Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใกใใฃใจๅฐๅณใชๆใใ ใใชใ
ใใฎๆนใ่ฅๅนฒๆใ
ใใชใใฎใใช?ใใใ ใญใใใฃใกใฎๆนใใใ ใญ
ใใใช็ณปใงใใ ใใใโฆใใถใใกใใฃใจใใ ใใฌใซใใจ็ใใใใใใชใใใช?
ใงใใไธญใซใญใใญใฃใใจใ่ฆใใใใใใ ใญ ใงใใ
ๆ่ฟใใใ ใ็ตๆงใใใใปใๆฐด็ใจใใใใ ใใใ็ใใๆใฎไธใซใใฎใพใพ็ใใฃใฆใๅญ
ใจใ่ฆใชใ?็ฅใใชใ?ๆต่กใฃใฆใใ ใใใ ใใใฐใ่ฅใๅญๅคใใใงใใ?ใใใใใๆฐด
็ๆฎ้ใซ่กใง็ใกใใใฟใใใชใใใงใใใ ๅฉฆไบบ่กฃๆใ ใใใใใฉใใใชใจๆใใใ ใใฉ
ใกใใฃใจใงใใใใใ ใใจใใใใใใฎใใ ใฃใฆใฟใชใ?ใใใใ่ฉฆใใฆใใใใใใ
ใใใใใใใชใใใใใชใใ
ๆดพ
ๆใใใญ?
ใใใใใงใๅใฃใฆใใ
ใพใใใใ ใญใ
่ใ้ปใใใ่ฏใใฃใใญใใใใใใใ ใญใ
ใกใใฃใจใดใผใธใฃในใชๆใใใใใชใ
ใใใฏๆต่กใฃใฆใใใ ใใฉใ
ใกใใฃใจ่ฅ่ ๅใใฃใฝใใใญใใใใใใใ ใ
ใใใใฃใใฎใใใใฃใกใฎๆนใ่ฏใใฎใใชใจ ๆใใ
ใๅใใฉใใชใฎ?ๆ่ฟใใฌใคใฎ่ฉฑใจใใใใผ ใ
ใชใใใใไฟบใ ใ่ณๅพใใชใใฆใใ
ใใใชใๅงๅใฟใใใซใ่ชๅใฎๅฅฝใใชไบบใซไธ ๅฎใใใฆใใใใใใใชใฃใฆๆใฃใฆใใ
ใใผใใๅใ่จใฃใฆใใชใฃใฆใๅใใใใ
่จใใฅใใใใชใ็ธๆใใใ่ชๅใฎใกใใฃใจ ๅฅฝใฟใใใชใๆใจใ็ใฆใใใจใ็ใใชใใ
ใคใจใใ็ตๆงใใใใญใใใชๆ็ใฆใๆใใ
ใใใญใณใฟใใใซใใใช็ถบ้บใซใชใฃใใใชใ ใฎ
ใใใญใณ่ฒใฃใฝใใใชไฟบใ็ตๆง่ใใฆใใ
ใใใญใณใ่ใใฆใใๆฒใใฃใฆใใใญ็ๆณใ ่จใใฐใญ
ใงใใใใใงใใฆใใใ ใใใใใใใใช ใ
ใใณใจใใชใใใช ็ขบใใซใญ ๆฐด็ใ ใใญ็ด ๆฅๆฐด
็ใงใใฃใกใใใใ ใใใ ใญ
ใใ?ใใใญใณใฃใฆใใใ ใฃใ?
ไนณ้ฆใจใใใใชๆใใ ใฃใใฎ?ใใใใใใช ใชใขใซใใใชใใฃใใ
ๆ่ฟใฎใใใญใณใฃใฆใใใใใชใจใใไฝใ่พผ ใใฐใญใใใใๆๅใงใ
ใชใใๆฌ็ฉใฃใฝใใชใ
ใชใใใกใใฃใจไฟบใใใญใใญใใฆใใกใใฃใฆ ใ
ใจใญใใชใ
ใใใใใชใใจใใชใใงใ่ฆใฆใใใใใใช ใใใกใใใจ็ใใชใใจใ
ใใ?
ใใใญใณใจใใคใใฆใใฃใ?
่ถณใ้ใใพใ
ใใใใใใฃใผใใใ
ใ
ใฃใกใๆใใใใใ ใใฉใชใซใใ
ไบบใฎ่ใฟใใใใใชใ?
ๆฌ็ฉใ ใ
ใตใคใบใฏใใใใญใ
ใใใญใใใใใใใใใใใใใใปใใใช ใใใใฎใขใฏใปใณใใใไฝใ ใญใใใใ
ใใๆใ
ใใใชใ?
