Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:27,000 --> 00:01:30,920
"Imperial Ballad"
2
00:01:52,360 --> 00:01:53,200
here
3
00:02:07,840 --> 00:02:09,480
Brother, look
4
00:02:10,040 --> 00:02:10,960
Just dug it out
5
00:02:13,760 --> 00:02:15,440
Damn you guys
6
00:02:15,520 --> 00:02:17,360
What are you doing, you guys?
7
00:02:17,440 --> 00:02:19,840
What are you doing?
8
00:02:19,920 --> 00:02:21,840
Do you have humanity?
9
00:02:21,920 --> 00:02:24,200
It's so unconscionable
10
00:02:24,920 --> 00:02:26,360
Give me my mother back
11
00:02:33,160 --> 00:02:34,000
Killed someone
12
00:02:34,080 --> 00:02:35,240
Killed someone
13
00:02:35,320 --> 00:02:38,280
This is simply out of control, really
14
00:02:39,480 --> 00:02:41,000
His family's grave was also dug up
15
00:02:41,080 --> 00:02:42,480
Uncle Lu
16
00:02:43,320 --> 00:02:45,280
This is given to you as a filial piety
17
00:02:46,160 --> 00:02:47,520
My mother's body
18
00:02:47,600 --> 00:02:50,560
Please raise your hand and return it to me
19
00:02:50,680 --> 00:02:53,840
Let her old man be laid to rest in peace
20
00:03:03,800 --> 00:03:05,440
this is just ransom
21
00:03:06,000 --> 00:03:06,840
ransom?
22
00:03:07,720 --> 00:03:10,040
All the land on this mountain
23
00:03:10,120 --> 00:03:11,960
It all belongs to our brothers.
24
00:03:13,720 --> 00:03:15,040
all of you
25
00:03:15,120 --> 00:03:17,320
You are not allowed to bury your family here
26
00:03:18,800 --> 00:03:19,640
unless
27
00:03:20,360 --> 00:03:22,240
Pay us a body insurance fee every year
28
00:03:22,320 --> 00:03:24,040
This way I will make my brother
29
00:03:24,120 --> 00:03:25,680
Find a good place to bury your mother
30
00:03:25,760 --> 00:03:26,840
How about it?
31
00:03:27,640 --> 00:03:29,400
-Mother-How is this possible?
32
00:03:29,480 --> 00:03:31,720
This mountain has ancestors for generations
33
00:03:31,800 --> 00:03:33,480
Those buried are all our relatives
34
00:03:33,560 --> 00:03:35,280
When did it become your family?
35
00:03:35,360 --> 00:03:37,200
-That's right.-That's right.
36
00:03:37,280 --> 00:03:39,200
When did it become your family?
37
00:03:39,280 --> 00:03:41,560
What are you doing? let me go y'all
38
00:03:41,640 --> 00:03:44,040
Aren't you afraid of retribution?
39
00:03:44,120 --> 00:03:44,960
God
40
00:03:45,040 --> 00:03:45,920
let me go
41
00:03:50,120 --> 00:03:51,360
retribution?
42
00:03:52,280 --> 00:03:54,280
There will be no retribution for the dead
43
00:03:54,360 --> 00:03:55,600
what to do?
44
00:03:55,680 --> 00:03:56,520
what to do?
45
00:03:56,600 --> 00:03:58,000
What else can be done
46
00:03:58,080 --> 00:03:59,360
Go back quickly
47
00:03:59,440 --> 00:04:01,360
Go raise money
48
00:04:01,440 --> 00:04:03,040
Walk…
49
00:04:03,120 --> 00:04:05,120
-Raise money-Shopkeeper Jia
50
00:04:05,840 --> 00:04:08,320
Doesn't he want his father's body back?
51
00:04:08,400 --> 00:04:09,320
It's better now
52
00:04:09,400 --> 00:04:11,160
I reunited them
53
00:04:11,240 --> 00:04:12,960
The group...is reunited
54
00:04:13,040 --> 00:04:14,480
Reunion...
55
00:04:14,560 --> 00:04:16,600
What about you, what do you think?
56
00:04:16,680 --> 00:04:19,240
Either you take your mother's corpse
57
00:04:19,320 --> 00:04:20,760
Carry it home for me, or...
58
00:04:20,840 --> 00:04:22,480
I buy…
59
00:04:22,560 --> 00:04:24,720
I buy…
60
00:04:26,080 --> 00:04:28,400
I buy…
61
00:04:28,480 --> 00:04:29,720
I buy
62
00:04:33,880 --> 00:04:35,400
Ask you to hand over the money
63
00:04:35,480 --> 00:04:37,120
Do you have to ask my eldest brother to say it a second time?
64
00:04:38,760 --> 00:04:40,080
come over
65
00:04:40,160 --> 00:04:42,000
-Who asked you to come? -Big brother
66
00:04:42,080 --> 00:04:43,480
The gang leader won't let me do anything these past two days.
67
00:04:43,560 --> 00:04:44,760
I'm so bored
68
00:04:45,400 --> 00:04:46,480
Don't you just charge mortuary fees?
69
00:04:46,560 --> 00:04:47,400
I can do that too
70
00:04:49,040 --> 00:04:51,000
Don’t you know why I won’t let you do it?
71
00:04:53,240 --> 00:04:55,480
Don't you know how big a mistake you made?
72
00:04:56,160 --> 00:04:58,560
If it weren't for the gang leader's court,
73
00:04:58,640 --> 00:05:00,000
Our Huxiao Gang has been exposed
74
00:05:00,080 --> 00:05:01,440
Big brother
75
00:05:01,520 --> 00:05:02,640
Can't I just follow you?
76
00:05:03,400 --> 00:05:04,560
Get out of here quickly
77
00:05:04,640 --> 00:05:06,800
-Brother-go away
78
00:05:19,400 --> 00:05:21,000
Keep digging for me
79
00:05:21,080 --> 00:05:21,920
-well
80
00:05:27,280 --> 00:05:28,640
Ten years of cold window
81
00:05:30,160 --> 00:05:32,480
Today I finally become a minister
82
00:05:32,960 --> 00:05:34,400
Standing in front of the emperor's steps
83
00:05:37,960 --> 00:05:40,160
Mr. Meng’s official robe is really dazzling
84
00:05:40,240 --> 00:05:41,200
But I will enter the palace later
85
00:05:41,280 --> 00:05:43,040
Don't be frightened by this battle and your legs will weaken.
86
00:05:44,320 --> 00:05:46,320
When Mr. Xiao Shen went to court for the first time
87
00:05:46,840 --> 00:05:48,680
Could it be that he was so scared that his legs went weak?
88
00:05:48,760 --> 00:05:49,800
How is it possible?
89
00:05:50,800 --> 00:05:52,560
Then Mr. Shen, you might as well tell me
90
00:05:53,200 --> 00:05:55,320
What does the Holy Father look like when he is in court?
91
00:05:57,240 --> 00:05:59,000
I wonder if Mr. Meng has heard of this sentence?
92
00:06:00,400 --> 00:06:01,800
Calling you a companion is like accompanying a tiger
93
00:06:01,880 --> 00:06:03,000
I've heard of it
94
00:06:06,800 --> 00:06:08,600
Our Holy Lord is angry
95
00:06:08,680 --> 00:06:09,880
That's thunder and wrath
96
00:06:10,680 --> 00:06:11,640
Last month a colleague
97
00:06:11,720 --> 00:06:13,320
Because I said some nonsense during the performance
98
00:06:13,400 --> 00:06:15,480
Directly dismissed from office and investigated
99
00:06:15,560 --> 00:06:16,600
There is another colleague
100
00:06:16,680 --> 00:06:18,360
Because it offended Long Yan
101
00:06:18,440 --> 00:06:19,280
Directly…
102
00:06:23,840 --> 00:06:24,920
But don't worry
103
00:06:25,000 --> 00:06:26,080
For Zhili's sake
104
00:06:26,160 --> 00:06:27,840
I will never stand idly by
105
00:06:27,920 --> 00:06:29,000
Who dares to make things difficult for you then?
106
00:06:29,080 --> 00:06:30,320
I, Shen Zhishu, will let him...
