All language subtitles for JUR-800.2.www-avsubtitles-com++BOT++.ja
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:06,980 --> 00:01:07,300
ใ็ฒใๆงใ
2
00:01:07,300 --> 00:01:07,900
ใชใใ่ซๅญ
3
00:01:08,900 --> 00:01:09,540
ใใใ
4
00:01:10,340 --> 00:01:11,480
้ ใใงใใใชใใใช
5
00:01:12,920 --> 00:01:13,700
ใใใใพใ?
6
00:01:15,600 --> 00:01:17,280
ใใฏใฟใคใฎๆฅใๆนใใใ
7
00:01:17,280 --> 00:01:19,100
ใกใใใจ่ฆใใฆใใๆนใใใใฎ?
8
00:01:22,220 --> 00:01:22,860
ใใใใฃใฆ
9
00:01:23,860 --> 00:01:25,880
ๆใใใใใซ็ท ใใฆใใใใฎใใใใใใใชใ?
10
00:01:27,080 --> 00:01:27,400
ใใ
11
00:01:28,940 --> 00:01:29,580
ใญใใใชใ
12
00:01:30,440 --> 00:01:31,500
ไปๆฅใ้
ใใชใใฎ?
13
00:01:32,000 --> 00:01:33,220
ใใผใใใใถใใญ
14
00:01:34,280 --> 00:01:36,380
้ณฅๅผใๅ
ใจๆใกๅใใใใใใใ
15
00:01:36,380 --> 00:01:40,520
ใใผใใใกใใฃใจใไปๅคใฏ็ก็ใใช
16
00:01:41,400 --> 00:01:43,200
ใใใใ้
ไนฑๆฅใชใใ ใใฉ
17
00:01:45,600 --> 00:01:48,400
ใใใใใ้ ๅผตใฃใฆๆฉใ่ฒทใฃใฆใใใ
18
00:01:48,400 --> 00:01:50,440
ใใฃใณใน้ใใใใซ่กใใชใใใใญ
19
00:01:52,080 --> 00:01:54,580
ใใใใใใผใฎไฝใๆ็ไฝใฃใฆๅพ
ใฃใฆใใญ
20
00:01:55,940 --> 00:02:00,280
ใใใใใใใทใงใญใผใพใ ๅฏใฆใใฎใใช
21
00:02:00,880 --> 00:02:03,480
ใใใๆจๆฅใใใใพใง่ตทใใฆใใฟใใใ ใใ
22
00:02:04,700 --> 00:02:05,340
ใใฃใ
23
00:02:07,200 --> 00:02:09,560
่ทๅ ดใฎไธๅธใ ใฃใไธใใใจ็ตๅฉใ
24
00:02:10,420 --> 00:02:12,440
ใใใใๅๅนดใ็ตใกใพใ
25
00:02:13,220 --> 00:02:17,840
ไธ่ฆใใใจไฝไธ่ช็ฑใชๅนธใใชๆฎใใใงใฏใใใพใใ
26
00:02:18,400 --> 00:02:21,220
ๅคงใใชๆฉใฟใไบใคใ ใใใใพใใ
27
00:02:22,060 --> 00:02:25,000
ไธใคใฏไธใใใฎ้ฃใๅญใงใใ
28
00:02:25,480 --> 00:02:27,080
้ณฅไบบ็ใฎใทใญใผๅใจ
29
00:02:27,740 --> 00:02:29,020
ๆชใ ่นใใงใใใใจ
30
00:02:30,080 --> 00:02:31,680
ใใฏใๅนด้ ใฎ็ทใฎๅญ
31
00:02:32,920 --> 00:02:35,920
็งใใกใฏใฉใใใฆใๆ่ญใๅใฃใฆใใพใฃใฆ
32
00:02:37,000 --> 00:02:38,920
้ขไฟใๆทฑใใงใใใซใใใฎใงใ
33
00:02:39,980 --> 00:02:41,380
ใใไธใคใฏ
34
00:02:42,060 --> 00:02:44,700
ไธใใใจไฝใฎ็ธๆงใ่ฏใใชใใใจ
35
00:02:46,040 --> 00:02:49,120
้ๅใฃใฆใปใใฏในใใใฆใใใใใฎใฎ
36
00:02:49,940 --> 00:02:51,440
ใฉใใใฆใๆบ่ถณใใใใ
37
00:02:52,880 --> 00:02:56,540
็งใฏๆฌฒๆฑไธๅใๆฑใใฆใใพใฃใฆใใใฎใงใ
38
00:03:01,300 --> 00:03:02,700
่ตทใใฆใใฎ?ใใฏใใ
39
00:03:03,440 --> 00:03:04,460
ใใฏใใ
40
00:03:05,820 --> 00:03:08,380
ๆใใฏใ้ฃในใใใญ?ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใญ
41
00:03:08,380 --> 00:03:10,320
ใใใใใชใใๆฐดๅใใซๆฅใใ ใ
42
00:03:25,040 --> 00:03:26,540
ใฉใใใใฎ?
43
00:03:27,880 --> 00:03:29,120
ไฝใงใใชใ
44
00:03:48,940 --> 00:03:50,000
ใใใ
45
00:03:50,580 --> 00:03:51,220
ใใใ
46
00:03:51,940 --> 00:03:52,540
ใใใฎ?
