Original subtitles

para Oum

Over the bath. Get out!

- What you want? - I'll go out.

I send a guard.

Come on.

- It's all right? - All.

- See you later. - Have a nice day. Until the night.

She was there and put out the fire.

- It's five minutes late. - I know I know...

Good Morning!

- Good Morning! Who is next? - A lemon pie, please.

Only that?

Are ?? 3.20, please.

Thank you.

Thank you.

Good Morning!

Do not come here anymore.

I already told.

- But I ... - Do not have "but" between us.

But I want six chocolate brioche, please.

Go away.

Go away, he said.

You...

Sorry sir.

Slowly...

Watch out.

I will die...

Do not.

not time yet.

Clement...

What's it?

I will die.

Wait, wait ... All right there?

- I will die. - It's all right?

- I'm ridiculous. - No, I swear it is not.

Soon...

I need to take the train.

- Want to help? - My mother is waiting for me.

It gives my purse.

Then, we have seen three days straight ...

But for a short time, she had to catch the train.

It was in a cafe because she did not want to see her with me.

I swear, Abel. Will start again.

And it will be as before.

I did not understand. When you turn?

Yesterday, in a cafe near the station.

It's OK?

Comes.

Come with me.

It's a bird!

I can not take care of a bird.

I do not want to be with him.

But it's beautiful, is not it?

Yeah, he's cute.

That's what matters, right?

Listen...

A stop right people are seeing.

Because?

When?

I do not want to be with anyone.

For now I can not.

- I hope. - It's no use.

- But ... - you will not do.

Do you know...

Listen. I do not want you to come, you know?

Sure?

It's nothing with you. I know you are good people.

What is going on?

It's your family, right?

They can be without you from time to time.

- I forget ... I forget! - Sit. Waiting...

Take the bird.

I am allergic to sparrows.

- But it's not a sparrow. - Do not do it.

Do not do it.

This morning, she would not even talk to me, do you?

What do I do? Back back there or not?

I can not stand thinking about it.

Go buy newspapers. Buy a lot and read all.

Sure?

And do the crossword.

This does not hurt just to pass the time.

See you in an hour and a half.

I'll be working at 11:30.

Sim.

So we'll see you at night.

Sure?

Do not worry, everything is fine.

I need to hang up. A kiss.

See you later. Goodbye.

Sorry.

I just received disturbing news from a friend.

- If you bother if I smoke? - No, no problem.

It's all right.

You want to take a bath?

Or are you clean?

No, I'm clean yes.

Hello?

It's me.

All right?

Where are you?

In front of the school and you?

In front of the school?

Sim.

Funny. Me too.

Are you serious?

- Can I go there or not? - No.

- I can not go? - No! Go away. Go Go...

Her friends seem right.

My love!

It smells like cigarette.

I think I saw you smoking?

Think I'm glad when you smoke?

I do not care.

I can not know your friends?

- Because? - They will find you old.

And?

You will find all imbeciles.

Let's shoot. All silent. Laurent prepared?

Camera!

Cena 8, take t.

Action!

Thank you.

- Hello sir! - Hello!

- The passage, please. - Cut! Cut!

What's it? Why did you stop?

He stopped me because I have no way.

Why not let him go?

He showed the way. I can not help.

- I can not do without passage. - Return to your seats!

With the camera behind not notice it.

Who decides it's me.

- What is your name? - Clément.

- You're doing great. - I know.

- Rachid, listen ... - Do not show the passage.

I'm back and I can see. Do not be stubborn.

If you do not show the passage, will ruin the film.

This film will pan.

Oh really.

All return to their seats.

Come on. Fast please!

Let's form a rectangle.

- She just said. - Repeating ...

Rebecca was with Pierre.

- No, that is not it!

I do not understand anything.

I love your friends!

Good afternoon.

- Let's do the test. - I Do not...

Without complaint. If you do, you will not leave.

- You can trust. - Without discussion.

- Okay. - Come on.

Thank you. Is good.

He gave zero. Great.

Can go. Good evening.

Is here.

I'll be back.

Good evening.

- On common? - It may be additive.

You know where you have a grocery store?

He has left around the corner.

Thank you.

I'll be right back.

It's quick.

Miss, mind if I read you something?

Because?

I have written a business and ...

