Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
้ซๆฉใใใใใๆๆฅใฎๅฎฟๆณ่ ใชในใใ ใใใไธ็ทใซๆใก่พผใใงใใใใพใใ?
ใฏใใๆฟ็ฅใใพใใใ.
้ ใใฆใใๆฆ้ฃใใใฎ่ณ้ชจใ็ตใใฃใใใงใใ?
ๅฐใใฏ่ฝใก็ใใ?
ใฏใใใใใใใพใงใ.
ๅคซใฎ่ฆชๆใฎๆนใใใใใใจใใฃใฆใใใฆๅฉใใใพใใใ ใใใงใใใใใใฏใใใฃใใ.
ใใใ็งใๅบใใ ใใใพใใใ.
ใใใใใใฏใใใฏใใใใใใพใใใ ้ซๆฉใใใซใไผใใใพใใญใ.
้ซๆฉใใใฎๆใงใใญใณใใซๆๆตฆใใใจใใๆนใใ่ฆใใซใชใฃใฆใใใใใงใใ.
ๆๆตฆใใใใ้้ขใใใใใงใใญใ.
ๆนใใพใใฆใใใฎๅบฆใฏๅคซใ็ณใ่จณใใใพใใใงใใใ.
ๅบงใฃใฆใใ ใใใ.
ๅคใใใใใใกใใฃใจๅฅฅใงไผใใงใฆใใใใ.
ใใใใจใใใใใพใใ.
ใใฎไบๆ ใงๅใฏใๅฎๆฅญๅฃใฎ้็ใใใใชใใใใใชใใชใใ่งฃ้คใใใณใ ใใใฆ้ขๅฉใงใใ.
ใใฎ่ถณใ ใฃใฆใใใใใใกใใใจๅใใใฉใใใใใใใชใใ.
ๆฆ้ฃใใใฎ่ปใซๅผใใใชใใใฐใใใใ ใไบบ็ใๅคใใใใจใฏใชใใฃใใ.
ใใใฏ็่งฃใงใใพใใใญใ.
ใฏใใใใใพใใใงใใใ.
ใๅฎขๆงใๅทฎใๅบใใพใใใใใง็ณใ่จณใใใพใใใใใใกใฎๅคงๆตดๅ ดใฏๅคฉ็ถๆธฉๆณใงใ ใใกใฟใจใใซใ่ใใจ่ฉๅคใชใใงใใใ.
ใใใใใใฐใไธๅบฆใๅ ฅใใซใชใฃใฆใฏใใใใงใใใใใ ใ้จๅฑใใ็จๆใใพใใฎใงใ.
ใใฎๆนใใๆฆ้ฃใใใฎไบๆ ใฎ่ขซๅฎณ่ ใชใใ ใญใ.
ไบๆ ไปฅๆฅๅ ฅ้ขใใใฆใใฆใ่ฝใก็ใใใๆนใใฆ่ฌ็ฝช่กใใใจๆใฃใฆใใใงใใ.
ๆฆ้ฃใใใซ่ทณใญใใใฆใ่ถณใใใใใใใใใ ใญใ.
ใใฃใๆฆ้ฃใใใซ่ทณใญใใใใจใ่จใฃใฆ็ณใ่จณใชใ?
ใใใ่ณ้ซ้ใงๆ่ญใใชใใฃใใจใฏใใใไบๅฎใงใใใใ.
ใใฎใใใฎๆนใฎ้จๅฑไปฃใ็งใๆฏๆใใพใใใใ
ใพใใใใใใ
ใใผใฟไธใฏไปๆฅใฎๅพๆฅญๅกใฎๅฏๅฎคใซใใฆใใใใใใ.
ไบๅใซใ่ฉฆๅๅปถไผธๆใฎไบๆ ใ ใฃใฆๅใใ่ใใฆใใใใใ
ใใฎๆนใฏใใใฎ่พบใฎไบบใงใฏใชใใใ ใใใจๆใฃใฆใใใฃใ้จๅฑใๆผใใใฆใใใใใ ใ.
็ณใ่จณใใใพใใใ.
ๆฆ้ฃใใใฎไบๆ ใง่ขซๅฎณ่ ใๅบใใ.
ๅใจใใฆใฏใๅใใฎๆฐๆใกใๅผทใใใ ใใใใฉใไฟ้บใง่ณ ๅ่ฒฌไปปใฏ่ฆใใฆใใใ ใใ ใใพใๆทฑๅปใซ่ใใใใใใใกใ ใใ.
ใฏใใ.
ไปๆฅใฏใๆ้ใใจใฃใฆใ ใใฎๆนใจ่ฉฑใใใฆใใฆใใใใใใ ใใๆฐๆใกใซใใใช.
..
ใใใฏใ็งใใใฎๅฝไปคใงใใ.
ๆฟ็ฅใใพใใใ.
ใใใใจใใใใใพใใ.
ใ ใใฃใใใใพใใ ใใใฃใใใใพใใ.
ใๅๅใฏใไผบใใใฆใใใใใใงใใใใ?
ใใใพใงใใ
ใใใพใใพใใๅพ ใกใใฆใใใพใใใ.
ใใกใใซใๆฉๅซใ้กใใใใใพใใ.
้ ญใไธใใฆใใ ใใใใ.
ใฏใใ.
ไปไบใฎๆนใฏใใใใงใใ?
ใฏใใ ไธๅธใซใใใกใใจ่ฌ็ฝชใใฆใใใจ่จใใใพใใฎใงใ.
ใใใงใใใ.
ๆฒป็่ฒปใชใฉใใใใใจใใใใใพใใใ.
ใใใใใใ ใใงใ็งใใกใฎๅใใๆใใใใจใฏๆใฃใฆใใใพใใใ.
