Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅใใ?
1ๅใฎ็ตตใๅคใใฃใฆใใใใฒใผใ ใฎใซใผใใซ ใใใ
ใฒใผใ ใฎใซใผใใใใใใณใใใ่ฆใใใใ ใใคใซใซใผใ?
ๅใใใใใฃใกใใใใใใญใ
ใฉใฃใใง่กใใชใใฆใใญใฉใญใฉใใใใ
ไฝ?
ไฝ?
ไปๆฅใใฉใฃใใ้ฃในใฆใใใฎ?
ใใฆใชใณใฐใจใ?
ใใ!ใใฆใชใณใฐใใใใใญใ ไปๅบฆใ่กใ ใใญใๆฉใ่กใใใใใผใ่ฆ่ด่ ใใใใใ
ใใใใใฆใชใณใฐใง่ฒ ใใใใคใฎไธๅฟใใฆใช ใณใฐใใใใใใใใใชใ?
ใใใใ็งใฏใฌใคใฃใฆๆฑบใใใใใใใใใ ใใใใใ่ชฐๅใฆใ?
ใใใ่ฒ ใใใใ็ตถๅฏพใใใใฏๅ จ้จใ
ใฉใฃใกใฎใปใใไธๆใใใช?
ใฉใฃใกใฎใปใใไธๆใใใช?ใฉใฃใกใฎใปใใ ไธๆใใใช?
ใฉใฃใกใฎใปใใไธๆใใใช?
ใฉใฃใกใฎใปใใไธๆใใใช?ใฉใฃใกใฎใปใใ ไธๆใใใช?
ใฉใฃใกใฎใปใใไธๆใใใช?
ใฉใฃใกใฎใปใใไธๆใใใช?
ใฉใฃใกใฎใปใใ
ไธๆใใใช?
ใใ ไธๆใใใ ใใใญใ
ใใ ไธๆใใใ
็ฃฏ้ใใใไปๆฅใใใใใใชใ
ไฝ่ฆใฆใใฎ?
ใใใใใใใฐใใไธญๅญฆใฎๅฎฟ้กใใฃใฆใใชใ ใฃใใใ ใใญใ
ใใฃใฆใใใชใ?
ใใใผใๅใ?
ๅใใใพใใ?
ใใใชใใจใใใชใ?
ใใผๅไนพใใใชใผ็ขบใใซไนพใใฆใใใใผๆฏใ ใใใใฆใผใชใผ
ใใฎไปฃใใใ้ๅญฆใฎๅฎฟ้กใๅฟ ใใใฃใใใญใ
ๆฉใ่กใฃใฆใใใใ
ใ
ใกใ
ใใกใใใใฃใฆใใใใใใใใใ ใใ
ใพใใใๅญฆๆ กๆฅใชใใชใฃใกใใฃใใใไธ็ชๅฐ ใฃใกใใใใใใ
็ขบใใซใชใไฝใใจๅฝนใซ็ซใคใ
ใพใใ
ใใใใใใ้ทใ็ฎใง่ฆใฆใใ
ใใใกใใฃใจๅชใใใใใใใ
ๅชใใใใใพใใใใใใใใใจใใ
ใพใใใฑใณใคใใใๅฅชใฃใใใใใใใญใ
ใใใใ
ๆฏๆฅ่ฒทใฃใฆใใใฐๅบใฎไบบใ้กใ่ฆใใใใชใ ใใๅซใ ๅซใ
ใ้ฃใใงๅฎใใใซๅใฃใกใใฃใๅคงๅฝใใใใ ใๆ้ซใ ใชใ
ๅฝใใใจใใใช
x ๆฌกใใใฉใน ax-6a ใดใผใซ0ใใฃ ใใใ
ใใๆฉๆฌใ้ ๅปใ ใ
ใใฟใพใใ้ ๅปใฎ็็ฑใฏ
ๅฏ
ๅใใพใใ็ใใใชใใๅใ้ ๅปใชใใฆใใฟ ใพใใใใปใใๆฉ
ใๅบงใใใฏใใ
็ถใใใใ
x-aไปฅไธใคใณใผใซ0xไปฅไธ
ax6a-ใคใณใผใซ03x-
aใคใณใผใซ10xใคใณใผใซ2
ไฝใใฆใใ ใ ใใ ไฟฎ่กๅงใพใฃใกใใฃใใ ใใใ
้ฃฒใใชใใฃใใใกใใฃใจใซ
ใฉใซใฉใซใชใใญ ใใฃใกใ ใใกใผใซใฎ
ใใใ ๆญขใใชใใฃใๅใใฃใฆใใ ใ ๆฌก้ ใใชใฃใใใฉใใชใใ
ใใใ ใกใใใจๆฌก
ใใใพใใใใใใใใใใใใใใชโฆใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใ
ใ
ใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใฃใใใ็งใฎใใณ ใใใผใฃใจ่ฆใฆใ
ไฝ็งใฎใใณใๅๆใซ่ฆใฆใใฎ?