107
00:06:33,080 --> 00:06:34,880
Mr. Meng, I haven’t finished speaking yet.
108
00:06:34,960 --> 00:06:37,320
The Holy One has arrived
109
00:06:47,640 --> 00:06:49,360
Welcome Your Majesty
110
00:06:49,440 --> 00:06:52,080
Hail, holy bow
111
00:06:52,160 --> 00:06:53,520
All the ministers are equal
112
00:07:07,560 --> 00:07:08,760
thank you
113
00:07:11,400 --> 00:07:12,240
elder sister
114
00:07:12,320 --> 00:07:14,960
The autumn wind brings coldness, be careful to catch a cold
115
00:07:16,840 --> 00:07:18,640
What happened to make our family’s talented girl Shen
116
00:07:18,720 --> 00:07:19,560
Are you so worried?
117
00:07:20,680 --> 00:07:21,680
Want me to say
118
00:07:21,760 --> 00:07:22,600
Nothing happens
119
00:07:22,680 --> 00:07:24,560
It's something that a drink can't solve.
120
00:07:36,880 --> 00:07:38,800
It seems like something is really bothering you.
121
00:07:38,880 --> 00:07:40,440
The Holy One has decreed
122
00:07:40,920 --> 00:07:42,920
Transfer me to the post of associate director of the Procuratorate of Justice
123
00:07:43,000 --> 00:07:44,520
Go help Mr. Meng
124
00:07:44,600 --> 00:07:46,240
Punishing rape and eradicating evil in Kyoto
125
00:07:47,560 --> 00:07:49,840
The Holy One wants to reuse you.
126
00:07:49,920 --> 00:07:51,560
But his arrangement this time was unexpected.
127
00:07:51,640 --> 00:07:53,320
Even I haven't had any air
128
00:07:53,880 --> 00:07:55,960
The Chawen Yuan is responsible for correcting and impeaching corruption.
129
00:07:56,440 --> 00:07:57,840
The flash of swords and shadows are inevitable
130
00:07:57,920 --> 00:07:59,560
I'm afraid of blood
131
00:07:59,640 --> 00:08:01,320
And prefer tranquility and elegance
132
00:08:01,400 --> 00:08:03,080
It is clearly more suitable to stay in the Hanlin Academy
133
00:08:04,480 --> 00:08:05,640
Silly sister
134
00:08:05,720 --> 00:08:07,520
The Holy One wants to use you
135
00:08:07,600 --> 00:08:08,920
It must have a deep meaning
136
00:08:09,000 --> 00:08:11,080
This is where we rely on to punish rape and eradicate evil.
137
00:08:11,160 --> 00:08:13,080
rather than brute force
138
00:08:13,160 --> 00:08:14,280
You have been smart since childhood
139
00:08:14,360 --> 00:08:15,480
Things that others can't do
140
00:08:15,560 --> 00:08:16,400
for you
141
00:08:16,480 --> 00:08:17,720
It's all a piece of cake
142
00:08:17,800 --> 00:08:19,720
You said it quite easily
143
00:08:21,360 --> 00:08:22,920
The Procuratorate was first established
144
00:08:23,680 --> 00:08:26,040
Let’s not talk about those ruffians and how difficult they are to deal with.
145
00:08:26,960 --> 00:08:29,240
These smiling tigers in the hall
146
00:08:29,320 --> 00:08:30,920
I don’t know how many stumbling blocks have been prepared behind the scenes.
147
00:08:31,000 --> 00:08:33,120
And this time even you
148
00:08:33,200 --> 00:08:34,480
I can't even guess the Holy Spirit's intention
149
00:08:34,560 --> 00:08:35,480
How could I not worry?
150
00:08:35,560 --> 00:08:36,760
elder brother
151
00:08:36,840 --> 00:08:37,800
Sister Zhili’s concerns
152
00:08:37,880 --> 00:08:39,280
Not unreasonable
153
00:08:39,360 --> 00:08:41,920
This Hanlin Academy is noble and stable
154
00:08:42,000 --> 00:08:43,200
Best suited to my sister’s temperament
155
00:08:43,280 --> 00:08:44,280
but
156
00:08:44,360 --> 00:08:46,360
His Majesty's transfer came suddenly
157
00:08:47,120 --> 00:08:47,960
Not as good as
158
00:08:48,040 --> 00:08:49,880
We will meet the saint tomorrow to express our love.
159
00:08:50,800 --> 00:08:52,120
Ah Nian still understands me
160
00:08:54,040 --> 00:08:55,520
This move is holy.
161
00:08:55,600 --> 00:08:57,160
Although it’s hard to guess
162
00:08:57,240 --> 00:08:58,840
But from what I know about him
163
00:08:58,920 --> 00:09:01,280
He must have thought carefully about it
164
00:09:01,360 --> 00:09:02,600
After all, who are you cheating on?
165
00:09:02,680 --> 00:09:04,680
-You can’t cheat our family’s etiquette-Brother
166
00:09:04,760 --> 00:09:05,960
But I think
167
00:09:06,040 --> 00:09:07,560
-Your Majesty, he did this... -A Nian
168
00:09:07,640 --> 00:09:09,200
Then tell me
169
00:09:09,280 --> 00:09:11,280
Your Majesty always treats us like brothers
170
00:09:11,360 --> 00:09:13,320
The most reliance and trust in us
171
00:09:13,400 --> 00:09:15,320
Now is the time to employ people
172
00:09:15,400 --> 00:09:16,440
In addition to knowing etiquette
173
00:09:17,000 --> 00:09:18,600
Who else can do it?
174
00:09:18,680 --> 00:09:20,720
The position of associate director of the Inspectorate of Justice?
175
00:09:20,800 --> 00:09:22,480
So since the Holy One has arranged it this way
176
00:09:23,440 --> 00:09:24,600
I'll just go
177
00:09:25,960 --> 00:09:26,960
That's right
178
00:09:27,040 --> 00:09:28,360
You join forces with Lord Meng
179
00:09:28,440 --> 00:09:30,360
It will definitely scare those silverfish.
180
00:09:35,640 --> 00:09:36,480
how?
181
00:09:37,480 --> 00:09:39,560
Am I some kind of scourge?
182
00:09:39,640 --> 00:09:41,680
You have to sit so far away from me to take a bath
183
00:09:44,920 --> 00:09:46,320
In the past, when I was reading with you in the East Palace
184
00:09:46,400 --> 00:09:48,560
The Holy One is just a little more transparent and thoughtful than others.
185
00:09:48,640 --> 00:09:50,960
But now the Holy One is in control of the Right Prime Minister’s Kingdom
186
00:09:51,040 --> 00:09:53,200
The sword is pointed at Zuo Xiangguo, moody
187
00:09:53,280 --> 00:09:54,920
If we are wrong in our words and deeds
188
00:09:57,760 --> 00:09:59,760
The four of us grew up together
189
00:09:59,840 --> 00:10:01,440
There are still few mistakes in your words and deeds
190
00:10:02,280 --> 00:10:03,360
Come
191
00:10:03,440 --> 00:10:05,400
Are there any outrageous words today?
192
00:10:05,480 --> 00:10:07,000
Let me open my eyes
193
00:10:07,080 --> 00:10:08,640
Let’s make a deal first, the Holy One can’t be angry
194
00:10:08,720 --> 00:10:10,560
At least within the hour of soaking in the hot springs
195
00:10:10,640 --> 00:10:12,120
You when the Holy Emperor was still a prince
196
00:10:13,400 --> 00:10:14,320
OK
197
00:10:19,480 --> 00:10:20,680
How dare you?
198
00:10:20,760 --> 00:10:22,920
Shen Zhishu
199
00:10:23,000 --> 00:10:24,040
This is my first attempt to test the waters.
200
00:10:24,120 --> 00:10:25,880
The Holy Sage Jinsou Yuyan said that he would not be angry.
201
00:10:26,720 --> 00:10:27,600
I'm not angry
202
00:10:28,480 --> 00:10:29,720
I just suddenly thought of it
203
00:10:30,360 --> 00:10:32,080
When I was the prince
204
00:10:32,560 --> 00:10:34,640
How did I teach you a lesson?
