All language subtitles for NHDTB-466.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใ€ใฉใ†ใ‚‚

่—คๅŽŸใƒใ‚คใ‚ฏใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใŸ

ใ‚ใฎใŒๆ–ฐ3

ใฏ

ใ“ใกใ‚‰ใธใฉใ†ใž

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠ่ปŠใ‚’ๆŒใฃใฆใใ‚‹ใฎใงใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใช

ไปŠๆ—ฅ

่กฃ่ฃ…ใ‚’ๆŒใฃใฆใใพใ™ ่ปŠๆค…ๅญใฎ

ใ‚ณใƒณใƒ“ใ‚’ใ™ใ‚‹

ใซใ—ใพใ›ใ‚“ ๅญฆ็”Ÿ3ๅนด้–“

ไปŠใฏใƒ•ใƒชใƒผใ‚ฟใƒผใงใ™ใจใ‹

ๆ–ฐใ—ใ„ใƒใ‚คใƒˆ ใจใฏไฝ•ใฎ่ฉฑใ 

ใฏใ„

ไป–ใซใ‚‚ๆŽ›ใ‘ๆŒใกใ—ใฆใ‚‹

ใƒใ‚คใƒˆใŒใ‚ใฃใฆใ€ไธญ่ฏๆ–™็†ๅฑ‹ใ•ใ‚“ใจ

็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใซใŠ้ก˜ใ„ใ•ใ‚ŒใฆใŠๆ‰‹ไผใ„็จ‹ๅบฆใง

ๅƒใ„ใฆใพใ™

ๅคงๅค‰ใŠ

ใคใพใฟใ•ใ‚“ใฏใจใฆใ‚‚ใ˜ใ‚ƒ

ๆ‰‹ๅ–ใ‚ŠใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ ไป•ไบ‹ใฏ

้€ฑใซ23ๅ›ž3

ใกใชใฟใซ ไป•ไธŠใ’ใพใ™

ไฝ“ๅŠ›ใฏ่‡ชไฟกใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

1

ๅŠ›ไป•ไบ‹ใฏ

ใšใฃใจไป•ไบ‹ใชใ‚“ใงใ™

ไฝ“ๅŠ›ใ ใชใจๆ€ใฃใฆ

้€šๅ‹คใ™ใ‚‹ๆ™‚ใฏใ„ใคใ‚‚

่‡ช่ปข่ปŠใง้€šๅ‹คใ—ใฆใ‚‹ใฎใงใ€ไฝ“ๅŠ›ใฏ็ตๆง‹่‡ชไฟก ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

่‡ช่ปข่ปŠใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ่‡ช่ปข่ปŠใฏๅฎถใ‹ใ‚‰

ๅคงไฝ“30ๅˆ†ใใ‚‰ใ„

ๆŒใฃใฆใพใ™

1ๆฏ1ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„ ใฎไฝ“ๅŠ›ใฏใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ้‹ๅ‹•ใง

ไฝ•ใ‹ใ‚„ใฃใฆใ„ใพใ™ ้‹ๅ‹•ใฏ้™ธไธŠใ‚’ใ‚„ใฃใฆใพใ—ใŸ

็‰นๅพด็จฎ็›ฎใฏไฝ•ใงใ™ใ‹็จฎ็›ฎใฏ็Ÿญ่ท้›ขใงใ™

็Ÿญ่ท้›ข

็Ÿญ่ท้›ขใง100M100M500ๅ††ใฎๅ‡บ็™บ

ๆ•ฐ ใงใ™ใชใฎใงใ€่ถณ่…ฐใซใฏ ้•ใ„ใพใ™ใ‹ ๅฎŸใฏ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ ๅผ•ใ็ท ใพใฃใฆใพใ™

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ็ตถๅฏพ

็ง€ๅญใ‚’ใ‚„ใฃใฆใŸ16ๅนดไปฅๅ†…ใฎใƒžใƒฉใ‚ฝใƒณ

ใ‚’ๅง‹ใ‚ใŸใ‚“ใงใ™

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ๆดป่บใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใฎ

ๅ‡„ใ„

ๅผ•ใ็ท ใพใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸ็ง

ไป–ใซใ‚นใƒใƒผใƒ„ใจ ใฏๅˆฅใซ

็Ÿญ่ท้›ขใ ใ‘ใงใ™ ็Ÿญ่ท้›ขใ ใ‘ใงใ™ ๅผทใ•ใงใ™

้ซ˜ใงใ™ ใจใงใ™ใญ

ใ‚ใจใ‚‚ใ†ไธ€ใคใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจ่žใใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅฝผๆฐใจใ‹

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ ๅฝผๆฐใงใ™ใ‹็ญ”ใˆ

ๅฝผๆฐใฏใ‚‚ใ†1ๅนดใใ‚‰ใ„ใ„ใชใ„

ๅฝผๆฐใŒใ„ใ‚‹ใจ่žใใฎใง ไป•ไบ‹ใŒ่ฉฐใพใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ“ใฎไผš็คพใŒไปŠใชใ‚‰ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น่งฃๆถˆ้ƒจใงใ™

ใ†ใกใฎๅบ—ใงใฆใ‚‚

ใ‚ใ‚Šใพใ™

็งไบบใจๆŽฅใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆใงใ‚‚

็ตๆง‹ๆŽฅๅฎข้‡ใŒๅคšใใฆใ€

ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅบ—ใ‚‚

ไฝ•ๅบฆใ‹ๆฅใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใใฎๆ™‚ใซๅบ—ๅ“กใ•ใ‚“ใฎๆŒจๆ‹ถใŒใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

็งป็ฑใ“ใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ€็งใ‚‚ๅƒใๅ ดใ ใชใจๆ€ใฃใฆ

ๅ‹Ÿ้›†ใ—ใพใ—ใŸใใ†ใงใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใœใฒๅƒใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใ‹ใ‚‰ใ‹ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใงใ™ ๅฎŸใฏ

ๅพ“ๆฅญๅ“กใฎๆ™‚ใซ้Šในใ‚‹ ใ‚ˆใ†ใซใงใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™

็งใ€ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ‰ๆŽ›ใ‘ๆŒใกใฎๆ–นใฎ

ใƒใ‚คใƒˆใง่กŒใฃใŸๆ€ฅใใ‚‡ๅ…ฅใฃใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ้€ฃ็ตกใŒๆฅใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ใฏใ„ๅฅณๆ€งใพใงใงใ—ใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ™

็งใฏ40ใพใงใงใ™ ใฏใ„ๅฏพ็ญ–ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ ใ‚‚่ถ…ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใซใชใฃใฆ

ใฏใ„้”ใŒใซ่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹ใ„ใ„ใงใ™

ใฏใ„ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใจใฉใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ใใ‚Œใฏๅฏพ็ญ–ใจใ„ใ„ใพใ™ใ‹

