Original subtitles

300. 800.

350.

Okay.

Okay, 450.

They're late again. Lazy pigs.

When are they not late?

Lazy pigs.

When are they lazy pigs?

Even your guy hasn't come yet.

He's very punctual in the past.

He might think he's being beaten.

I think he's a lazy pig.

These guys can't compete with us.

If we win, we don't want to die.

Lazy pigs.

How long are you going to wait?

Call me.

You've been here for eight or nine years. You don't know how to do business

here?

Old Zheng knows.

Can you communicate with them?

You?

I think you don't even know where he is.

Turn left.

Where were you?

There's cops all over the place today.

I paid more.

150. You get it. I'll wait.

Forget it. I told you. They're pulling cars over.

250. Mate, I don't even have any, homie. 400.

What are you doing?

He doesn't care. He wants to get caught.

Either that or he doesn't believe you.

300. 350.

One sec.

What the fuck is wrong with you?

Come

on.

350, right?

You ever tried to get these yourself?

You gotta be quick.

Otherwise, the black lips, they suck on.

Never let go.

Can't ever let them know you want them.

Hey, Jeremy's right, you know.

We're all over the place.

The cop.

You know the other way out of here?

So, you married?

Got kids?

Hang out with?

Anyone?

Not here.

There is no one here.

Just me.

One of the tracks up ahead is a private road.

Cops don't know about it.

You can pull over here.

So, how will you get back?

I'm sorry.

I was the one that called the cops.

I only wanted Jeremy to get scared.

I don't even

know why I

followed him out here.

I don't think... The locals know what to make of us.

You know?

I'm not scared or anything.

It's just... Jeremy.

They're late again. They're lazy.

They're here.

They're lazy.

Where's my salary?

What's he doing?

He must be doing business with someone else.

You're so stingy, why would he do business with you?

Dingy faggot.

Hey. Give me a second.

Want to check it?

No.

It's okay.

Ken.

He left.

Yeah, he left last week.

Hey, look, the cops are out again today.

Someone's probably tipped them off.

But there's a private road you can take. You know that way?

Yeah.

I know that way.