Original subtitles

When I was in high school, I was the manager of the soccer club.

I was dating Kazuki, who was the captain.

As time passed

I got married to Kazuki after meeting him for over ten years.

Can't you come to tomorrow's class reunion?

I suddenly got a really important business meeting.

That's too sudden.

That's right, I'm really sorry to everyone.

We wanted to go together.

It's been over ten years, right? At least go and take a picture.

I understand.

Sorry, I'll contact Hosoda myself.

Ashiori, please be sure to limit your alcohol intake.

Sorry, I have to take a work call.

held

It's work, you know.

The class reunion was planned as a two-day, one-night camping trip.

Hey, Hashimoto-san, Kamata-kun, it's been a while!

Kawada-kun hasn't changed at all. Hashimoto-san hasn't changed either.

I heard that he got a job that involved an express train and couldn't come.

It's Yorimoto. Oh, right. It's better than that.

I'm alone, but oh well.

Yes, I parked my car nearby, so let's take that.

It's quite far, hmm, well, maybe about two hours. About two hours, huh, I see.

That's it.

Aikawa

Long time no see, it's Oshiorin!

Still boring, huh?

It's beautiful. No, it's not.

Suzuki's song hasn't changed, has it?

Don't say that. It's really been a long time. Yeah, old man.

Hosoda-kun

Okay, I'm not looking at it like that. I'm not looking at it.

Wow, that really changed my impression of you.

It's been a long time, Shiori.

I feel like I've grown up. Thank you so much.

Ah, but I can't come anytime soon, yeah, that's right.

I couldn't get in, so I ended up participating alone.

Yeah, it's a peaceful and nice place.

Looking good. Everyone's not here yet.

Ah, actually, everyone's cancelled.

Oh really? Yeah, it's just the three of us and Shiori.

We don't want to cancel.

So, it's separate from the store.

I was thinking, you know, it's a class reunion after all, so...

I don't really mind anymore, but just in case, later

I'd be more worried if it were a woman traveling alone.

I'll report it to them. Yeah.

Let's have a barbecue! Right away!

I'm getting a little hungry.

Yeah, I'll just make it sooner. Yeah, I'll just stop.

Looks really delicious

What should I do anyway? This is really great!

I'm sure

I don't know, there are tons of them, including alcohol.

copper

Hosoda just can't get fired up anymore.

A huge fire has appeared!

amazing

Kuroda-kun can do anything, huh?

Almost there, I think. There's quite a bit of fire going on now.

They're showing it off to the elderly, hey what

The firepower has increased quite a bit, this is bad, this is bad, this is bad

I'm going

Are you okay

hot

I know that nice smell.

A new rhythm. This is good, yeah.

The meat is cooked.

Next, red hair, okay.

That one looks good too.

Wow, that's awesome! That's really great!

Baked in the shape of Mickey

Looks really good! Looks delicious!

Apparently it's some kind of slightly expensive meat.

Tsurumoto-san, what would you like to drink? A soft drink.

I can't drink as much as Shio. Well, it's not that I can't drink at all, but...

So

Well, since we've all gathered together, let's have a sour.

Open

Well, I'll be going now.

Organizer

Take the temperature. I'm fine with it, but there are still people gathering.

Well, it turned out to be a lonely camping trip, but let's have fun with the four of us! Cheers!

Ah, delicious!

I think I can drink quite a bit.

Today's a class reunion, so you can drink as much as you want.

Ah, so

of

Thank you

first

Yeah

Hey, do you remember Professor Murata?

A really scary gym teacher.

This guy's crazy. He beat me to a pulp.

You got beaten to a pulp, didn't you? It was something like peeking into the swimming club's locker room.

Murakami

It was a bit dangerous, so I kept watching him for a while, but I just once

No, that's not true at all.

Just one peek, just one time, and it's all over, right?

I'm never doing that again. It's the worst. I'm going to cry.

You were peeking into the women's restroom too, weren't you? Oh, really? That was Tanaka.

You, I, that, that infirmary, health

No, no, that's enough, that's enough.

That's great! It's nice to be able to talk about old memories, isn't it? It's a class reunion after all.

oh yeah

I think there were at least 10 people I knew.

Huh? What did they confess to you about?

difference

I've run out of alcohol, I'll get a new one.

No, but seriously, back in high school, I remember Norimoto-kun

Ah, well, I understand. Yeah, me too.

Wait, it's not a host, it's the same soccer

I can't forgive it. I really can't forgive it. Until then.

Oh, really?

Didn't he confess his feelings to Shori?

Yeah

Oh, that's right, everyone's photos in a sake cup.

How should we go about it? Something like this.

Yay

Say cheese, let's take another one.

I finally sent this.

Style

Chippa has always been treated like this, right? Yeah, I won't buy it.