้็ใใงใใชใใชใฃใๅฎๆฅญๅฃใฎ้ธๆใฏใใฉใใชๆฅใใใใใๅใใใ็ฅใฃใฆใใพใใ?
ใใผใ ใกใคใใใใใไผ็คพใใใ็ฝใ็ฎใง่ฆใใใฆใ.
ๅฆปใจใฏๅฅ็ดใซใชใๅฅๅฑ ใ.
ใใชใใฏใๆฆ้ฃใใใๅคฑใฃใใใใใใชใใใฉใไฟบใฏใใไปฅไธใฎใใฎใๅคฑใฃใใ.
ๆฌๅฝใซใ็ณใ่จณใใใพใใใ.
ๆฌๅฝใซ็ณใ่จณใชใใจๆใฃใฆใพใใ?
ใฏใใๆใฃใฆใพใใ.
ใใใใใใใฎ้กใฎๅใซ่กใฃใฆใในใซใผใใใใฆใใ ใใใ.
ไฝ่จใฃใฆใใใงใใ?
ๅใใๆใใใใจๆใฃใฆใชใใใงใใใญใ.
ใใใใไฟบใฎ่จใใใจ่ใใฆใ.
ใใชใใฎใไธปไบบใฎใใใงใไฟบใฏๅซใชๆใใใใฆใใใ.
ใใฎๆฐใ ใใๆฅใใใใใๅใใฆใใ ใใใใ.
ไฝใงใใ?
ไฝใงใใ?
ใปใใๆฉใ!
ใใใ.
็จๅบฆใ่ฒธใใฆใพใ้ใใใ.
็ณใ่จณใชใใจๆใฃใฆใใ ใ?
ใใใใใใใใ.
้ ใใใ ใใ.
ใกใใฃใจใ.
ไฝ ใใฆใใใงใใ?
ไฟบใฎๆฑใใๅใใ ใใ.
ใพใ1ใค็ฎใใ้็ใใงใใชใใชใฃใฆใ้็้จใจไผ็คพๅ ใใๅใใๆฅใใใใใฎๆใ ใใ.
ใใใฆใใ ใใใ.
ใใใฆใใ ใใใ
ใใใใใใใใฆใใ ใใใ ใใๅใใ ใ!
ใ้กใใใพใใ.
ใใใใใฆใใ ใใใ.
ใๅใฎใไธปไบบใฎใใใงใไฟบๆฃใ ๅซใชๆใใใฆใใใใ ใใ.
ใใใใ ใ?
ๅใใใ ใ?
ใใใใใใ.
ใใใใใใ็ตใใฃใใจๆใฃใฆใชใใใ ใ?
ใใใใๆใฃใฆใใใใ.
ใไธปไบบไบกใใชใฃใฆใใใใใใใจใใฆใชใใใ ใ?
ไฟบใใฉใใชๆฅใใใใใๅใใใใๆใใฆใใใใ.
ใปใใใฌใ่ฉฑ้กใซใชใใใ.
้็ใงใใใ่ฆใใฎใซใใฌใ่ฉฑ้กใใใใใใใ ใใ.
ใใใ!
ใปใใใใฎๆฃใฎใจใใใซ่ ฐใไธใใใฆใใใใจๆใใฎ?
ใปใใ.
ๆฃ ๅฝใใฃใกใใฃใฆใใชใ.
ใปใใใใฃใจไธใใใ!
ใฉใใ ?
ไฟบใฎๆฐๆใกไธใใฃใฆใใใใใกใใฃใจ?
ๆฅใใใใใ ใ?
ใใฎใใใใใใไปฅไธใฏ...
ใใใชใใจใชใฃใฆใใ ใใใชใ
็ใ!
็ใ!
ใใใฆใใ ใใ!
ๅ จ็ถๅ็ใใฆใญใใใใญใใใ ้ใใใงใใ
ๅ็ใใใจใใใใชใใงๆใใฆใใฎ?
ๆใใฆใชใใ.
ๆใใฆใพใใใ.
ใใใฆใใ ใใใ.
ใใใชใฎๅ จ็ถๆฅใใใใใใใซๅ ฅใใญใใใ.
ใใใฆใใ ใใใ.
ใใ่ฆใฆใใ ่ชๅใฎๆฅใใใใใจใใใ.
ไฟบใฎๆฅใใใใใฎใฏใใใใชใใใใใญใใใ.
ใใใใใใฆ!
ใชใใงใใใชๆฟกใใฆใใฎ?
ใใใใใใใชใใธใฎๅใใฎๆฐใ ใใ็งใใใใๅใๅ ฅใใพใใฃใฆ่จใใ.
ใ?
่จใใใๆฉใใ ใใใ.
ใใใ ใใใ.
ใใใ่จใใใใปใใ.
ๅใใฎๆฐใ ใใ็งใใใใๅใๅ ฅใใพใใ.
่ใใใชใใ ใใไธๅ่จใใ.
ใใใใใใใชใใธใฎๅใใฎๆฐใ ใใ็งใใใใๅใๅ ฅใใพใใ.
ๅซ.
... ๆฎ ้ใชใใ ใ?
ๅซ...
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใๅซ...
ใใใ้กใใใพใใ ใใใฆใใ ใใใ.
ใใใชๆฟกใใฆใใฎใใใ?
ๅซ...
ใใฎๅฅฅใใใใใฃใกใใฆใทใใญใใใฉใ.
ๅซ...
ๅซ...
ใใฃใกใ่งฆใใใชใใ.
ๅซ...ๅซ...ๅซ...
ใใๅฐ็ใซ็ซใฃใฆใใใใญใใใ ้ใใ็ซใฃใฆใชใใงใใ.
ใๅใๅใใๆฅใใใใใใใ ไฟบใฏใใไปฅไธใฎๆฅใใใใใๅใใงใใใใ ใใ ๅใๅ ฅใใใใ.
