Original subtitles

Whoa!

It's been a while since I got wrung so dry like yesterday.

My body hurts...

Yes?

May I...

...help you?

Hello, is Sakuramachi-san home?

Here you go.

Umm...

I'm Akizono.

Akizono Kanna.

I'm Matsukawa Haruyuki.

Nice to meet you, Matsukawa-san.

Did I make you feel nervous?

I'm a year older than you, but don't let that bother you.

Uhh... Right...

Uhh... Right...

I thought she was wayolder...

I wonder where Sakuramachi-san is...

Is she the friend Sakuramachi-san told me about?

Yeah, she should be...

Right...

I wonder how much she knows about us, coming here...

That's alright since you're here.

How should I say this... I'm starting to feel strange...

She has an allure that's pulling me in...

No, this is bad! What am I even thinking?

S-Sorry, I need to visit the bathroom...

S-Sorry, I need to visit the bathroom...

Okay.

Just being alone with her in that room made me hard.

How can I think of a woman I just met that way?

I need to rub one out like I usually do, or else my libido will go berserk.

Where did Sakuramachi-san go anyway?

My poor communication skills are killing me here!

Don't be such a baby.

I should take care of this in the toilet for now...

While I'm here,

I should rub one out...

Are you going to ejaculate on your own?

Hi-yah!

Akizono-san? Wait—

Akizono-san? Wait—

Huh? Wh-What are you...

Huh? Wh-What are you...

Huh? Wh-What are you...

You don't have to hold back.

D-Don't touch me there...

D-Don't touch me there...

You're gonna stroke such a delicious-looking cock by yourself?

That'd be such a waste.

I would've offered you a hand if you told me.

This is what I came for in the first place, you know?

What you came for? Don't tell me that you...

It took you a while to notice.

Yes, I'm also a succubus.

Her eyes are the same as Sakuramachi-san's...

Oh... It's no use...

Her kiss feels great...

I'm losing my strength...

I can't resist...

Well then...

This stench... It smells like you never washed this after having sex yesterday.

It's so pungent... You shouldn't let anyone smell this.

What a hopeless cock.

Th-That's...

Th-That's...

I'll clean it up with my mouth first, okay?

M-My hips...

M-My hips...

She's wiping it clean with her rough and wet tongue...

Don't run away from me!

This feels different from how Sakuramachi-san does it...

Yummy!

This is the pleasure of being stimulated just up to the brink of ejaculation.

A-Ahh! I-I'm coming!

A-Ahh! I-I'm coming!

A-Ahh! I-I'm coming!

A-Ahh! I-I'm coming!

It won't stop!

Oh, that's not good.

You have to shoot it in my mouth.

This euphoria...

It feels like my body is melting from the hips down...

The methods of energy absorption seem to vary for each succubus...

She's way more wild compared to Sakuramachi-san.

Looks like you can keep going, Matsukawa-kun.

Our smell in the toilet is making me feel dizzy...

You managed to hold it in while inside me!

You're wonderful!

I can see why Touko-chan took you under her care.

Akizono-san's insides feel so soft, like they're melting.

How about this, then? Here!

I-I'm gonna come soon!

I-I'm gonna come soon!

That won't do.

I need you to keep putting in the work!

Right there... That feels good!

You're doing great!

So this is what sex with an experienced succubus is like...

C-C-Coming...

C-C-Coming...

C-C-Coming...

There's so much inside me!

This is already your third shot, but there's still so much!

You don't have to press your cock that hard into me. I'm not gonna run away.

You gave me such a huge creampie...

So, you pour such thick stuff into her all the time...

What a waste! It spilled out...

I ended up having sex with her and immersed myself in extreme pleasure,

but I feel like I'm forgetting something...

Touko-chan...

W-Welcome back...

W-Welcome back...

You seem to be having lots of fun here.

Sakuramachi-san, and...

Yomisawa!?

It seems that Sakuramachi-san brought Yomisawa-san along after finishing her errands...

She told her everything... About us living together and our sex life as well.

I don't really get this succubus stuff, but...

Well...

Doesn't that mean that you two are dating?

It's more accurate to say he belongs to me, so...

He's my sex slave?

What?

Aki-nee grabbed a bite of him, though.

Matsukawa isn't denying it either...

Not that it matters, though. I don't have any say in this matter...

I'm sorry, Sakuramachi-san.

I'm going home...

Wait.

I never invited you here to show him off.

I've taken a liking to you.

I have some reservations about this,

but there's a way to make things work out for us.

Huh!? Uhh... Wait...

