Original subtitles

end of the game the decision is heading towards its end

forty of the second half

tearing the team away from

Atlantic

will work for

center of the attack, Geraldo received

got in the goalkeeper's face

dribbled the goalkeeper can score the second

Geraldo

goal

Atlantic goal

is the name of the emotion

the Atlantic is a lot and then Mauritius

I didn't die, it wasn't a close call

I broke a lot of nothing that you can't recover

motherfucker played a lot of finals

Geraldo also played, see, get me a cigarette, go

Seriously Mauricio

Where did you get the proposal from?

For Geraldo I invented it on the spot

but now we have

I discovered that Renato

carioca represents a team in Saudi

Saudi

I edited a video of Geraldo I sent it to him and he liked it

You played together, you didn't play

we played we played he played a lot of ball

but how did you find him he is in Brazil

In fact, he's here in the hospital

Can I ask him to come in?

No, it's not raising the bed here

adjust my pillow

oh oh

That's where my hair improved

put it on the left side

That gives me 1 cigarette, I won't light it

he's in a good mood, he's got a face like Rico, it's good

I'll call you

Renato can enter

oh look at him

keep going hot huh Maurício

oh who says the biggest catcher on the team

I'm just trying to recover

then you will like what I came to tell you

Geraldo wants to go to Europe

never thought about going to Arabia

Damn, you're going to play hard to get with me soon

Maurício no, she doesn't care

It's weak, I don't think you have the old vision, man

Cristiano Ronaldo Benzema Neymar cum

Firmino

everything happened there

At the end of their career, everyone went home, right?

only Cristiano stayed because he also earns a billion

right until

the goats don't have new guys

now at its peak

in Europe who would rather go there than go to

France, what do you know about going to Italy?

Renato

Our boy is different, right? Cris?

he is cultured, I don't like Arabia, no strange culture

heat from hell

don't want to live

inside shopping mall air conditioning

just riad

It is one of the best cities in the world

has top restaurants

fucking museum

by woman at will can choose nationality

I'm telling you now

It won't be because of a woman

that he's going to Arabia, right?

I can't get 300,000 a month free of

No this value, it stays in Brazil

$300,000

Multiply it by the real and see how much it gives

for less than 400 it won't

look at the titles of the season's goals, you can beat them

$500,000 per month

that's 6,000,000 per year Geraldo look at this salary

$six million per year thirty million reais

times 5 5 year contract

one hundred and fifty million reais

your grandson will never need to work again

It's a lot of money

It's a lot of money 1 unbelievable money of money

Yeah but I don't know

I don't know I don't know you understand you don't know what

went to Arabia Mauritius I don't know I don't know

Come here, you told him that I'm gay and what's the point?

what do you do

Between four walls is no one's problem

your problem is yours

What do you mean I'm going to Arabia

to keep hiding, that's it, but Geraldo

here you already hide

what sucks

It's shit, we don't earn shit, hmm

that too

never wanted

stop Bia we know what

Maurício told them that he needed to convince you

and you are not obligated to do anything here either

take it out of here for me

he still has to sew some things

Pay attention, the game is not won

will show

little video talk about who you are

this and that but did you hear the money

it's a lot of money

I don't know I don't know I don't know I don't know

What do you need to know man, go to Arabia

then we take it to England

premier

League a piece of cake

this is easy

What do you think, Cris, I think it's a lot

money and it doesn't always show up

a chance like that

solve your life

then we'll go after your Premier League dream

and I also think you are an ace

you play super well it's beautiful

talented

if your dream is England

we can also wait

I am going to think

think ok

think about the path then

we're already late, let's go

Look at that idiot killer

what a killer only if you are an investor

Only if an investor almost killed you, right?

come on guys

It's going to kill us if we don't arrive on time, let's go

Mauricio calm down

you fix me man

took the car key

Come on, I have only one hand

Guys we are coming to the end unfortunately

right, Geraldo came and took a photo with everyone

giving autograph

that the high w is like this

makes a point of talking to everyone there

w high we make dreams come true

Thank you, Geraldo, thank you, see

I liked the boy okay

good people

charismatic

he is great

So this is our new goose that lays the golden eggs

diamond

did you mean

diamond

oh five hundred thousand dollars

but she doesn't have a club in her car, no, she doesn't have one

My God, what paranoia is this, my dear?