47
00:03:55,780 --> 00:03:57,100
ไฟบใๅบใใ
48
00:04:02,700 --> 00:04:02,900
ใใ
49
00:04:17,400 --> 00:04:19,560
ใใใใใฃใฑใๅบใใช
50
00:04:20,520 --> 00:04:21,180
ใฉใใ
51
00:04:21,940 --> 00:04:24,320
ไปๅบฆใใ่ช่จบใใใ ใใ
52
00:04:26,080 --> 00:04:29,600
ใใใ ใชใ่ชๅใใใใใใชใใ
53
00:04:30,300 --> 00:04:32,420
ใพใใใใใใใใ
54
00:04:47,740 --> 00:04:48,860
ใญใ
55
00:04:49,940 --> 00:04:52,440
ใ้กใใใใใใ ใใฉ
56
00:04:55,680 --> 00:04:59,720
ๅผทใ่
ฐๆฏใฃใฆใใ็ตใใใใ
57
00:05:00,460 --> 00:05:01,760
ใใฃใใใงใใใใ
58
00:05:02,480 --> 00:05:05,540
ใใใกใใฃใจ้ทใใใฆใปใใใช
59
00:05:06,720 --> 00:05:07,600
ๆญฃ็ด
60
00:05:08,680 --> 00:05:10,160
ๆ่ฟใใใพใ
61
00:05:11,260 --> 00:05:13,460
ๆฐๆใกใใใชใใชใใฃใฆ
62
00:05:22,080 --> 00:05:23,200
ใญใ
63
00:05:42,340 --> 00:05:43,300
ใใใใ
64
00:06:00,290 --> 00:06:02,870
ใใใใ
65
00:06:03,650 --> 00:06:05,130
ใใๆผ้ใใฆใใใฉ
66
00:06:05,810 --> 00:06:06,830
ใ้ฃฏ้ฃในใชใใฎ?
67
00:06:11,890 --> 00:06:14,530
ใใใใ
68
00:06:15,050 --> 00:06:17,050
้ใใใใ
69
00:06:26,500 --> 00:06:28,200
ไฝใใฃใฆ้ใใฆใใ ใ
70
00:06:31,220 --> 00:06:33,480
ใขใใฏใฏใใใใ ใใฉ
71
00:06:34,580 --> 00:06:35,580
ใ้ฃฏใฏ?
72
00:06:36,340 --> 00:06:38,660
ใใฃใใใณ้ฃในใใใใใใ
73
00:06:39,980 --> 00:06:40,380
ใใ
74
00:06:46,060 --> 00:06:46,880
ใญใใใใใใ
75
00:06:48,480 --> 00:06:50,620
ใใใใจใใพใ่จใฃใฆใใฎ?
76
00:06:52,340 --> 00:06:54,660
ใชใใงใใใชใใจ่จใใฎ?
77
00:06:55,240 --> 00:06:56,480
ใใใใใใใใ
78
00:07:00,000 --> 00:07:02,120
ใใพใ่จใฃใฆใใใ
79
00:07:03,580 --> 00:07:04,240
ใใใชใใจ
80
00:07:05,120 --> 00:07:07,300
ใใใใใฏๆฐใซใใชใใฆใใใฎ?
81
00:07:08,160 --> 00:07:23,530
ใ ใใชใซไธๆบๆฐใซใปใใฏในใใฆใใ ใ
82
00:07:23,530 --> 00:07:24,230
ใใ
83
00:07:25,890 --> 00:07:29,530
ใใใใใใ
84
00:07:31,330 --> 00:07:53,180
ใใใใใ
85
00:07:54,760 --> 00:07:58,420
ใในใใใณใใณใ ใ
86
00:07:58,420 --> 00:07:59,540
ใใใใ
87
00:07:59,540 --> 00:08:02,060
ๅ
ฅใใใ
88
00:08:17,350 --> 00:08:19,030
ใใใใ
89
00:08:46,860 --> 00:08:47,300
ใใ
90
00:08:47,300 --> 00:08:50,900
ใใใใใใฃใ
91
00:08:52,520 --> 00:08:54,320
ใใใๆใใใ ใใ
92
00:08:54,820 --> 00:08:58,980
ใๅใฎไฝใใใใใซใใใใใฆใใใ ใใใช
93
00:09:06,790 --> 00:09:16,930
ใใใ
94
00:09:42,680 --> 00:09:44,340
ใใใใใ
95
00:09:44,720 --> 00:09:45,080
ใ?
96
00:09:47,920 --> 00:09:49,960
ใใใใ
97
00:09:49,960 --> 00:09:50,340
ไฝ?
98
00:09:53,340 --> 00:09:54,060
ใญใ
99
00:09:54,060 --> 00:09:56,880
ใใใใจใใใชใฟใณใใฏใชใปใใฏในใงๆบ่ถณใงใใใฎ?