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฏ

ใ“ใกใ‚‰ใซ

ๅฏ’ๆฐ—ใฎไธŠ

ไธ‹ใงใ™ใญ

ใฏใ„็ฐกๅ˜ใชใ‚“ใงใ™ ไฝœๆฅญใฏใ„ใ„ใ„ใˆใจ

็ญ”ใˆใ‚‹ใจ ใ—ใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ™

่ขซๅฎณใฎๆ–น่ณชๅ•ใฏ่กŒใ‹ใชใ„ใ“ใจใงใ€่ฒด้‡ๅ“ใ‚’ใ“ใ“ใซ

ใ“ใ“ใŒไธ€็•ชๅฎ‰ๅ…จใชใ‚“ใงใ™

ใฏใ„ใฎ็ขบ็އใซใชใ‚Šใพใ™

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ 2ใง

ๆœฌๅŸŽใ•ใ‚“ใฏ4็•ชใชใฎใ‹ ใฏใ„

ใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใซๆฅใฆใ‚‚ใ€ไป–ใฎๅŒ—ๅทใฎ

ไป–ใฎๅพ“ๆฅญๅ“กใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฑบใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใพใ™

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใงใใพใ—ใŸ

ใงใใŸใฏใ„

ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใชใ‚‚ใฎใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ—ฉ้€Ÿใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใฏใ„

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใƒฌใ‚ธใฎๆ–นใฏใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ„

ใพใ™ ใฏๆ™ฏๆฐ—ใฎๆ–นใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๆ™ฏๆฐ—ใฏใ“ใฎๆ‰‹่ข‹ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ„ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ๆ‰‰ใฎๆ–น

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณๆ—ฅๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏใใ—ใŸใ‚‰ใงใ™ใญ

ใฏใ„็ฐกๅ˜ใซ่ชฌๆ˜Žใ—ใพใ™ใจใ€ใ“ใ‚ŒใŒใŠใ—ใผใ‚Š

ไฝ่—คใจใ„ใ†

ใงใ™ใจๅƒ•ใŒใ“ใ‚Œใง

ๆ™ฏๆฐ—ใฎๅทฎใŒใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€่ถณใ‚ŠใชใใชใฃใŸใ‚‰

ใใ‚ŒใŒใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹ใฎใงใกใ‚‡ใฃใจ็ขบ่ชใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใจใ˜ใฃใใ‚ŠๆŽขใ™ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ไฝฟใ†ใจใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่žใใจใ“ไฝ™ใ‚‹

็ตžใ‚‹ใจๆ™ฏๆฐ—ใฏ

ใ—ใพใ™ใฎใงใ€็ตๆง‹ใ‚ฐใƒฉใ‚นใฏ

ใฏใ„ ้ฃฒใฟ็‰ฉใฏ้ฃฒใฟ็‰ฉใจใŠๅฎขใ•ใ‚“ๆฅใŸใ‚‰ๅ…ƒๆฐ—ใ‚ˆใใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‹ใ—ใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผใฎๅธญใฏ

ๆฑๅฑฑ็ทšใจๅ‘ใ‹ใ„ๅˆใ‚ใ› ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใญๆ‚ฉใ‚€

ใใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใใ“ใŒใƒ‹ใƒฅใƒผใƒจใƒผใ‚ฏ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใจใ‹ ไบบๆฐ—ใฎๅ•†ๅ“ใฃใฆไฝ•ใงใ™

ๅฐ‘ใ€…ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„็™บๅˆธไธŠไบบๆฐ—ใฎใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ

ใ“ใ“ใซใฏ็ซ‹ใฃใฆใ„ใพใ™ ไบบๆฐ—ใฎใ‚ฑใƒผใ‚ญใฏใ€ใ„ใกใ”ๆ™‚้–“ใจ

ใใ“ใ‚‰

ใงใ—ใ€

ใ‚ชใƒใƒผใ‚ตใƒณใฏ

่‡ชๅˆ†ใฎๅฅฝใฟใงใฉใ‚ŒใŒๅฅฝใ ใงใ™ใ‹็งใงใ—ใŸ

็งใฏ

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ ๆกœ้ค…

ใ‚ฆใ‚จใ‚นใƒˆใฎ

ไธŠใงใ‚‚ใญ

ๅ…ฅ้™ขใ—ใฆใŸใ—

ๅฐ‘ใ—ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ๅœฐๆ–นใ‚นใƒใƒƒใƒˆใ‚ทใƒงใ‚ณใƒฉไธ€ใคไธ‹ใ•ใ„

ใฏใ„ไธ‹ใŒใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†

้›ฃใ—ใ„

ใ‚ฑใƒผใ‚ญใจไธ€็ท’ใซ

ใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏใ‚‚้ ผใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจๅฌ‰ใ—ใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ็ตๅฉšใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใใ†ใงใ™

ใใ†

ใคใ„ใซๆ‰‹ใ‚’

ใƒใƒ

ๆฎ‹ใฃใฆใ„ใพใ™ใญ ใงใฏใ€ใ‚ขใ‚คใ‚นใƒŸใƒซใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒผใงใ‚ขใ‚คใ‚น

ใฎใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ1ๆœฌ

ใ‚นใ‚ฟใƒณใ‚นใ‚ขใ‚คใ‚นใƒŸใƒซใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒผใจใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใฎ

ๆ–ฐใƒ†ใ‚นใƒˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ“ใฎๆ™‚ใซใ”ไธ€็ท’ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่„‚่‚ชใŒ

็››ใ‚“ใช

ใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใŒ ๅฅฝใใŒใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

1 300ๅ††ใซใชใ‚Šใ€

1 000ๅ††ใ‚’ใ—ใŸใ‚Šใ—ใพใ™

ใ“ใฎ100ๅ††ใฎๅ›žๆ•ฐ้ฃฒใฟใพใ™

ใƒใƒƒใ‚ญใƒผใ“ใฎใพใพใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

้ฃฒใฟ็‰ฉๅพŒใงใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใซใปใฃใ“ใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใงใ‚ฑใƒผใ‚ญ

ใ ใ‘ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไฝ•ไบบใ‚‚ๅพ…ใฃใฆใพใ™ ๆ™‚ใ€…

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใจใ„ใ†่จ€่‘‰ ใ‚’

ใใกใ‚“ใจใจ

ๅฐ‘ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

็š†ใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

1ๆฏ

ใฏใ„

ใ“ใฃใกใŒใ‚จใ‚นใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ฝใงๆดปๅ‹•ใ—ใฆใ„

ใพใ™

ใจๅ‡บใฆใใ‚‹ใฎใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“ใŒใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใจ็ตๆง‹

้ฃ›ใ‚“ใงใใ‚‹ใฎใงใ€ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ”ใ–ใ„ ใพใ—ใŸ

ใƒใ‚คใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใง่จ€ใ„ๆ–นใฏๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ้‡ใŒๅคšใ„ๆ™‚ใฏใ“ใฃใกใƒใ‚ค

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

็ต‚ใ‚ใฃใŸใฎใ˜ใ‚ƒใ‚

1ๆฏใงใ™ ๆฅฝใ—ใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใชใœใ‹ใจๆ€ใฃใฆ