205
00:10:35,200 --> 00:10:36,280
Your Majesty
206
00:10:36,960 --> 00:10:38,320
Holy lord, have mercy on me
207
00:10:38,400 --> 00:10:39,920
Ah Nian, why are you still standing there?
208
00:10:43,960 --> 00:10:46,080
I haven't felt as relaxed as I did today for a long time
209
00:10:48,040 --> 00:10:49,000
I am sixteen years old
210
00:10:50,080 --> 00:10:51,360
Hunting on behalf of heaven
211
00:10:51,440 --> 00:10:53,280
Traveled through seven prefectures and nineteen counties in Daning
212
00:10:54,200 --> 00:10:55,280
Now he can't even leave the palace
213
00:10:55,360 --> 00:10:56,600
Also look at the almanac
214
00:10:56,680 --> 00:10:58,080
The Holy Master pretended to be drunk last time
215
00:10:58,160 --> 00:10:59,480
Otherwise, Zuo Xiangguo would be so angry
216
00:10:59,560 --> 00:11:01,040
Did you hand me a ticket to report your illness?
217
00:11:01,120 --> 00:11:02,520
Why are you still worried?
218
00:11:03,240 --> 00:11:04,320
How could he complain about illness?
219
00:11:05,120 --> 00:11:07,640
Half of the officials handed the memorial to his bed
220
00:11:07,720 --> 00:11:09,520
He clearly became an auxiliary minister in the government.
221
00:11:09,600 --> 00:11:11,520
Isn't it because I made him lose face?
222
00:11:11,600 --> 00:11:13,480
He wants to give me a showdown?
223
00:11:13,560 --> 00:11:15,400
The memorial presented now
224
00:11:15,480 --> 00:11:16,320
Either…
225
00:11:16,800 --> 00:11:18,520
It is necessary to strictly review the performance evaluation of female officials
226
00:11:18,600 --> 00:11:20,880
Or you can urge me to establish a queen in order to secure the foundation of the country.
227
00:11:20,960 --> 00:11:21,800
This stubborn old man
228
00:11:21,880 --> 00:11:24,000
Clearly carrying the airs of being a veteran of three dynasties
229
00:11:24,080 --> 00:11:25,560
Waiting for the Holy Spirit to invite him in person
230
00:11:25,640 --> 00:11:27,600
Now at the beginning of the establishment of the Procuratorate
231
00:11:27,680 --> 00:11:29,360
I wish he could rest for a few more days
232
00:11:29,440 --> 00:11:30,800
Save yourself the trouble
233
00:11:31,840 --> 00:11:33,440
Yesterday, Youxiangguo used the excuse of appreciating paintings
234
00:11:33,520 --> 00:11:35,800
Invite Mr. Meng and Sister Zhili to the banquet alone
235
00:11:36,360 --> 00:11:37,920
This seems to be an attempt to win over
236
00:11:38,840 --> 00:11:40,080
I heard sister Zhili say
237
00:11:40,720 --> 00:11:42,600
This matter between the Right Prime Minister and the Chawenyuan
238
00:11:42,680 --> 00:11:43,520
Extraordinary care
239
00:11:43,600 --> 00:11:45,280
He also said that he would spare no effort to help
240
00:11:45,360 --> 00:11:46,720
This right prime minister’s country is obvious
241
00:11:46,800 --> 00:11:48,760
Fighting with Zuo Xiangguo
242
00:11:48,840 --> 00:11:50,240
Lord Meng's new official takes office
243
00:11:50,320 --> 00:11:51,640
I'm afraid I'll suffer a lot.
244
00:11:51,720 --> 00:11:54,320
If she can't even bear this little pain
245
00:11:54,400 --> 00:11:55,920
Then how can she still be in charge of the Procuratorate?
246
00:11:56,560 --> 00:11:57,400
Mr. Meng, I don’t know.
247
00:11:57,480 --> 00:11:59,400
Our family knows that etiquette must be too much to bear.
248
00:11:59,960 --> 00:12:01,440
But then again
249
00:12:01,520 --> 00:12:02,920
Zuo Xiangguo wants to urge the establishment of a queen
250
00:12:03,000 --> 00:12:04,400
Not entirely wrong
251
00:12:04,480 --> 00:12:06,320
Put aside your handsome face
252
00:12:06,400 --> 00:12:07,400
That's your temper
253
00:12:07,480 --> 00:12:09,040
Be bold and bold all day long
254
00:12:09,120 --> 00:12:10,040
stand down
255
00:12:10,120 --> 00:12:11,440
Which girl dares to get close?
256
00:12:12,360 --> 00:12:13,520
What did you say?
257
00:12:19,240 --> 00:12:21,000
Look, I was right
258
00:12:22,160 --> 00:12:23,840
Zhili and Sheng are childhood sweethearts
259
00:12:23,920 --> 00:12:26,360
When I was young, I used to call Brother Ying, Brother Ying
260
00:12:26,440 --> 00:12:27,280
Look now
261
00:12:27,360 --> 00:12:28,600
The way she looks at the teacher
262
00:12:28,680 --> 00:12:30,920
-Much gentler than watching the Holy One.-You are talking nonsense.
263
00:12:31,000 --> 00:12:33,680
Sister Zhili only respects You Xiangguo
264
00:12:33,760 --> 00:12:35,280
The Right Prime Minister is nearly half a century old
265
00:12:35,360 --> 00:12:36,320
He still has a family
266
00:12:36,400 --> 00:12:37,880
I know how to carry a shelf all day long
267
00:12:37,960 --> 00:12:39,720
-How could sister Zhili... -You kid?
268
00:12:39,800 --> 00:12:40,640
Spend the whole day in the martial arts arena
269
00:12:40,720 --> 00:12:42,400
Were you stupid after wrestling with the Divine Guards?
270
00:12:42,480 --> 00:12:44,080
How do you know what girls are thinking?
271
00:12:48,160 --> 00:12:50,200
Your Majesty, don't always keep a straight face.
272
00:12:50,280 --> 00:12:51,960
Otherwise, no girl would dare to approach you.
273
00:12:54,520 --> 00:12:56,200
Most of the time I
274
00:12:56,280 --> 00:12:58,040
Do you still smile more?
275
00:12:58,600 --> 00:13:00,080
You are hiding a knife behind your smile
276
00:13:00,160 --> 00:13:01,680
Smiling is scarier than not smiling
277
00:13:04,520 --> 00:13:05,520
Then tell me
278
00:13:05,600 --> 00:13:06,560
In our palace
279
00:13:06,640 --> 00:13:08,000
Who else
280
00:13:08,080 --> 00:13:09,520
Do you dare to be the same as you?
281
00:13:11,080 --> 00:13:11,920
Who?
282
00:13:15,280 --> 00:13:16,160
drink yours
283
00:13:16,240 --> 00:13:17,840
Come, drink
284
00:13:17,920 --> 00:13:19,480
-Cheers-Cheers
285
00:13:24,840 --> 00:13:27,640
Could it be possible that Your Majesty was right?
286
00:13:29,760 --> 00:13:31,680
An hour has come
287
00:13:31,760 --> 00:13:33,680
Are you sure you want to continue?
288
00:13:58,680 --> 00:13:59,520
Master Meng
289
00:14:14,640 --> 00:14:15,560
Give me
290
00:14:15,640 --> 00:14:16,640
Thanks
291
00:14:21,840 --> 00:14:22,960
Assistant Shen
292
00:14:23,040 --> 00:14:25,520
Could it be that the study room at home has been emptied?
293
00:14:26,080 --> 00:14:28,120
They're just used items.