ๅซ...ๅซ...
ๅซ...
ๅซ...ๅซ... ใใ.
ๆฅ ใใใใใ.
ๆใใฆใใใใญใใใ
ใๅใฏๅใใฎๆใใใฆใใ ใใ ใใ ใใใ.
ๆใใใใใญใใฃใฆใใ.
ใใๆใใฆใชใใ
ๆใใฆใชใใงใใ ๅซ ...ๅซ...
ๆใๅใใใ.
ๆใๅใใใ.
ใใใชใใฏใใ
็ถใใชใใๅใใใฃใฆ่จใฃใใใ ใใ.
ๅซ...ๅซ...
่ณใ่ณใใใฆใใ ใใใ.
ๅซใ ใๅซใ ใๅซใ ใๅซ.
ใ ใ ๅซ ใ ใๅซใ ใๅซใ ใ.
ใใใคใๆณฃใใฆใใใใใคใใ ไฝ่จใฃใฆใใ ใใ.
ๆพใใฆใๆพใใฆใ
ๅซใงใใๅซใงใใๆพใใฆใ ๆใๅใใใใ.
ๆฉใใใใ.
่จใฃใใพใใใ ใใ.
ใใ่ฆใใ.
ใใ ใชใใใใชใใงไฟบใฎๆฅใใใใฟใใใใญใใใใชใ.
ใใใใฃใใๅผใใฆใใใใใชใใใ.
้ใใ้ใใ้ใใ้ใใ.
ๅฃใๅใใ.
ใ... ใ...
ใ...
ใ...
ใ...
ใ...
ๅฎใฃใฆใใใใ.
ๅฃใๅบใใฆใ.
ใ...
ใใใชใใใใปใใฎๆฌกใใใใซๆปใฃใฆใใใใ.
ๅซใ ใๅซใ ใๅซใ ใ ใ้กใใใใใใใ ใใฏๅซใ ใ.
ๅใๅใ ใ...
ใไธ่ฉฑใๅ ฅใฃใกใใฃใฆใใ ใใ.
ใใใไน ใใถใใ ใใใใฃใใใใใปใใใใใใใ.
ๅพ ใฃใฆใใใๅพ ใฃใฆใใใ.
ใใใใใใใใงใใ.
ใๅใฎๅคซใฎใปใใใใใใใชใใ ใใ.
ๅพ ใฃใฆใใใๅพ ใฃใฆ.
ใ ใใ.
ใพใ ใพใ ใใไฝใๅบใๆฐใใใใใใใ.
ใคใใชใใใจใใญใใใชใ.
ใชใใงใ ใใ.
ใ ใใงใใใ ใ.
ใงใใ.
ใ ๅใ้กใงๆฅใใใใใจใ่ฆใใใ.
ใใใไฟบใฎ็ใฟใ ใใ.
ๅพ ใฃใฆใใใๅพ ใฃใฆใ.
ใใ ้ก ่ฆใใ้ก่ฆใใใ.
ใใใใๅใฎใคใใชใใชใใ ใใ ใใใใใใใใใ.
ใ ๅใใณใฃใใใใใฆใใใ ้ก่ฆใฆใใใใ ใใใใใ.
ใกใใกใ็ฒใใฆใใฒใใช้กใใฆใใฎ็ฅใฃใฆใใ.
ใใใชใใใใชใใฉใใใใใชใใ.
ใใใใใ ็ ใ!
็ ใ!
ใใฃใกๅใใใ.
้จๅฑๆญขใพใใชใใใ.
ใใใใๆ ผๅฅฝใ ใใ.
ใใใชๆ ผๅฅฝๅซใงใใ.
ใใใชๆ้ไฝใใฆใใใ ใใ.
ใใก?
ใใใพใใใ.
ใใฃใจใ ใใ.
ใใใใฆใใใ ไฝๅๆใซ่จใฃใฆใใ ใใ.
ๆฎ้ใซใชใฃใฆใใ ใใ ใใ.
ๆฉใพใใใ.
ใๅฎขๆงใ ใใ.
ใใไธๅ่จใใใใ.
็ณใ่จณใใใพใใใ.
ไฟบใฏใๅฎขๆงใใใญใใใ ใใ.
ใใใใฎๆฆ้ฃใฏ่ขซๅฎณ่ ใชใใ ใใ.
่กใใใใใญใใใ ็ณใ่จณใใใใพใใใ ใใ.
็ณใ่จณใใใใพใใใ.
็ณใ่จณใใใใพใใใ.
ใใใฎๆจชใซใชใฃใฆ่ชๅใงใใณใฏ็ใใใใใ ใ.
ใใใใใใฎๆฐใ ใๅใๅ ฅใใใใ ใใ.
ๆฉใใใใใ.
่กใใใฐๅใๅ ฅใใใใ ใใชใ.
็ณใ่จณใใใ.
ใพใใใ.
ไธ ใ ใใ.
ไธใ ใใใๆฉใใ.
ใใใพใใฎๆนใใใใใใใใ่ถณใใชใใใ ใใชใ.
ใในใใใๅพ ใฃใฆใ.
็ใใ็ใใ.
ใใใใใใใใฆใใ ใใใ.
็ใใ็ใใ.
ใใใง1ใค็ฎใฎๅใใฏใ็ตใใใซใใฆใใใใ.
ไบคไปฃใใพใใใใผใใ ไผๆฉใใฆใใ ใใใ.
ใใใใจใใ.
ใใพใ่ฉฑใๅใใใงใใพใใใ?
ใฏใใใใใใใพใงใ.
ใใใฏใใใฃใใงใใ.
ใกใใฃใจๅฅฅใงไบๅไฝๆฅญใใใฆใใพใใญใ ใใใใพใใพใใใ.