Read to someone, I can get another perspective.

It's long?

No, it is only an introduction.

It's all right. Read.

"If we could start over from the beginning,

but we can not.

Every second leaves a deep mark on our existence.

We faced life as a draft,

which could erase and rewrite better,

longer and stronger, but no.

We only have one chance.

The longer write clean, directly.

This is terrifying, but that's what gives grandeur to life. "

Keep the change, thank you.

You like or dislike?

Clement!

Clement!

Since it does not meet, will trigger the alarm of your car.

Clement!

Shit! Baguette ... No!

Shit! Shit!

Police! Do not move.

- The car is my friend. - Do not move!

I swear the car is my friend.

The car is mine!

Do not do it!

The car is mine!

Let's get going.

I swear that the car is his.

Between.

They broke the bottles and started fighting.

A cut face of the other and ended up in the hospital.

You are with her or not?

- That's not the problem. - IT IS. I want you to forget it.

- Stop this. - Know and tell me what you think.

Go there to see if it's hot, or if I'm crazy.

Okay. If you want, I will. But need not be so.

It's just that I did finished the story.

Before living the story, I convinced myself it's over.

You will not start crying.

I'm afraid to start again.

Than nothing.

Do you think you're going?

No, it will not start again.

You do not want to meet her?

So you tell me what you think.

- You want to tell someone? - I want.

I'll be back.

Excuse me.

Hello. Is Colette?

- It is ... - Hi, it 's me.

I was arrested by the police.

Because?

You are welcome...

I did something stupid.

Do you want me to go there?

I'm in Paris. I stay two days here.

Two days, no. Only a few hours.

To investigation.

You need clean clothes?

You need clean clothes?

No ... Look, it's time to go to the courtyard. I need to hang up.

- You will call whom? - I do not know...

Can I use your link?

How I do?

I will say that you need to make a call ...

and you will call Jeanne.

- Do you mind? - No, do not bother.

Talk to her...

"I'm calling to inform you that Abel was arrested."

Simple.

- Okay. - Do not stretch it.

I need to be formal?

She can not recognize you.

Ask her if she wants to send me any messages.

Hello?

Hello ... Yes?

It Jeanne?

Sim.

I'm calling to inform you that Abel was arrested.

What happened?

I can not say anything more.

Who is it?

Are you, Clément?

Listen, if you want me to give some message ...

No, no ... There's no message. I want him to stop.

Pare de hometown?

He stop looking for me. I do not want to hear about it.

Sure.

He is the most selfish person I've ever met.

I do not want bad people in life

I just want good people. Right?

Sure.

- You're the friend, Clément? - I am.

Since it is his friend, I want you to help me.

Because this is getting extremely unpleasant.

It's been two years I have been with another and I think ...

Two years?

I know, I understand.

- I feel sorry for him. I do not know how. - Feather?

I feel sorry! Sorry to say this, but it's true.

- Can I do something? - No ... No need!

Are you sure?

Assurance. Absolutely sure. Do not do anything.

I hate feeling sorry for others.

I want him to forget me! Understood?

Yes, I got it...

Ready. Bye, Clément.

Goodbye...

Thank you.

What she said?

He became very worried.

She asked what happened, but I did not say anything.

He did well.

Right ... She told the other guy?

Do not.

Because?

I have the impression that it is not right.

I feel it.

Thank you.

Let's get some sleep. I'm finished.

I will lie on the floor.

Shit...

Watch out.

That's good.

I fall asleep thinking, "Love exists."

- And I feel good. - Right.

Your receiver could install intercom with electronic point.

You think you have liquidator in the building?

What?

You think liquidator?

Must have.

Hearing this?

It has bells ringing.

Should be a wedding.

No. It was someone who died.

How do you know if it's marriage or funeral?

Here, look.

- Come show me who is. - No, no...

- Go you. - Comes!

- Go you. - Come with me!

You go alone ...

Gave ?? 9.70, please.

- ?? 4.90, please. - Yes of course.

- Thanks. Have a nice day. - See you later.

Hello sir.

Oi ...

These pies are rhubarb?

front are.

They are very fresh, it seems.

They are this morning.

- Oh yes? - IT IS...

There are with good guy.

They are today, I guarantee.

But they are made here?

Downstairs in the kitchen.