294
00:14:28,200 --> 00:14:29,200
I was thinking
295
00:14:29,280 --> 00:14:30,480
Bring two maids to sweep
296
00:14:30,560 --> 00:14:33,000
But I’m afraid that my brother and Anian will laugh at me
297
00:14:33,080 --> 00:14:34,360
Saying that the official office is a boudoir
298
00:14:35,360 --> 00:14:36,720
I almost forgot the most important thing
299
00:14:42,000 --> 00:14:42,920
This pot of fragrance fills the courtyard
300
00:14:43,000 --> 00:14:44,400
I planted it myself
301
00:14:44,480 --> 00:14:45,720
To Mr. Meng
302
00:14:45,800 --> 00:14:46,680
Put it on the desk
303
00:14:46,760 --> 00:14:48,240
The most peaceful
304
00:14:51,920 --> 00:14:53,760
The aroma is indeed pleasant
305
00:14:56,360 --> 00:14:57,800
First day in office
306
00:14:57,880 --> 00:14:59,960
Let's take this cold court
307
00:15:00,040 --> 00:15:02,360
How about becoming the most elegant official office in Kyoto?
308
00:15:02,440 --> 00:15:03,280
good
309
00:15:25,440 --> 00:15:26,720
How unreasonable
310
00:15:27,360 --> 00:15:28,920
The Chawenyuan belongs exclusively to the Holy One
311
00:15:29,000 --> 00:15:30,600
Taking office today
312
00:15:30,680 --> 00:15:32,520
Not even the house has been repaired
313
00:15:33,880 --> 00:15:35,920
The Chawenyuan is outside the Liangxiang and Liubu departments.
314
00:15:36,560 --> 00:15:38,760
Zuo Xiangguo has a big opinion on me again
315
00:15:39,640 --> 00:15:41,880
Wen Tao, the Minister of Hubu, was his confidant
316
00:15:41,960 --> 00:15:43,120
Naturally he refused to approve the money
317
00:15:45,160 --> 00:15:46,920
Just give me a kick in the ass
318
00:15:49,760 --> 00:15:51,440
Is it just about repairing the house?
319
00:15:51,920 --> 00:15:53,320
I am most familiar with it
320
00:15:55,080 --> 00:15:56,480
Go find a cool place to rest
321
00:15:57,760 --> 00:15:58,600
Leave it to me here
322
00:16:03,400 --> 00:16:04,640
Master Meng
323
00:16:04,720 --> 00:16:06,120
Today is your first day in office.
324
00:16:06,200 --> 00:16:07,560
How can you do your own work?
325
00:16:07,640 --> 00:16:10,160
How about I go back to my house and find some servants to help me?
326
00:16:10,240 --> 00:16:12,000
No problem, no need to bother
327
00:16:20,680 --> 00:16:21,680
Who's on top?
328
00:16:24,120 --> 00:16:24,960
Master Meng
329
00:16:26,000 --> 00:16:26,960
we have met
330
00:16:27,640 --> 00:16:28,600
You are the one...
331
00:16:28,680 --> 00:16:29,560
I am Yin Qing
332
00:16:30,080 --> 00:16:30,920
Palace medicine man
333
00:16:31,000 --> 00:16:32,640
What are you doing in our Procuratorate?
334
00:16:32,720 --> 00:16:34,640
No one here buys rouge and gouache
335
00:16:35,600 --> 00:16:36,600
wait for me
336
00:16:40,320 --> 00:16:41,720
I am in the palace for a living
337
00:16:41,800 --> 00:16:43,080
Forced
338
00:16:43,160 --> 00:16:45,880
Ever since that day you handed me over to Colonel Di
339
00:16:45,960 --> 00:16:47,040
Then I fully realized
340
00:16:49,720 --> 00:16:50,800
Now I have washed my hands in a golden basin
341
00:16:52,560 --> 00:16:53,920
If adults need spices in the future,
342
00:16:54,000 --> 00:16:55,280
I give it away for free, no money required
343
00:17:02,760 --> 00:17:04,800
What is this going to do?
344
00:17:04,880 --> 00:17:05,920
Exorcise evil spirits
345
00:17:06,000 --> 00:17:08,440
Peach wood drives away evil spirits
346
00:17:09,040 --> 00:17:11,800
Bronze mirror reflects evil spirits
347
00:17:12,520 --> 00:17:13,480
It's a haunted house after all
348
00:17:14,160 --> 00:17:15,200
Don't prepare anything
349
00:17:15,280 --> 00:17:16,160
Can't sleep well at night
350
00:17:16,240 --> 00:17:17,480
-Haunted house? -Haunted house?
351
00:17:23,360 --> 00:17:26,000
Mr. Meng and Associate Shen don’t know something.
352
00:17:27,680 --> 00:17:28,520
here
353
00:17:29,400 --> 00:17:32,240
It was once the interrogation wing of the Prison Department of the Ministry of Punishment
354
00:17:35,760 --> 00:17:36,600
hear
355
00:17:37,640 --> 00:17:40,440
Anyone who has been interrogated here
356
00:17:41,040 --> 00:17:42,680
They all committed suicide out of fear of sin
357
00:17:44,440 --> 00:17:45,920
Later, because it was too evil
358
00:17:46,480 --> 00:17:47,960
It was abandoned
359
00:17:48,040 --> 00:17:49,960
This is simply too deceiving
360
00:17:50,040 --> 00:17:51,840
How could such a place be granted to the Chawenyuan?
361
00:17:51,920 --> 00:17:53,200
Master Meng
362
00:17:53,280 --> 00:17:55,040
Yesterday at the banquet, the teacher also said
363
00:17:55,120 --> 00:17:56,480
If someone deliberately makes things difficult
364
00:17:56,560 --> 00:17:57,600
He will never sit idly by
365
00:17:57,680 --> 00:17:59,000
Let's go find him now
366
00:18:00,000 --> 00:18:01,240
etc.
367
00:18:13,720 --> 00:18:14,960
Assistant Shen is not afraid
368
00:18:15,680 --> 00:18:16,560
I've been prepared
369
00:18:17,320 --> 00:18:18,880
Wait until I finish this ritual
370
00:18:18,960 --> 00:18:21,160
No matter what kind of evil ghost he is
371
00:18:21,240 --> 00:18:22,720
All retreated
372
00:18:24,520 --> 00:18:25,440
She is bleeding
373
00:18:37,800 --> 00:18:38,760
adult
374
00:18:38,840 --> 00:18:41,400
-Zhili-This is the Ningshen Dew I developed
375
00:18:41,480 --> 00:18:43,160
Restores the mind and refreshes the mind
376
00:18:43,240 --> 00:18:44,080
etc.
377
00:18:46,000 --> 00:18:47,160
Is your medicine really effective?
378
00:18:48,200 --> 00:18:49,040
adult
379
00:18:49,640 --> 00:18:51,400
You can doubt my character
380
00:18:51,480 --> 00:18:53,200
But you can't question my craftsmanship
381
00:19:07,360 --> 00:19:08,200
wake up wake up
382
00:19:15,200 --> 00:19:16,040
your mouth
383
00:19:20,200 --> 00:19:21,040
Know the etiquette
384
00:19:21,880 --> 00:19:22,720
-Zhili-do it again
385
00:19:35,120 --> 00:19:36,440
What does this smell like?
386
00:19:37,160 --> 00:19:38,640
It stinks so much
387
00:19:38,720 --> 00:19:40,520
This is my pick-me-up
388
00:19:42,160 --> 00:19:43,320
adult
389
00:19:43,400 --> 00:19:45,640
Everything went wrong for Assistant Shen when he first arrived.
390
00:19:46,360 --> 00:19:48,920
It can be seen that this yard is too dark.
391
00:19:49,760 --> 00:19:51,920
In this case, why don't you wear this of mine?
392
00:19:52,000 --> 00:19:53,840
Cinnabar bracelets to ward off evil spirits
393
00:19:53,920 --> 00:19:55,600
I don't need it, I'm lucky
394
00:19:55,680 --> 00:19:56,560
I want
395
00:19:57,440 --> 00:19:58,800
I want it no matter how much
396
00:19:59,960 --> 00:20:01,360
Only ten taels
397
00:20:07,440 --> 00:20:08,280
Of course
398
00:20:08,880 --> 00:20:10,640
Five taels is also acceptable
399
00:20:13,440 --> 00:20:14,920
For Lord Meng’s sake
400
00:20:15,000 --> 00:20:17,160
Just give it to Associate Shen
401
00:20:17,240 --> 00:20:18,560
Why is this so embarrassing?
