอโทษจริง ๆ

นี่มันหมายความว่ายังไงกัน!?

ปล่อยสิ ปล่อยนะ!

ซาจิโกะ! ไม่จริงใช่มั้ย!?

ขอโทษจริง ๆ ยูอิจิ

นี่มันเรื่องบ้าอะไรเนี่ย!?

ซาจิโกะ! มันกลายมาเป็นแบบนี้ได้ไง!?

ก็ควยเธอมันเล็ก...เย็ดไม่มันส์ไง!

ควยฉันไม่ได้เล็กนะ!!!

เล็กที่ไหนล่ะดูสิ!?

ไม่ได้เล็กซะหน่อย

ก็ถ้าเทียบกับไมเคิ่ลแล้ว...ของเธอล่ะหนอนน้อยเลยล่ะ

ใช่มั้ยล่ะ ไมเคิ่ล

อื้ม

อะไรกันเนี่ย!?

ควยคุณใหญ่ที่สุดเลยค่ะ!

ไม่นะ! มันเป็นอย่างงี้ไปได้ไง!

มันแข็งอีกแล้วอะค่ะ ไมเคิ่ล!

อยากได้ควยอีกแล้วค่ะ

ไม่จริงใช่มั้ย TT

เชี่ยแม่งอะไรกันวะ!

ควยเอ๊ยยย!!!!