If you're like this in Rio de Janeiro, imagine Dubai

It's not Dubai

It's Riyadh

they kill us the same

fucked fucked fucked fucked fucked fucked

relax, okay, they saw us Caio

no one saw anything

God they saw

I'm sending

stop Geraldo doing what he is told here

stop, don't even fuck, don't get ripped off by the police

what this what this

fucking heat

very hot

it was horrible

it was horrible

it felt like I was going to die

guys why didn't you stop

accompanied

ask me to hesitate, huh?

despair Maurício imagines if it leaks

no it won't leak

It won't leak, we won't let it leak

great

I will give one

Look here to see if anyone from

press

no one will show up if they don't show up

you call me I'll solve it

You have to GO away I'm going to get you out of here

you need to go away people

good night oops good night

Tilima leave me here positive

Hey champion, what's up Santana?

the kid was lucky

in which the shot was just a warning

really lucky, right?

The kid is good, right? He was drugged

apparently no, he wasn't drunk, yeah

good heart was just scared, right Rio de Janeiro violence

you know how it is

Let's resolve the issue there somehow in a cool way

champion has a proposal I'm here to listen

I like football, I'm in love

fucking Atlantic fan my first uniform

oh fuck

damn look here

oops an official signed autographed t-shirt

Wonder there are four in here

another bunch of invitations

so you can take your family there on Sunday

You have three children and one more on the way, you can use a condom

and then everything's ok, everything's ok man now

tap the

brat

there because if he catches a guy

more boring than me next time

the scolding is bigger

faltered, faltered, put your number here for me

It's because we stay connected

And inside the backpack there's a little gift for you

then the fan's heart is happy

Thank you, thanks Santana, good evening Santana

he takes care of himself

goodnight

That's it, man, I can't hug my boyfriend anymore

You guys are kidding me, right?

no Regiane

no way you won't put this on AR

and my source is hot Macedo who is

I'm telling you that Geraldo spent the night in a

police checkpoint with a boyfriend

and you tell me this is not news

we do a sports program

Not a gossip site but this is journalism

Geraldo is an athlete

he is a person

I think the fans have the right to know

Regiane no

I don't want to expose the athlete like that

ok then

We talk about the blitz but we don't talk about the boyfriend, maybe

what crime did he commit

so no

you check the

agendas from everyone on the bench

Or are they just mine?

funny, right?

what will be

I would like to

hear your opinion

about Geraldo

that even though I have

scored the goal in the final

and having secured the title for

Atlantic, production has dropped a lot, he doesn't come

doesn't come

having the same actions

technically fell

physically I don't know if it's a lack of focus

I don't know, I wanted to discuss it with you

I don't know if you're training with the same intensity

What do you think of these performances?

Geraldo's irregularities

spell he is a good player

He has morals with the fans, he is an idol

But today we don't just play with the ball

It's not closing, it's sleeping Regina

It's not helping with recovery

I don't want gossip but

I want you commenting damn

and then you end up losing space and then I think Paulo

Costa will end up taking him from the team

Yes I hear you talking about the fall

of Geraldo's income but for me

the problem is very simple

Geraldo is out of focus, he has his head

elsewhere

I have information

exclusive to

give it to you today

that Geraldo didn't even sleep at home that night

he spent the night facing a police checkpoint

holy shit exactly

I bring this news here today

because for me

a player

who is just a few days away from playing an important game

who spends the night in a

joke shows that he is out of focus

who is this friend you will ask me

I don't know I don't know if it's a dude

If he's really a friend, I only know that when he was approached

he escaped and the car was even shot

it was bad then

you didn't agree with the police officer

not to say anything to the press uhum and then

I'm calling him

if you didn't live in hiding

you weren't going through this

You could have just said oh I was with my boyfriend

You understand now why I can't assume you

I can't stand seeing you anymore

freaking out like this I'm not freaking out

you're freaking out, you don't play

damn you are not famous

You don't know what I'm going through

you know what I'm going through

Whoever leaked Geraldo's information forgets

Maurício, I will not give you my source

What if I give you 1 exclusive

when I close

my next negotiation comes here just ME

I agreed to meet you because you give me a scoop where is it?

you protect general it depends

What if I tell you that there is a very important player

who played in the carioca final

drugged and ran away from the anti-government

Are you making this up? Who said I'm making it up?

