Original subtitles

(Transcribed by TurboScribe. Go Unlimited to remove this message.) Hey, Sarah, it's Lola.

Hey, Lola.

Yeah, I would love to come over.

Alright, I'll see you soon.

Bye.

Hi.

It's so hot.

I know.

God, I love sunbathing in such a cute

pool.

I wish I had one.

You should come over more.

Oh, definitely.

I mean, if you didn't wear that bikini

top you'd be screaming at tan lines.

Yeah, you know what, my dad's not home.

We should just take him off.

Okay.

Do you think your mom would care?

No, my stepmom's pretty cool.

Not that kind of stuff.

Okay.

So, what's the real reason you brought me

over here?

Okay, so I wanted to ask you, do

you know that guy Brad at school on

the football team?

Yeah, I'm dating his friend.

Yeah, so, okay.

I really like him, but I don't know

if he likes me.

I was thinking maybe you can ask your

boyfriend to like, ask him more.

Yeah, I'll totally, okay.

And then it'll be super fun because if

we start dating Brad then we can go

on double dates.

Yeah, exactly.

It'll be so fun.

I'll text him today and I'll tell him

to talk to Brad for you, okay?

Really, you will?

I hope he likes me.

I know, and then we can, okay.

Yes, we have a date planned for this

weekend.

So hopefully, yeah.

We can go with you guys.

Yeah, I'll just have Brad come and then

I'll invite you.

Okay, cool.

That'll be so fun.

I just think he's so hot, you know?

I know, yeah.

His eyes are so pretty.

I'm sure that he's gonna be interested the

second he hears you.

Okay, I hope so.

Fingers crossed.

I mean, he did date that other girl

and she looked a lot like you.

Really?

Maybe I am his type then.

I'm sure he'd be super excited.

You're such a good friend.

You're the best friend ever.

Hi, Mom.

What are you doing?

Honey, you know that you have chores to

do.

Yeah, but you said I could do them

later.

Well, why don't you take care of what

you need to do?

I totally think so.

Because I have a friend over.

Don't worry, I can keep her company.

Are you seriously gonna make me do chores

right now?

Yeah, it shouldn't take you that long.

I can get to know you better.

Whatever!

Lola, she overreacts sometimes.

So...

Yeah.

So I haven't met you.

I'm Kendra.

I'm Sarah.

Nice to meet you.

And you're her friend from where?

From school.

Oh, I see.

And I'm her mom.

Or stepmom, whatever.

Mom's all the same.

So you guys are out here talking about

boys?

Yeah.

Are you talking about boys out here?

You know, she never ever talks to me

about anything like that.

Yeah.

So...

Oh, don't be embarrassed.

Yeah, anyway.

Okay, um, well, it's really hot out here.

So maybe we can go in.

I'll make you some iced tea.

Oh, yeah, okay.

So we can chit-chat for a little

bit.

So, Sarah...

Yeah, um, weren't we gonna have some...

Yeah, we were.

Let me...

Don't go anywhere.

Oh, thank you.

So, now that I'm here, I'm

Lola's friend.

That's great.

Um...

I mean, like, yeah, like, a guy, like,

a grade older or something like that.

It's a lot different.

What?

I...

I mean, Lola's downstairs.

I...

Think about mom.

Don't be nervous.

Mmm.

Mmm.

Mmm.

Give me your hand.

Yeah.

Mmm.

Like that.

Oh my god!

I'm gonna have to go for a while.

Oh my god.

Oh my god that was so good.

Please don't.

I know.

Oh, yeah.

I missed you!

Oh, God.

Oh my god.

Oh my god, oh my god, oh my

god, oh my god, oh my god, oh

my god, oh my god, oh my god,

oh my god, oh my god.

If he likes you, yeah, absolutely.

No, it's not a good feeling.

It's a heavy breath.

Oh, my God.

I...

Yes, yes, yes.

Easy, Easy.

How's my feeling?

Does it feel that way?

Okay.

I can't.

Oh my god, my god, my god.

Oh my god.

I'm so sorry.

It's all good, it's all good, it's all

good.

It's okay.

It's okay.

It's coming in, it's coming in.

Oh my god.

Oh yeah.

I can't breathe.

Mm.

You're okay.

Mm.

Mm.

Yes.

Yes.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Oh.

Mm.

Mm.

Mm.

Oh!

Oh.

Oh, yeah.

Holy shit.

Holy shit.

Oh my god!

Ah!

Ah!

Ah!

Ah!

Ah!

Yes, yes, yes!

Yes!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh my god!

Oh fuck!

Oh, yes.

Oh, fuck.

Fuck.

It's gonna get better.

Oh, fuck.

Oh God.

Uhuh.

Oh, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck.

Mom.

Oh, shit.

Oh, please, please, please, please.

It's ok.

Yes, I can have it.

Oh!

Oh!

Oh, I'm gonna cry.

I'm gonna cry.

Oh!

Oh, my God.

Oh!

Yes!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

ooooohhh, yes, yes, yeeeees, yes, yesssss oooooooohhh,

yes, yes, yesssss I want you

to be happy I'm

gonna sit on that fucking tongue.

Fuckin' tongue.

Oh my god!

Oh.

Oh my fucking life.

Oh, oh.

Oh my feeling is so fucking good, dude.

Oh, it feels so good.

Oh my god, oh my god, oh my

god, oh my god, oh my god, oh

my god, oh my god, oh

my god, oh my god, oh my god,

oh my god, oh my god, oh my

god, oh my god, oh my god, oh

my god, oh my god, oh my god,

oh my god, oh my god,

oh my god, oh my god, oh my

god, oh my god, I

really can't believe this is like the third

friend that you've done this with.

Sarah, really?

You know what?

I think this is more of a family

issue.

I'm just going to go.

Yeah, that's probably best, Sarah.

Lola, just please sit down.

Sit down.

Okay.