Wants time to think?

You can answer this gentleman.

I like to know what I eat.

It napkins there.

Okay, lady. Thanks. Have a nice day.

- A sandwich, please. - you have ham, tuna ...

- Ham. - Thanks. Have a nice day.

That's it, sir?

You need to get in line.

Come here.

You Mona?

Yes it's me.

- You do not like birds? - Oh no...

Waiting. Why did not accept his gift?

I do not know if you did not notice, I'm working.

I know. I came here as a kind of ambassador.

It's just me explain that I'm leaving.

You are deaf? Are waiting.

Her colleague turns alone.

What is the problem?

You are not free, is it?

Who are you?

I just asked a question.

I'm very free, but not for him.

"Well free"? What does it mean?

That my life is complicated, it has no place for anyone.

Especially for those who insist.

Ended up?

Already you did what you had to do?

Honestly, I do not understand.

What do not you understand?

I heard you was a special woman ...

But you are quite common.

That's it. Quite common, asshole!

Douchebag!

- What do you say? - Do not expect her to give permission.

You will be waiting there still?

She did not want to see me there.

Because it gave her reason to doubt you.

She is lost, do not know what you want.

- Do not you see that? - Yes Yes...

Why let her choose?

I...

I kidnap the poor?

No! Spend a night with her without asking permission.

- I've done it several times. - Oh yes?

Of course!

What's up?

When you do not want a door close,

what do you do?

You sticks his foot in the door.

It is! Stay with her one night ...

And the next morning she will see you in another way.

- It will be? - Of course.

But what did you think of it?

This has nothing to do with beauty.

Do you think she's not all that?

No ... Imagine! She's beautiful course, it's beautiful.

It has a lovely nose ...

Big head...

Beauty complicates everything, you know.

Abel does not come with this!

With this not, Abel.

Let me pass. Dont be silly.

I want you to spend the night with me in Paris.

I have explained to you. It is impossible for me not to come home.

No ... Let go of me!

I long!

Excuse me. Waiting!

We meet at 16h, right?

Me wide, I said! Leave me!

Hold the fucking! Safe!

Wait...

She is very stubborn.

Get in there and get it.

She is stubborn!

Come and take it from there!

- Wait ... - Go on!

- Can I go with you home? - No.

Just for us to say goodbye right.

No it's not, do not insist.

I'm sad.

That's not my problem.

- I am very sad really. - Do not give a damn.

I did not imagine that you had such friends.

His name is Abel.

It is not like you.

He is a nice guy.

It's what he likes to do things effectively, that's all.

Come stay with him.

Come on.

We have a coffee the other day.

- Truth? - I promise.

It is so difficult to take a wife of a train?

- If you do not come by and ... - What are you doing?

- You drag! - Leave me!

I long!

My train!

My train!

My train! No!

Shit!

I will miss my train! Shit!

- Wait ... - My train!

You get the next one!

I will be late!

- Watch ... - I'll be late!

Watch, listen to me!

You made me miss the train!

Calm Calm...

I'll kill you! I kill!

Calm!

Motherfucker!

- Raise. - Great!

I think I did what I could. I have helped, now coming up.

Help out? Help do what?

Help kill us! I know you?

You'll have to take me!

Watch out! The train will hit you!

- I long ... - Quiet!

I will stay with you.

And now?

What am I going to do?

- And now? - Calm down.

Restrain yourself. Everybody's looking.

Let's have a drink.

What do you know of my life?

You know the shit you did?

You want us to pay a taxi?

Fuck your fucking money!

It is quiet ...

This guy's your friend?

I could not find a better friend?

Have a car, I'll take you.

No! I'll catch the next train.

I long!

- I stay with you. - Give your mobile phone.

Give me your phone!

Give the phone to her!

This was going to end up happening. That dumb!

that cold. That was cool!

Look at the shit you got.

- I? - IT IS...

You can not be smarter in choosing?

- takes just crazy. - See how she is?

We need to take care of it.

I said that we would not care?

Only he said he could have arranged a more normal.

One that was not the parents hostage.

- It's gonna be okay? - Do not know.

Do not worry. We will wait here with you.

Abel, come on!

Shit.

All right?

All right?

- It's all right? - Yes, all right.

Is that you?

What do you do besides empty trains?