100
00:09:58,440 --> 00:09:59,680
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
101
00:10:00,300 --> 00:10:03,280
ๅคใซใชใใจ่ใใใฆใใไบไบบใฎๅฃฐๆฐใซใชใฃใฆใใใ
102
00:10:05,060 --> 00:10:06,640
ใใใใฎใใใชใใฆ
103
00:10:11,600 --> 00:10:13,500
ๅใฎๅ
ฅใใใใฉใใชใใใชใฃใฆ
104
00:10:13,500 --> 00:10:19,020
ใกใใฃใจใใใฎใจใใใใชใ่ฆใใใ
105
00:10:19,020 --> 00:10:23,340
ใใใใชใใใฆใใฎๆฐไปใใใจใใซใใใใชใใฃใ
106
00:10:28,020 --> 00:10:29,220
ใกใใฃใจใใใใฆ
107
00:10:29,220 --> 00:10:30,600
ใกใใฃใจใใชใใฆ
108
00:10:30,600 --> 00:10:43,820
ใใใใฃใกใ
109
00:10:48,070 --> 00:10:48,530
ใกใใฃใจ
110
00:10:49,030 --> 00:10:49,470
ๅคงไธๅคซ
111
00:10:49,470 --> 00:10:50,010
ๅคงไธๅคซ
112
00:10:51,170 --> 00:10:52,330
ใใใๅฏใฆใพใใ
113
00:10:53,630 --> 00:10:55,730
ใงใไฝใง็ฎใใใใชใใฃใใใงใใ?
114
00:11:01,440 --> 00:11:03,220
ไฝๅบฆใใใฆใชใใใใงใใ
115
00:11:03,220 --> 00:11:04,200
็จๆฑใ
116
00:11:05,440 --> 00:11:05,900
็จๆฑ
117
00:11:05,900 --> 00:13:24,390
ใกใ "[โฆใใใชใใช
118
00:18:26,220 --> 00:18:29,040
ใฏใฏใใใใ
119
00:20:09,460 --> 00:21:17,530
ใผใใชใใฃใ
120
00:21:38,480 --> 00:21:39,320
็ใ
121
00:21:39,320 --> 00:21:40,020
็ใ
122
00:21:40,020 --> 00:23:27,130
็ฌใๅฃฐ
123
00:23:27,130 --> 00:23:31,270
ใขใคใน
124
00:24:16,320 --> 00:24:18,060
็ใ
125
00:24:18,060 --> 00:24:19,400
็ใ
126
00:24:19,400 --> 00:24:19,620
็ใ
127
00:24:19,620 --> 00:24:20,100
็ใ
128
00:24:20,100 --> 00:24:20,900
็ใ
129
00:24:20,900 --> 00:24:21,420
็ใ
130
00:25:17,760 --> 00:25:26,600
ใใฃใจๆใ
131
00:25:26,600 --> 00:25:29,810
ไฝใง่จใฃใฆใใในใฃใฆใใฎ?
132
00:25:30,830 --> 00:25:31,550
ไฝใง?
133
00:25:33,380 --> 00:25:33,780
ไฝใใ?
134
00:25:37,980 --> 00:25:39,540
ใงใ่ชๅใงใปใใใใใใฃใฆ
135
00:25:40,200 --> 00:25:42,140
ใใฃใกใใ ใใฆใใฆใผใใผ
136
00:25:42,140 --> 00:25:43,180
่ใๅใใฆใใใใ
137
00:25:45,720 --> 00:25:47,640
ใใฃใฑใๆบ่ถณใใฆใชใใฃใใใ
138
00:25:49,020 --> 00:25:49,780
ๅคงไธๅคซ?
139
00:26:28,120 --> 00:26:28,220
ใใ
140
00:26:28,220 --> 00:26:29,200
ใฏใ
141
00:26:29,200 --> 00:26:35,280
ใใใใ
142
00:26:35,800 --> 00:26:37,000
ใใใใๆผใใพใ
143
00:26:37,000 --> 00:26:38,820
ใใ
144
00:26:54,690 --> 00:26:56,610
ๅฐๅง
145
00:28:07,160 --> 00:28:08,160
ใใ
146
00:29:59,180 --> 00:30:00,160
็ญ้
ธๅท ์
147
00:30:00,160 --> 00:31:11,410
ไฝใ่กใฃใฆใใพใฃใ
148
00:31:11,410 --> 00:31:11,690
ใใฃ
149
00:33:29,060 --> 00:33:30,000
ใใใผใ
150
00:33:30,000 --> 00:33:31,180
ใ
151
00:33:56,550 --> 00:33:57,490
ใใฃ
152
00:33:57,490 --> 00:33:58,330
่ชฟๅญ
153
00:33:58,330 --> 00:33:58,800
ใ
154
00:33:59,290 --> 00:33:59,770
ใ
155
00:33:59,770 --> 00:34:00,130
ใ
156
00:34:00,130 --> 00:34:01,650