ไปŠๅ›ž

ๅ‡บใฆใใŸใพใ™

ใใ‚ŒใŒ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ—ใ€

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใฃใฆใ„ใชใ„ใงใ™

ใŠ่ฉฑใ—ใ—ใพใ™ ไผ‘ๆ†ฉใฃใฆใฎใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™ ่ชฟๅญใซไน—ใฃใฆ

ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๅฃฐใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€

ไฝ•ใงใ‚‚้ฃŸในใฆ ใŸใ‚Šใจใ‚‚

้Šใณใงใ™ใญ ใˆใ‚‰ใ

ๅค‰ใซ้ฃŸในใŸใพใ™

ๅ‡บใพใ—

ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใไผ‘ๆ†ฉใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ MCใ‚’

ใ‹ใถใ‚‰ใชใ„ใ‚„ใคใงใ™ใ‚ˆ ๆตใ—ใง

ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ็ขบใ‹ใซ

ใŠๅฐปใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™

ใใฎๆ‰‹ใง

ใƒคใƒผใƒ‰ใ‚’ ๆตใ—ใฆใ„ใ ใพใ™

ใƒขใƒ‡ใƒซใฎใ‚นใƒžใ‚คใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใ€

ใใ‚Œใฏใใ†ใงใ™

็งใฏ ใ™ใ‚‹ใ‹

ใฎๆฐด้“ๆฉ‹ๅšๅฃซ

ใ‚„ใฃใŸ ใงใ™ใ•ใ‚“ใŒ

ๅฃใซใ—ใฆใ„ใพใ™ ๆŒใฃใฆใ“ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚ใˆ

1ๅฃใ‚‚ใจใ„ใ„ใจ

ๆ€ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚ŒใŒไฟบใŒ

ใ‚‚ใฃใจใ•ใฃใฑใ‚Šใ—ใพใ›ใ‚“

ไธ€ใคใฎๆ—ฅ

ใจ้•ใ†ไผ‘ใฟ ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใใ†

ใ ใ‚Œใฆใ€

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไธญ้ซ˜ๅนด3ๅ…ฌๅ‹™ๅ“กใง

ใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚นใจๅฅๅบทใ‚’

ๅ…จใ้•ใ†

ใ“ใ“ใพใงๆ”ฏใˆใฆใใ‚ŒใŸ

ใใฎใŸใ‚ใซใฏ

ใ“ใใ€

ไปŠๆ—ฅใปใฉๅผทใใชใ

ๅฐๅฑฑ

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ“ใ‹

ๅฐ‘ใ—็Ÿฅใ‚Šใพใ› ใ‚“ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ ใ‚„ใ‚Š

ใ‚„ใ™ใใชใ‚‹ใจ

ๅฟƒใฏ

ใ•ใ›ใฆใ‹ใ‚‰

ใ‚ขใƒผใ‚นใƒฉใ‚คใ‚บใ‚‚ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ไบคไปฃใŒ

ๆœ€่ฟ‘ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใฃใŸใƒฌใƒ™ใƒซใŒๅคงใใ„ใ‘ใฉ

ใงใฏๆœ€ไฝŽใงใ‚‚

ใพใ ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ€

้ ญ ใฎไธญใ‚’็…งใ‚‰ใ—

ๅˆใ‚ใ›ใงใ—ใŸใŒใ€ใกใ‚‡ใฃใจใƒกใƒผใƒซใƒฏใƒผใƒ ใฃใฆ

ใใฎๆญŒใŒไบบๆฐ—ใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใง

ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆใƒใƒƒใƒ—ๆŽ›ใ‘ใ‚„ใƒใƒผใ‚บใ‚ฑใƒผใ‚ญไธ€ใคใจ

ๅฎŸใฏใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎ็”จๆ„ใ—ใ€ๆœ€ๆ‚ชใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚

ๅ…จๅ“กใจใ‹ใ‘ใชใ„ใจใฃใฆ

ๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใŸใจๅพŒใฏใƒกใƒชใƒƒใƒˆใŒ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใจๅไป˜ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆ

่ชฟๆŸปใ‚’

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใƒ‡ใƒผใƒˆใ—ใฆใ„ใŸใจใ“ใ‚ใง

ๆฑ‚ใ‚ใฆใ—ใพใฃใŸใฎใงใ€ๅฅๅบท้ข ใฏๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ชฟในใ‚‹ใ‚’

ไฟƒใ™ใ‚„ใคใซ

ใ‚ญใƒ‡ใ‚คใƒฉใƒณใƒ‰

ใฏไฝ• ใ‹ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚‰ใชใŠใ•ใ‚‰

ๆง˜ๅญใ‚’

ๅ…ฌ้–‹ใ•ใ‚Œใฆใ„ใฆใ€ใพใŸๅฅฝๆ„Ÿ่งฆใซๆ€ใˆใพใ™

ใพใŸใ€ๆฌกๆฅใ‚‹

5ๆœˆใซใฏใใ†ใ ใใ†ใ 

ใใ†ใงใ™

ๅคง่ณžใŒๅ‡บใŸๆ™‚ใฏ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

1ๆ—ฅใ‚’ ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฎใใ‚Œใงใ‚‚ๅบ—้•ทใฎไป•ไบ‹ใงใ™

ไธ€็•ช

่ฒทใ†ใ‚ˆใ†ใช็ต‚ใ‚ใ‚Šใช

ใ‚ฝใƒ•ใƒˆๅคง้˜ช็–ฒใ‚Œใ•ใ‚“ ใ‚’ไฝฟใ„ใพใ™ ไธ‹ใŒใฃใฆใ‚‹

่จผๆ‹ ใŒ

ใƒขใƒณใƒ–ใƒฉใƒณใฎ

ๆ—ฅใซๆฅใŸใจใ„ใ†ๅฐใ•ใ

INTELLIGENCE

ใจใ‚ตใ‚คใƒˆใงใ™ ๅˆคๅˆฅใงใใพใ™ ๆœˆใจใ‹

้•ท็”ท ใฎ็”บ็”ฐๆจนใฎๆ‚ชใ„ใงใ™ ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ้›ปไฟกๆŸฑใงใ™ ๅญ—ใงใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใฎ

ไผš็คพใงใ™

ใฃใฝใใฆๅบฆใ€…ๆฅฝใ—ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใคใ‚‚ใ‹ใ‚‰

ไฝ“่ชฟๆ‚ชใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ ใ‚“ใ ใ‚“็„ก็†ใ—

ใชใ„ใง

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ถฃๅ‘ณใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใง

ใ„ใ„

ใใ†ใงใ™

ใใฎใพใพ่ปŠใฏ

ใŸVTRใ‚’

ๆตใ—ใฆใฆใ€ๆ„ŸๆƒณใŒ

ใพใšๆ„Ÿใ˜ใพใ™

ใฎใงใฏ

ๅคšๅˆ†ใใ†ใงใชใ„ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ๆ›ธใ„ ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ็ด„