You have no way of proving something like this

Who was Luan?

This is a pain in the neck because he left you behind

Are you trying to use me to get revenge?

It could even be a headache but I'm not lying

It's whoever saw it that you saw it

Tell me whoever said that in general, that's not how it works

are you kidding me

you want to fuck my negotiation

oh my God

don't you want to fuck

who am I not talking to, not because you aren't?

is negotiating

you say he ended up in

blitz is ok but teaching that the guy is gay

Do you want to turn the crowd against him?

Regiane ok no tantrum ok

I won't say more

about it but I won't hide it either

news

at least until you look like some other bomb to me

ok we have the deal

It was great of you to come

First I want to understand why

that you sir

You called me here instead of your own son

because I can't trust the

Mauricio and why I need you to get me out of here

it's not that simple

get someone out of jail

I'm misunderstanding, right man?

stipulated bail

Well, it's hard for me in here, I'm

mixed with everything

How many criminals are there, are there drug dealers?

rapists have murderers, ok?

Dude, I'm not an expert in criminal matters, Valdemar

if you take me out of here

I'll make you Maurício's partner

I can be Maurício's partner, yes, but

because I am competent

and not because I'm going to cheat on him

There are some guys in here wanting to kill me, huh, Cris?

because I'm not going to get into their scheme

look ask me

here goes 100 reais just so I don't die

Then I'll give it back to you, I swear

Give me another 100 for the kids' cigarettes.

good

since I met you I

I realized that you are a different girl Cris

beautiful, intelligent, smart and knows what she wants

you want to get there, right?

Look bro, he hates me but I know everything about football

if you want I can

spend some mornings with you, this is Valdemar

good luck you thief good luck

Oh I'll forget huh

it cost

How beautiful are you in love

love is beautiful wonderful

who was a princess

you miss your boyfriend

I didn't remember that I fucked your mother

You're a slacker, huh?

slacky, you are full of grace

playing for a long time without scoring a goal

then I'll put it in

and you will like it maricona

you don't know me

You don't know me, calm down, relax, go to the bedroom

shit go train away

will take

then fifty percent

fine salary

because he almost broke the Argentinian's nose

for God's sake

for the love of God for the love of God for the love of God

for the love of God for the love

of God for the love of God for the love of God

for the love of God for the love of God for the love

of God through

God's love for God's love for God's love

God for the love of God for the love of God

twenty-two million euros

I know you think my pass isn't worth it, President

It's serious, this is serious

It's just that we don't have one

negative agenda right protect the player

protect the player you want me to silence the press

look at me

for God's sake

Maurício is not following every week

one one slap

on the back of the head of course

a little note here and there saying that

oh, because the board is in a technical conflict

what do you want

fry the medical team

who does not pay player salary

Now this kid's fight

but with the sale of

Geraldo

you pay all arrears and still leave Salvador

hum

we just have to hush it up

stifles the better story for everyone

where does this proposal come from?

you want to go there

It's the money truck, right?

needs of course he wants

Are you happy and where is the proposal?

oh where is the proposal give me a few days

some days bro we have to hush up some days

a lot happens

one day a few days the world ends and begins again

The thing is, the next kid is going to do it

the opposite of what everyone is saying

You're going to deviate from the subject, there was no fight if you asked

mind denies now

glue on the team you have to talk to natio there too

no no united group if you can wait outside

I already meet you

There I want to have a sincere conversation with you Maurício

this story of the decision, payment is in full

I need to tell you something

I didn't like it at all

nothing

of what Fernando did to you

Ah, I'm glad to know that now, President

but you were betrayed

as fuck

damn you didn't call me for a second

in no time

to help you with this connection with

with Luan and will do the same shit as before

I'm not going to do shit, everything is tied up

money in the club account

my club has the most players of yours

I know I opened the gate of my club for your agency

I thought you had Faro and you really do

You always have Faro damn

now I want to be happy

I want you happy I also want shake happy

shake

I want this one

that hottie you work there

happy I want her happy

she is very fucking competent fucking competent

now when we make this sale there

my car

It's going to be there

parking lot, you know which car is my car, right Maurício?