ใ
157
00:34:03,110 --> 00:34:03,570
ใ
158
00:34:05,230 --> 00:34:06,170
ใใ
159
00:34:29,650 --> 00:34:30,590
ใ
160
00:34:30,590 --> 00:34:30,690
ใ
161
00:34:30,690 --> 00:34:30,910
ใ
162
00:34:30,910 --> 00:34:30,930
ใ
163
00:35:28,460 --> 00:35:28,780
ใ
164
00:35:28,780 --> 00:35:29,180
ใใฃ
165
00:35:29,920 --> 00:35:30,960
ใกใใฃใจโฆ
166
00:35:59,500 --> 00:36:00,840
ใใพใโฆ
167
00:36:00,840 --> 00:36:06,230
็ใโฆ
168
00:36:06,230 --> 00:36:21,970
ใใพใโฆ
169
00:36:21,970 --> 00:37:39,280
ใใพใโฆ
170
00:37:39,280 --> 00:37:39,980
ใใพใโฆ
171
00:37:39,980 --> 00:37:40,920
ใใพใโฆ
172
00:37:46,600 --> 00:38:44,880
ใใพใโฆ
173
00:38:44,880 --> 00:38:47,520
ใใพใโฆ
174
00:39:13,080 --> 00:39:56,440
ใใพใโฆ
175
00:39:56,440 --> 00:39:57,680
ใใพใโฆ
176
00:40:02,410 --> 00:40:04,310
ๆฐๆใกใใใใฆใใใกใใฃใจ
177
00:40:04,310 --> 00:40:05,810
ใใฃใๅบใใกใใฃใใช
178
00:40:05,810 --> 00:40:08,290
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆๅพ
ใฃใฆๅพ
ใฃใฆ
179
00:40:11,240 --> 00:40:12,120
่พใใ
180
00:40:13,440 --> 00:40:21,730
ๆฐๆใกใใ ใฃใฆๆฐๆใกใใใงใใ
181
00:40:38,300 --> 00:40:40,200
ใใใญใใใญ
182
00:44:55,100 --> 00:44:56,340
ๆใๅบใใกใใใใ
183
00:45:00,120 --> 00:45:00,480
ๅพ
ใฃใฆ
184
00:45:00,480 --> 00:45:00,880
ๅพ
ใฃใฆใฃใฆ
185
00:45:01,300 --> 00:45:03,400
ใใใคใๆใๅบใใฆใใใใ
186
00:45:03,400 --> 00:45:04,060
ๅพ
ใฃใฆ
187
00:45:04,060 --> 00:45:07,300
ใๅใๆฐใใใ
188
00:45:07,300 --> 00:45:09,060
ใๅใๆฐใใใฐ
189
00:45:09,060 --> 00:45:10,660
ๆฐๆใกใใ
190
00:45:13,560 --> 00:45:15,020
ไธ็ชใใใใฎใญ
191
00:45:15,020 --> 00:45:16,620
ไธ็ชใใใใ ใ
192
00:46:15,470 --> 00:46:17,310
ใใฅใใไธญใชใใงใใ
193
00:46:18,370 --> 00:46:20,910
ใๅณใฎไธญใฎไธใใฆใฟใฆ
194
00:46:22,190 --> 00:46:23,610
ๅ้กใชใใใญ
195
00:46:42,480 --> 00:46:44,320
ใฎใชใจใฏ่จใ
196
00:46:44,320 --> 00:46:46,280
ๆฏๅญใจไฝใ้ใญใฆ
197
00:46:47,000 --> 00:46:48,740
ๆใใฆใใพใฃใ็งใฏ
198
00:46:48,740 --> 00:46:50,640
ๅฅณใจใใฆใฎ่ชๅใ
199
00:46:50,640 --> 00:46:52,820
ใฏใฃใใใจ่ช่ฆใใใฎใงใ
200
00:46:53,420 --> 00:46:53,860
ใใใฆ
201
00:46:54,740 --> 00:46:55,900
ใใฎๆฅไปฅๆฅ
202
00:47:03,040 --> 00:47:04,020
ใชใใญใฅใณ
203
00:47:05,220 --> 00:47:06,980
ๅคขใฎใใจใชใใ ใใฉใ
204
00:47:11,060 --> 00:47:11,940
ใชใซ
205
00:47:20,440 --> 00:47:21,960
ๅฎใฏใชใจใฏ
206
00:47:23,360 --> 00:47:25,580
ใใใๆทฑใ็ ใใฆใ
207
00:47:25,580 --> 00:47:26,240
ใใ
208
00:47:26,240 --> 00:47:28,140
ใคใผใปใใฏในใชใจใฃใฆ
209
00:47:28,140 --> 00:47:29,300
ใใใชใใใญ
210
00:47:34,730 --> 00:47:35,770
ใชใ
211
00:47:36,670 --> 00:47:37,890
ใทใญใฏ
212
00:47:37,890 --> 00:47:39,470
ใใชใใ ใ
213
00:47:40,710 --> 00:47:41,810