ใใใใไบคไปฃใใพใใ?
ๅ ใซไผใใงใใ ใใใ.
ใใใใงใใ?
ใใใใจใใใใใพใใ.
ใฏใใใใญใณใใงใใ.
็งใงใใใ.
ๆ ๆตฆใใใงใใ?
ใใใใใไปใใญใณใใ็ง1ไบบใชใฎใงใไปใใใ้จๅฑใซใฏใไผบใใงใใพใใใ.
ๅคฑ็คผใใพใใ.
ใใ็ตใใใซใใฆใใ ใใใ.
็ตใใใซใใใใฉใใใไฟบใๆฑบใใใใจใ ใใใ.
ไฝ ใใฆใใใงใใ?
ใใใฏใใญใณใใงใใใ ใใญใณใใ ใใใชใใ ใใ.
ใใชใใธใฎๅใใฎๆฐใ ใใ็งใใใใๅใใใใพใใฃใฆ่จใฃใใใชใ.
2ใค็ฎใฏใ้็ใใงใใชใใชใฃใฆๅฆปใซ่ฆๆพใใใๅใ ใใ ใ ใญ ใณใใๅพ ใฃใฆใ.
ใใญใณใใๅพ ใฃใฆใ.
ใกใใฃใจใ่ฝใก็ใใฆใใ ใใใ.
ๅพ ใฃใฆใใ ใใใ ่ฝใก็ใใฆใใใ.
ใใกใใใกใๅท้ใ ใใใ.
ไฟบใธใฎๅใใฎๆฐใ ใใใๅใๆฅใใใใใใ ใใใใๅใซใจใฃใฆใฎ้ฃๆใ ใ.
ใใใฆใใ ใใใ.
ๅใๅ ฅใใใฃใฆ่จใฃใใ ใใใๅใ.
ใใใพใๅคงใใๅฃฐใ ใใใจใ่ชฐใๆฅใกใใใจใ.
ไธ็ใจใใณในใจๅคใใใใ ใ.
ใใฃใใใใกใใใกใใซใชใฃใกใใฃใใใใชใ.
ใใใใใใใใใกใใใกใใซใใกใใใใใชใ ใใใฆใใ ใใใ.
ใ้กใใใพใใ ๅพ ใฃใฆใใ ใใใ.
ใใใชๆฅใใใใใใใใฐใปใฉๅใใฆใใใใ ใใ.
ใชใใใใใณใณใ่ใใใใใใใชใไบบ้ใจใใฆ่ใใใใๆนใใ ใใฃใจใคใใใใ ใใ.
ใใใๅใใ.
ใๅใฎๅคซใฎๅใพใงใๅใใ.
ๅใใ ๅใใ.
ๅใใใปใใ.
ใใใฏใใใฃใจๅซใชๆใใใฆใใใใ ใใ.
ใ้กใใใพใใ.
ใๅใใฌใๅ ใซใชใใใ.
่ชฐใใ่ชฐใใ่ชฐใใซๆฅใฆใใพใใใใใใชใใ.
่ชฐใๆฅใใใใฉใใใใใงใใ?
่ชฐใๆฅใใใใใฎๆ ผๅฅฝใงใใใฃใใใใพใใฃใฆ่จใฃใฆใใใงใใ.
ใปใใไป่จใฃใฆใใใฎใ.
ใๅใใใญใณใใชใใฆๅคฑๆ ผใ ใฃใใใใใใใใ.
ใใใฃใใใใพใใ.
ใใใชๆ ผๅฅฝใงใๆฌๅฝใซ่จใใใ ใใใๅใ.
ไฟบใๅใใๆฅใใใใใซๆฏในใใใใใใชใใ.
ใปใใใใใซใใณใฎใๅใใใๆฅฝใใใใชใไปไบใ ใใ.
ใๅใใใฃใฑใใฏๅบใใฆใ.
ใใฃใฑใใใใใ ใๅบใใฆ่ฌ็ฝชใใใใ.
ไฟบใ.
่ฌ ใใใ.
ๆฐๆใกใๅฐใฃใฆใญใใใ ใใ.
่ถณใใญใใชใใ.
ๅซใ ใๅซใ ใ.
ๆใๅใ่ฃธใซใชใฃใกใใฃใใชใใใใญใณใใงใ.
ใใ่จฑใใฆใใ ใใ.
ใใ ใ ๅใๆๆฅๆผใใฎๅใฎ้จๅฑๅใใใ.
ๅซใงใใ.
ๅซใงใใ.
ๅใใใ ใใ.
ใใใ่จฑใใฆใใ ใใใ ใใ็ก็ใงใใ.
ใชใใ ใใฎ้ณใ.
ใใใใๅใใชใใใณใณใฎ้ณใ ใใ.
้ใใพใใใ.
ใๅใๅซใฃใฆๆใใปใฉใๅใใใฆใใใใ.
ๅซใ ใๅซใ ใ.
ๅซใ ใๅซใ ใ.
ๅซใ ใ.
ๅซ ใ ใ ๅซใ ใๅซใ ใ.
ใใใ่จฑใใฆใใ ใใใ.
ใใใ่จฑใใฆใใ ใใใ ็ณใ่จณใใใพใใใ.
ใใฃใกใฎๆฐ่ฒใใใๅใ.
ๅฃ้ใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ ใใ.
ใฉใใซๆฅใใใ ใใ?
ใใใ ่จฑ ใใฆใใ ใใใ.
ใใใใชใใ ใใญใณใใงใใใชๆฑใใๅใใใใใฃใฆใใ.
ใๅใใใใชใซๆฑใใๅใใฆใใฃใฆใใจใฏใ ๅใๅใใฆใญใใฃใฆใใจใ ใใ.
