Original subtitles

You can.

Can't you?

You can.

Can you?

Oh,

what's that?

It should be 60!

60 more!

Fix it!

We're asking for a condom! More 60 years!

It should be 60.

More 60 years.

More 60 years.

Nice.

Very nice.

Are you okay, Frankie?

Yeah, I'm good.

The condo we're selling is not Memorial Park, my goodness.

So, solo shot na tayo?

Sige, sige.

Pwede mag-washroom?

Okay lang. Sige, mag-ayot pa naman akong ilaw eh.

Sige, kung ganun. Sir, limunahan natin pa. What about you?

Don't you need to go?

Later na lang.

Bakit hindi pa ngayon?

Sige. So, lasag tayo, Shaheen.

Center please.

Miss Victoria?

Miss Victoria?

Are you still inside?

I'm asking you to leave. You're the first ones to leave.

We're not done yet, right?

Yes?

Miss Victoria, I'm sorry.

I need you.

It's okay.

Thank you.

Did you see Andrew?

Where did he go?

I don't know.

I hope he's looking for water.

Ma'am, do you still want to eat?

Do you want me to heat up the rice?

No, we're going upstairs.

We're going to have dinner upstairs.

Lock up already. You know how it is, right?

Yes, ma'am.

Your maid?

Just a while ago.

A few days ago. Summer.

Good night, everyone.

Ma?

Come in here.

Good morning, ma'am.

Is Andrew home?

Yes.

Did we have a meeting last night?

Yes.

What is it?

Masanay ka na.

Screamer talaga ako.

Nagluto ka ng breakfast?

Apo. Ano niluto mo?

Sausage pot, itlog.

Ano? Hindi ko narinig.

Itlog pot, sausage.

Hahaha! My dinner's ready!

Ah, eh... Do I have to climb up here?

Don't! I'll be late!

Nagluto ka ba ng breakfast?

Apo.

Paakit ako ng breakfast para sa dalawa?

Apo.

Nagpaakit ako ng breakfast.

Huh?

May kailangan pa po kayo?

Ngayon wala na.

Eva?

What are you doing in my room?

Who told you that you can use my bathroom?

Dress yourself.

Your clothes are wet.

Put this on.

It suits you.

Did you sleep well last night?

I called you this morning and you didn't answer.

Do I need to know anything?

I want to fight.

I'm more excited.

Midaka. Midaka.

I'm so hungry.

Oh!

Come here.

Why?

Why don't you want to come closer to me?

Come here next to me.

Are you going to do something?

Come here so you can find out.

Are you asking me to do something? Yes.

You're my boss, right?

That's why I'm asking you to do something.

If you're going to do something against the work I did at home, I don't have the

right to refuse or complain.

It's good that you know.

But if you want to tell us again what happened to us in the past, we need to

clarify something.

What is it?

My body, if I can.

It's up to me to decide what I want to happen here.

There's no other way.

If anything happens to the two of us, it will happen because I want it to.

Not because I'm just following your orders.

Gusto kita.

Gusto kita makasama.

Sana.

Hindi na gusto.

Next time, if you want to be with me in bed, come to my room.

And if you want something, I'll tell you.

I'll go to your room.

I thought of something.

What is it?

Hindi ko alam kung gusto mo.