he will have the door open

Now is your time to be generous with me

leave a nice little gift for me there

what Otávio wanted

Ah, I wanted to check some details, I don't know.

knowing which team was the one that came to me is nonsense

Fernando looked for me

Said you weren't answering

I have nothing to talk to him about

I set up a meeting for you tomorrow, what does he want?

said he wanted to resolve

I know we already have a lot on our minds

Maurício but I went to see your father

you went to jail

fell for the magician's trick

he called me

begging for help

take it for me please

he got into some trouble there

This is what happens to those who commit crimes

right, but he's stuck with dangerous people

Mauricio he could die in jail

until it wouldn't be bad

Oh I believe

What did your father do to make you talk like that?

Oh Cris, it's obvious that I don't want my father to die

But stay away from him, he's very straight, you won't

Thank you, but then you won't do anything

Are you going to leave him there?

ahem to die

uhum that's the plan go visit your father Maurício

Well, if it weren't for the crisis, I wouldn't have come here

So don't let me regret it

my son, I need five thousand reais

Do you really think I'm going to fall for this, son?

man they're going to kill me in here I know

why do you hate me so much huh

Do you want me to make a list or do you want me to tell you?

which part

Do you prefer it when you ended my mother's life?

or when

you ended my career

you were the one who ended your career

if it weren't for me here

Valdemar telling you everything about the team

You hadn't played half the time you played

I think you could have taken better care of me

I think if you hadn't changed my team

all the time

hadn't

my infiltrator

knee as you infiltrated I didn't have this pain

unbearable that I have

if you

hadn't

I lived my success as if it were your success

I could have gone

for one

World Cup let go of being spoiled kid

could have gone a long way

far away it's much easier to blame

on your own father than assuming the mistakes you made, right?

you took drugs boy

I lived in whoredom missing

training and now what happened dad

You're right, I think it's time for everyone to take charge

your own shit

and you're the one who's in prison

turns around

If I die in here it will be your fault

okay, take it up your ass

Valdemar

Can you ask me to have lunch with this kid?

I didn't even want to be here

you're talking shit

you never had money

to manage a star

international, right?

he never had the character to be my player

what do you want to say

Maurício, you're doing more shit

that will fuck up a lot of people's lives

I'm here on a mission of peace hmm

Are you speaking in code now peace mission

it was you who taught it

Regiane

about doping

from Luan

It was you who leaked Geraldo's story to Regiane

and do you think that if this doping story gets out

are you going to give shit just to me or

for everyone in the room

www.freudx.xyz

you to Chris

the general

Are you threatening me, no? He's saying it obvious

Or do you think it won't get dirty for you too?

Did you forget that I was the one who saved you from the drop?

and you kicked me

I'm talking to you

I'm talking to you, stop this shit,

you're losing track

Do you want to go forward and fuck my player?

leak the story of the blitz

go ahead and fuck Geraldo

I can prove that Geraldo is a fagot and then

It is and I can prove it

What did you like at your parties?

I don't have

no prejudice but the press will love it

six months talking about Luan

just the way Luan likes it

take it in the ass

AI AI sorry look ahead

sorry

forgiveness

pardon pardon

THERE

Hi Mauricio

hey

okay sorry

just because we were in a situation similar to this

there's not much time

oh oh

wow oh

oh so much

my knee sorry

Did you know I already had physiotherapy?