402
00:20:21,520 --> 00:20:22,920
Master Meng
403
00:20:23,000 --> 00:20:24,000
do you think
404
00:20:24,080 --> 00:20:26,000
I'm a bit squeamish
405
00:20:26,080 --> 00:20:27,960
Unqualified for the position of Associate Director
406
00:20:28,040 --> 00:20:29,080
Will it hold you back?
407
00:20:30,000 --> 00:20:31,440
What nonsense did you say?
408
00:20:31,520 --> 00:20:33,880
When you placed a military order at the gate of Xu Mansion
409
00:20:33,960 --> 00:20:36,800
I can see that you are not an ordinary daughter of a harem
410
00:20:36,880 --> 00:20:38,160
Tell the truth
411
00:20:38,240 --> 00:20:41,040
I originally thought you would be dissatisfied with the bloody storm in the academy
412
00:20:41,120 --> 00:20:42,560
Will decline the position of associate director
413
00:20:42,640 --> 00:20:43,480
But today
414
00:20:43,560 --> 00:20:45,400
You came to your appointment with all the elegance in the courtyard
415
00:20:46,280 --> 00:20:47,520
I'm surprised and happy
416
00:20:52,480 --> 00:20:53,520
It's you
417
00:20:53,600 --> 00:20:55,160
Being courteous for nothing
418
00:20:55,720 --> 00:20:57,120
Come to my court
419
00:20:57,200 --> 00:20:58,160
What is the purpose?
420
00:20:58,960 --> 00:20:59,800
adult
421
00:21:00,400 --> 00:21:02,680
I heard that the Holy One established the Chawenyuan
422
00:21:02,760 --> 00:21:04,920
Allow adults to personally select assistants
423
00:21:05,560 --> 00:21:08,000
I am willing to be your lord, I am willing to be your holy majesty
424
00:21:08,080 --> 00:21:08,920
make a contribution
425
00:21:10,640 --> 00:21:12,480
What about these roof tiles?
426
00:21:12,560 --> 00:21:13,400
Did you repair them all?
427
00:21:14,320 --> 00:21:15,200
yes
428
00:21:15,280 --> 00:21:16,680
in this palace
429
00:21:16,760 --> 00:21:18,680
I'm always where I need to be
430
00:21:18,760 --> 00:21:20,120
Often one is the best
431
00:21:20,200 --> 00:21:21,640
If you two adults need it,
432
00:21:21,720 --> 00:21:23,200
Even if you tell me
433
00:21:23,280 --> 00:21:24,800
Although I only have the skills of a three-legged cat
434
00:21:24,880 --> 00:21:27,120
But the Five Elements Bagua
435
00:21:27,200 --> 00:21:28,720
Feng Shui
436
00:21:28,800 --> 00:21:30,000
Rejuvenate and detoxify
437
00:21:30,080 --> 00:21:31,080
Mechanism number
438
00:21:31,160 --> 00:21:33,080
I'm proficient in everything
439
00:21:33,160 --> 00:21:35,160
Are you really just a palace official?
440
00:21:35,800 --> 00:21:36,840
I listen
441
00:21:37,360 --> 00:21:39,120
Rather, he looks like a strange person in a storybook
442
00:21:40,480 --> 00:21:41,760
Assistant Manager Shen promoted me
443
00:21:47,440 --> 00:21:48,280
adult
444
00:21:48,360 --> 00:21:49,640
This is my latest development
445
00:21:51,280 --> 00:21:52,480
Not smelly, not smelly
446
00:21:53,440 --> 00:21:55,640
Pearl whitening powder enhanced version
447
00:21:56,240 --> 00:21:58,120
I see that you have become a little tanned recently.
448
00:21:58,200 --> 00:21:59,880
I'm not interested in any of this
449
00:22:00,560 --> 00:22:01,920
Then let me see
450
00:22:02,520 --> 00:22:03,520
Come to the Procuratorate
451
00:22:03,600 --> 00:22:04,920
What is the purpose?
452
00:22:08,200 --> 00:22:09,440
adult
453
00:22:09,520 --> 00:22:11,080
After the True and False Society Yuan Case
454
00:22:11,760 --> 00:22:13,640
Return to the Restoration Woman Enko
455
00:22:13,720 --> 00:22:16,040
I have great admiration for adults
456
00:22:16,120 --> 00:22:19,320
Adults are courageous and talented
457
00:22:19,400 --> 00:22:21,040
Have the ability, have...
458
00:22:22,800 --> 00:22:25,080
Anyway, he is different from those pedantic people
459
00:22:25,160 --> 00:22:27,640
Your Excellency and I are both from poor backgrounds.
460
00:22:28,280 --> 00:22:29,720
If you can follow the adults
461
00:22:29,800 --> 00:22:30,800
There must be a future
462
00:22:32,480 --> 00:22:33,680
certainly
463
00:22:33,760 --> 00:22:35,720
I came here to surrender.
464
00:22:35,800 --> 00:22:36,760
If you don’t have some skills
465
00:22:36,840 --> 00:22:37,920
Why do you have the nerve to come?
466
00:22:49,880 --> 00:22:50,960
adult
467
00:22:51,040 --> 00:22:53,440
This is my new poison, colorful and colorful
468
00:22:53,520 --> 00:22:54,600
Colorless and odorless
469
00:22:54,680 --> 00:22:55,840
Take one bite
470
00:22:55,920 --> 00:22:57,320
It makes people lose their fighting ability
471
00:22:57,400 --> 00:22:58,600
You want to poison me?
472
00:23:11,840 --> 00:23:12,680
I'm so thirsty
473
00:23:18,760 --> 00:23:19,600
Huang Yuwei
474
00:23:20,240 --> 00:23:21,960
-Are you okay? -Are you okay?
475
00:23:22,040 --> 00:23:22,880
Are you okay?
476
00:23:24,440 --> 00:23:25,280
Something happened
477
00:23:27,040 --> 00:23:28,360
Mr. Meng’s first day in office
478
00:23:28,440 --> 00:23:30,040
Your Majesty asked me to come over and take a look
479
00:23:30,120 --> 00:23:32,040
If you encounter trouble when handling the case
480
00:23:32,120 --> 00:23:34,800
The scepter can be used at any time to command the Divine Guards
481
00:23:34,880 --> 00:23:36,000
You can also go directly to the palace to report to the Holy Emperor.
482
00:23:38,560 --> 00:23:39,840
Huang Yuwei
483
00:23:40,400 --> 00:23:41,960
your voice…
484
00:23:42,040 --> 00:23:43,040
How does my voice sound...
485
00:23:45,360 --> 00:23:46,480
Is it my voice?
486
00:23:47,800 --> 00:23:48,720
What happened to my voice?
487
00:23:50,040 --> 00:23:52,000
Yin Qing, where is the antidote?
488
00:23:53,520 --> 00:23:55,560
Huang Yuwei, eat this
489
00:23:55,640 --> 00:23:56,840
Half the time to burn incense
490
00:23:56,920 --> 00:23:57,880
You should be able to recover
491
00:23:57,960 --> 00:23:59,400
heroic male voice
492
00:24:03,400 --> 00:24:05,080
How can I report this to the Holy Father?
493
00:24:05,160 --> 00:24:06,320
This sound…
494
00:24:07,680 --> 00:24:09,600
Shouldn't it be like this for the rest of your life?
495
00:24:09,680 --> 00:24:11,720
Can it be done thoroughly?
496
00:24:11,800 --> 00:24:12,880
Where is this medicine?
497
00:24:12,960 --> 00:24:14,480
It's my new research
498
00:24:15,080 --> 00:24:17,080
There should be some side effects
499
00:24:17,160 --> 00:24:18,320
Like this Huang Yuwei
500
00:24:18,400 --> 00:24:19,880
You go back and take a nap today
501
00:24:19,960 --> 00:24:22,040
You should be fine when you get up tomorrow
502
00:24:22,680 --> 00:24:24,000
How dare you poison me
503
00:24:24,080 --> 00:24:25,840
No...Master Meng
504
00:24:25,920 --> 00:24:27,800
I originally wanted to recommend this medicine myself.
505
00:24:27,880 --> 00:24:28,720
I want my own drink
506
00:24:28,800 --> 00:24:30,440
Huang Yuwei drank the medicine when he came, and I...