ไบบใฎๅฃใงๅใใใฆใใใใใ ๅซใ ใๅซใ ใ ๅซใ ใๅซ.
ใ ใ.
ไธ ใฎๅฃใใใๅฃ่ใ่ ใใใญใใใชใ.
ไธใฎๅฃใซ็ณใ่จณใใใใพใใใงใใใ ใใ.
่ถณ ใใชใใใ่ถณใใชใใใช.
ใใ ใ ๅใฎๆฎ้ๆฐๅ ใ่ถณใใชใใใ ใใ.
่จฑใใฆใใ ใใใๅซใ ใ่จฑใใฆใใ ใใใ.
ๅซใ ใๅซใ ใๅซใ ใ ่จฑใใฆใใ ใใใๅซใ ใ.
ใใ่ใใชใใงใ่ใใชใใงใ.
ใใ.
่ฒง ไนใใญใณใใฏใณใ ใชใใ
่ฒงไนใใญใณใใฏใณใง็ณใ่จณใใใใพใใใจ่ฌใใใ.
ใใใ.
ใใใ.
ๆฌๅฝ ใซ็ณใ่จณใชใใฃใฆๆใฃใฆใใชใใ ใใฃใจ้ ญไธใใใใ.
็ณใ่จณใใใพใใใ.
ใใฃใจใ ใใ.
็ณใ่จณใใใพใใใ.
ใใไฝ?
้ ญไธใใชใใใ่จใ็ถใใใ.
็ณใ่จณใใใพใใใ ็ณใ่จณใใใพใใใ.
ไฝใๅซใ ใใ
ใใฃใไฟบใฎ้จๅฑใงใๆฃใ ใใใ ใใ.
ใๅใใใใชใฎ.
ใใ ใพใ ใ ใใใใฐใใใ.
ไธใซไธใใใฃใฆใ.
ใพใไธใใใใ.
ใใใๆฅใใใใใใ.
ใใใชใฎใชใใไฟบใๅใใฆๆฅใใใใฟๆฏในใใใ ใฉใฃใฆใใจใชใใใ ใใ ใใผใซใ.
ใใ่จฑใใฆใใ ใใใใ้กใใใพใใ ใใฐใใใใใฐใใใ.
ใชใใใๆฐใๆธใพใญใใใ ใใ ่จฑใใฆใใ ใใใ.
ไฟบใฏไปไบใใคใพใๅ จ้จๅคฑใฃใฆใใ ใใ.
่กใใใ่กใใใ่กใใ.
ใๅใใชใใ ใใใฎๆใ.
ใๅใฎๅใใฎๆ้ใ ใใ ้ช้ญใ ใใ.
่กใใชใใ็ตถๅฏพ่กใใชใใ.
ไป็ตถๅฏพ่กใฃใใ ใใใ.
่กใฃใฆใชใใฎใ?
่กใฃใฆใชใใงใใ่กใฃใฆใชใใงใใ ๅใใใญใใใชใ.
ใๅๅใ ใฃใใใ็ฝชใพใๅขใใใใชใใใ.
ๅใใซใใกใใใกใ ใชใ.
ไฟบใฎ็ฎใซใพใใใฃใฆใใใช.
ใใ.
ใใ ่จฑใใฆใใ ใใใ.
ใใ่จฑใใฆใใ ใใใ.
่ฌใใ่ฌใใ.
่ฌใ็ถใใใ.
็ณใ่จณใใใใพใใใ.
็ณใ่จณใใใใพใใใ.
ใใฃใก่ฆใฆใ.
ๆฅใฆใใชใใ่ฌใใ.
็ณใ่จณใใใใพใใใ ็ณใ่จณใใใใพใใใ.
็ณใ่จณใใใใพใใใ.
็ณใ่จณใใใใพใใใ.
ใใ่จฑใใฆใใ ใใใ ่ถณใใชใใใ ใใ.
ๆฅใใใใใ?
ใชใใใใฃใใชใ.
ใใ่จฑใใฆใใ ใใใ.
่ฌใ็ถใใใ.
็ณใ่จณใใใใพใใใ.
ใชใใงๅใใซๅบใใใใงใใ?
ๆใใๆฐๆใกใใใฆๅบใกใใฃใใ.
ใๅใฎๅใใฏใใใใชใใใใใญใใใ.
ใใฃใใใไธๆณใใใฎ?
ใใใพใใใ.
ใไผ่ฉฑ้กใฏใ็งใฎๆนใงใๆฏๆใใใพใใฎใงใ.
ใ้กใใใพใใ.
้จๅฑใฎๆ้ใฏไฝใจใใใใใๅคงไธๅคซใ.
็ณใ่จณใใใใพใใใ.
็งใฏๆ่ณๆใใงไผใฟใซใชใใใใไธธๅทใฎๆนใซๅผใ็ถใใงใใใใ
้ซๆฉใใใๆ่ณๆใใชใใ ใใใ็ก็ใใชใใงใ.
ใๅฟ้ฃใใใใใใจใใใใใพใใ.
ใใใฃใใใใพใใ ใไธไบบๆงใงใใ?
ใใใไฟบใฎ้ฃใใ ใใ.
ไฟบใๅใใฎใใใใใ.
ใใจใฏใใฎไบบใซใใผใซใงใใ.
ใใใใพใใพใใใ.
ใใๅบงใใ.
ๅคงไบบใฃใฝใๆ ผๅฅฝใงๆฅใใฃใฆ่จใฃใใใฉใๆฌๅฝใซใใฆใใใใใ ใ.
ใๅใไฝใใฆใใฎ?
ไฟบใฎใใใ็กฌใใชใฃใฆใใกใใฃใใใ
ๅคใชใจใใ่งฆใใใชใใงใใ ใใใ.
ๅบๅกใฎๅใงใใใณใ่ฑใใใฆใใฃใฆใใใใใ ใใ.