No, it hasn't even been marked as read.

Feeling great!

It seems like he's been overwhelmed with work since becoming a manager.

You're already in management? That's amazing!

Things haven't been going so well lately.

Things are going better than before.

It seems like work is more important than me.

Break up with your ex and marry me.

If this makes you laugh, then think about it a bit more and go for it.

Absolutely not!

Isn't that awful?

Axolotl Axolotl Get out of here

I feel nostalgic

That's too much, please stop.

I can't help but feel uneasy thinking that it can't be true.

a little bit

It hasn't changed at all.

Calm down. Definitely not calm.

Yeah, you drink a lot, don't you? It's delicious, that juice.

Wow, we're drinking so much! It's so nice to see everyone after so long.

Oh, that's good. I might have drunk quite a bit.

Certainly, the enemy

Please hold it again, I'll do it

That's good. Yeah, about once a month. 10,000 yen a month. I like it.

Kazuki's on the phone. I'll answer it.

Hello, Shiori

It's decreased quite a bit, isn't it?

I won't

Huh? Only three people, including Hosoda?

salt

Have you been drinking?

They're just having fun drinking, that's all.

Well, it is a class reunion, after all.

Go home now

Well, everyone's been drinking, so...

Don't say such selfish things. I can't come because of work.

The scenery is bad, isn't it? Everyone's like that, so let's just stop.

bye bye

What the hell?

Is it okay, Tsuki?

If I were the only woman

That's selfish, isn't it?

Oh, I'm really getting along well with Kazuki.

Lately we've been going out together

That thing has also disappeared, and somehow the couple

There's no trace of that left. Oh, really?

Kazuki

Masa, back in high school, he was good at soccer.

If that happens, and Sashiori is my girlfriend, then I can win.

There was absolutely nothing there.

If I had started dating Hosoda-kun back then...

But did that ever happen? I got dumped pretty easily, didn't I?

Has it changed?

I drank quite a bit, so I got drunk.

Hmm, the sake on the veranda is quite large, isn't it?

Let's go to the fishing pond, it's only a 10-minute drive from here.

Are you okay? You seem pretty drunk, really?

Okay, let's all go to the fishing pond!

A car is a no-go, right? Oh, right, so not by car, but on foot, on foot, on foot

Certainly, yes.

Yeah

Okay, I'll go first. Yes, yes, yes, over here.

yes

Among them

Bookmark, it's okay.

I'm going to take your shoes off.

painful

I feel sick.

I wonder if it will be hot in the tent

Turn your body to the side

No hoodie either

Awesome

I'll take them off now.

It's going to turn towards me next.

feeling

Are you okay

something

wait a minute

It's okay, drink some water.

painful

Such

There

photograph

Why, Shiota-kun? What are you doing?

It's hot. Is it okay?

No way.

a little bit

I can't help it

What are you doing?

a little bit

Sleep

No way.

I wanted to use it as a bookmark, I can't wait any longer.

You can feel it, can't you?

No way.

alarm

Because it's a lie

Landing company

station

Not erotic at the hospital

I don't watch it.

a little bit

It's incredibly beautiful.

Kazuki is here.

Then they won't throw it away.

I just said

channel

No way.

Doesn't that feel good?

hang on

girl

Wow, what a feeling

I feel so good

Bookmark is so good

feeling

Yeah

Well, not any further.

I don't think it's Kazuki.

In the future

It's been a while since I've been to my park.

I've never done that before, definitely not outside.

Without any deaths

Because we are human beings, absolutely

Absolutely, absolutely outside

I feel so good

Small

Super clean

of

The hut

Move it more, it feels so good

Shiori must feel good too, right?

11時

I truly feel

I never knew Shiori was this kind of person until now.

Let's prepare some insects.

Docomo can have sex

sorry

Don't put it on your stomach.

I got too excited

Hey

So, doing things like this isn't good, is it?

Hey

I have no intention of divorcing Kazuki.

I do want to repair it.

My relationship with Kazuki isn't good.

I have no intention of breaking up.

Oh my

That's all.

Let's both forget about what happened.

I understand.

I'm tired.

Why was that?

He's not here. That's a lie.

I walked for 30 minutes round trip.

Welcome back, that was quick, the delivery service was closed.

Welcome back

The cooking is done while sleeping inside. Yes, yes, yes.

Hey Shiorin, how are you feeling?

I feel much better after taking a break.

Hosoda

I'm going to the restroom.

Oh, I see.

What were you doing in the tent? No, just that bookmark.

For both of them, Shiori was someone they admired, right?

It must have been something you admired.

I agree

I'll show you two something cool later.

You can leave it there, I'll do it.

It'll be faster if we wash it together, right?

That's not true.

Hey, have you come to hate me?

There

Hello, Kazuki

Ah, sorry about earlier.