่ฆใฆใ?
่ฆใใใใฆใซๅใคใใใใใญใผใใใใไปใ
่ฆใฆใใใใใใปใใจๆฐๆใกๆชใ
่ฆใฆใใฃใฆ่ฆใฆใใฃใฆ
่ชใใใ่ฆใพใใใใญ
่ฆใฆใใใ ใ่ฆใฆใใใใไปใใป
ใใจๆฐๆใกๆชใใฎใๅใฉใใ ใ่ฆใฆใใ ใ่ฆ ใฆ
ใชใใๅใฏ
ใใผใใฃใผใ่ณ้ใฒใใ!
ใใใใใ ใญใใฉใ?ๅฎใใ่ฒทใฃใใฎ?
ใฉใ?ใใ?ใใใฃใฆใใใฎใใฟใใชๅบใฆใ ใฎใใช?
ใฉใใ ?ใฉใใ ?
ๅฝใใฃใใฎ?
ใใผใใ็ชใๅฝใใฃใฆใชใใใ
ใใใใใฎไธๅใงใใใใใๅฝใใฃใฆใฟใใ ใใชใ
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10 ,11,
12,13,
14,15,16,17,
18,19,20,21,22,23,24 ,25,26,27,28,29,30,
31,32,33,34,35,36,37 ,38,39,40,41,42,43,
44,45,46,47,48,49,50 ,51,52,53,54,56,57,
59,51,52,53,56,57,59 ,52,53,56,57,59,52,
53,56,57,59,52,53,
56,57,59,52,53,56,57 ,59,52,53,56,57,59,
52,53,56,57,59,52,53 ,56,57,59,52,53,56,
57,59,52,53,56,57,59 ,52,53,56,57,
ๅฝ้ธใใใงใจใใใใใพใๅฝ้ธ้้กใ็พ้ใจ ใใฆๆธกใใฆ
ใใใฎใฏๅฑ้บใงใใฎใงใใฎๆบๅธฏ้ป่ฉฑใฎไธญใซ้ป ๅญใใใผใจใใฆๅ ฅใใฆใใใพใ
ใใฎ้ป่ฉฑใงใ้ป่ฉฑใใกใผใซใซใฆ็พ้ใฎๅผใๅบ ใใ
ไปฃ่กไพ้ ผใชใฉๆงใ ใชใตใผใในใใๅฉ็จใใใ ใใพใ
ไฝใงใ?
ใฏใๅฝๅบ้ใ่ถ ใใ้้กใใๅฉ็จๅฏ่ฝใงใใ ใใใใใใๅฉ็จใฎ้ใฏ่จ็ป็
ใซใ้กใใใใใพใ
ๆฌๅฝใซๅใฎใชใใงใใใญ้ไธญใง่ฟ้ใใใจใ ใฏใชใใงใใใญ
ใใกใใใงใใใใพใใใใงใจใใใใใพใ
5ๅ
ๅ
ไฝใไฝฟใฃใฆใใใฎ?
ใธใฅใผใน่ฒทใฃใฆใใใไปใใ?
ๆๅฅใใใฎใ?
ใ้ใฏ?
ใๅใๅบใใๆฉใ่กใฃใฆใใใใ
ใงใใ้ใๅฐ้ฃใใชใใฆไป
ใชใใใ ใใฉ
ใใใใใ3ๆฌใ3ๆฌใ ใๅใใฃใ?ๅใใฃ ใใ
ใใใใ
ๆฌๅฝ
ใซ
ไฝฟใใใฎใใช?