ไปๆฅใฏๆใใ
214
00:47:41,810 --> 00:47:43,350
ๅคๆนใซ่กใฃใฆใใฟใใใ ใใฉ
215
00:47:45,310 --> 00:47:45,830
ใชใ
216
00:47:47,570 --> 00:47:48,650
ใใชใใ
217
00:47:51,050 --> 00:47:52,790
ใชใใ ใใ ใฉใ ใฉใใกใใฃใฆใ
218
00:48:12,410 --> 00:48:14,390
ๅบใกใใ
219
00:48:19,910 --> 00:48:20,290
ใใ
220
00:48:24,430 --> 00:48:25,190
ใใๆฐๆใกใใใฃใ
221
00:48:26,550 --> 00:48:27,310
ใใใผ
222
00:48:27,310 --> 00:48:29,710
ไผๆฅใฎๆผไธใใใซใใใปใใฏในใ
223
00:48:30,590 --> 00:48:32,270
ใพใใใคใ ใช
224
00:48:34,110 --> 00:48:34,870
ใใใญ
225
00:48:43,220 --> 00:48:43,980
ใทใญ
226
00:48:43,980 --> 00:48:45,100
ใๅ
227
00:48:45,820 --> 00:48:47,200
่จใฃใฆใใใใใชใใฃใใฎใ
228
00:48:47,860 --> 00:48:50,300
ไปๆฅใฎๆ่ญฐใฏๅๅไธญใ ใใ ใ
229
00:48:52,380 --> 00:48:52,720
ใใ
230
00:48:53,940 --> 00:48:54,380
ใญใฅใณ
231
00:48:55,160 --> 00:48:56,200
ใฒใใใใ
232
00:48:56,200 --> 00:48:57,020
ๅฏใฃใฝใใฆใใ
233
00:48:58,620 --> 00:48:59,920
ใใในใใฌใใใ ใฃใใญ
234
00:49:00,920 --> 00:49:01,700
ๆฑใใใกใใฃใ
235
00:49:02,800 --> 00:49:04,380
ไปๅ
ฅใใฎในใใฌใใ
236
00:49:04,380 --> 00:49:06,980
ๅฏใฃใฝใใฆใใพใผใ
237
00:49:06,980 --> 00:49:07,340
ใใ
238
00:49:24,680 --> 00:49:25,100
ใใ
239
00:49:30,640 --> 00:49:31,920
ใทใญใใใใฆ
240
00:49:35,650 --> 00:49:36,970
ๆผ้ใใใชใใณใฐใง
241
00:49:36,970 --> 00:49:38,250
ๅ ใ
ใจใใใชใใฆใ
242
00:49:38,250 --> 00:49:38,530
ใใ
243
00:49:45,040 --> 00:49:46,060
ๅๆใซ
244
00:49:46,060 --> 00:49:47,500
ใใฃใฑใ
245
00:49:48,200 --> 00:49:49,040
ใใใ ใใญ
246
00:49:49,920 --> 00:49:52,680
ใใใชใปใใฏในใงๆบ่ถณใงใใใใใชใใใญ
247
00:49:52,680 --> 00:49:53,340
ใทใญใ
248
00:49:53,340 --> 00:50:08,740
ๆบ่ถณใงใใใใใชใใ
249
00:50:08,740 --> 00:50:10,840
ใใฃใฑใใ ใใใฎๅญ
250
00:50:10,840 --> 00:50:11,360
ใใใช
251
00:50:11,360 --> 00:50:12,800
ใจใญใ่บซไฝใ
252
00:50:17,520 --> 00:50:19,120
่จใฃใฆใใใใ
253
00:50:19,120 --> 00:50:20,240
ๅฏใฃใฝใใใฃใฆ
254
00:50:21,100 --> 00:50:21,820
ใ ใใฉ
255
00:50:22,780 --> 00:50:24,000
ใใฎ่พบใซใใใใ
256
00:50:24,600 --> 00:50:25,800
ๅใใใชใ้
257
00:50:26,160 --> 00:50:27,240
ใฉใใใใตใใซใใฆใใฎ
258
00:50:29,850 --> 00:50:31,530
ใฉใใใใตใใซใใฆใใฎ
259
00:51:49,570 --> 00:51:51,530
ใใใๅฃฐๅบใฆใใใใ
260
00:52:13,170 --> 00:52:14,330
ๅใซใ่ฆใใฆใ
261
00:52:16,470 --> 00:52:16,670
ใใ
262
00:52:17,830 --> 00:52:30,800
ใใฃใฑใใจใญใ่บซไฝใ
263
00:53:03,030 --> 00:53:05,050
ใใใชไป่พผใฟใใใใฏในใใฆใญ
264
00:54:04,940 --> 00:54:07,040
ใใชใใชใใๅใฏ
265
00:54:10,430 --> 00:54:12,810
ๆฐๆใกใใใใใใใใจๆใใใ
266
00:54:12,810 --> 00:54:13,250
ใใ
267
00:54:13,250 --> 00:55:23,600
ใปใ
268
00:56:10,500 --> 00:56:13,120
ใใใคใจใใฆใๆใใใใชๆฟกใใฆใ?