ใๅพ ใใใใใใพใใใ.
ใใผใซใงใใใใพใใ.
ใใใใจใใใใใพใใ.
ใป ใใไนพๆฏใ.
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ.
ไฝใใฆใใใงใใ?
ใใกใใใกใๆฟกใใฆใพใใใ
ใใใชใซๆฟกใใฆๆฅใใใใใชใใใงใใ?
ๆฅใใใใใงใใ ใ ใใใใใใใฆใใ ใใใ.
ไปๆฅใฏใๆชๆใงๅใใฅใใใชใฃใ่ถณใฎๅใงใใใ.
ใฏใใใใฏใขใณใฐใงใใ ใใใ็ฒใๆงใงใใ.
ใใใกใใฃใจๅจๅบซ็ขบ่ชใใฆใใพใใญใ.
ไปๆฅใใๆผ้่ฒทใฃใฆใใใใ ใใฉใ.
ใใใงๅ ฅใใใใ.
ไฝ่จใฃใฆใใใ ใใ ไฝ ่จ ใฃใฆใ ใใงใใ?
ใ ใใใๅ ฅใใใฃใฆใ.
ไฝใใฆใใใงใใ?
ใกใใฃใจใ.
ใใกใใใกใใ ใฃใใใใชใ.
ใใๅ ฅใฃใกใใใชใ.
ใใใใใฆใใ ใใใ.
ใพใ ๅบๅกๅธฐใฃใฆๆฅใชใใใใ ใใใๅ ฅใใกใใใใ.
ใใกใงใใใใก.
ใงใใ.
ไปๆฅ ใใใ็คผใฎๅใใ ใใ.
ไบๆ ใงๆชๆใใ่ถณใฎๅใ ใใ.
ไปๆฅใๅใใ.
ใใชใใธใฎๅใใฎๆฐใ ใใๆฅใใใใๅใใใใ ใใ.
ใใกใงใใใใใฆใใ ใใใ ๆฉใใ ใใฎๆใ.
ใพใใใใฉใคใใฎใใช?
ใใๅๅใใใชใใงใใใ.
ใใกใใใกใใ ใชใ.
ใใ.
ใ ใก.
ใงใใ.
ใ ๅพ ใ.
ใ ใใใใพใใใ.
ใชใฑใผใตใผใใใพใใฎใงใๆณจๆใฏๅคงไธๅคซใงใใ.
ใใใใฃใใใใใใพใใ ใฏใใ.
ใในใฟใผใใไผ่จใ.
ใ ใใใซใใพใใใ ใใใงใฏๅคฑ็คผใใพใใ.
ไฝใใฆใใใงใใ?
้ใใซใใใใ ไฝใใฆใใฎ?
่ชฐใๆฅใฆใใใใฎใ?
ใใใใปใใจใซใ.
่ชฐใๆฅใฆใใฎใงใใใใ?
ใใใใใใ ใใใใ้ณใ ้ฟใใใใฃใฆใพใใ ใใๅ ฅใใพใใใใ.
ใ้กใ ใใพใใใใใ ใใกใใใ้ข็ฝใใใ.
ใใใใ ใใใ.
ใใใกใใฃใฆใใ ใใใ.
ใใ ใใใใใชใ.
... ใใใช ใจใใ!
ๆใ!
็ใใ ์คํธ๏ฟฝใฌในไผใใใใฆๅธฐใใพใ...
ๆใใใๆฐใฏ่ฟใฅใใฆใๆฌๅฝใซ่ๅฅฎใฎๆๅณใงใใ ไฝใใใชใใงใใ.
ใใใชๆฅใใใใใฆๆใใชใฃใใ.
ใใใชใซไบบใซ่ฆใใใกใใใพใใ.
ใใใชใซใ ใใใชใจใใใซใใใใชใใชใใ ใใ.
้ช้ญใ ใชใ.
่ชๅใฎไผใใฆใใใใใซใฎๅปไธใซไฝใใฆใใใฎ?
ๅซใ ใๅซใ .
ใใ.
ๅ ใๆใฃใฆใใใชใ.
ใพใ ่ถณใใชใใใ ใ.
ใใๆฅใใใใใ.
ใใใชใจใใใงใ ใ ใใถๅฅฅใพใงใใพใใฆใใใ.
ใๅๆฅใใใใใชใใฎใ?
ๆฅใใใใใใใซใใใชใใงใใ?
ใงใๆฅใใใใใฎใซใฉใใฉใ็ธซใใงใใใใ
้ใใ้ใใ้ใใ ้ใใ้ใใ.
ๆฅใใใใใ.
ๆฌไฝใใใใชใจใใใงใขใคใใซใใณใณใใๆททใใใใฆใใใ ้ใใ้ใใ้ใใ.
ๆฅใใใใใ
่ชๅใฎๅฃใงไปใฎ็ถๆณใ่ชฌๆใใฆใฟใใใ.
ๅซใงใใใใใชๆฅใใใใใใจใใใใชใใ.
ๆฅใใใใใใจๅฅฝใใ ใ?
ไฟบใใใฃใฆใใใใ ใใ ้ใใๅฅฝใใใใชใใ.
่จใใใ่จใใใ
ๅป ไธใงใขใคใใซใถใก่พผใพใใฆๆใใฆใพใใฃใฆ่จใใใ.
ใใใ่จใใฃใฆใ.
ๅปไธใงใขใคใใซใถใก่พผใพใใฆๆใใฆใพใใ.
ใใใใใชๅๆใฃใฆ่จใใชใใ.
่จใฃใใ ใใงใ
่จใใฃใฆๅฝไปคใใใใไฝใงใ่จใใฎใ ๅ จ็ถ้ใใพใใ.
ใ้กใใใพใใ.
