Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฎไฝๅขใ ใจใใฃใจๅใใใกใใใ
ใใใงใใใ
ใใผใใใผ
ใฏใใใใใ
ใใผใฏใฃใฏใฃ
ไธ็ทใซ่กใใใไธ็ทใง
ๆฐๆใกๆชใใใ
ใพใๅใใฆใ
ใใใใใพๅใใใชใใชใใ
ใฏใใใใใ
ใใใใฐใฃ
ใใผใ็ใใใใ
ใใผใฏใฃ
ๆญฃๅธธๅปใงใใ็ตถๅฏพๅใใฃใฑใชใ
ใใฐใใญ
ใกใใฃใจใ
ใพใใฟใคใซๅคใใฆใฟใใใ
ใใใพใ
ใ่ นใ็ฉบใใ
ใใใใชใใ
็งใฏ้ ผใ
็งใๆญปใฌ
ใพใ ๅ ฅใใฆใชใใใใปใใๆฆใใฆใใ ใใ ใ
ใกใใฃใจใๅใใฆใใจๅ ฅใใใใชใใใใ
ๅฏใชใใฆใใใฎ?
ใใฎๆใ ใๆญขใพใฃใฆใใใ
ใกใใฃใจใใใ
ใใไธๅบฆ
ใใผใใใ
็ฎใๆญขใพใ
ใใผใใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใใชใใ
ใพใใใกใใ
ใใฃใ
ใปใใจใจๆใ
ใใๆญขใพใฃใฆใใใชใ
ใใผๆญขใพใใชใ
ใใใผๆญขใพใฃใ
ใใใใชใใ
ๆใคใใใฆใใใชใ
ใใใใใพใใชใ
ใฉใใใใใฃใฆ่จใใใฆใ
ใกใใฃใจใใ
็งใ้ฃในใใใชใ
ใใใกใใ
ใขใค ใขใค
ใใใฏใใใกใ ใญใใ
ใใๆฎใ
ใถใฃใกใใ
ใใตใคใกใใ
ใใผใใกใ
ใจใฆใๅฌใใใงใใ
ๅบใ่ ฐใ่ฟใใฆ
ใใผใ็ใ
ใใผใใใใใชใใ
ใใคใใค
็งใฎๆนใๆฐๆใกใใ
ใใใใชใใ
ไฟบใๆฐๆใกใใใใ ใใฉใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใชใใ
ใใผใใพใใง
ใใๆฐๆใกใใ
ใใผใใใใฃใคใ
ใใฃใใ
ใใ ใใใใฉใ
ใใใใใพใใ
ใใใใฎๆฐๆใกใใใช
ใใใใใฟใกใใ ใใ
ใใใใใชใใใใ
ใฏใใใใฃใใ
ๆญขใพใใชใใใใกใใฃใจ
ใใฃใจๅๆใซๅใใฆใใ
ไปๆฅใฎ็ง
ใกใใฃใจใใใใใญ
ใใใชๆชใใฃใใใ ใช
ใใงใใฏใใฆใใใฃใฆใใ?
ใใงใณใณ
ใใงใผใณใณ
ใใผใกใ
ใใผใใณใฃใใใ
ใใใ?
ใใใกใใฃใจใใฐใ
ใใฃใ
็ฑใ
ใกใใฃใจใใกใใฃ
ใใใ
ใใญใฐใฉใ ในใซใผใปใฏใทใใฃในใฟใคใซ
ใชใใไน ใใถใใงใ
ใใใๆฐๆใกใใใฆ
ๆใใใใฆ่ชๅใงใกใใฃใจ
ๅใใใใกใใใพใใ
ใใใใชใใ
็งใฏ่ฆใใฆใใญ
ใฉใใใใฎ?
ใใใใชใผใใใกใใ
ใใฯฮตใชใผใใไธ็ทใ
ใใใพใใ
ๅคงใใๅคงใใใใฃใฑใ
ใฉใใฉใๆฉใใชใฃใฆใใฃใใๅคงไธๅคซ
ใใใไฝใ
ใกใใใจ็ถบ้บใซใใฆใใใพใใญ
ๅใใฆใใญ
ใใใใใใฃใกใฎใปใใงใใขใณใใฃใผ
ใใ!ใกใใฃใจใขใณใใฅใฐใชใซ?
ๆฐดใๆณจใใพใใ
2ๅๅพ
ใฃใฆใใชใใใพใ่ ฐใใใๅๅพใซๅใใฆใใ
ใใใใชใใ
ๅๆใซๅใใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ๆใ็ซใฃใฆใใ ใใชใฎใซ
ใใๅ็ซฏใชใใชใฃใกใใฃใ
็ชใ้ใใฆๆใคใใใฎ?
ใใใใชใใ
ใใใ
ใฉใใใใ
ไปๆฅใฎๆ ๅใฏใใใง็ตใใใงใ!
ใพใๆฌกๅใใๆฅฝใใฟใใใ ใใพใใ?
ใใชใใฏ็งใฎใใจใ็ฅใฃใฆใใพใใ?