Yeah, I've sobered up now.

It's nothing.

We'll have separate tents, so it'll be fine.

Yeah

We're all having fun.

Well, earlier I had been drinking alcohol, you know.

I just wanted to go with Kazuki.

I'm sorry it turned into a fight.

I'm not going to drink alcohol anymore.

I'll be coming later.

I guess I really do

Kazuki gets jealous

some time ago

You weren't just drunk, were you?

I really want to be with someone

a little bit

palm

There are two of us, is that okay?

I wonder if they're staying in a tent in Hills right now?

But it's strange. This place is no good.

I'm waiting to see Zaitsu's face.

Play erotic videos

Delicious and feels great.

feeling

Hey

poop

i want to kiss you

That's crazy.

Ayama

Eco High felt amazing!

a little bit

You're sleeping so much!

You like it here, don't you?

Stranger

why

CD is too erotic

what up

Put it in

I want to put it in

Which one feels better?

Kazuki and me

Yes, here, more

It's really tough.

why

Mom

Seiko's Stew

They're bragging like crazy because the two of them say they can't cook.

Everyone, drink more!

This goes well with alcohol, too, right?

I'm sure

I drank in the car, so it's okay, let's drink more.

cheers

This kind of atmosphere is definitely nice, isn't it?

Normally, or when I'm going home, I don't think anything of it when I see it, but at times like this, when I'm spacing out...

It's the outside at night, or rather, it's beautiful, isn't it?

Makes you want to drink together

It's a little cold, but I've been saying it for a while now, please say it again 10

Oh, Shiori, you're pretty too, but it's getting cold.

cheers

Why are you ignoring me? Isn't that a bit harsh?

I guess ghosts might appear because it's nighttime. I can hear something.

Which way, from the right?

I don't know if the 10% chance of a school trip is too high.

That's not true, so isn't that a bit harsh, everyone?

I'll drink after all.

I wouldn't know if this was the default setting either.

I think so.

There's still plenty left.

I drank it.

Ah, but somehow really

Hmm, there's a little bit left. Just a little bit.

I think I'll go take a shower now.

Seriously

I'll go with you when you're dark. Follow me. No, you, to the shower room.

Terune

Bookmark

Mihara: I can't believe Hosoda would have a relationship with Yonemoto-san.

That's right. Hey, you two are

Just look at it with your finger in your mouth.

I really don't want that to happen.

The chance to have sex with Shiori, the girl I had a crush on in high school.

I'm incredibly frustrated right now, and I probably won't get another chance like this.

They won't even talk to me on the phone. It's okay.

I'm going. I'm going too.

Understood

Can we join you too? Yes.

A radish appeared for the dog.

What was Johnson doing with Hosoda?

Is it okay to go to Yorimoto? (Adultery)

Let's talk

Big boobs around Shiraishi

Yeah, it seems like it was released in Japan.

We need artwork that can be carried.

Please stop

I was doing that, yeah.

The world is cheap, isn't it?

So it's okay to turn this way, right? Right?

I like that voice.

Shiori's Karaoke

My friend feels good no matter where you touch her.

The population won't change, right? Yeah, stay strong forever.

So you've become a member of society.

I really wish it had been like this.

Open

I let out a really loud noise.

If you play it

The rock-paper-scissors game where you make sexy noises isn't included, is it?

Yes, it will cut off.

Ah, look, look, what's going on here?

Chinese is amazing

Body temperature

More, more, look!

It's longer than my legs

Amazing rules and stuff

Wow, that's amazing!

He's sleeping so soundly.

Take a good look at your butt

corona

It feels good to have your favorites.

Look how it's turned out.

a

I can't believe I can do something like this

This feels good.

I don't know.

I'm going.

feeling

Look

Listen, first of all, just have a pleasant relationship.

Oh, that's right.

Yes, please put it away.

It gets stuck.

I'm sure something

ho

Chopin, it's cold even at a time like this.

My baby's hot, so that's fine.

Lick it at the same time.

In Japan

That was all.

It's starting to hurt.

It's like a dream! I'm so glad I came to the class reunion.

Tanimoto-san, I'm so glad you came to the class reunion, seriously.

It's a way for everyone to have fun and feel good.

Gymnastics

Shiori, look, mine

tits

feeling

Oh, that's a bit too salty, wait.

Ah, that feels good, I think I'll use it, ah, I'm going

a

I turned on the light and it felt so good I just had to come out. Okay, next up is this one.

I want to feel good.

Make it easy

I'll make both of you feel good.

It feels amazing.

In the world, they even look up shirts like this.

It's only orcas, isn't it?

vinegar

There are some, aren't there?

feeling

So cute

At least do it while you're deciding

so

So, only from Matsuyama?

Good evening, even me.

You don't see that very often, do you?

It was a bad voice outside, Shiori's voice.