้จๅฑใ้จๅฑใซๅ ฅใใใใงใใ ้จ ๅฑใซๅ ฅใใใ.
ใงใใ.
ใ ใธใงใใฌใใใใซใชใฃใใใใใ.
ใใใฃใ?
ใใใฃใใใ.
ใๅใใฃใใใๆฟกใใฆใใใใ.
ใใฃใฑๆฅใใใใใฎๅฅฝใใชใใ ใใ ๅฅฝใใใใชใใ ๅฅฝใใใใชใใ.
ๆฅใใใใใ ๆฅใใใใใใใ.
ไปใฎใฏๅพๆฅญๅกใ ใใ.
ใใฃใจ่ๅฅฎใใใใใใซๅผใใงใใฆใใใใ.
ใ้กใใใพใใ.
ใ้กใใใพใใ.
ใใใไฟบใซใญในใใใใ.
ใญในใใใๅผใฐใชใใงใใใใใ.
ใใฃใจใ ใใ.
ใใใ ใใ ใใใฃใใ ๅผใใงใใใ ใใใใชใใใ.
ใใฟใพใใใ ใใฟใพใใใ.
ๅผใฐใชใใงใ ๆฉใใๅใใใใใใ.
ใใฃใจใใผใซใๅบใใใ.
็ใใชใ.
ใใใ.
็ใใใ.
ไธญใ ใ ใใ.
ใใใใใ.
ใใใฆใใ ใใใ ใใใฆใใ.
ใใใใใ.
ใ.
ใ ใใ.
ใใใชๆฅใใใใใใจใใใใชใใงใใ.
ๅใฃใฆใ.
ๅใฃใฆใพใๅบใใใ.
ใใใ ใใ.
ใใใใใ ใ ใฃใจ ้ณๅบใใฆ่ใใใใ ใฏใใ.
ใๅใปใใจๅคๆ ใ ใชใ
ๆฅใใใใใใชใใใใใใชใใจใงใใใชใ.
้ใใ.
ใใใ ใใใฆใใ.
ใใใฎ้จๅฑใฏใใใงใใใ.
ไธไบบใฎ้จ.
ๅฑ ใงใใใใ.
ไปใฎ้จๅฑใ้ใใฆใใ ใใใ.
ใ ใใใซ่ฆใใใใใใใใชใใ ใฉใใใใฎ?
ๅใใใฎ?
ใใฃ!
ใใใใฉใใใใฎ?
ใใใใชใ!
ใใฃใ็ใ!
ใใไธๅ้ใใฆใใใ?
ใใใใใใๆญขใพใใชใ!
ๆญขใพใใชใ!
ๆญขใพใใชใ!
ใใใฏใไฟบใๆ่ๆชใใใๅใฎๅใใฃใฆ่จใฃใใ ใใ?
ใใใงใ...
ใใ... ใคใใชใใ!
ใคใใชใใฃใฆ!
่ฌใใ!
็ณใ่จณใใใใพใใใฃใฆ่ฌใ!
็ณใ่จณใใใใพใใ!
ใ้กใใใพใ!
ใใใช!
ใใ... ใใใ... ใฏใ... ๆฅใใใใญใ่ถณใใญใใช.
ใ...
ใใฃใใฎๆๆฅญใซๆปใฃใฆใใใใใชใใฎ?
ใใใกใซ ใใ !
ใใ !
ใใ !
็ตๅฉใฎใตใใฅใผใธใงใณใซ่กใๅ ดๅใฏ...
ใใฃใกใซๅบใใใใใปใ... ใใฃใฑๅคๆ ๆใ ใชใ.
...
ใ... ใฉใใๆถใใฆใใ ใใ... ใ้กใใใพใ...
ๅ จ็ถไฟบใฎ่ถณๅใใญใใ... ไปใ็ใใใ ใ... ใปใใใๅใๅใใ...
ใใ...
ใใ... ๅพ ใฃใฆใใใฐใ... ่ถณ็บใใฆใใใ.
...
ใใ... ่ ใใใใใ ใใปใ...
่ใใชใใใ ... ่ใใ...
่ใใใฎ?
ใใใ่ใใ.
... ใใใ ใปใใจ่ถณ็ใใ... ๆชๅใใใใ...
็ณใ่จณใใใใพใใ... ใๅใๆตๆใใใใใ ใ... ็ณใ่จณใใใพใใ...
ๅฅฅใพใงๅ ใใใ...
ๅ จ้จๅ ใใใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใ.
...
ใใ...
ๆฐๆใกใใ...
ไธๅ่บซใฎๆ่ฑใใ... ่ใใชใใใ ใ...
ใใใชใใจใงใใชใ... ่ก ใฃใฆใใพใ.
...
ใใใ ใใฃใใจใใใ...
ใใ... ่ฒด่ณใชๅฅฅใซใใณใณๅฝใฆใใ...
ๆฉใๅฝใฆใใ.
... ใใฃใฆ ใใใใ... ๅ้ฆใซๅฝใฆใใ.
... ไธ ๅฟๅฝใฆใใ...
่ใใ... ใปใ...
ๅ้ฆใซๅฝใฆใใใฃใฆ...
ใๅใฉใๆจใฆใใใฆใใใ ?
ใใใใงใ...
ใใใใใใญใใ ใ?
่ฒด่ณใชใใณๅญใ ใ?
ใฉใๆจใฆใใใฆใใใ ?
่ฒด่ณใชใใณๅญใงใ...
่ฒด่ณใชใใณๅญใใฃใจ่ใใฆใใ ใใ... ่ฒด่ณใชใใณๅญใใฃใจ่ใใฆใใ ใใ.
... ๅฝ ไปคใใใฐไฝใงใใใใใ ใใใช... ่ใใฆใใ ใใ... ๅซ...