507
00:24:30,520 --> 00:24:31,840
Is there something wrong with your brain?
508
00:24:31,920 --> 00:24:33,360
What normal person would poison himself?
509
00:24:33,440 --> 00:24:35,280
I now suspect you of poisoning and plotting to kill the imperial guards.
510
00:24:35,360 --> 00:24:36,200
You come with me now
511
00:24:36,280 --> 00:24:37,880
No, Master Meng...
512
00:24:37,960 --> 00:24:38,960
Huang Yuwei
513
00:24:39,040 --> 00:24:41,040
Yin Qing is my first colleague in the Chawenyuan
514
00:24:41,120 --> 00:24:42,920
This is all a misunderstanding
515
00:24:43,000 --> 00:24:44,440
Please don't embarrass him
516
00:24:44,520 --> 00:24:45,560
Huang Yuwei
517
00:24:45,640 --> 00:24:46,520
I prove
518
00:24:46,600 --> 00:24:48,160
This medicine is indeed what he wants to drink
519
00:24:50,320 --> 00:24:52,400
Don't let me do anything wrong in the future
520
00:24:52,480 --> 00:24:53,400
I'll say goodbye now
521
00:24:54,120 --> 00:24:54,960
Hard
522
00:24:57,480 --> 00:24:58,560
walk slowly
523
00:25:00,520 --> 00:25:02,520
Mr. Meng, you agree with me to join the Procuratorate.
524
00:25:03,280 --> 00:25:04,200
you just saved my life
525
00:25:04,280 --> 00:25:06,440
You are my lucky star
526
00:25:06,520 --> 00:25:07,520
nobleman
527
00:25:07,600 --> 00:25:09,520
-I will listen to you no matter what you say from now on - Sir
528
00:25:09,600 --> 00:25:11,040
Do you really want to keep him?
529
00:25:12,680 --> 00:25:14,680
Although our Chawenyuan is small,
530
00:25:14,760 --> 00:25:16,280
But never leave useless people behind
531
00:25:18,560 --> 00:25:19,400
you
532
00:25:20,080 --> 00:25:21,040
stay for now
533
00:25:21,680 --> 00:25:22,720
To be investigated
534
00:25:24,240 --> 00:25:25,720
Not too small, not too small, useful and useful
535
00:25:25,800 --> 00:25:27,720
Inspection and inspection, I went to work
536
00:26:46,840 --> 00:26:47,960
adult
537
00:26:48,040 --> 00:26:49,040
What are you looking at?
538
00:26:50,800 --> 00:26:52,000
nothing
539
00:26:54,120 --> 00:26:56,440
Where did you find these people?
540
00:26:56,520 --> 00:26:58,920
The wives and daughters of these craftsmen
541
00:26:59,000 --> 00:26:59,920
They are all my regular customers
542
00:27:00,000 --> 00:27:01,160
I promise
543
00:27:01,240 --> 00:27:02,560
As long as they are willing to help
544
00:27:02,640 --> 00:27:04,840
Come to me to buy rouge at half price from now on
545
00:27:06,720 --> 00:27:08,320
You really can do anything
546
00:27:10,000 --> 00:27:11,760
He's also good at doing business.
547
00:27:11,840 --> 00:27:13,360
If Fu Zhi knew you
548
00:27:13,440 --> 00:27:14,440
We must be able to chat
549
00:27:14,520 --> 00:27:17,160
I have no plans to get married yet
550
00:27:17,840 --> 00:27:19,240
What you think is quite beautiful
551
00:27:20,760 --> 00:27:21,600
By the way, my lord
552
00:27:21,680 --> 00:27:22,720
Don't talk about me yet
553
00:27:22,800 --> 00:27:24,600
The backyard is tidied up and the food is ready
554
00:27:24,680 --> 00:27:25,520
Let's eat first
555
00:27:29,040 --> 00:27:30,440
Don't leave it there, move over there
556
00:27:38,560 --> 00:27:40,120
Mr. Meng, Assistant Manager Shen
557
00:27:40,200 --> 00:27:42,320
I personally made a few specialty side dishes
558
00:27:42,400 --> 00:27:43,240
Try it quickly
559
00:27:44,480 --> 00:27:46,960
- You sit down and eat together too - How is this so embarrassing?
560
00:27:49,880 --> 00:27:50,720
please
561
00:28:05,160 --> 00:28:06,040
Yin Qing
562
00:28:06,120 --> 00:28:08,120
Your craftsmanship is really amazing
563
00:28:19,560 --> 00:28:20,400
Assistant Shen
564
00:28:21,360 --> 00:28:22,800
But the food is not to your liking?
565
00:28:23,760 --> 00:28:24,600
No
566
00:28:24,680 --> 00:28:26,120
I'm just interested in diet
567
00:28:26,200 --> 00:28:28,440
Just a little picky
568
00:28:30,480 --> 00:28:32,000
If you have any requests, just ask
569
00:28:32,080 --> 00:28:33,960
I will definitely correct it
570
00:28:35,880 --> 00:28:38,480
In fact, there are no requirements
571
00:28:38,560 --> 00:28:40,280
Like this fried meat with lettuce
572
00:28:40,360 --> 00:28:42,880
Lettuce needs to be cut into sections to be tasty
573
00:28:42,960 --> 00:28:44,240
The meat should also be cut as thin as cicada wings.
574
00:28:44,320 --> 00:28:45,760
And this snowy soup
575
00:28:45,840 --> 00:28:47,600
Fungi need to be harvested during the Yin period
576
00:28:47,680 --> 00:28:50,320
After noon, it smells like earth
577
00:28:50,400 --> 00:28:51,640
And this stir-fried seasonal vegetable dish
578
00:28:51,720 --> 00:28:53,920
Sprinkle salt lightly and add less oil
579
00:28:54,000 --> 00:28:55,840
It’s best not to add a drop of soy sauce
580
00:28:55,920 --> 00:28:57,160
To preserve the original flavor
581
00:29:06,840 --> 00:29:08,720
I just said it casually
582
00:29:08,800 --> 00:29:10,320
Don't take it seriously
583
00:29:10,400 --> 00:29:12,360
Actually I'm not very hungry either
584
00:29:16,280 --> 00:29:17,360
Just not hungry
585
00:29:21,960 --> 00:29:24,040
Now we have officially taken office
586
00:29:24,600 --> 00:29:25,960
It is bound to bring the Tiger Roar Gang
587
00:29:26,040 --> 00:29:27,680
and uprooted the forces behind him
588
00:29:28,360 --> 00:29:29,200
Master Meng
589
00:29:29,280 --> 00:29:31,240
We can find Jingzhaofu
590
00:29:31,320 --> 00:29:32,440
Dali Temple Negotiation
591
00:29:32,520 --> 00:29:33,600
Retrieve relevant files
592
00:29:33,680 --> 00:29:35,160
But now all departments
593
00:29:35,240 --> 00:29:36,960
There are quite a few criticisms of the Inspectorate
594
00:29:37,040 --> 00:29:38,440
If you follow this process
595
00:29:39,120 --> 00:29:41,120
I'm afraid it will take ten days and a half.
596
00:29:41,200 --> 00:29:42,800
If someone deliberately makes things difficult
597
00:29:42,880 --> 00:29:44,520
You can ask the Holy One to make a decision
598
00:29:45,160 --> 00:29:47,320
I can also ask the teacher to come forward to negotiate
599
00:29:47,400 --> 00:29:48,680
But such a small thing
600
00:29:48,760 --> 00:29:50,680
We also want to alarm the Holy Emperor and Right Prime Minister.
601
00:29:51,280 --> 00:29:53,720
Wouldn’t it make people think that our Chawenyuan is a soft persimmon?
602
00:29:57,680 --> 00:29:59,600
What is Nada Yu's plan?