10ๅใ3ๆฌใ้กใใ
1000ๅๆธใฃใฆใ4ๅ9999ไธ9
000ๅ
ใธ
ใฅใผในใ3ๆฌ
ๆฌๅฝใซใใ
ๅใ!
ใใๆฌ็ฉใ !
ใฉใฃใใใๆฅใใใชไฝใใฃใใฎ?
ใขใฆใใใขใใฃใใญใขใฆใใใข?
็ผใใกใใใใ ใใฉใฐใฉใณใใณใฐใฏ?
ใใ่ฏใใญใญใฃใณใใฎ้ฒ็ซๆฟใฟใใใช
ใใใญใใใใฃใกใๆฒใใใใใใกใๆชใใ ใฉใ
ใใใ
ใใ่ฒทใฃใฆใใใฎ?
ใใไฝใ ใฃใ?
ใใใใใ
ไฝใใใฅใซใใกใใฃใใฎใใใใใใใใใ ่จใฃใฆใชใใใ
ใใใๆฃๆญฉ่ฒทใฃใฆใใใใฏใใใๆฃๆญฉ่กใใ ใใชใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใจใใๅ ไธๅใ
ใใใใใใใฎใใคใใใใชใใชใฃใฆใปใใ ใ
ไฝใงใไพ้ ผใงใใใฃใฆ่จใฃใฆใใชใ
500ไธๅใชใใชใฃใ
ๆฉๆฌใใใใพใงๅผใไปใใฆใใใฏใใพใ
ใ
ใใใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใคใใชใใซใใณๆใใใใใฎใซ
ใใใใไธ้ฑ้ใใใใๅฎๅ จใซใชใใชใฃใ
500ไธ่ฒทใฃใใใใช็ก้ง้ฃใใฏๆงใใใ
ไน
ใใถใใซๅๆญใฎๅฎถ้ใณ่กใใใใใ?ๅฎถ?
ใใใใใใฉๆๆ็ไฝใฃใฆใปใใใ?
ไฝใใใงใใ?
ใงใใชใใๅฎถใงๆ็ใใใใจใชใๆฌๅฝใซ?ใซ ใฌใผใจใใชใ ใฉใคในใจใไฝ้ฃใน
ใใใฎ?
ใชใ ใฉใคในใใชใใชใ ใฉใคใน?
ใใผใใซ้ซใฃใใ?ใใผใใซไฝใใงใใใใ ใใชใฎ?
ไธ็ชใชใผใใใใฏในใใ?
ใใใไฝใฃใกใใใฃใใชใใใใใฃใกใๆฅฝใ ใฟใซใใฆใใใๆๆ ใใฃใทใใชใ ใฉใคในใ
ใใใใใใใใ่ฝๆธใใใฆใใชใใใ
ใใผใๆใใกใใใใใใใใผใใใใญใใ ใๆฅฝใใฟใซใใฆใ?
ใใใใใชใใฆใ้ ่ฒใใฆใใใใๅฝใใๅ ใใใใใใใ็ใใชใ ใฉใคในใ
ๆณจๆๅคใใฎๆณจๆๅคใใฆใใใใชใใใใใ
ๅคงๅกๅใซๅพฉ่ฎใใใ
ไป
ใฎๆฎ้ซ4ๅ9ๅ4็พ99ไธ9ๅๅ
ใฟ
ใใฎใใใ1ๅ้ใ ใๅใฎ
ๅฝผๅฅณใซใชใ4ๅ9ๅ
4็พ98ไธ9ๅๅใใคใใน1ไธๅใ
ๆฌๅฝใซๅฝผๅฅณใซใชใฃใฆใใใใใช
ใในใณใใใใใๅฝผๅฅณใชใใ ใใญ?
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
ๅฝใใๅใงใใ?