I'm talking with you.

He works in a parking lot.

Do not.

- No what? - Not a lot?

What do you do?

I write things.

Things of that kind?

Type books.

You know what are books?

A square of paper objects.

You's cute, right?

It has no face that does this.

I look what then?

Not you, him.

And what I have to face?

I do not know ... From writer is that it is not.

Are not you ashamed of having to ask permission from the parents?

At that age?

You can leave my parents alone?

It is that they should leave you alone.

You will pass a living selling sandwiches,

coming home at 9 at night and ...

Will continue his sentence.

No one dreams of it.

- I said I want to dream? - No, but I could try.

- Go to hell! - That's classy.

Excuse me. I'll be back.

You can not stay the night with him?

That's too much for you?

As you have with you?

How much what?

How much money.

Do you know what this is? Money?

Ah, how much money?

She saw no way to it?

Devo ter...

A ?? 20. This gives?

It's too much. Oh really.

What happened?

What happened?

Nothing.

Mona, come on.

Your train leaves in 10 minutes.

Where do you work?

Is far away from here. Because?

I can go with you?

You can ...

You will not take scolding from his parents?

I will, but that's my problem.

Let's get going?

Get my bag.

Okay.

Good afternoon, Mr. Judge. Is Mrs. Duval.

Well, Mr. Judge, I'm calling because of Mona Dessein.

She returned drunk last week ...

and has several short delays.

Well, she called here 3 hours.

He said he had transportation problems,

who missed the train, which was going to catch the next.

But I'm worried because it's been three hours

and she did not return to the prison.

My suggestion, if she comes back, is to apply the law D124.

If she does not come back, I will ask the probation officer

to declare it fugitive.

Right? Let's do this way?

Great. I thank you, Mr. Judge.

Everyone come!

They can come to the scene.

Okay, so come on please.

Can approach, please.

Everyone must have heard about May 68.

Do not forget that it was really an urban war.

At the time, arrancávamos cobblestones and we played.

They threw many things in people.

It was a very serious thing.

Then do this with a lot of energy

and with great passion. Right?

Now, let's shoot.

Trigger special effects!

Start with the car number one.

Action!

Justice nowhere,

Police everywhere!

You look beautiful as well.

I'm dying of rabies.

I will kill them all!

Police everywhere, justice nowhere!

It is only the beginning, the struggle will continue!

- I want to talk to you. - What?

I want to talk to you.

You know when I fell for you?

What?

It was when I saw you talking to a Japanese customer.

Japanese who? What you mean?

I fell in love with you...

When I saw you talking to that customer.

You were laughing because they do not understand anything.

But I was not enjoying the face.

It was a laugh full of love and hope.

It appears.

This is no reason to fall in love.

But happened. I fell in love with you.

You can not go around telling others who fell in love.

- Oh yes? - Can not!

- Because? - I do not care if you love me.

But you...

You are in love with me?

That's not the issue.

Did you see? We already have our little secrets.

Give me a kiss.

Give a kiss...

I'm not in love with you.

- What? - I love you, but not passion.

I can not fall in love.

Understood?

Forgive me.

- I'm sorry. - Please...

I'm not in love with you.

Abel!

Abel!

Short!

Short!

Attention!

Now let's remove the barricade ...

And then we'll just record sound.

I want all gathered under the balcony.

Long time know Clément?

Because?

I love him, almost love.

But not the way he would like.

- I'm tired ... - Make him understand.

Start slowly and gradually increase the intensity.

Sure?

It is only the beginning, the struggle will continue!

It is only the beginning, the struggle will continue!

Where is Clément?

Do not know. It is there.

At where?

What did you do? Cut yourself, crazy!

Call an ambulance!

What was this? Let me shake!

Let me shake!

Call an ambulance!

Wait.

What's it?

He did this for me?

You think so?

Do not.

I will not go around thinking that I was the culprit.

And I swear I will not go out thinking otherwise.

Is that clear?

It's OK?

Yes, I brought your stuff.

Thank you.

Go carefully...

Stop worrying.

Oi.

You left me scared, you know?

I did not want...

Well, I'm alive.

Good evening. It's late. You need to leave.

- It's all right. - Thanks.

It's all right.

Sure...

- "Good evening. It's late ..." - quiet.