10ๅนดๅ‰

ใชใฎใ‹ใจ้œ‡ใˆใฆใ„ใพใ™

2ๅ€ใฎ3ๅ€ใชใฃใฆใ‚“ใ 

ๅ€้€Ÿใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ‚’

่ฝใจใ•ใชใ„

้ ‘ๅผตใฃใŸ

่ฒ ใ‘ใชใ„

ใจใ„ใ†

ๆบ€่ถณใ‚’

่ฆ‹ใ›ใ‚‹

ๆœ€ๅพŒใฎใ“ใจใŒใ‚ใ‚Š

ๆœ€ๅคงใ‚’ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ ใพใ—ใŸ

ไปŠใพใง่กŒใใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฆใใฆ

ใฆใ€ไธ€ใค

ใฎ็ ”็ฉถ่€…

ไปŠๅนดใฏ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ“ใ“

็ตๆŸใ—ใŸใ„ ไบบใŒๆฅใชใ„

ใ‚„ใ‚ŠใŸใใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚’

่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„ ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ˆ็”Ÿ็„ก็ทš

ใ‚’

ๆŽขใ—

ใพใ™ใŒใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅฐใ•ใ„ ๆง˜ใซๅฃฐใ‚’ไบˆ็ด„ใฏใ•ใ‚Œใฆใพใ™ ใ‹

้Ÿณๆฅฝใฏๅฟ…่ฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ ่ช่จผใพใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใซ ใฏไฝฟใˆใ‚‹

้ขใ‚’็ตžใ‚Šใซไฝ•ใ‚’ ๅ…ˆใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚’้ธใณใพใ™

ๅŽปๅนด็”Ÿใƒ“ใƒผใƒซใง

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ‰€ใ‚’ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„ ใ‚’

็”Ÿ

ไธญ็ถ™็•ฐไพ‹ใฎ้•ท

ๆง˜ใ— ใŸใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใƒ“ใƒผใƒซใซใชใ‚Šใพใ™

้ซ˜ๆฉ‹ใ•ใ‚“ๆด—็ทดใ•ใ€

ใ„ใใชใ‚Šใชใ‚‰ใชใ„ใใ†ใงใ™ใญ็ฌ‘

ใใ“ใ‚’

ใƒœใƒณใƒใƒผใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใ ใชใๅพŒใฏ

ใ“ใ‚Œใ‚’ไป˜ใ‘ใฆใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ใใ†ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ ๆ–‡ๅญ—ๅฐใ•ใ„

ไฝ•ใ‹้€ฒใ‚ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ‚ชใ‚นใ‚นใƒกใฏใ“ใกใ‚‰ใฎ้€ฃ่ผ‰็‰น้›†็››ใ‚Šๅˆใ‚ใ›ใซใชใ‚Šใพใ™

ใ“ใ‚ŒใŒใŠใงใ™ใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใ‚Œไธ€ใคใšใค ๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ๆใ‚Œๅ…ฅใ‚Šใพใ™

่จ€่‘‰ ใ‚’ๅˆฉ็”จใ—ใŸ

ใงใ™ ไน—ใ›ใฆ

่ชฌๆ˜Žใ—ใพใ™

3ใคใ‚ใ‚Šใพใ™ ใฎใงใ€

ใใ‚Œใ‚’่ฆณๅฏŸใ—ใฆใใ ใ•ใ„

3ๆœˆ31ไป˜ใงใ™

้€šใ„ใคใ‚ใพใ™

ใ‚นใ‚ณใƒƒใƒˆใƒฉใƒณใƒ‰ๆ—ฅๆœฌใงใ™ใ‹ใใ†ใงใ™

ใฉใ†ใ‹ใใฎๅ–ถๆฅญใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ใคใพใ‚Šใ€ๆบ–ๅ‚™ใฏใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ†ใฃใ‹ใ‚Š้ ๆ…ฎใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใซใคใ„ใฆใฏใ€ไป–ใฎใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆใŒ

ๅ„ชใ—ใ ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ‚ตใƒณใƒ—ใƒซใ‚’้›†ใ‚ใŸ่ปŠ1ๅฐๅˆ†ใฎ1ไฝ

ใ‚นใƒใƒผใƒซใจ

ใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚ฏใฎๆ„›ใ‚’่พผใ‚

ๆ–ฐ่žใŒ

่ฃฝๅ“ใฎใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณ

ใ‚’

ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ๆฌกใ‹ใ‚‰ๆฌกใจใ„ใ†ใฎใฏ

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ–นๆณ•ใชใฎใ“ใ†ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใงใ€ไฝฟใฃใฆใฏ

ๅ‡ใฃ็›ฎ็މ ใ‚’

ใŠๆŒใกใงใ‚ใ‚Šใพใ™ใจ

่ฉฑใ—ใพใ™

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

ใŒใ€ๅคงไฝ“

ใ“ใ‚Œใพใงใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ˜ฏ้žใŠ

้›ช

ๅฟ—ใ•ใ‚“ใจ้›ฃใ—ใ„ใฎใฏ

ใงใ™ใŒใ€ๅฃฒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ™ใฏ

้”ๆˆๆ„Ÿใ‚’ๆŒใกใพใ—ใฆใ€

ใใ‚Œใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ„ใŸใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚ˆ

ใจ่จ€ใ„ใพใ™ ่ฒทใ„ใพใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใพใ™

้›ชใŒ้™ใฃใฆใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใกใ‚‰ใ‚’ๅ‹งใ‚ ใชใ„ใ“ใจใซใฏ

้•ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅฟ…่ฆใชใ‚‚ใฎใซใชใ‚Šใพใ™ 1ใ‚‚

ไปŠใง ๆธˆใฟใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใ‚‚ใฎใ‚’็น‹ใ’ใฆไฝฟใ„ใพใ™ใ‹

ใใกใ‚‰ใ‚‚

ไฝต็”จๆฉ‹ไบˆ็ด„ใŒๅ…ฅใฃใฆใชใ„ ใฎใงใ€็งใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ไบบใใ‚‰ใ„ใใ†ใชใ‚“ใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใซ็งปๅ‹•ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

่ˆน้•ทใซใŠไผใˆใ—ใฆใŠใใฎใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒใ‚คใƒณใƒˆใ—ใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅบƒใ„ใงใ™ใŒใ€

็ตๆง‹ๅบƒใ„ใงใ™

ไฝ•ใ‹ๆณจๆ–‡ใ•ใ‚Œ ใพใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™

ๅคงไบบๆ•ฐ้ฃŸในใฆใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ใฉใฎ่พบใงใ™ใ‹ ใ“ใฎ่พบใงใ™ใ‹ใญ

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใฏ็ตๆง‹ๅคง็šฟใŒใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€ใชใŠใ•ใ‚‰ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚

45ๅใ ใจๅๅˆ†ใชใจใ“ใ‚ใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„

OZใฏใ“ใฎๅญฃ็ฏ€ใฎ้‡Ž่œใฎใ‚ใฃใ•ใ‚Š็‚’ใ‚ใฃใฆใ‚„ใคใ‚’