ใฏใใๆฌๅฝใงใใ
ๅฝผๅฅณใฏใจใฆใๅฏๆใใงใ
ๆใใฆใใ
ใใใใ
ไธ็ทใซ
ใใใใชใใ
ใใพใใใใชใ
ใใ ใ็ใใใใใ ใใชใใงๅๆใซ่ ฐใๅใใกใใฃใใ
ๅๆใซใใใฃใกใๅฑใใใ
ใฉใใฉใ้ใใชใฃใฆใใฆใใ
ใใๆฐๆใกๆชใใ
ใ?ไป่จใฃใใฎใซใใใกใใฃใจๆญขใพใฃใฆใชใใใฉ
่ ฐใๆญขใพใใชใใฆใใใใชใใ
่ชๅใง้ฃในใ
ใใใใญ
ใขใใใ
ใใใใชใใ
่ ฐๆญขใพใใชใใใงใใ
ใใใชใซ
ใใใใชใใ
ใใใใใใๅคงไธๅคซใ
ใใใพใใ
ๆฌๅฝใซใณในใๆใฃใฆใชใใช
ๆญขใใใใชใ
ใใใ
ใใผใใใใผใ
ๅใใกใใ
ๅทใใใชใ
ใใๅฏใใ
ใใใฃใใใใใชใใใชใฃใฆ
ใฉใใใใฎ? ใใณใใใ
ใใใฑใใใใใใใชใใ
ๅฏใฆใชใใฆใใใใๆใกใใใ
้ฃในใฆใ่จใฃใฆใชใใฆใใใใใ ใใฉใญ
่ถณๆฏใฃใกใใฃใใ
ใใๅ ฅใใใ
ใชใใชใใใใใชใใฎ?
ใใฃใฑใใใใใพโฆ
ใใใฃใใคใใ
ใใใใชใใ
ใใใใญ
ใใฃใใฎๅญไพใฏใๆฅฝใใใชใฃใฆใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใๆฌๅฝใซ
ใๆฏใใใๆฐใซๅ ฅใฃใฆใใ ใใใ
ใใใใชใใ
ใใๆฌๅฝใซๆๅพใฎไธ่จใงใใ
ใใฃใใใ ใฃใกใใ
ใใใใชใใ
ใใใ!
ไฝใฎ่ฉฑใ ใฃใ?
ใใใพใงใ ใฃใฆ
ใใใใใใผ
ใขใใใ
ใฏใใใฐใใใค
ใใๆฐๆใกใใ
ใใผใใใกใใใใพใงใใ
ใใๆใฃใกใใใ
ใใใใชใใ
่ ฐใๆญขใพใใชใใฎ?
ใใใใชใใ
ใใใพใใ
ใใธใง
ใใใๆฐๆใกๆชใใ
ๆฅใใใใใฃใฆ่จใฃใใใใใฃใจใใ้ใซๅคงไธๅคซใ ใญใ
ๆญขใใใ
ๅฏใชใใงใ
ใใกใใใก
็ใใใพใ ๅใใใฎ?
ใใใพโฆ
ใใผใใ
็ง็ตถๅฏพใใฃใกใใใฃใ
ใใใใ
ๅฏใชใ
ใใใใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
่ฝใก็ใใ
ใฏใใใใใ็ตใใใช
่ ฐๆญขใพใใชใใญ
ใใใใใใชใใ
ใพใ้ผปใใใใใกใใ
ใขใใใ
ใใกใใก
ใใใใฃใกๆญขใพใใชใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๆญขใพใใชใ
็ฅ็ตใใใกใใฃใ
ใใผใ็ใ
ใใ ใใใกใใ
ใใใพใ ๅใใ?
ใใฃใใใ ใกใใฃใจ
ใใฐใใใ
ใใๆฐๆใกๆชใ
ใใใใใฃใกใธใจๅ ฅใฃใกใใฃใใ
ใใกใฃใฆ่จใใใ
ๆญขใใฆใใใชใใจๆๆ ขใงใใชใ
็งใฏๆญขใใใใชใ
ใใใพใ่จใใชใใฃใใฎใซ
ๅญไพใ
ไธญๅบใกใใใใ
ใใใใกใใฃใจใใใใฃใฆ
ใใ ใกใใฃใจ
1ๅ็ฎใฎๆ้ ใซใชใใใใใใชใ
ใใใฑใณใญ
ใกใใ
ใฆใใใ
ใกใใใฉใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใธใง?
ใๅฃฐ
ใใใใชใใผใ
ใใใตใผใธใๅงใใฆใใใพใใญใ
ใ้กใใใพใใ
ๅทใใใชใใงใใ?
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ
ใกใใฃใจๅใฃใฆใพใใ?
ใใใงใใญใใกใใฃใจ
็ใใจใใใฏใใใพใใใ?
ๅคงไธๅคซใงใ
ๅใฏใฉใใงใใ?
ๅผทใใจใใใใฐ
ใใใงใใญใใกใใฃใจๅผทใใฎๆนใใใใงใใ?
ๅผทใใงใใฉใใงใใ
ใใใ ใใถใ็ฒใใฎใใใงใใญ
ใใใงใใญใๆ่ฟไปไบใๅฟใใใฆ
ๅคฑ็คผใใพใ
ๅคฑ็คผใใพใ
่ ฐใๅใใฆใพใ?
ใใใใชใใ
ใกใใฃใจๅใใกใใใพใ
ใใใพใๆฐใซใใชใใงใใ ใใ
ใใปใปใป
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใๅคงไธๅคซ
ใใใใชใใ
ๆฐใซใใชใใงๅคงไธๅคซใงใ
ใใใ่จใใใง
ๆญฏ็ฃจใใฎใใใตใผใธใใพใใญ
ใใๅคงไธๅคซ?
ใใใใชใใ
ๆใไผธใฐใใชใใใใซใใฆใใใพใใญใ
ใขใใผ
ใใใใผใใใผ
ใใ
ใชใผใใคใฌใผ
WhisperJAV 1.8.12 | Balanced/Aggressive
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.