"You need to leave."

- I gave you something to sleep? - Yes.

The bird needs to eat.

- It's all right. - You can go in the house?

Take the keys there.

My little blue diamond ...

- Sleep well. - Good evening.

See you tomorrow.

Good evening.

A bottle of water please.

Why are you always this angry face?

Think gets a more serious air?

Thanks.

Would you like?

Thank you.

I felt like dancing.

Riddick.

Can I get a beer?

- Thanks. - Want something?

No thank you.

Clement tem so.

Why he's lucky?

Because he thinks about me all the time.

It is less lonely.

MAIN INPUT CHURCH

What are you going to do?

Come with me.

No, I can not go into a temple.

It's beautiful. Comes!

After'll stick you in a taxi.

You believe in God?

It depends.

I see ... you religious.

They just need to make the sign of the cross?

Kneel and light a candle?

As they ask for forgiveness?

They are so sure that God is here.

That protects and loves them all?

What they ask for God?

That woman there, for example.

By whom she is praying?

Perhaps the daughter is stuck.

Such a smart girl, so friendly.

It can be praying to understand

because everything ended badly because everything went to hell.

She prays to get forgive her daughter when she gets back.

What's wrong with you?

Nothing, I think it's the incense.

What?

I'm allergic to incense.

What do we do?

Let's take food for his birdie thing.

Then let's get undressed.

We'll take your clothes off, one at a time.

I shot first, to give you courage.

I feel like doing this as I saw his face in the cafeteria.

I'm not saying that I want to be your wife,

or have children with you.

I just want you to want me.

Tonight I need it.

You can also leave me here.

I turn alone.

Está pensando No. Clement?

A little.

I'm not thinking.

Good Morning.

All right?

Can I get a coffee?

- Toma. - Thanks.

Sleep well?

All right?

- Wait, you need to go. - What?

Here it is. Picks up her blouse. Move yourself!

- Is playing? - Hurry up. You must go.

What has gotten into you?

Go, dresses there. Anda.

Will soon! It is not that complicated, given the blouse.

Get out of bed, get off, get moving!

- You're hurting me! - Get your things ...

- you were crazy? - Take stock and ready.

- Go, go, go ... Go down soon! - You're hurting me!

Fuck! Nothing happened.

It was your fault. Right?

Will ... Good morning.

Wait...

Is cold.

This gives.

Grab a jacket to not go cold.

Shit!

Clement?

Clement?

Is Abel.

What's wrong with you? It is pale.

- You need to eat. - No need.

- Where you are? - At the hospital.

Come on, come on.

- I can not go out like that. - quiet.

- I'll call the nurse. - No, no ... I will not call.

Soon.

Waiting. Stay there, quiet.

- Caution! - Do not worry.

Watch out!

- It's all right? - Yes is easy.

It's very dangerous.

Nothing! It is only 2, 3 meters.

No, no...

Look! It is a piece of cake. Are two meters.

- It's very dangerous. - Go to, go.

- First the legs ... - What the fuck!

- First legs. - Waiting! I am...

So it is ready. Now the other.

I can not.

Wait...

I'm stuck here.

On the count of three to help.

I'm not about to jump!

I do what I want!

Do not speak loud.

- Okay ... Shit! - Do not scream!

- Go, look ... Look at the floor. - I have vertigo and aftertaste!

But just look at the floor.

Go look. Go.

True, it improved.

Are!

Assurance?

- Oh, fuck! - What's it? What's it?

- What's it? - Abel, why do it?

- What is this uproar? - He fell.

It hurts like hell.

Can we go?

The cut was deep. He needs care.

He lives doing it. I'm used to, I swear.

And why did he do it?

There is nothing original. Love stories.

He thinks things are going too slowly and precipitates.

- You understand? - No.

Well, pay attention.

The doctor made me sign some papers.

I am responsible for you for 48 hours.

Sure?

I think and you do what I say.

- I do not want you to think it over. - Yeah, but I want to see her.

No! Forget. No more will see this woman.

Waiting! Where are you going?

Shit!

Wait!

- Leave me! - For!

- There will behind it ... - I will not get!

Do not go more behind it. Avoid passing that station!

It will be hard to live without using the Gare du Nord, I swear!

There are many people who spend a lifetime without stepping there.