You're so slutty, with two partners!

Hosoda-kun said I was a burden.

But

Didn't it feel good?

Let's enjoy the reunion more!

See? The night is still long, isn't it?

I'm soaking wet

It actually feels good

Shiori hasn't contacted me at all since then.

誰

Hello, Shiori Shiori

Why is Hosoda appearing?

It's me, Hosoda. Long time no see, Kazuki.

Passed out drunk

Could you be my bookmark for a moment?

She's asleep. Did she drink again?

Is he okay? Yeah, he's fine.

Don't worry about that, alcohol.

I said I wouldn't drink, Hosoda

It would have been better if you had stopped. It's fine.

It's a class reunion, so let loose a little.

Hey, I'm really busy with work.

You can't pay attention to Shiori, can you? Shiori

I'm busy with work, but...

Shiori was complaining about that kind of thing.

Women will leave you if you do that.

Kazuki, you have to be careful.

Could you tell them to contact me when they do?

Ah, that's right, um

I'll pass on the message.

Nao Kazuki, during high school

There was absolutely nothing I could beat you at.

Huh? What are you talking about?

He cut it off.

It's not out.

Please rest assured.

Let's drink more and more from the root, more and more

It's a surrounding app, and this one too.

Alcohol tastes good, doesn't it?

Your body must be getting hot now, it feels like you're stretching.

Hmm

Wow, they're really demanding it!

Saying something like that is quite assertive, isn't it?

Mizuki was worried about me. Family doesn't matter.

She's with me

Are you doing it?

I really want to touch it more

It's stretching, what do you do and what

I

That's how it feels, right?

That's right.

I've become like that too.

It's a time I can't talk about.

I'm sorry, that's true.

I never thought I could do that.

They're looking at it from way below!

feeling

A pleasant place

This is getting a bit too bad, isn't it? Repair

This time

Wow, they're singing this kind of song!

It's about feeling good, isn't it?

What's going on? It's not possible to proceed in both locations simultaneously.

The application is terrible.

Korean

Google

It feels good for me too.

It gets harder as you knead it.

It's gone, that's terrible.

I already want to lick it a little, you know?

It's dirty

Where is the most comfortable?

From now on, just rubbing it on your back will feel good everywhere, right?

She's gone, but I want to lick it too, so now, up

oh

What do you mean by "get on top"?

Blue was more stimulating

Wow, that feels so good

poop

Brown

Haha

Idiot

I'm seriously jealous.

Iwamoto City

alarm clock

Let me see it clearly.

Spread it out and show me.

I'm full.

Maybe you can delete it.

Feels great

We have this one too.

Kakimochi

Which one is the most delicious?

No, it was me.

Your

Look this way rather than France

This is a place to sleep.

You shouldn't wet yourself in the mint.

Oh, I did it.

Why don't we just clean it up? I'll clean it up for you.

It's incredibly delicious!

Just a moment ago, here

Wow, amazing, amazing

I'll keep going

It's super erotic.

Delicious, feels good.

I want to sleep

I can't do that. It would be better, wouldn't it?

Awesome

Hey, don't leave me out!

really

I just did

It's okay to have a high annual income.

Turn your back to me without permission

Buttocks towards the exposed air conditioner

amazing

It's finished.

Boobs Shopping

Who do you want white people to vote for?

It wasn't me.

Women, well, even your butt feels good.

Which one?

France

Yeah

It was a hindrance or serious

Wow, her boobs are shaking so much!

amazing

Wow, I think I'll be really sharp tomorrow.

fish

This one's better, isn't it? Look, look, look.

OK

Put in a larger

You

She's finding the spots that feel good to her.

There are so many people gathered here.

Ah, that feels good.

It's nice because there's a store inside.

Ma

Ku

Completely excited

I guess he'll be the one to hit the tough spot.

It would be a shame not to pay more attention to Shiori.

beside

Open

Wow, they're really showing off!

Damn, it feels so good rubbing against people.

feeling

book

ah

Because it tightens

I'm sure I did.

That's what you said, right?

What should I do for you?

Yorikazuki Innonisa

Okay, see you next time.

beautiful

feeling

Which one of us feels better?

You never thought sex could feel this good, did you?

it hurts

Minecraft broadcast

5時

It's so gooey!

There it is, there it is, there it is

graduation

I'm starting to understand. Yes, yes.

I bought it again.

Seriously

That's a good point.

Shiori and that school are irresponsible, that's for sure.

kabuki

Say

It's really tight.

You can do this

That

Wow, there are so many!

email

someone

Bookmark

What is this?

There's a video attached, what is this?

Kazuki

The class reunion was so much fun!

I might not be able to go home.

But I also...

What does that mean?

SupJav

Shiori Yorimoto

Director Viva☆Gonzo

Subtitles bRACk