269
00:56:15,720 --> 00:56:22,890
ใญใ
270
00:56:22,890 --> 00:56:24,490
ใใใจใใๆนใๆฟกใใใงใใ
271
00:56:26,730 --> 00:56:27,570
ใญใ
272
00:56:50,280 --> 00:56:51,360
ใใฎ้ณใฏๅใ
273
00:56:51,360 --> 00:56:52,800
่งฆใฃใฆใใใๅบใใใงใใ
274
00:56:57,710 --> 00:56:59,730
่จใฃใใ
275
00:58:22,280 --> 00:58:23,820
ใใใคใใใงใใชใๆน
276
00:58:23,820 --> 00:58:25,000
ๅๅ
จ้จใงใใใ
277
00:58:34,640 --> 00:58:35,080
ใใ
278
00:58:35,720 --> 00:58:37,180
ใใใงใๆใใฆใใ
279
00:59:01,610 --> 00:59:02,070
ใใ
280
00:59:03,470 --> 00:59:10,040
ใใใคใซใใใชใใจใงใใ
281
00:59:10,620 --> 01:01:05,910
้ปๆฐใใใใซใใชใใฃใ
282
01:01:07,710 --> 01:01:09,310
ๅใฏๅ
จ้จใใใ
283
01:01:31,140 --> 01:01:31,600
ใใ
284
01:03:32,300 --> 01:03:32,700
ใใ
285
01:03:41,480 --> 01:03:43,600
ใใ ใใ
286
01:03:43,600 --> 01:03:45,580
ใฉใใใใใซใธใฃใณ
287
01:03:51,080 --> 01:03:51,760
ใใใใใงใใ
288
01:04:00,960 --> 01:04:01,860
ใใใใ
289
01:05:08,530 --> 01:05:08,850
ใใใใ
290
01:05:08,850 --> 01:05:10,470
ๅใฎไบบไบใฎใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใ
291
01:05:10,470 --> 01:05:10,690
ใใ
292
01:05:59,090 --> 01:06:00,490
ใใใใชใข
293
01:06:05,110 --> 01:06:05,390
ใใ
294
01:06:06,910 --> 01:06:08,390
ใใฃใใใใฃใใ
295
01:06:08,390 --> 01:06:09,410
ๅฅฅใซๅฝใใฃใฆใใใ
296
01:07:24,510 --> 01:07:25,910
ใใ
297
01:08:16,720 --> 01:08:18,120
ใ
298
01:08:18,980 --> 01:08:19,300
slide
299
01:08:27,010 --> 01:08:27,710
i
300
01:09:13,460 --> 01:09:14,500
้ๅฝ
301
01:09:32,860 --> 01:09:33,560
ใใใฆ
302
01:10:05,470 --> 01:10:06,870
ใฃใฆ
303
01:10:13,710 --> 01:10:15,450
็ฅใใชใใฆใใใใ ใ
304
01:10:15,450 --> 01:10:16,890
ใชใใงใ ใใ
305
01:10:16,890 --> 01:10:18,170
ใๅญใ ใ็ฅใใชใใงใใ
306
01:13:35,780 --> 01:13:37,440
ใใใชใใจ่จใฃใฆใชใใ
307
01:14:11,290 --> 01:14:12,950
ใกใใกใใซ่จใฃใฆใใ ใใงใใ
308
01:14:22,470 --> 01:14:24,310
ใงใใใฎใกใใกใใซ็ใใฆ
309
01:14:24,310 --> 01:14:25,630
็ใใพใใฃใฆใใใ ใ
310
01:14:28,830 --> 01:14:30,030
ๆใใฆใ
311
01:15:14,070 --> 01:15:14,870
ๅใคใ
312
01:19:24,190 --> 01:19:25,750
ใใฎๅฎถใซๆฅใใจใใใใใฃใจ
313
01:19:49,180 --> 01:19:49,980
ๅใคใ
314
01:19:49,980 --> 01:20:02,550
ใใใฃใ
315
01:20:04,290 --> 01:20:05,890
ไปๆฅใใใใใๅบใใช
316
01:20:19,160 --> 01:20:19,720
ใฉใใใ?
317
01:20:21,500 --> 01:20:23,040
ใชใใงใใชใ
318
01:20:24,100 --> 01:20:25,520
ใกใใฃใจๆฑใใใกใใฃใจใใ
319
01:20:25,980 --> 01:20:28,260
ใทใฃใฏใผๆตดใณใฆใใใญ
320
01:21:51,340 --> 01:21:52,320
ๆใใชใใฃใ
321
01:22:11,620 --> 01:22:12,960
ใๆฏใใ
322
01:22:13,440 --> 01:22:15,240
ๅกฉใใ?
323
01:22:16,680 --> 01:22:19,640
ใๅงใซไผใใฆ
324
01:22:19,640 --> 01:22:20,900
็ฐกๅๆใใใฎใ
325
01:22:21,880 --> 01:22:23,780
ใพใ่กใใจใใใฃใใใ
326
01:22:25,480 --> 01:22:27,060
ใฉใใชใฎ?
327
01:22:27,300 --> 01:22:29,940
ไฟบใใกใฉใฃใกใฎๆนใใใใฎ?