I want to talk to her again to apologize. Please!

Stay calm.

Calm Calm...

Stay calm.

For! Stay calm.

Okay. We'll talk to her.

Now, calm ... Stay calm.

Calm down.

We'll talk to her, but to say goodbye.

Bagnio

Goodbye. Good Morning! Goodbye!

- Can I borrow your shampoo? - Yes.

I'm without.

You have no towel?

No, I have nothing.

Stick this.

It's a little damp.

It's great. Thanks.

You have 20 minutes to take bath,

but if you do not have people waiting, can you become.

What is your problem?

None.

I am in the house of a friend, she missed the train ...

and I lost my key. I am waiting.

She comes back at night, all right.

- You are alone? - No, with my boyfriend.

I'll take you to dinner.

You will love.

- I'll be back. - I hope here.

What happened? What happened?

- Do you know this gentleman? - Yes. What's?

- He's diabetic? - No, why?

He fell when I heard what happened with a clerk.

What's it? The Mona died?

No! Imagine ... Are you crazy?

- But what is he? - Wait for me...

Now I understand everything. I know everything.

- Help me. I know everything. - Than?

- So tell, what happened? - Wait for the ambulance!

They will come here for nothing and will be left to me.

It's a bad thing for me is good.

No! Sorry, but it's not.

This changes everything.

This changes what?

That's why she did not want to be with me. You see?

- Bullshit! This does not change anything. - Changes.

She did not return to prison. It must be hidden.

She may have crossed paths with bandits.

Anything can happen.

- She must be hungry. - Do not exaggerate.

We need to find her, apologize and help her. It is.

You will want to put on her problems?

Yes, but ... Wait ...

I'm sorry, but you are giving a coward.

It's all right. Listen...

Let's retrace her path in reverse,

we ask and investigate.

When you saw her last?

Well, we left the hospital and ...

- we went to a bar to drink water. - What bar?

I do not know...

Try to focus.

And then?

She wanted to take a taxi, I was walking with her ...

What taxi company?

I need to say something.

What taxi company?

I do not know ... Before taking the taxi, she wanted to enter a church.

Church?

It is a church near the hospital.

I do not remember right. I had been drinking and ...

Wait...

You drank? He did not tell me they had drunk before.

And then?

And then, nothing. That's all.

We go to the church, right?

I think she may have gone back.

I hope that the priest can help.

Let's get going.

Come on! Let's go.

Where is the church?

Where is the priest?

Where is the priest?

- Wait, wait ... - What?

- I thought of something. - In what?

Does she slept in your house?

Gave the key for her to feed the bird, is it?

It can be.

- Holy shit ... - What?

- Do not give food to the animal? - No ... Yes, yes.

We went to his house because of the bird.

You're confusing me with so many questions.

Good...

Let's go to my house.

Let's go home. Comes.

The neighborhood has changed a lot, is not it? It's all different.

I came here a lot.

- Thanks. - See you later. Good evening.

What are you doing there?

- Chestnuts. - you do not have the license.

There's no one.

She had no reason to come back here.

She ran away. Let's go.

It was better this way.

Why do you think that?

We know nothing about this woman.

But she lied.

If you ask me, she forgot us.

That's life, you know?

Let's eat. I'm tired.

Wait wait...

Mona?

Mona?

I did not remember which floor was.

We learn some things from you.

Stay quiet.

This coat is mine.

IT IS...

I know ... you scared.

I understand you.

You need to give me another chance.

I think...

You know, I think I'm a good person and ...

I know I can not force you to love me ...

but I do not want to lose you.

You're beautiful, provocative, passionate ...

and it is not at all boring.

I only want

that people continue to be seen.

Would not you want ... just be my friend?

You do not want to be part of my group of friends?

Say something because ...

Of course I want.

It is true?

It is logical.

Can I kiss you?

I have not eaten all day.

It's all right. Friends kiss all the time.

May I kiss your mouth?

For...

Clement?

Can you give me the keys? I will...

You can sit there, please?

I want to talk to you.

About what?

Sit down, please.

Mona, I think you better cover your ears.

In fact, you will be better heard.

What's it?

We both live in very important moments, no?

Yes, why?

I'm just ... I do not know how to say.

This is no longer being nice to me.

- As well? - I mean that...