้ฉๅฝ“็››ใ‚Šใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅคงไฝ“ใฎใ‚ขใƒƒใƒ—ใƒขใƒ‡ใƒซใจใ„ใ„ใพใ™ใ‹

ใฒใฃใใ‚Š่ฟ”ใ™ใ“ใจใง้ƒจๅˆ†ใ€

ใ“ใ‚Œใ‚’ไธ€ใคใ‚ตใƒณใƒ‰่ฑช่ฏ

ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นๅŒ– ใ‚’ไผš็คพ

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅญฃ็ฏ€ใฎ้‡Ž่œใฎ1็จฎใงใ‚ใ‚Šใพใ™

ใฉใ†ใ‚‚

ๅ–ใ‚Šๅˆ†ใ‘ใฏใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ๅฟ…่ฆ ใชใ„

ใ‚„ใฃใฆ

ใญใฆใใ‚’ๅฎŸๆ„Ÿใ™ใ‚‹ใฏ

ใ“ใ‚Œใฃใฆ

ไปฅๅ‰ใงใ™ใญ

ใŠ

ๆฑ‚ใ‚

ใ„ใ†ใญใฃใฆ

ใŠใˆใƒผ

ไฝ•ใ ใ‚ใ†ใญใฃใฆใ“ใ‚Œใฃใฆ

้‡Ž่œใฆใ‚‹

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใงใ™

ใญใฃใฆใคใพใ‚Š

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใจ

ๅดใฃใฆ้›‘

ไป•ไบ‹ใชใ‚“ใงใ™

ใใฎใพใพไป•ไบ‹ใ—ใฆ ใ„ใ‚‹ใจ

ใ„ใ„ใ‚„ ใจ

ๆ€ใ„ใพใ™

ไบบ้–“ใ‚’

ไธŠใฎๆ–นใŒ

ๅคงไบ‹ใงใ™

ใจ่จ€ใˆใชใ„ใงใ™ใญ ๆ€่€ƒๅŠ›ใงใ™ใญ ๅคงไบ‹ใชใฎใฏ

็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚‹

ใงใ™ใญ

ใฉใ‚“ใช

ๅ‘Š็™ฝใ‚’่ฆๆฑ‚ใ™ใฎใงใ™

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใฎ ไธญใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€็›ธๆ‰‹ ใฏ

ใพใŸใงใ™ใญใŒใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ๅฟ˜ใ‚Œ

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ๆ˜Žใ‚‹ใ

ๅค–ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ้ŽใŽใกใ‚ƒใฃใฆใฎ

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใ™ใ‹

ๅ…ฑๆ„Ÿใงใใชใ„ใงใ™

ใฟใ‚“ใชใชใงใ™

ใ‹ ใฉใฃใกใชใฎ

ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใงใ™ใญ ใใ‚‚ใใ‚‚ๅฅฝใใชใ“ใจใ‚’

็Ÿฅใ‚ใ†ใจใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใ“ใจใ‚‚ใ€

็งใซ

่ณ›ๆˆๆ€ใ„ใพใ™ ๅฅฝใ

ใใ†ใงใ™ ้Šใ‚“ใงใใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ‚‰ใ€

ใ‚ˆใใ“ใ“ใฎใƒ„ใ‚คใƒผใƒˆ ใซ

ๆ—ฉ้€Ÿใ“ใ‚Œใง็ท ใ‚ ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใงใ™

ใ‚‚ใฎใงใ™

ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซ้šๅˆ†

ๅ…ˆ็”Ÿใฉใ†ใž ๆ„ๅ‘ณใ‚„ใง

ใงใ™ใญ ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹

1ๆ—ฅใซใ‚’ ็ตตใ‚’่จ€ใ†ใฎใง ใฎใช

ใ“ใ†

ๆ€ใ†ใ‚“ ไธ‹ๆ”ฏใˆใ—ใŸใƒ€ใ‚ตใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ€

่ฝใก่‘‰ใฏ

็ตต

ใจ่จ€ใฃใฆ

ใฏ ใคใใพใ›ใ‚“

ๆ‰‹ไผใฃ

ใ“ใฃใก ใซ้›ป่ฉฑใ‚’

ใ“ใ‚“ใช้ขจ

ใ‚ซใƒผใƒ†ใƒณใ‚’

ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ ใ‚ˆ ้š ใ™ๆ‹กๆ•ฃ

้š ใ™ใฎ

ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€

้š ใ•ใชใ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ๆฑ—ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช

ใ‚‚ใฃใจใฏใฉใ†ใชใ‚“

่ฆ‹ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใญ

ไฝ•ใ ใจๆ€ใ† ใ‚“ใงใ™

ใŒใ€่€ƒใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฎๆ›ฒ ใฏ้ธใ‚“ใ ใ‚ˆ ้Ÿณใ‚’

ๆ€ใ†

ใใ‚ใˆใ‚‹

ใ‚ˆใ†

่‡ชๅˆ†ใงๅฃฐ่‰ฒใง

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็”จไปถใ‚’

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใญ ไธ‹็”ฐใ•ใ‚“

ใ“ใฎใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ซใƒกใƒฉ

้Ÿณ่‰ฒใ€ใ—ใฐใ‚‰ใ

ใ“ใ†

ใ„ใฃ ใฆใปใ—ใ„ใชใฉ

ๅฃฐใฏๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใž

ใฏใ„

็ต‚ใ‚ใ‚Šใƒกใƒผใƒซ

ใฏ

ใŠๅŠฉใ‘ใพใ™

ใญ ใˆ

ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

้™ใ‹ใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

่žใ“ใˆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ ใ™ใ

็งใฎ ๆ–นใ‚’

ใ™ใใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€1ไปถ ใ‚’่ฆ‹้Žใ”ใ™่€…

ใ‚‚ใ†ใฉใ†

้Šใ‚“ใงใงใ‚‹ใฎใ‹ใ€

ๆ—ฉใใฏใ„่ตทใใ‚‹ใฎใ‹

ไป•ไบ‹ใ ใ‚ใ† ้ŽใŽใพใ™

ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏ็งใฏ้€šๅธธใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ใฏใ„ใ€

ใœใฒ่ปŠใฎๆ–นใซ่ช˜ๅฐŽใ—ใพใ™ใฎใงใ€ไธ€ๅ›ž

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ญๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๅพŒใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใชใ•ใ„

ใพใ›

ใ“ใฎใƒฌใƒณใ‚บใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใฆใใŸ

ใ„ใ‚„ใ€ใŸใพใŸใพใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅฎขใจใ—ใฆๆฅใŸใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ ใ‚ฌใ‚ฝใƒชใƒณใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ‰ใฎไป–ใซใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ“ใ“ๅฎ‰ใใฆๆœ‰ๅใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆœ€ๅˆใฏใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใงใ‚ใ–ใ‚ใ–ใ“ใ“ใซๆฅใŸ ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฎ‰ใ„ใ‹ใ‚‰ ใจ