328
01:22:32,800 --> 01:22:33,760
ใใใชใฎ
329
01:22:33,760 --> 01:22:34,760
ๆใใใชใ
330
01:22:36,000 --> 01:22:36,420
ใใใ
331
01:22:37,860 --> 01:22:39,780
ใใใใใใใคใๆต็ณใใใจ
332
01:22:39,780 --> 01:22:41,920
ๅใใใฃใทใๆต็ณใใใ
333
01:23:15,330 --> 01:23:17,090
ไธไบบใงๆตดใณใใทใฃใฏใผๆตดใณใฆใใใช
334
01:23:17,930 --> 01:23:19,210
ๅใใใใใใปใ
335
01:23:20,690 --> 01:23:23,490
ๆใใฆใใใใ
336
01:23:23,490 --> 01:23:30,170
ใญใ
337
01:23:40,850 --> 01:23:41,090
ใใ
338
01:23:46,050 --> 01:23:46,770
ใชใใง
339
01:23:46,770 --> 01:23:47,410
ใชใใง
340
01:23:47,410 --> 01:23:48,010
ใชใใง
341
01:23:48,010 --> 01:23:48,250
ใชใใง
342
01:23:48,250 --> 01:23:48,830
ใชใใง
343
01:23:48,830 --> 01:23:49,150
ใใ
344
01:24:03,260 --> 01:24:04,460
ใฏใ
345
01:24:04,460 --> 01:24:36,680
ใๆฏใใ
346
01:24:39,040 --> 01:24:41,440
ใฉใใใฆใ
347
01:24:41,440 --> 01:24:42,820
ใฉใใใฆใ
348
01:24:42,820 --> 01:24:46,540
ใใใชๆใใงใใใ
349
01:24:46,540 --> 01:24:49,680
ใใใชๆใใงใใใ
350
01:24:49,680 --> 01:24:50,460
ใชใใง
351
01:25:43,850 --> 01:25:46,190
ใชใใง
352
01:25:46,210 --> 01:25:46,590
ใ
353
01:25:46,590 --> 01:25:49,210
ใจ
354
01:25:49,210 --> 01:25:52,010
ใกใใใจ
355
01:25:52,010 --> 01:25:54,270
ใๆฏใใ
356
01:25:58,210 --> 01:25:59,610
ใๆฏใใ
357
01:26:00,210 --> 01:26:01,430
ใชใใง
358
01:26:01,430 --> 01:26:14,210
ใๆฏใใ
359
01:28:56,520 --> 01:29:12,690
ใใชใใฏใใฎใพใพใง็ฒใใฆใใ
360
01:29:12,690 --> 01:29:38,220
ใใฎใพใพใง็ฒใใฆใใ
361
01:29:38,220 --> 01:29:59,440
ใใชใใฏใใฎใพใพใง็ฒใใฆใใ
362
01:29:59,440 --> 01:30:02,220
ไปใฏๆ็ตใฎ็ฌ้ใ ใ
363
01:30:02,220 --> 01:30:04,220
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
364
01:30:10,080 --> 01:30:11,480
ใใณใ
365
01:30:19,060 --> 01:30:20,820
ๆฐๆใกใใใใใงใใ
366
01:30:47,850 --> 01:30:49,130
ใใใชใซใใใฃใฆใ
367
01:30:51,470 --> 01:30:53,490
ใ้ขจๅใซใใใใใใฆ
368
01:30:53,970 --> 01:30:55,610
ใๆฐๆใกใซใชใใฆ
369
01:32:04,820 --> 01:32:05,900
ใใผ
370
01:32:24,050 --> 01:32:25,370
ใใใใ็ถใใฆ
371
01:32:31,350 --> 01:32:32,150
ใใผ
372
01:33:05,090 --> 01:33:08,170
ใทใญๅใซไฝๅบฆใๆณฃใใ ใใใใฆ
373
01:33:08,990 --> 01:33:11,070
็งใฏๅฅณใจใใฆ
374
01:33:11,070 --> 01:33:12,810
้ใใใปใฉใฎๅใณใ
375
01:33:13,210 --> 01:33:14,770
ๆใใฆใใพใฃใฆใใใฎใงใ
376
01:33:15,890 --> 01:33:16,290
ใใ
377
01:33:17,130 --> 01:33:19,310
ๅฌขใใใจใฎใปใใฏในใงใฏๆบ่ถณใงใใชใ
378
01:33:20,230 --> 01:33:21,290
ใใฎไบๅฎใ
379
01:33:21,290 --> 01:33:22,890
ใใฐใใใจใใฆใ
380
01:33:23,710 --> 01:33:25,290
ๅฟใจไฝใ
381
01:33:25,290 --> 01:33:27,010
ใทใญๅใๅผทใ
382
01:33:27,010 --> 01:33:29,350
ๅผทใๆฑใใฆใใพใฃใฆ
383
01:33:39,960 --> 01:33:41,600
ใใใไปๆฅใใใใฃใ
384
01:33:43,120 --> 01:33:43,560
ใงใ
385
01:33:44,240 --> 01:33:45,740
ๆจๆฅใใใใ
386
01:33:47,980 --> 01:33:49,960
ใใ็ฒใใฆใใฎ?
387
01:33:50,420 --> 01:33:50,560
ใใ
388
01:33:51,280 --> 01:33:52,940
ใใใใใใใใใชใใใฉ
389
01:33:53,400 --> 01:33:54,540
ใใใใใใใใชใ
390
01:34:22,940 --> 01:34:23,220
ใใ
391
01:34:23,220 --> 01:34:24,020
ไปๆฅใใใใฃใ
392
01:34:26,000 --> 01:34:26,740
ใใ็ตๆง
393
01:34:28,000 --> 01:34:29,360
ๆๆฅใใไผใฟใ ใใ
394
01:34:30,020 --> 01:34:30,840
ใใไธๅใใใฃใ
395
01:34:32,600 --> 01:34:33,980
ใใใ
396
01:34:34,250 --> 01:34:36,360
ไปๆฅใใ็ฒใใใใ
397
01:34:36,360 --> 01:34:36,760
ใใ
398
01:34:38,200 --> 01:34:41,240
ใใคใฌ่กใฃใฆใใใญ
399
01:34:43,620 --> 01:34:45,440
ๅ
ใซๅฏใฆใฆใใใใ
400
01:34:56,420 --> 01:35:16,910
ใทใญๅ
401
01:35:18,920 --> 01:35:20,270
้ใใฆใใใ?