I do not like this person you turned.

Not like you anymore, that's it.

I can not stand the way you talk to me.

You give moral lesson worldwide.

You are selfish. Yes, selfish.

I thought you were beautiful, strong, but now turned a mediocre.

And I can not stand ...

their hypocrisy, you know?

I am a weak person. You know it.

Yeah, I know.

You know I fall apart easily.

I need true and transparent people close to me.

Sorry, but I have the impression that you ...

does not consider me your friend anymore, that's it.

We continue to see us, of course it does, just ...

not as friends.

And let us look like?

Like nothing. As...

Let us see how ...

as known, you know?

Look, I think that's great.

There is nothing worse than forcing a friendship.

Let's drink to celebrate.

- Come on! - Give me your keys.

- now is it. - Are you serious?

- It's a great idea. - What a great idea?

You are not required to come.

Wait a second...

He's my responsibility.

- How could I know? - Leave me.

- How was I to guess? - Let go of me, I said.

It does not interest me because you are in prison.

If you are working out, because it will come out soon, right?

You will screw it up now?

Did you specialize in criminal law?

What can I do to help you?

Anything. I know me fend for herself.

I long.

We're friends, right?

I will dance.

What you said was serious?

It was. Why?

We are no longer children. You will get ugly face?

I'm scowling.

And what changes we just be known?

Example: Pay my part and hers. Its not.

Because you are with this guy? And that tacky wearing?

Because I did not know what was to come in costume.

I do not speak French, sorry.

One idiot came piss me off.

See relaxes.

That idiot offended me!

People come here to annoy others?

- you have a lot of people here. - Fuck!

This is only joy!

Everything perfect. We are in good.

- Nice. - What?

I said I'm happy.

Which is?

I'm glad!

They are beautiful, is not it?

Meat good!

- What? - You are high.

For! We are no longer friends.

- She is upset? - I think not.

I never get upset.

I am a bit tired.

You can talk seriously?

They want to know why I am in prison?

No, I do not care.

And you, Abel?

No, I do not want.

Better that way.

Let's go there?

At where?

In the hotel there in front.

You have how many stars?

We sleep three together, is it?

I'm no toothbrush.

It will take us to the hotel?

You're right. It is very strange.

The three of us at the hotel is weird.

You can not leave me alone with her?

Because?

It's the least you can do as a friend.

But I thought we were no longer friends.

- Get out, go! - Ok, I will go.

Thank you.

If I go, you'll never see me.

Will exchange me for a woman he barely knows?

Is that what you want? You will not see me anymore?

- It is. - Do you come or not?

Come on.

You are being well scrotum.

You'll thank me later. It can be very dangerous.

Miss is at 14. It is on the first floor.

- And you, in 22 - Good evening to you!

- Good evening. - Thank you.

- Good evening. Thank you. - Good evening.

And if you need anything, just ask. I'm all night.

- Thank you. - Good evening.

Sleep well.

You too.

Good evening.

He thought we were a couple.

Que se dane!

- I was wrong with this story. - Fuck!

Do not treat me like a dog, please.

Where are you going?

Give a good night kiss her.

Who is it?

Clement.

- What you want? - It's all right?

I forgot to give you a goodnight kiss.

Between, I'm brushing my teeth.

Is anyone there?

- Who is it? - Is Abel.

I just came to say good night.

I'm brushing my teeth.

It's not funny.

- I begin by whom? - By me!

- Can I use your toothbrush? - You can.

Because?

Good night, little thing cute.

I do not know, but ...

He is kissing me like a girl 12 years.

And what you wanted?

I do not know ... As a friend.

Imagine that you have 15 years and is very drunk ...

and just passed the ...

I'm ready.

Well ... Okay.

Ready. They can go nanar.

Sleep well.

Good evening.

Will ... Good night.

Good evening.

Alo? Sra. Rapet?

Good evening. I woke you? Excuse me.

... Mona Mona Purpose.

I'm in a hotel room.

Hotel Les Trois Nations Rua du Chateau d'Eau, 13.

Yeah, I know I put myself in a difficult situation.

Yes, I have an explanation.

No, I do not go here.

They come to get me here?

14.

No, I do not go here.

See you later.

"There are those who say friend, but it is a fool who trusts."