ใป.
ใ...
ใใใ.
ใปใใไฟบใ่ฆๅผตใฃใฆใใใใใ.
ใๅใใใฎใ?
ใใใช้ณๅบใฆ่ใใฆใ.
่ชๅใฎๅคใใฆใใใใซใฎไธญใ.
ๆฅใใใใใชใใฎ?
ใใใ.
ใใๆฅใใใใใซๆฑบใพใฃใฆใใใใชใใงใใ?
ใใใงใๆฅใใใใใฎใๅฅฝใใ ใใใชใ.
ใใใๅ จ็ถๅใใชใใใใปใใ.
ใใใฉใใใ?
ใใใฆไธใใใ.
ใใใใใใใใฆ.
ไธ ใใใ.
ใใใใใ่ชฐใใซใใใกใใใใใฃใฆใใใไปๆฅใฎๆนใๅนธ้ใใใชใ?
ใใใใใใใ ใใใ ใใใ ใใใ ใใใ ใใ.
ๅฃฐๅบใใใใ ใใ ๅฃฐๅบใใใ.
ใ ใใ ใพใ ๆฎใใซใใชใใ ใใ.
ๆฅใใใใใปใฉใใใพใใใคใใฆใใ ใใใฃใฆ่จใใใ.
ใใใ่จใใชใใจใ.
่จใใชใใ็ตใใใซใใญใใใ.
่จใใชใใใใ.
ใใไธๅๅใใใจ่จใใใใใ ใใ.
ๆฅใใใใใปใฉใๆฟใใใคใใฆใใ ใใใ ใใ.
ใฏใใ.
ๆฅใใใใใปใฉใๆฟใใใคใใฆใใ ใใใ.
ใใไธๅ่จใใ.
ใใพใใ่จ่ใ่จใใใณใซใฉใใฉใๆ ฃใใฆใใใ.
ๆฌๅฝใฏๅคๆ ใ ใชใ.
็ฅใใชใใ.
ๆฑใใ.
ๆฑ ใใ.
่ถณใ่ถณใๆฒปใฃใฆใใใใงใใ?
่ถณใใชใใง?
่ถณใ.
่ถณใๆฒปใฃใฆใพใใใใญใ ่ถณใใใฌใกใใฃใใชใ.
ใใใใจใฃใใฎๅใซๆฒปใฃใฆใใ ใใ.
ใฒใฉใใใฒใฉใใ.
้จใใใใงใใญใ.
้จใใใใใพใใใใซใชใใ ใใ.
ๆๆชใ้จใใฆใ.
ใฒ ใฉ ใใใฒใฉใใ่ฉฑใใฆใ.
ใใใใชใ.
ๆฒปใฃใ่ถณใฎๅใซใๅใใชใใ ใใ.
ใ ใใฆใใ ใใใ ใใใชใฎๅใใชใใงใใ ใใใ.
ใฒใฉ.
ใใ ใฒใฉใใใฒใฉใใ ๆฒปใใใใใพใใๆชใใใ ใใ.
ใคใถใชใใใ
ใใพใใฎๅคซใๆชๆใใใใใใจใซไปฃใใใญใใใ ใใใใใพใใฏใคใถใชใใใ.
ใ ใใ ใ.
ๆณฃใใใใใชใใฆใ่ฌใ็ถใใชใใ.
็ณใ่จณใใใพใใใ็ณใ่จณใใใพใใใ.
ใ.
ใใฆ ใใ ใใใ ใ ใพใๅฐใไบบใ ใใ.
ๆฅใใใใใ.
ๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใ ใชใ.
ใคใถใชใใฎๆฐใ ใใ็งใๆฅใใใใใฆใใ ใใใฃใฆ่จใใใ.
ใคใถใชใใฎๆฐใ ใใ็งใๆฅใใใใใฆใใ ใใใ ใใไธๅใ
ใคใถใชใใฎๆฐใ ใใ็งใๆฅใใใใใฆใใ ใใใ.
ใคใถใชใใฎๆฐใ ใใ็งใๆฅใใใใใฆใใ ใใใ.
ใคใถใชใใฎๆฐใ ใใ็งใๆฅใใใใใฆใใ ใใใ.
ใใพใใฎ.
ๅฃฐ ๅบใใชใใจๅคงไธๅคซใช่ฉฑใ ใใใ.
ใใ่ฆใใใใใใฃใฆๆใฃใใใใพใจใใชใ็ตใฃใฆใใใใ.
ใใใใฉใใใใ.
ใๅใ่ชๅใใใใๆฅใใใใใซใชใฃใใใใญใใใ ๆฌๅฝใใใใใใ.
ใใใใใฆใปใใใ.
ใ?
ใใใใ ใใ ๆฌๅฝใฏๆฐๆใกใใใใใ ใญใ.
ใๅใใชใใงไนณ้ฆ่งฆใใฆใใซใใซ้ใใใใ ใใ.
ใๅใใชใใงไนณ้ฆ่งฆใใฆใใซใใซ้ใใใใ ใใ ใ ๅใ ไนณ ้ฆใ ใใฃใกใ้ใใใใใใ.
่กใใจใใซ.
่ก ใใ.
ใใใใ่กใใใใ ใ.
ๅใใฎใใคใ ใใไธญใซๅบใใฆใใ ใใใฃใฆ่จใใ.
ใใไธๅใ ๅใใฎใใคใ ใใไธญใซๅบใใฆใใ ใใใฃใฆ่จใใ ๅใใฎใใคใ ใใไธญใซๅบใใฆใใ ใใใฃใฆ่จใใ.
ใชใใใพใ ๅใใใชใใจใใใชใใใจๆใๅบใใใใใ.
ๆๆฅใใใฎ้จๅฑๆฎใฃใฆใใใใ ใพใใชใ.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.