402
01:35:38,290 --> 01:35:39,850
ใใใค้ใใ ใฃใ
403
01:35:59,580 --> 01:35:59,980
ใญ
404
01:36:02,320 --> 01:36:03,280
ใชใใงไปๆฅใฏ
405
01:36:04,280 --> 01:36:05,880
ๅๆฐใซๆฅใชใใฃใใฎ?
406
01:36:12,780 --> 01:36:13,920
ใใใใใฆ
407
01:36:15,040 --> 01:36:16,040
ๅซๅฆฌใใฆใใฎ?
408
01:36:19,030 --> 01:36:19,750
็ตๅฑ
409
01:36:20,330 --> 01:36:21,990
็งใฏๅฌขใใใฎๅฆปใ ใใ
410
01:36:22,990 --> 01:36:24,350
ใใชใใฎใใฎใซใฏ
411
01:36:24,350 --> 01:36:25,410
ๆ
ฃใใชใใใใญ
412
01:42:38,740 --> 01:42:39,780
ใใใค
413
01:42:41,700 --> 01:42:43,560
็งใฎ้กใซ่ใใใ
414
01:45:03,400 --> 01:45:03,540
ใใใค
415
01:46:55,690 --> 01:46:59,730
ใใใค
416
01:48:11,850 --> 01:48:12,230
ใใใค
417
01:48:12,230 --> 01:48:16,270
ใใใค
418
01:50:41,710 --> 01:50:42,310
ๅ
จ้จ
419
01:50:44,830 --> 01:50:46,550
ใใใคใชใใ่จใ
420
01:57:05,900 --> 01:57:07,320
ใใใค
421
01:57:07,320 --> 01:58:05,310
ๅใฏ
422
01:58:05,310 --> 01:58:06,770
ๅใฏ่ใใ
423
02:01:02,190 --> 02:01:03,530
ใงใใชใ
424
02:01:03,530 --> 02:01:04,470
ใใใใงใใชใ
425
02:01:04,470 --> 02:01:05,150
ๅใฏ
426
02:01:05,150 --> 02:01:12,670
ใงใใชใใฎ?
427
02:04:19,600 --> 02:04:20,280
ใกใใฃใจ
428
02:11:58,470 --> 02:11:59,350
ๅฑใชใ
429
02:13:41,820 --> 02:13:43,000
่ชๅใใ
430
02:13:43,000 --> 02:13:44,600
ใทใญๅใๆฑใใฆ
431
02:13:44,600 --> 02:13:46,020
ไผใใซ่กใฃใฆใใพใฃใ็งใฏ
432
02:13:46,800 --> 02:13:47,820
ใใใใใ
433
02:13:48,300 --> 02:13:49,480
ไฝๅบฆใไฝๅบฆใ
434
02:13:49,480 --> 02:13:50,420
ใทใญๅใจ
435
02:14:36,890 --> 02:14:37,550
ไปๆฅใใ
436
02:14:38,090 --> 02:14:39,050
ๅฏใใใ
437
02:14:39,050 --> 02:14:40,070
้ใใฆใใใชใ?
438
02:14:44,530 --> 02:14:45,110
ใฉใใใ?
439
02:14:45,990 --> 02:14:47,110
ใใใ้กใใฆ
440
02:14:50,720 --> 02:14:51,120
ใใ
441
02:14:52,940 --> 02:14:53,580
ไปๆ
442
02:14:54,120 --> 02:14:55,520
ๅๆฐใๆฅใชใใฃใใใ
443
02:14:56,380 --> 02:14:58,340
ใใใใใฆใจๆใฃใฆ
444
02:14:59,940 --> 02:15:00,740
ใใใฃใฆ
445
02:15:04,280 --> 02:15:04,800
ๅฆ็ฒพ
446
02:15:07,870 --> 02:15:08,690
ใใซใใ
447
02:15:10,530 --> 02:15:11,910
ใคใใซใใฃใใช
448
02:15:13,150 --> 02:15:16,880
ใใใไบไบบ็ฎใงใใใฎใ
449
02:15:17,400 --> 02:15:18,200
ใทใญๅใจใฏ
450
02:15:18,200 --> 02:15:20,100
็งใฎ้ขใใๅ
ๅผใซใชใใใฉ
451
02:15:20,100 --> 02:15:21,500
ใใใใใงใจใ
452
02:15:24,080 --> 02:15:26,300
ไฝๅฌใใใใใชใใ ใช
453
02:15:26,300 --> 02:15:28,140
ใใใใฎๆญณใซใชใฃใฆ
454
02:15:28,140 --> 02:15:29,320
ใพใใใพใใ
455
02:15:29,320 --> 02:15:32,760
ใใใใฐใฃใ
456
02:15:32,760 --> 02:15:34,600
ใใชใ้จๅฑใจใใใช
457
02:15:34,600 --> 02:15:35,680
่งฃ้คใใกใใใใ
458
02:15:36,320 --> 02:15:37,220
็
้ขใ
459
02:15:37,220 --> 02:15:41,230
ใใชใ
460
02:15:42,830 --> 02:15:43,750
ใใใชใซ
461
02:15:43,750 --> 02:15:45,270
ๅใฐใชใใง
462
02:15:47,430 --> 02:15:49,890
ใใฎใ่
นใฎๅญใฏ
463
02:15:52,120 --> 02:15:54,120
ใใฃใจใใชใใฎ็จฎใใใชใใใ
25997