"Nothing is more common than the word,

nothing is rarer than friendship. "

Whose is it?

I wonder if one day we were real friends?

You know...

When I met you, I was very impressed.

Really? Because you impressed?

Do not know. Your presence.

When you arrived in one place, I arranged me whole.

I had the greatest desire to please you.

I felt stronger because you were there.

I remember when I was depressed, I was not well ...

I mean, when I was who made me depressed,

when I did not know what to say, I imagined what you say.

You imagined to be in my place and leave me well.

Funny...

I also thought something like that.

I thought everything was his, it was mine.

I also thought about it several times.

I thought ... I can be honest, is not it?

I thought ...

we we took better life because we were two.

In we turned right, yes.

Long ago ...

It does not make me discover new things, no?

Now one lives criticizing the other.

This ended up being stingy, right?

I do not know.

We turned two mediocre.

You do not feel it?

You have nothing to teach me.

I have nothing more to teach? You make me laugh.

You know you can count on me.

That's not what I mean.

And what do you mean?

When you talk, do not listen more, that's all.

You bother me. I pretend I hear you.

If I have something important to talk ...

when I want to open my heart is no longer with you I speak.

- Who do you speak? - With other people.

People who do not know right, but are unmoved.

We were real friends, I swear.

But now its over.

I prefer to sleep rather than to argue.

Yes, I agree.

I think that...

I think I'll get away with Mona.

You know?

Let's run away together.

I think that...

It will be the thing that will give me more pleasure in the world.

Mom, I did something stupid.

They will give me another six months for sure.

But I'll hold on and want you to hold on too.

To you I can say that I have done this on purpose.

I think I was afraid to leave, afraid of the world outside.

Now I can not wait.

I'll be happy when you leave.

In a month, a year ... No matter.

I'll leave.

It is. I am writing to you do not worry.

It is a cheerful letter.

It'll make you cry, I know.

But it is full of joy.

Kisses of his daughter.

We should have been musicians.

To make music for everyone to dance.

We need to live in groups.

But no one can handle.

Each of us will end up alone, my friend.

Completely ignored.

Son of a bitch!

I do not believe...

But that son of a bitch! Son of a bitch!

Do you suffer from insomnia?

A little...

I can not sleep.

Mona?

Mona, é Clément.

Open, please.

Her boyfriend is sleeping?

He is not my boyfriend.

Be.

Previously I was like you.

What you mean?

I did not want to label ...

or define the relationship for fear of messing up.

No ... Really.

He is not my boyfriend.

That's not my business. Drink it.

What you are doing is disgusting. Very nasty.

They are sanding me. It's like I did not exist.

Shit!

I have nothing to lose. I'll scream ever stronger!

Shit!

I think you're beautiful.

You are also beautiful.

I think you are very beautiful.

I will then stay with you.

What is yours? They want to see how I can suffer?

Who gave this idea?

Who was?

It was you, Abel?

Shit...

But that does not scare me.

That does not scare me.

I throw myself under a car, if I want. Understood?

I can do that, right?

It gives you horny? I even shoot.

I swear I'll kill myself.

Abel, you hear me?

Abel, you hear me? I will kill myself, I swear I will.

Seriously, it's the end of it. I swear.

I'm not feeling anything.

And if I go higher.

On here...

I do not feel anything.

What's it?

Wait ... What is he doing there?

What he is doing? Shit...

What are you doing?

Where are you going?

- Shit! - Where are you going?

It seems!

Where are you going?

What has gotten into you? What's it?

Where are you going?

- What's it? - Leave me in peace.

- What's it? - Let me go.

- Wait, but what is it? - Drop.

Wait ... Wait, Clément.

What? What's it?

Wait wait...

I'm evil.

I'm pretty bad, Clément.

I only have you.

I no longer believe in their suffering.

I forgive you. Tell the truth.

What truth?

You fucked her?

What are you talking about?

You are crazy?

How can you speak such a thing? Shit!

What's it? No...

No, I swear there was nothing ...

Nothing happened between me and objectionable Mona, right?

TWO FRIENDS

TWO FRIENDS

TWO FRIENDS

TWO FRIENDS

- Art Subs - 7 Years doing Art for you!

Pirandello Legend | Durenkian

Sync and Review lletaif | Durenkian