ใใใผใใใใใฃใ
ใใ
ๆฐๆใกๆชใใฎใใใพๆๆใกใซไนใใชใใงใ
ใคใณใผใซ2ใ
ใใใใกใใใจใใผใๅใใฃใฆ่จใฃใใ?ใ ใใทใฅใใใซใใใชใใใใ
ใพใใใใฃใฆใใใ
xๆฌกไนใคใณใผใซ9ใ
ใใฉใน8็ชใคใณใผใซ4ใ
ใกใใใจ้ ใ่ใใฆใใใช?
ใใใใใใใญใใใใใ
็้ข็ฎใซ่ใใฐใใใใใใ3ใใใ3ๅใฎ
1ใใฃใxใใฉใน1ๆฌกไนใคใณใผใซ3
ใใฃใxใใฉใน6ใใฃใๆฌกไนใใฉ
ใน1ใฏใคใณใผใซ5025ใใฃใxใใฉใน
8ใคใณใผใซ15
9ใซใใณ2x-3ๅใฎ1ใซใใณๆฌกไน-
1ใคใณใผใซ3xๆฌกไนใ
ใฉใน5ใคใณใผใซ4xๆฌกไน-3ใค
ใณใผใซ05xๆฌกไน-2ใคใณใผใซ1
xๆฌกไน-5 ใคใณใผใซxๆฌกไนใใใ ใ
ใใฏใในใใงๅฟ ใๅบใใใใใฃใใๅๅผทใใ ใใใซใชใ
ใฃใจใกใใใจ่ฟใใ
ใใใใชใใงใใชใใญๆฉๆฌใใใๆถใใจใใฆ ใใใใใ
ใใใใใใใกใใฃใจๅฏใใใใใ ใ
ใใใใฟใใฎใใใฎ้จๅฑใใใใใใๅใใ ใใ
ใใฆใใใใใใใๅฝผๆฐใใใงใใ?
ๅฝผๆฐใใใ?
ไบบใฎๅฅณใจใปใใฏในใใใฎ ่ๅฅฎใใใงใใ
ใใคใใใๅฅฝใ
ใใใๆฐๆใกใใใใญใชใฎ้บบใไธๆใงใใ
ๆฐๆใก่ฏใใใ
ๅคงๅฅฝใๅคงๅฅฝใ
ใพใ ใใฃใฑใ
ไฝใชใใ ใใใใคๆใใชใใๆใใใ ใใฉ
ๆใ
ใ
ใฃใใฎ้้ๆใใฃใใๆฎดใใใใฃใฆใใผ
ใงใไผ่คใใใฎใใณใณๆฐๆใกใใใฃใใช
ไฝๅใไปฒ่ฏใใใกใใฃใใไฟบใซๆฏในใใฐใใฎ ็ใฟใชใใ
ๅ จ็ถๅคงๅใชใใจใชใใ
ใพใ ็ใใช
ใใใชใซ่ฅใใชใฃใฆใใใปใใจใ ่ชฐใๆฎดใฃใ
ใฎ?ๆฎดใฃใฆใใใใซใใใใใใใคใๆฎดใฃใฆ ใใใใใใใชใใจใชใใใใใใใใ
ใฉใใซใใพใไบบๆฎดใฃใใใ ใใใฎ่จๆถ่
ใใใใใช็ขบใใซไฝใใฆใ?
ๅฎถใซๆปใฃใ
ใใๅธฐใฃใใ ไผ้คจใใ
ๅญไธใ
ๆจๆฅไฝใใฆใ?
ๆจๆฅใฏใใฃใจๅฎถใซใใใใฉใใฃ
ใ ใใใใใฉใใใใฎใใ
ๅฑๆงใญใใชใใงใฑใณใคใใซ่ฉฑใใใใใ ใใ ใใใใชใใๆฅใใใ
ใชๆฐใใใฆใใ
ใฑใณใคใใๆฅใใใใชใใ ใใใพใใใใฃใ ใ
ๅฎถใ็ฅใใชใใใญใ
ๅ้ใใ ใญใๅ้ใใงใใใ
่จๆถใๆๆงใใใใๅฏใฆใใใใใชใใใชใ ๅฏใฆใ?ๅฎถใงใใใใๅคขใฎไธญใซๅบใฆใใ
ใจใ?
ใใๅคขใ ใฃใใฎใใ
ใฑใณใคใใ
ใ?ใๅใใใซใฎๅคขใฎไธญๅบใฆใใใชใ!