Huh!? Uhh... Wait...

Huh!? Uhh... Wait...

Huh... No... No!

Huh... No... No!

Huh... No... No!

Sakuramachi-san, that's too close...

You're too close!

H-Her tongue!?

H-Her tongue!?

Wh-What's happening?

Wh-What's happening?

I don't have any strength to stand up...

Looks like this is your first kiss.

Forgive me, but I did this for your sake.

Y-Yes...

Y-Yes...

H-Hey!

H-Hey!

If you leave everything to me,

I'll make sure your first time with Matsukawa-kun is pleasurable.

I-I-It's not like I want to...

I-I-It's not like I want to...

I-I-It's not like I want to...

Sa-Sakuramachi-san, you're really gonna make me ang—

Sa-Sakuramachi-san, you're really gonna make me ang—

S-Stop...

S-Stop...

No! This is so wrong, and yet...

Don't do that!

It feels so good that I'm letting out such a weird voice...

No, not there!

You're quite loose inside here.

I'm surprised. You please yourself often, huh?

Don't do that! You'll make me come!

Even with Matsukawa watching...

What is Sakuramachi-san planning to do?

I'm sure she's trying to get your friend to join us.

Well then, I'll do the same...

I should help as well.

I-Is that a swimsuit?

I-Is that a swimsuit?

This is my cosplay.

I actually planned to use this to seduce you.

It ended up unnecessary, though.

I'll be rewarding your hard-working cock.

O-Okay...

O-Okay...

I really want to make him come one more time, though...

Alright, I'm going to put it between my tits.

Hold yourself back from ejaculating.

He came that much earlier but he's already this hard.

N-No... Stop!

N-No... Stop!

N-No... Stop!

Oh? You mustn't come!

This is merely a massage.

I-I'm already...

I-I'm already...

Th-This is too much!

Th-This is too much!

I'm coming...

He came!

Such thick semen...

My mouth is filled with your taste, Matsukawa-san.

Let's go for another round, Matsukawa-san!

That's enough, Aki-nee.

You love going after other people's belongings.

You're such a handful.

Our preparations here are done as well.

Matsukawa-kun, give it to her.

I-I know it's a bit late to say this, but we can stop here if you don't want this.

I-I know it's a bit late to say this, but we can stop here if you don't want this.

No...

I'm not against this, so do it...

Hurry up and put it in!

She's totally in heat!

If she puts it that way, then...

Although the entrance is pretty tight...

...her insides are softer than I expected.

S-Sorry, did that hurt?

S-Sorry, did that hurt?

N-No, it's alright...

N-No, it's alright...

Matsukawa's dick merely went inside me...

What is this? It feels sogood!

This seems to be Yomisawa's first time.

Maybe I should be more gentle?

No way, don't just do it slowly at the entrance!

Oh no, I'm gonna moan!

I'll pull it out if it's painful for you.

That's not it...

This is going nowhere.

That's too gentle! I can't wait any longer!

No!

Huh?

Whoa!

I'm sorry, Matsukawa!

I'll do the moving...

Th-The tip is reaching deep inside me.

Th-The tip is reaching deep inside me.

H-Hey, Yomisa...

H-Hey, Yomisa...

This is it!

This feels great...

You're reaching my deepest part inside!

Don't do that, Yomisawa...

I-I'll end up coming if you go that hard...

I-I'll end up coming if you go that hard...

Yes, this is it!

Your dick is reaching deep inside me!

My mind is going blank.

I don't care about anything else anymore!

It's gonna come out...

I-I need to pull out!

I-I need to pull out!

Yomisawa is an ordinary girl, but I'm shooting it...

...inside her!

I even let him give me a creampie.

He's squirting it into me...

Forgive me, Yomisawa...

Well, what's done is done

so maybe I should just let him shoot everything inside me.

Wow! So sperm comes out in such huge amounts...

I don't want it to go to waste, so I'll clean it up.

After that it was more of the same.

Even though you already did it with them,

I'm not gonna forgive you if you let out watery semen!

C-Coming... I'm gonna come!

C-Coming... I'm gonna come!

C-Coming... I'm gonna come!

I'm coming!

S-Stop, not right now...

S-Stop, not right now...

Sakuramachi-san kept fucking me until she was satisfied.

You have such a nice cock!

Let's keep having sex, okay?

Don't ever say that this is a one-time thing after we've gone this far.

It finally dawned on me how my life was about to be somuch more rough...

English Subtitles: SakuraCircle (Edited) / Rip and Encode: Puff