ๅบ—ใฎ็›ฎใซใฏ

ใ“ใกใ‚‰ใซ ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใฎ ๅ‹งใ‚ใŒๆ‰‹ๆด—ใ„ๆด—่ปŠใ‚ณใƒผใ‚น

ๆ™ฎ้€š่ปŠใ ใจใ“ใฎๅ€คๆฎตใซใชใ‚Šใพใ™ ๆ‰‹ๆด—ใ„

ๆด—่ปŠใ‚ณใƒผใ‚นใซ่ปŠๅ†…ใฎๆธ…ๆŽƒใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจใ€

ๅฐ‘ใ—ใŠๅ€คๆฎตใŒๅฎ‰ใใชใ‚Šใพใ™

ใใ†ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใใ‚ŒใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ™

1ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‹ใ‚Šใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚ŒใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ๅพ…ๅˆๅฎคใŒ

ไธŠใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅพ…ใŸใ‚Œใพใ™ใ‹

ใใ†ใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใŸใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ“ใกใ‚‰ใซใชใ‚Šใพใ™

ใ“ใ‚Œ้ต

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ชใ‚คใƒซใจ

ๆด—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ ใพใ—ใŸ ๆŒใฃใฆ

่ถณๅ…ƒใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹

ๆกˆๅ†…ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ ไฝ•ใง

ใ“ใ“ใซๆฅใพใ™

ใญ ใˆใˆใพใ™

ใŒใ€ใˆๆฟกใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใŒ่ฆ‹ใˆใ€่ฆ‹ใˆใฃใฆ

ใˆใˆ

ใˆใˆๆป‘ใฃใฆ

ใ‚ฆใ‚จใƒผใƒ–ใ‚’

่พžใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ใจๅ‡บใฆ

็ฐกๅ˜ใงใ™

ๅ…ฅใฃใฆใฐใ„ใ„ใ‚“ใ 

่งฆใ‚‰ใชใ„ใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆฟกใ‚Œใซ

ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ† ่กŒใฃไธญ

็Šฌ

ไธ‹ใ•ใ‚“ ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ ใช

ๆฟกใ‚Œใพใ™

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œ็”ฐไปฃ

ใ‚’ใ“ใ“ใธ

ใ“ใ“ใซใฏ

ใพใ 

ๅคšใ

่žใ“ใˆใ€ๅ€‰ๅบซใฎใ‚ˆใ†ใช

ไป•็ต„ใฟใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆ„่ญ˜ใ—ใฆ ใคใ‘ใ‚‹

ไป•็ต„ใฟใซใชใ‚Œ

ไปŠใฎ่จชๅ•ๅ…ˆใง

่‡ชๅˆ†ใฎ่ทๅ ดใ ใ‹ใ‚‰ใ ใช

ใ‚„ใ‚Šๆ–นๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใช

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใใ— ใพใ™ใ‚ˆ

ใชใฎใงใ€

ใƒใ‚ฑใƒ„ใงๆด—ใ„ๆฑšใ‚Œ ใฆ

ใคใชใŒใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใˆ

ใˆ

ใˆใฆใฏใ„ใพใ™ ่งฆใ‚‰ใชใ„

ใงใ‚‚ใŠ

ใŠใŸ

ใฏใ„

ใŠใŠใซ

ใคใ‘ใพใ™

ใฎ

ใŠ็†ฑ

ใฏใ„ใ‚‚

ใ„ใคใธ่กŒใๆ–นใ‚‚

ใ‚ใ„ใซใ

ๅ…ฅใฃใฆใฆ

ใฏใ„ใฆใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„ใฆ

้ซ˜ใ„ใฃใฆ

ใงใ™

ใŠ

ใ‚ใงใ™

ใฉใ†ใ‹ใ—ใพใ™

ใ“ใฎ้–“ใ€ใ„ใ„ใ‚’ใฏใ„ใŸใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ ใกใ‚‡ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏๆ€–ใ„ใ‚ฟใƒใ‚ณๅฑ‹

็ตๆง‹่กŒใ“ใ†ใชใจใฎใ“ใจใงใ™

ใ‚นใƒฌใƒณใƒ€ใƒผใง

ใ„ใ„ๅญ

ใ‚’

ใ—ใŸ่ช•็”Ÿๆ—ฅใ€ใ‚ฑใƒผใ‚ญๅ…ฅๅบ—ใ‚‚

ใใ†ใงใ™ ๆฑ ่ข‹ๆœฌๅบ—ใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜Žๆ—ฅใฎ่ช•็”Ÿๆ—ฅใ‚ฑใƒผใ‚ญใ‚’ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ„ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฅใŸใ‚“ใ  ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆœ€่ฟ‘ใ€

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใ‚Œใญ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“ ใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆ

ใใ‚Œใชใ„ใฎใ‹ ใƒขใƒณใƒ–ใƒฉใƒณ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใจใ„ใ†ใฎใฏใ€

ใ‚คใƒใ‚ดใ‚ฝใƒผใ‚นใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ๅ…ฅใฃใŸใ‚‰108

ๅ‡บใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ€3

ไธŠไป•่พผใฟใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ทใƒฅใƒผใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚’ ไฝœใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

ๆŽฒ็คบๆฟใ‚’ๅ‹งใ‚ใฆใ‚‹

ๅƒ•ใงใ™ใจ

ไนพ็‡ฅ ใ—ใฆ

ใ“ใกใ‚‰ใฎๅบ—ใฎใ‚ชใ‚นใ‚นใƒกใฏ

ใ‚คใƒใ‚ด่‹ฅใ„ๆ–น ใซใญ ใ‚คใƒใ‚ดใฎใƒ‘ใƒณใƒ•ใƒฌใƒƒใƒˆใ‚’

ใใ“ใง

ใใ“ใชใ‚“ใ ใใ†ใงใ™

ใ“ใ“ใฏ ๅ…จ้ƒจ

ใŠใ„ใ—ใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

ใพใŸใ€ๆฑไบฌใงใฏไธŠๅฑค้ƒจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ฟใ‚ฑใกใ‚ƒใ‚“

้Žฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰็ตๆง‹ใงใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆง‹้€ ็‰ฉ ใจใชใฎๅ•้กŒใจใ„ใ†ใฎใฏๅ‡บใฆ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใงใ™ ไธŠๆ˜‡ไธญ ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใฎ

้ฃฒใฟ็‰ฉ

ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธ

ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นๅ…ฅใ‚Š

ใ‚ฝใƒผใ‚น

ใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ ๅ‘ณใซ

ใƒ•ใƒซใƒผใƒ„ใจใ„ใ†ใจ

ๅญฃ็ฏ€ใฎใƒ•ใƒซใƒผใƒ„

ใŒ

ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ ใชใฃใฆใฟใŸใ„ใงใ™

ใจ่งฃ่ชฌใ—ใฆใพใ™

ไปŠๅ›ž

ๆ ฝๅŸนใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใฎใฏใฏ้ฃฒใฟ็‰ฉใงใ™ ็Ÿฅใฃใฆใฆ

้ซ˜ๆ กๅ’

ใกใ‚‡ใฃใจ้€ฃใ‚Œใฆใ“ ใชใ„

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใงใจใพใ™ใงใ‚ใ‚‹ใจใ‹ใ€้Ÿณ

้ซ˜ใงใพใจใ‚ใฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ‚ฒใ‚นใƒˆใŒ

ไธ€ไบบ900ๅ††ใซใชใ‚‹ใฎใงใ€ใฏใ„

ใใ†ใ ใญ

ใฆ

ๅฎ‰ใ„

1 900ๅ††

ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใซใคใ„ใฆๅฎ‰ใ„ใฎ ใฏ

ๅคงๆ น ใฎใƒ•ใƒซใ‚ณใƒผใ‚นใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏๆœฌๅฝ“ใซๆƒ…ๅ ฑใ‚ˆใ‚ŠไธŠใ ใ‚ˆ

ใญ ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใฎ่ทๅ“ก ใฎๆ–น

ใ‚‚ใ„ใŸใ‚Šใ—ใพใ™

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใƒกใƒญใƒณๅ€‰ๅบซใฎ็ฎก่ฝ„

ไธ‹ใซใ‚ใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ๆœ€่ฟ‘

้ฃฒใฟ็‰ฉใฏใใ†ใงใ‚‚ใชใ„ใฎใŒๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฉใ†่€ƒใˆใฆใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฑ้‡‘ๅธ‚ใฎๅƒ•

ใจๅด

ใŒ

ใ„ใฃใฑใ„

้ซ˜ๆ กใฎ้ƒจๅƒ•ใ‚‚ใใ†ใงใ™

ใใ†ใ 

ๆœฌๅฝ“ใ•ใ‚“ใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ ๅฅณใฎๅญๅญฆ็”Ÿ้”ใซใพใš

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ้›ปๆฐ—ใ‚’ๅฐ‘ใชใใ—ใŸใ„ใจใ‹ใ€

ใใ‚Œใพใง่จ˜ๅท็š„้ธใ‚“ใง ้ฃฒใฟ็‰ฉใ‚‚ใ„ใใคใงใ—ใ‚‡ใ† ใƒ‘ใƒณใƒ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใญใ„ใ„ใงใ™ ็„ก็†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใญ

ใชใ‚“ใงใ˜ใ‚ƒใ€ใ“ใฎๆดพๆ‰‹ใชใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’

่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ“ใ‚Œใฏ

้•ใ†ใฎใ‹

็š„ใซใ—ใฆใชใ„

ใงใ‚‚

่กŒใฃใฆๆฅใ„ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ ใฎใŒไธ€็•ช

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใฎใ‹

ใจใ‹ใ€

ใจใ“ใ‚ใงใ“ใฎๅคงใใ•

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใช็„กๆ–™ๅบ—ใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ ่€ƒใˆใฆ่กŒใฃใฆๆฅใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ ใ™ใ‚‹ใจ

็‰ฉใ‚’ ๆธกใ—ใฆๅ…จใฆ่ฟ”ใ™

ๆ‹ญใ„ใฆใ„ใ“ใ† ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚Œใฐ

ใใฎๅ ดใงใ—ใ‚‡ใ† ใจใ„ใ†

ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใ‚’

ๅฎŒ็ตใ• ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚Šใ‚’

ใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ—ใฆใ‚‚ ้•ใ†ใ“ใจใงใ™ ๅ‘จใ‚Šใง

ใŠๆ‰‹ไผใ„ใ• ใ‚’่งฃๆฑบใ™ใ‚Œใฐใ€

ใใ—ใฆใ™ใ‚‹ใ™ใ‚‹

ไผ‘ใ‚“ใงๆœชๆฅใซ78ใฎ

ๆฐดๅˆ†ใฎๆŽ’ๆฐด

ๅฑคใ‚’ๅŒ—ๆฑใซๅ‘ใ‘ใฆใ„ใ

ๆœฌๅฝ“ใซ

็‰นใซ่ฆšใˆใฆ

ใ‚ตใƒœใ‚‹ใฎใง

็…งใ‚ŒใชใŒใ‚‰ๆ•ฐๅญฆใจใ‹ใฎ

้ ญไฝฟใ†ๆ–นใ€ใใ‚Œใ‚’ไธ€ใคใฎใƒ†ใ‚นใƒˆใง

ๅ††ใ‚’่ฆšใˆใพใ™

ใใฎๆ–นๅผใชใ‚“ใ ใžใจใ‹ใ€

็งใŒๅ›žใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใซใ‘ใ‚Œใฉใ€

ไปŠใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚‚็Ÿญใ„ใงใ™

ๆˆ้•ทใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ่‹ฅ่€…ใซไฝ•ใ‹ ใ—ใŸ

ใ™ใๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ ใฃใฆๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆ•ฐๅญฆใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใญ 23ใจใ‹3

3ไปฅไธŠ8ๅค‰ๅฝขใชใฎใ ใ‘ใ‚Œใฉใ€ใ‚ฏใƒฉใ‚น

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ ๅฝนไฝœใ‚Š ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ30ใฏ

ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใŒ

ไธ–็ด€ๅˆใ‚ใฎ3ใ‚ฏใƒฉใ‚นใซ

็›ธ่ซ‡ไผšใ‚’่กŒใฃใฆใ„ใพใ™

ๆœ€ๅพŒใฎๆ–นใŒไธŠไธญใ€ไธ‹ใฎๅ‹•็‰ฉใ•ใ‚“ใ€้‡Ž็”ฐใ•ใ‚“ใŒ2้ ญ

3ไบบใ„ใ‚‹

ๆ–นใซใฏ

ๆ•ฐๅญฆใงใ„ใ„

ๅ…ฌๅ‹™ๅ“กใ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใชใ„ใจ

ๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ ๅ…จๅ“กใงๆธ›้‡

ใƒ”ใƒผใƒŠใƒƒใƒ„ใฆ

ใชใ„ ใ‚“ใงใ™ใŒใ€ๆฌกใฎใƒ†ใ‚นใƒˆ็”Ÿ

ใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝ“ใฎใจ

่ฆ‹ใ›ใ‹ใ‘ใพใ™ใจ

1็™บ ใง

็‚นๆ•ฐใจใ„ใ†ใฎใฏ

10

่‡ชๅˆ† ้”ใฎ้‡‘ๆ€งๆŠœ็พค ใ ใ‚ˆใช

่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚„

ใ‚ใ‚‰

ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใงใ™ ่จณใงใ™ใญใงใ™

ๆ€ใฃใฆ

ไฝ•ใงใ“ใ‚“ใชใซใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†

็ญ”ใˆใ‚‹

ใจ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใฉใ“ใŒ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ ้–‹ใ‘ใ‚ˆ

่งฆใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช ๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎ3