ใใใใใใใใใใใใใ
ๅฅใซ่ฌใใชใใฆใใใใใ
ใงใใไฝใใฆใใฎ?
ๆ ็ปใใๆ ็ปใใๆ ็ป?
ใฉใใง?
ใฉใฃใก่กใใใกใใ?
ไฟบใใฏใไฟบใฎใฟใใฎใใใ
3ๅ8988ไธ9000ๅ
ๆญขใพใฃใฆใใใฎๅทฎใฏไฟบใฎใใฎใ
ๅฃ
ๅ
ๆใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
้ชจใฎใปใฃใฑใใ็ใ็ใ็ใ
ไฟบใฎใใฎใๆญฆๅฐๅฑฑใฎใใฃใฑใใใ
ๅใฎๅฝผๅฅณใๅใๅฅฝใใชใฎใๅฅฝใๆพ้กใใกใใฃ ใฆใใใ
ๆใใใ ใใ
ใปใใๅใฎๅฝผๅฅณใ ใใใใใ
ๆใใใ ใใ
ๅใฎใๅฌขใใใ ใใใชใ
ใใใใใใ ใใ
ใใใฐใใฏ ใใใฐใใฏ ็งใฏใปใซใใฉใณใง ใ
ใใฃ
ใ
ใใ็ฃฏ้ใใใฎใใพใใใชใใใกใใฃใจใๅ ใใฆใชใใ
ในใใใใฃใกใใดใผใซใใณ
ใใใชใใจ ็ตๆงใใใใ
ใฉใใ ใ่ฟใ
็พจใพใใใ ใใๅฅฝใๆพ้กใใกใใฃใฆใใ
ๅใฎๅฝผๅฅณ
ใใผ
ๆฅๆฌใฏ่กใฃใกใใใใ
ใใใใ
ไธธใใ ใใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใ
ใใฃใจใใฃใฑใ้ฃในใฆ
ไปๆฅใฏ
ๆ้ซๆ้ซใใใ
ใ่ นใ็ใใงใใ
ใ็ถใใใฎๆ้ใ่พผใใใพใพใๆใ ใๅใใ ใฆใ
ใใใชใใง
ใฏใใใใใใจใใใใใพใใใ
ๆ้ใใๆปใ!
ใใฃ?ใใฃ?
ใใฃ?ใใฃ?
ใใฃ?ใใฃ?ใใฃ?
ใใฃ?
ๅคงไธๅคซ?ใฃใฆใใใใ่ฏใใชใใงใใใ
ใใฃใกใ
่ญใใใ?
ๆฐๆใกๆชใใชใฃใฆใใใใชใซใใใ
ๆ่ฟๅคใชใใจใฐใฃใ่ตทใใใใ ใใญใใใชใฎ ?
ไพใใฐ?
ๆฅใซ่จๆถ้ฃใใ ใใใใใใใใชใใใ ใใ ๅใๅๅผทใฎใต
ใใ?
ๅๅผทใใฆใญใใใฉใชใงใ็นๆฐใฏๅใใฆใใใ ใใใญ?
ใใใคใใใ ใไฝ่จใฃใฆใใ ใใใฎ้จๅฑใฎไบบ ใฎไธญใฎ็นๆฐใชใใฆใ ใฃใฆใ54
ๅ จ็ถใ ใใใใใใใใใใๅใใใๅใใฆ ใใใใใใใๅใใๅใใฆใ่กใใใใชใ
ใง
ๆฅฝใใใใซ่จใฃใฆใใใ ๅพฉ่ฎใฃใฆใใ
ใฟใใฎใใใฏไธ็ๅใฎใใฎใ ใฟใใฎใใใใต ใในใฏใใ
ใฟ
ใใฎ
ใใ
ๅใไผใใใใฃใใ
ๅญฆ
ๆ ก
ใงใจใใใง่กใฃใฆใฟใใใฃใใใ ใ
ใใกใใใ ใ
ไผผๅใใญ
ๅคงๅฅฝใใ ใ
ใใฃ
ใใใใช16ๅ่ฟใใใฑๅ ็16ๅ
่ฟใใใใงใใใใใงใใใญใฏใใใใพใใ ใใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.