ใใใใใใญใ
ใฆใใใใใใใฃใ่ปฝใๆ่งฆใใใใ ใใฉใ ใใๅฐปใๆใใใ
ใใงใๅพ ใฃใฆใ
ใฉใฃใกใใฃใฆ่จใฃใใใใใใฃใฑใใใใใ ใๆดพใชใใ
็ถบ้บใ ใชใๅฝใใๅใๆใใใๆฐ
ๆใกใใใชใใใๆฐๆใกใใใใฃใจ่งฆใฃใฆใ ใใใใ ใใใใ
็ถบ้บใใชใใใไฝ
ใใฃใฆใใ ใใใชใใใ
ใใใญใณใ ใใฉใใใๅฅณใ ใชใ
ๅใใใใญใ
่ฆใใชใใใฎใใใใใ
ใใ็ฉดใใชใ?
ใใใใญใใใฏใชใใใชใผใ ใฃใฆใปใใใ
ใใใใไฝใใใใใใใชใใใช
ใจใใ ใฃใฆ็ตถๅฏพ่ฆใชใใใใใญใชใใ
ใใใงใใกใใฃใจ็ท ใใฃใใ
ใใๆๅใใไปใใฆใใใใใชใใฎ?้ใใ ใช?
ไฝใใ?
ใใใใไฝ?
ใชใใ็ใใฆใใฟใใใชๆใใชใใ ใใฉใใ ใใๆฌๅฝใซใใณใใญใณใ?
ไฝใใฆ
ใ
ใฎ?
ใใใใใใใใชใใจ่จใฃใฆใๅ ดๅใใใญใ ใฃใฆใใใ
ๆ้ใชใใฃใฆใใใใใใ ใใใใใฌใผใณใ ใใใ ใใใฐใใ
ใ
ใใกใฎใใจใฏ
้ซใๅฃใฎไธญๆฌ
็ฉใใใ
ใใ?ไฝใ?
ใฉใใใ?
ใใ?
ใชใใงใใฃใฑใๅบใฆใใฎ?
ใใใ?
ใใฆใฏใๅใใใ ใชใใฎใใใญใณใงใๅๅฅณใซ ใคใใใ ใใ?
้ใใ!ใปใใปใๆฐด็ใปใไฝใฃใฆใใใ ใใ ?ใงใใชใใใบใใณใฎใใฃใใฏ็ดใใฆใช
ใใฃใ?ใ?
ใใ้ใใใใ่ฆๆ ฃใใฆใใใใ ใใถ่ชฐใซใ ่จใใชใใใใ
ใๅใใใใใฆใใฎใใใญใณใฎใใจ
ใใถใใใใงใใ?
ใใฎๅใๆฐใฅใๅใ?ๆฐใฅใไปไบๅ
ใใใ
ๆผ้ใพใใใใชใๆผ้ใฟใใใซใญๅ จ็ถ่ฐทใๆฅ ใใใใใใชใ
ใใฃ
ใใใใใใใชใใ ใใ
ใใผ
ใใใๅฐปใ ใ
ใกใใฃใจๅ ฅใฃใฆใใฟใใใงใ
ใฏใใ
่ฉฑใใฆใใใใใฃใฆใใใใฃใฆใๅใ?
ใใใใใฆใๅใใฎใใใญใณใฎใใจๆฐใซใชใฃ ใกใใฃใใจใ
ๆใใกใใฃใใจใใใใใใใใชใใ ใใใ ใญใณใซๆใใฆใใฎใใใใใ ใ็ขบใใซใช
ใใงใๆชใใใชใใชใใงใใญใใจใใใใๆญฏ ใใชใซๅ จ้จ
ใคใใฆใ
ใปใใจใ ใไปใฎNGใงไฝฟใใใจใงใใญๅใใจ ใใใใฃใใใใใใใใ
ใใใใใไธๅๅใๅใใง2ใงใใใพใใใ ใใใใผ
ๅคงไธๅคซใงใใๅคงไธๅคซใงใใใกใใฃใจใใใไธ ๆฏใใใพใ
ใญใฃใฉใฌใณใฌใฏใทใงใณใใใพใ
ๆฐใๅใ็ดใใฆใใใพใใใ
ใใฃใใใฎใจใใใใ่กใใพใใใใใญใใฃ
ใใใฎใจใใใใใญ
ใใใ่กใใพใใใใใใๅคงไธๅคซใใใงใใ ใกใใฃใจๅพ
ใฆใญใฏใใ้กใใใพใในใฟใผใ
ๆฐๆใกๆชใใชใใพใใใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.