I didn't, in fact I quit, I paid very little

tell you that this knee has already given me so much joy

I did so much infiltration to be able to play

Then it really ended everything, the ligament

three surgeries and the pain always comes back

You're feeling better so you're letting go

you have to have a good hand

You have to know how to catch it, right?

you know right

Oh oh what was that

know when you

I don't know if it's ever happened to you, but you

you think everything is going well

that you did everything right

that you are doing well

and then suddenly there's 1 whore of 1 shit

I think that sometimes if we look at things

from another angle you can find a solution

Sorry, that's a lot of coach

Will you help me with the business?

but suddenly

do you have

several girls that you manage, right?

which move now

I was talking to Dani

I think it's like you were already a couple

already knew each other

intimate, right Maurício, are you going to direct, boss?

don't film yourself

shines as always

My love rocks, I'm here next to you, I love you, rocks

good luck

my dear, but here we don't even know each other

Oh, nice to meet you, Dani

It's okay, I know you don't like it

So stay calm, I promise I will do everything

so you don't suffer so much

are you breathing

Come on, sit here, there's a beautiful light, you can breathe

then you film from here

while I'm going to do a strip it's from top to bottom

So if you want help, want to take off your swim trunks, let's go

you can take it

go there go there Geraldo just to be able to irritate

if it doesn't look ugly

then I'll take it to film, ok

i thought it was hard for real

Now I'm up on that Charger Big deal

i do not talk i confirm it myself

information my money

be talking

i knew your intention

She knows How I move over no explanation so watch out

i want mine

only

which Maurício Geraldo is really a fucking fagot

this way the guys will give

back man it's a lot of confusion this shit call me

fag

1 video of player Geraldo was leaked today

allegedly with his girlfriend in intimate scenes

and echoing what I saw on social media,

Geraldo is gone

loved by the female side of the fans

now it tends to stay

even more popular

one and a half million views Geraldo

it's good for you

That's not what Regiane likes

let people gossip

do their job and they are doing it okay

and very well

wow, I was a well-endowed eater

I'm worried about Caio, you know

he doesn't look me in the face you didn't warn him about the video

of course

he would be mad at me

come here how do you talk to him

Ah, you're kidding me, but this one now

relationship therapist

I don't know if you know

but one of the principles of journalism

is to protect the source

Don't wait, I have white hair

Are you going to teach me about journalism?

I know how it works, right?

it's not showing up

No, I need this information

wait here I gave you a video with millions of views

What else do you want, then beauty tell me

I need confirmation

Was Geraldo with Luan on the anti-dop day or not?

It's just that I need someone talking like that

Loud voice on

I give you 1 exclusive of the general one

in my obvious debut program

The one who told me about Geraldo at the blitz was his boyfriend

Why are you looking at me?

Do you think I'm going to believe this video you made?

I'm not an idiot

It's very abused, right Argentina, it's your fault

You think I don't know that you're not passing the ball to me

do you want me to help you

or you'll keep chasing me huh

I love you

louder I love you no

Geraldo's absence

break for the Atlantic the challenge is zero to zero

Geraldo prepares for the charge with faith in his goal

Atlantic goal

and a hug that is remarkable

Nati Geraldo

Hey Ritinha

Hmm, what is the name of this little boyfriend of Geraldo's?

Gaius

Caio happens to be the one here

He really is a boy, right?

Whose proposal is this for him?

There is an Arab team wanting to buy Geraldo

and Maurício's contact is Renato who played with him

and there

where is Renato

oh you're ignoring me I called him he didn't answer

and the worst part is that Geraldo is eating the ball

Atlântico puts the block on the street again

Vitor advances on the right and passes to Patrick

Patrick returns the ball to Vitor, he dribbles

the fillet

goes to the baseline bends the defender crosses

nacho heads the ball back to the entrance

final catches first five

Atlantic goal

Geraldo is the child's father

a lethal lethal move from the Atlantic

Geraldo got it first time

and put the ball in the back of the net

no no

and there

It was your boyfriend who leaked the photo

I am really sorry

I didn't want it to be like this

neither do I

come here

Oh I'm really sorry

Look, Cris, I don't want to go to Arabia

I want to go to England I know and I think

also that you no longer have to worry about it

because Renato disappeared

I think the Arabs gave up better this way

Chris

if I had 7 lives

OR 6

I would give you 1 now dad

you don't deserve

but I don't know what I would be without you

without football

even with everything

you made me do

all the shit you did when you were mine

people

I don't know what I would be without you