603
00:30:01,320 --> 00:30:02,880
Gangs do evil
604
00:30:02,960 --> 00:30:04,680
It’s nothing more than amassing ill-gotten wealth
605
00:30:05,720 --> 00:30:07,200
And making money under the prosperity
606
00:30:07,280 --> 00:30:08,680
Often the most hidden
607
00:30:09,480 --> 00:30:11,040
Changle Street
608
00:30:11,120 --> 00:30:12,600
There may be some clues
609
00:30:12,680 --> 00:30:14,720
After the opening of Bo Feng Building
610
00:30:14,800 --> 00:30:16,800
It can be used as a place for us to gather information.
611
00:30:16,880 --> 00:30:17,760
Yin Qing
612
00:30:18,560 --> 00:30:19,960
arrive
613
00:30:20,040 --> 00:30:21,080
Go get the gong
614
00:30:21,720 --> 00:30:22,840
I want to do big things
615
00:30:22,920 --> 00:30:23,840
OK
616
00:30:30,840 --> 00:30:32,000
Procuratorate handles cases
617
00:30:32,680 --> 00:30:34,280
The Holy Father established the Chawenyuan
618
00:30:34,840 --> 00:30:36,240
Aiming to eradicate gangsters and eliminate evil
619
00:30:37,240 --> 00:30:39,640
Anyone who knows any clues about the Huxiao Gang
620
00:30:39,720 --> 00:30:41,120
Anyone can come to the Procuratorate to report
621
00:30:43,680 --> 00:30:45,280
Who is the Tiger Roar Gang?
622
00:30:45,360 --> 00:30:46,400
What have you committed?
623
00:30:46,480 --> 00:30:47,800
Let the court
624
00:30:47,880 --> 00:30:49,360
Come to investigate with great fanfare?
625
00:30:49,840 --> 00:30:51,520
The imperial court sent a female official to investigate the case
626
00:30:51,600 --> 00:30:52,920
It's probably not a serious case.
627
00:30:53,000 --> 00:30:53,920
Let's break up...
628
00:30:54,000 --> 00:30:55,920
- Let's break up, everyone - you...
629
00:30:56,680 --> 00:30:58,280
Nothing to see, let's go
630
00:30:58,360 --> 00:30:59,600
Gone…
631
00:31:03,680 --> 00:31:04,520
adult
632
00:31:05,160 --> 00:31:06,200
This method
633
00:31:06,680 --> 00:31:08,160
It seems to be of no use.
634
00:31:12,080 --> 00:31:14,040
It seems that the Tiger Roar Gang is hiding very deep.
635
00:31:15,360 --> 00:31:18,680
It’s not as ostentatious as Black Tiger Hall, where everyone knows
636
00:31:19,280 --> 00:31:20,640
But as far as I know
637
00:31:20,720 --> 00:31:22,560
Go to Jingzhao Mansion and Dali Temple every day
638
00:31:22,640 --> 00:31:23,960
Complain against local gangsters
639
00:31:24,040 --> 00:31:25,960
There are not a few people who report their grievances
640
00:31:29,600 --> 00:31:30,840
Inspectorate of Justice
641
00:31:30,920 --> 00:31:32,440
Aiming to protect the people
642
00:31:33,040 --> 00:31:34,480
Any crime of committing adultery
643
00:31:34,560 --> 00:31:36,200
bully
644
00:31:36,280 --> 00:31:37,680
Anyone can sue
645
00:31:37,760 --> 00:31:40,560
I will definitely make the decision for you
646
00:31:54,440 --> 00:31:55,640
adult
647
00:31:55,720 --> 00:31:57,320
get it for me
648
00:32:08,120 --> 00:32:11,080
I didn’t expect there to be such a dilapidated place in Beijing.
649
00:32:11,160 --> 00:32:13,480
There are mostly poor people in the north of this city.
650
00:32:13,560 --> 00:32:15,720
A place where refugees and beggars gather
651
00:32:16,400 --> 00:32:17,480
Associate Shen was born
652
00:32:17,560 --> 00:32:19,120
The noble girl in the high gate in the east of the city
653
00:32:19,200 --> 00:32:20,240
Nature has never been here
654
00:32:23,200 --> 00:32:24,400
adult
655
00:32:34,120 --> 00:32:35,600
Things that can be sold at home
656
00:32:35,680 --> 00:32:37,000
All have been sold
657
00:32:37,560 --> 00:32:39,280
I collected another twenty taels from my mother's family.
658
00:32:41,000 --> 00:32:42,680
But there are still more than ten taels left
659
00:32:43,480 --> 00:32:45,080
Thanks for your hard work
660
00:32:48,880 --> 00:32:51,320
You were seriously injured by those group of body thieves
661
00:32:51,400 --> 00:32:52,560
Not recovered yet
662
00:32:53,400 --> 00:32:54,880
Never stay here
663
00:33:00,320 --> 00:33:01,920
grandmother
664
00:33:02,000 --> 00:33:03,840
Unfilial grandson
665
00:33:03,920 --> 00:33:05,880
They stole my grandfather's body
666
00:33:06,760 --> 00:33:08,320
Let us redeem it at a high price
667
00:33:08,400 --> 00:33:10,040
But we simply can’t get enough
668
00:33:10,120 --> 00:33:12,040
Money to redeem my grandfather’s body
669
00:33:12,120 --> 00:33:14,440
Now even if you are past the first seven
670
00:33:14,520 --> 00:33:16,760
I don't even dare to let you be buried
671
00:33:16,840 --> 00:33:19,320
I'm afraid of those ungrateful corpse thieves
672
00:33:20,280 --> 00:33:22,120
I stole your body again
673
00:33:22,680 --> 00:33:24,440
come to blackmail us
674
00:33:24,520 --> 00:33:25,400
grandmother
675
00:33:27,120 --> 00:33:29,320
We really have no way out
676
00:33:34,440 --> 00:33:35,280
Who is outside?
677
00:33:37,840 --> 00:33:38,680
Procuratorate handles cases
678
00:33:40,200 --> 00:33:41,400
you
679
00:33:41,480 --> 00:33:42,760
That female official on the street just now
680
00:33:43,800 --> 00:33:45,240
Get out quickly, get out quickly
681
00:33:45,320 --> 00:33:46,840
We don't mean any harm
682
00:33:46,920 --> 00:33:49,160
I just saw you frowning on the street
683
00:33:49,240 --> 00:33:50,720
Worry that you will encounter difficulties
684
00:33:50,800 --> 00:33:51,880
Let's find out what's going on
685
00:33:52,440 --> 00:33:53,840
The Chawenyuan is directly under the Holy Sage
686
00:33:53,920 --> 00:33:55,280
Act on behalf of the emperor
687
00:33:55,360 --> 00:33:56,600
You tell Mr. Meng
688
00:33:56,680 --> 00:33:57,960
Just talk to the saint
689
00:33:59,440 --> 00:34:01,120
adult…
690
00:34:02,280 --> 00:34:03,360
Ah Cheng
691
00:34:05,040 --> 00:34:06,920
Ah Cheng, I can’t say
692
00:34:07,640 --> 00:34:10,080
Having said that, my grandfather’s body cannot be redeemed.
693
00:34:22,800 --> 00:34:25,400
We also reported the case to the government
694
00:34:25,480 --> 00:34:28,000
But the government thinks we are a small matter
695
00:34:28,600 --> 00:34:29,920
ignore
696
00:34:30,000 --> 00:34:32,680
Instead, we were attacked by those body thieves
697
00:34:32,760 --> 00:34:35,080
intimidation, revenge
698
00:34:35,680 --> 00:34:36,520
adult
699
00:34:37,520 --> 00:34:39,680
We really have no way out
700
00:34:39,760 --> 00:34:41,160
Corpse thief?
701
00:34:49,480 --> 00:34:50,640
How about it?
702
00:34:51,520 --> 00:34:53,480
How do I feel about my outfit today?
703
00:34:55,840 --> 00:34:57,920
Chen calls himself the most popular person in Changle Street
704
00:34:58,000 --> 00:35:00,040
I saw the Holy One with such makeup today
705
00:35:00,120 --> 00:35:02,280
I can only take off this title.
706
00:35:02,360 --> 00:35:04,000
If the ladies of Kyoto see the Holy Lord,
707
00:35:04,080 --> 00:35:05,560
Wouldn’t it make your mouth water?
708
00:35:05,640 --> 00:35:08,000
Okay, stop flattering me.