ใ‚‚ใ—ใใฏ3ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใฟใ›ใ—ใ‚

่ฆ‹ใ›ใ—ใ‚ใง

ใ‚ใ„ใคใ‚‰ใฎๅ‰ใฏๆ‹ญใˆใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใปใ‚‰้ตใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้–‰ใ‚ใ‚‹ใ‚“

ใ 

ใ‹ใ‚‰ใ€ไธ€่ฆ‹

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใฏ

้€ƒใ’ๅ‡บใ™

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใใ†ใงใ™

ใใ†ใญ ๆฌก

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ ใ„ใ˜ใ‚ใง ใ„ใ˜ใ‚ใฎ

ใƒ„ใƒผใƒซ

ๅฏ„ใ›ใฆใใ‚‹

ไบบใ‚‚

ใใฎใ“ใจ ใ‚’

็Ÿฅใฃใฆใปใ—ใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

ใ‚ธใ‚งใƒใƒชใƒƒใ‚ฏใใ†

ใปใ‚“ใจใซ็ง้”

ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณๅญ˜ๅœจใฏใ‚ˆใไผผใฆใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅฝ“ๅˆ

่จชใ‚Œใพใ™ ใ‹

ไบบ

ใจใ„ใ†ใฎใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใฃใฝใ„ใฎ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ ใŒใ€ๅˆใ‚ใฆ้ข็™ฝใ•

ใŒใงใใ‚‹ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็†็”ฑ

่–ๆ›ธใจ

ใ—ใ€

่ตทใ“ใ— ใŸๅ…ˆ็”Ÿ่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใช

่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎ

ใ™ใ”ใ„

ไบบใ‚‚ใใ†

ใ 

ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใจใฏใพใ™ใพใ™

ใฟใ‚“ใช

ๅฅฝใใงใ™ใญ ๅฎ‰ๅฟƒใงใ™

ไธๆ€่ญฐใช

ใพใฃใ™ใ่‚ฒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎ

่ก†็”Ÿ

ๅญ˜ใ˜ใฆใ—ใพใ†ใจใ“ใ‚ใ€

ๅฟƒใƒ•ใƒฉใƒƒใƒˆใซใ—ใฆใใฆใ„ใ‚‹

็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„

็ตๅฉšใ—ใฆ ใ„ใๆ–นใ‚’

ใฉใ†ใž

ใŠ็ˆบใกใ‚ƒใ‚“ใงๅคงไธˆๅคซ

ๅบงใฃใฆ

ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ ใชใ„ใ“ใจใพใ™

ไธ€็•ชไธŠใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใงใ™

่จ˜่€…ใ“ใ“ใซๆฅใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ไธ€็•ชใฅใ‚‰ใ„

่ณชๅ•ใ‚’ๆถˆใ—ใฆใ„ใ

ไธŠใง

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใฏ

่บซ้•ทไปฅไธŠใงใ™

ใ™ใใซ่กŒๅ‹•ใ—ใฆใใ‚Œ ๅ…‹ๆœใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใฎ

ๆ•™ใˆใ—ใ€

ใ“ใฎ่ฉฆ็ทดใ‚’

้‚่กŒใ—ใฆใฟใŸใ„ใ‚ˆ ๅด‡ๆบ้™ข

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

่กŒใใ‚“ใ™ใ”ใ„ใญ ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ้‡Ž่œใฃใฆๅพŒ

ใˆ

ไธ€ไบบ็งฐใง

้ฃฒใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŸใพใ‚‰ใชใ„

MCใฎ

ไบบ็‰ฉใซใชใฃใฆใพใ™

ใฉใ†ใž

ๆ–‡ๅญ—ใจใ‹ๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ ๅพ…ใฆ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€

ไปŠๅบฆใงใ™ใŒ

ใ‚ใ‚’ๆŒใฆใพใ— ใฆ

ใงใงใ™

ใ ใฃใŸใ‚‰ใƒใƒƒใƒˆ

ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅƒ•ใ‚‚ใงใ™ใ‹

ใ‚คใ‚ฎใƒชใ‚น

ๅ‘ใ‘ใซใคใ„ใฆใงใ™ ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงๆฐ—ๆŒใก

ๆ—ฉใใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๅนธใ›

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œ

ใใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใงใ™ ๆ—ฅๆœฌ่ชžใงใงใ‚‚ ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ„ใ‹ ใ•ใ‚“

ใƒคใƒใ‚คใงใ™ใงใ™ใญ ไฝœใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฃใกๆฅ ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๆฐดใฎ

ใŠ

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ ใญ

ๆฐ—ๆŒใก

ๅŒใ˜

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ“ใฎๅ‚ใ‚’

ใพใฃใ™ใใใ‚Œ

็™บใ™ใ‚‹ใ‚’

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใ™

็พๅ ดใซ

ใ‚ใ‚Šใพใ™

็งใฏ

ไปฒ้–“ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆใพใ™ ใ†ใ‚“

ใง

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

่ฆšใˆใ‚

ใงใ™

ใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใพใ™

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใฏ ใงใ™

็ซ‹ใกใชใŒใ‚‰ๅ‹•ใ„ ใฆใพใšใƒขใƒ็”บใ—

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ ๅ‡บ

ใใ†ใงใ™

ใ‚‚ใ†็ซ‹ใฃใฆใ€

ใ“ใ‚Œใฏ

้–“้•ใฃใฆ

้ซ˜็Ÿฅใฎ

ๅฅฝใ

็ฌ‘ใ‚’

่ปข้€ใ—ใฆใพใ™ ่ฉฑใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฎไธŠ

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใ„ใ

่ค’ใ‚ใกใŽใ‚‹ใฎ

ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ใฎใงใ€ใฉใ†ใžใ‚ซใƒซใƒญใ‚น

ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใก

ๅคงใใ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚

8

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

้‡ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ๅคšใใ‚’

ใŠ

ใƒใ‚คใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ๆฅใฆใใ ใ•ใ‚‹

ใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใฃใฆใ‚ใ‚Šใ€

ใ‚„ใฃ

ใฆ

ๆฅฝใ—ใ„

ใชใฃใฆ

ใˆ ใˆใฃใฆ

ๆ›ธใ„ใฆ

ๆณจๆ„่ฟ”ใ™

ๆฐ—ๆŒใก

ใงใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ‚

ใƒฌใƒ™ใƒซใง

่กŒใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใญ ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚Š ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใงใ‚‚

ใŠๅ‰ใ‚‰ใพใ ๆ—ฌใ ใช

ๅ–‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ‚‚

ใ‚’

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๅ–‹ใ‚Œใชใ„

ใ„ใใŠ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ๅ…ˆใจ

่กŒใ

้ก”ใ—ใ€

ใ‚ใ‚

ๆฅ ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆ„Ÿใ˜ใพใ™

ใจๆ€ใฃ

่กŒใ

ใฃใฆใ“ใจใฏ ใงใ™

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚

ๅฐ‘ใ—

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใŠใงใ™

ใˆใˆ

ใฏใ„ใ‚

ใŠ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.