709
00:35:08,080 --> 00:35:09,080
How should I get out of the palace today?
710
00:35:10,600 --> 00:35:11,680
I recently looked through old files
711
00:35:11,760 --> 00:35:13,160
Found an abandoned passage
712
00:35:13,240 --> 00:35:14,640
Direct access to the outside of the palace
713
00:35:15,520 --> 00:35:16,600
lead the way
714
00:35:31,320 --> 00:35:32,160
cousin
715
00:35:32,240 --> 00:35:33,640
During his tenure as Cai Feng Envoy
716
00:35:33,720 --> 00:35:35,360
Work tirelessly and forget about food and sleep
717
00:35:35,440 --> 00:35:36,280
Running around day and night
718
00:35:36,360 --> 00:35:37,600
Finally found this
719
00:35:47,640 --> 00:35:49,120
This Huiyinfang has the best rules
720
00:35:49,960 --> 00:35:52,200
It is necessary to submit the name card half a month in advance to make an appointment.
721
00:35:52,280 --> 00:35:53,440
Questions for each distinguished guest
722
00:35:53,520 --> 00:35:54,720
Musicians improvise
723
00:35:55,520 --> 00:35:56,360
Waiting for the end of the song
724
00:35:56,440 --> 00:35:59,080
There will also be a cup of specially blended tea with a hint of music.
725
00:35:59,160 --> 00:36:01,120
The owner of the shop, Situ Xue, has become famous in the past two years.
726
00:36:01,200 --> 00:36:03,080
Known as the best dancer in Kyoto
727
00:36:03,160 --> 00:36:04,440
How many people spend a lot of money
728
00:36:04,520 --> 00:36:05,640
Just to see its beauty
729
00:36:07,640 --> 00:36:08,480
cousin
730
00:36:08,560 --> 00:36:09,760
During the Flower Festival a few days ago
731
00:36:09,840 --> 00:36:11,720
Why don't you praise the unique begonia between her eyebrows and eyes?
732
00:36:12,760 --> 00:36:14,440
Okay, where are the clues?
733
00:36:15,400 --> 00:36:17,440
Cousin, it’s not easy to get out now
734
00:36:17,520 --> 00:36:18,680
What's the rush?
735
00:36:18,760 --> 00:36:19,600
here
736
00:36:20,480 --> 00:36:21,920
Learn to enjoy first
737
00:36:22,440 --> 00:36:23,280
please
738
00:36:36,360 --> 00:36:38,440
It is indeed Xiyanhua
739
00:36:38,520 --> 00:36:39,360
Master Shen
740
00:36:55,640 --> 00:36:57,160
No see for a few days
741
00:36:57,240 --> 00:36:58,520
The owner's appearance becomes more and more clear
742
00:37:00,120 --> 00:37:02,560
Mr. Shen hasn't been to Huiyinfang for some time.
743
00:37:02,640 --> 00:37:04,360
Many rich ladies
744
00:37:04,440 --> 00:37:06,120
Waiting to meet Mr. Shen
745
00:37:06,200 --> 00:37:07,040
All in vain
746
00:37:09,200 --> 00:37:10,760
Who is this young man?
747
00:37:10,840 --> 00:37:12,600
This is my distant cousin He Du
748
00:37:12,680 --> 00:37:14,080
He has been depressed recently
749
00:37:14,160 --> 00:37:15,320
Come to me specially to relieve your boredom
750
00:37:16,000 --> 00:37:17,040
He heard that Miss Situ
751
00:37:17,120 --> 00:37:18,200
The sound of the piano can relieve a thousand sorrows
752
00:37:18,280 --> 00:37:19,880
I came here to ask for a soothing song
753
00:37:24,880 --> 00:37:26,000
My cousin is cold-tempered
754
00:37:26,080 --> 00:37:27,200
Boss, please bear with me.
755
00:37:27,920 --> 00:37:29,960
Since he is Mr. Shen’s friend
756
00:37:30,720 --> 00:37:32,200
Of course I don't dare to neglect
757
00:37:32,760 --> 00:37:34,960
This is a quiet room, one person per room
758
00:37:35,040 --> 00:37:36,080
Best to be pure
759
00:37:37,760 --> 00:37:39,680
Cousin, please talk slowly
760
00:37:43,320 --> 00:37:44,240
Aribokubozu
761
00:38:53,800 --> 00:38:56,160
I have heard for a long time that there is a special cave in Huiyinfang
762
00:38:56,680 --> 00:38:58,080
The master's piano skills are outstanding
763
00:38:58,160 --> 00:38:59,360
At first glance today
764
00:38:59,960 --> 00:39:01,160
Sure enough, it lives up to its reputation
765
00:39:03,000 --> 00:39:04,360
Young master deserves a prize
766
00:39:10,080 --> 00:39:12,480
Just now I saw the young master looking at the screen repeatedly
767
00:39:13,240 --> 00:39:14,760
Seems interested in it?
768
00:39:16,240 --> 00:39:17,080
This quiet room
769
00:39:17,800 --> 00:39:19,600
Green and elegant as far as the eye can see
770
00:39:19,680 --> 00:39:21,400
Only on this screen
771
00:39:21,480 --> 00:39:23,240
The purple flowers are very bright
772
00:39:23,320 --> 00:39:25,800
The owner of the shop breaks elegance with beauty
773
00:39:25,880 --> 00:39:27,280
It's quite ingenious
774
00:39:27,800 --> 00:39:28,960
I wonder if it has any profound meaning?
775
00:39:30,440 --> 00:39:31,520
It does have profound meaning
776
00:39:32,080 --> 00:39:34,120
I was in Beijian a few days ago
777
00:39:34,200 --> 00:39:35,480
There is a folk music workshop
778
00:39:35,560 --> 00:39:37,840
Stayed at our hotel via Kyoto
779
00:39:38,400 --> 00:39:41,360
I saw that the flower on the forehead of the musician was very unique
780
00:39:41,440 --> 00:39:42,720
I specifically asked for advice
781
00:39:42,800 --> 00:39:44,760
This flower is called Xiyan
782
00:39:44,840 --> 00:39:45,800
Bloom in the night and wither in the morning
783
00:39:45,880 --> 00:39:48,400
Symbolizing the moment of youth in Beijian
784
00:39:48,480 --> 00:39:49,800
Very popular
785
00:39:50,640 --> 00:39:52,480
Although my quiet room is elegant
786
00:39:52,560 --> 00:39:53,800
But a little boring
787
00:39:54,360 --> 00:39:56,240
I like this Xiyanhua again
788
00:39:56,320 --> 00:39:58,240
So he sent people to build this screen.
789
00:39:58,320 --> 00:40:00,080
If the young master likes it
790
00:40:00,920 --> 00:40:02,240
How about giving it to the young master?
791
00:40:02,320 --> 00:40:03,920
The shop owner kindly accepts it
792
00:40:05,240 --> 00:40:07,040
I just occasionally flip through a few miscellaneous books
793
00:40:07,640 --> 00:40:10,240
It is recorded that this flower has an oath to devour
794
00:40:11,240 --> 00:40:13,960
It has the connotation of revenge and hatred
795
00:40:15,880 --> 00:40:16,960
Young Master, be careful what you say
796
00:40:17,640 --> 00:40:19,800
Huiyinfang opens its doors to welcome guests
797
00:40:19,880 --> 00:40:21,360
What matters is being kind to others
798
00:40:21,440 --> 00:40:22,920
Harmony is the most precious thing
799
00:40:23,000 --> 00:40:25,640
I have no enmity or enmity with the Beijian people
800
00:40:25,720 --> 00:40:28,040
I don't think he would lie to me.
801
00:40:34,720 --> 00:40:36,440
Boss, there is no need to panic
802
00:40:36,960 --> 00:40:38,280
The meaning of flowers
803
00:40:38,360 --> 00:40:39,760
It is what people want
804
00:40:40,880 --> 00:40:42,480
Everyone has their own understanding.
805
00:40:43,560 --> 00:40:44,400
Young Master
806
00:40:44,960 --> 00:40:45,800
tea please
807
00:41:05,600 --> 00:41:06,720
good tea
56706
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof