Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
How's the signal?
Something's happened here recently. This place is locked down tight.
I had to rig up a piggyback on the facility's surveillance system network.
They have hundreds of remote cameras here.
Hopefully they won't notice the extra stream.
Here. I'm opening a video transfer.
After seeing this story, I started thinking my work may be connected to the
events at the border.
Right. Sure.
Let me line back.
I work for a highly restricted civilian research corporation stationed at a
black site.
We specialize in artificial books and military research, next-generation
weaponry, swarming intelligence and its application on the modern battlefield.
In addition to that, we've just completed a level 4 bio lab where we're
working on advanced battlefield medicine, human augmentation, and other
bio research.
We've been doing animal testing that always ends catastrophically.
However, recently, I moved on to some kind of human testing.
As I learn more about what we're doing, I think I need to get out.
And that is why I'm contacting you, Darren, because first, I want a record
of this published.
The people who run this place are dead serious.
Hopefully I've taken enough precautions.
I've obtained a keycard that will allow me to view the bodies, or where I
suspect they may be held.
But we're going to have to broadcast this live, just in case they get shut
down or they cut the signal.
I just recently moved into this place.
It's well inside a restricted military testing range, and it's underground.
Built during the Cold War, it's been left abandoned since the 80s.
Or it was until we showed up.
Most of the place is empty, but I'm told there are miles of underground tunnels.
I'll need to be quiet from here.
about the missing people at the border.
I just saw a video online and it was my cousin Antonio.
He looked really bad.
He's been missing for like three months and nobody's doing anything.
Maybe you can look into it.
Somebody really needs to do something.
Then Julie, you can go with it. Oh, come on. I want the story.
I know this guy.
He hates networks.
It's just me or you won't get a story.
This is Nancy Martin reporting from outside the home of the underground news
site unknownentity.net.
Now most of you have probably never even heard of this website, but recently they
were responsible for a leaked video from a bio lab facility conducting what
appeared to be... We would like to...
We'd like to conduct an interview with you regarding your news blogging site.
What
are
you doing here, Nancy Drew?
You know I hate that name, Darren.
I'm here to hear a story about that broadcast on your site.
You know I can't discuss that, and I did not give you permission to film me.
Talk to me, Darren.
What is there to talk about?
You left to become some big-time news reporter.
Hey, you're at Information Central.
You don't need me.
Well, obviously we don't have this story.
What are you doing?
You know, Mike, you could at least try and help.
I packed two hours ago.
Did you get the cameras? Right here.
Aaron, what are you packing for?
Look, I feel partially responsible for what happened in that video.
My number one priority right now is to get Seth back.
Wait, what?
That was Seth in that video?
Yep. You sent Seth down there to get a story for you?
No, I didn't send him down there. He was already there.
He got called in on some job. He's been leaking me info for a while now.
Darren,
he could be in a lot of trouble.
Thanks for the newsflash.
Now listen, you guys can go anytime you'd like.
Darren, let me come along.
I can help.
Look, I know I can help.
With a network present, you'll probably get a better response.
Or a worse one.
Shut up, Mike.
Darren. No, no, no, no, no.
Don't do this, man. All right? We don't need them.
This is what they're going to do. They're going to scoop up any news story
that they have, even if the news story is us.
Right? Just leave this to the bloggers.
Blogging is bullshit.
You're bullshit, man. You just point the camera wherever you're told.
You didn't even break this story.
I'd break yours if you don't shut your mouth.
All right, would you guys just knock it off? Maybe we can use their network
influence to get some questions answered.
You're seriously not buying that?
Listen, I've got to make sure that Seth is okay.
It's the only thing that matters right now. No, they don't even care about
that. Well, of course they care about that.
Dude, they're going to fuck this thing up.
And then our news site, our anonymous news site, is not going to be very
anonymous after that.
You're afraid a professional is going to expose your incompetence?
It's anonymous. We have to be anonymous because we crossed the line. All right?
That's the only way we can get the truth out to the people.
That's what we do. That's how dedicated we are. You can also turn tail and run
when your story blows up in your face.
Anonymity is the refuge of a coward.
Listen to this.
Do you guys promise not to reveal our identities in any of the stories that
you do?
Yes. Of course.
Good enough for me.
What?
Here. So if we're going to come along, where exactly are we going?
A few months ago, I did this story on abductions of illegal immigrants coming
across the borders, and I interviewed this guy who was running these drug mule
trains, you know, dudes with backpacks full of dope hooping it through the
mountains. Well, the guy who ran the trains knows all the back roads in the
five counties.
And you think he's gonna tell you how to get there?
No.
You're gonna take him.
I'm sorry about that shit. Everybody okay back there?
Yeah, great.
Mind watching it, man? We got sensitive equipment back here.
Thanks. Right there.
All right.
You all have cameras with a radio transmitter on them.
I'll be recording everything through this.
It may not look like much.
Pretty kick-ass computer.
All right?
This is the key to everything.
I'll be the one holding on to it.
Because if we lose it, we lose everything you guys record.
What about my camera?
Nobody gives a shit about your camera, Scott.
Keep talking to me like that, I'm going to have to give you a spanking, little
boy. Oh, yeah?
Hey, Scott.
1999 called.
I want their camera back.
Do you have any VHS tapes in your bag, Scott?
Because I might need one when I shoot a wedding at a nursing home.
You know what?
Back up!
I'm sorry, guys. You know, I apologize.
But this was a little bit last minute. I got a schedule to keep, you know?
How do you even know where this place is, man?
Oh, I'm sure I know this place.
I tell the guys not to use the chairs around here.
But sometimes you have to.
Sometimes you never see them.
It would be okay if I interview you? No, no, no, no, no, no, no. No publicity.
I don't... You gotta cover my face, okay? You think blurry, right? You can
do that. Yeah, of course, but then can I interview you?
No, you still can't.
Why not?
Because we're here.
Everybody, out!
out of people. I guess a little exercise is enough to throw you off the news
trail. It's called self-preservation.
And if it means getting left in the middle of the desert by a drug dealer, I
will abandon the news trail.
I don't know what I'm going to tell you. I will humor you. But right now, I don't
have time.
Okay? Look, this is what I think about your self-preservation.
It's just that over there. You got my money? You got my money, gรผero? Come on,
give me my money.
500 now, 500 when you come back. Yeah, yeah, yeah.
Gracias.
Hey, I'm going to go work for 12 hours, and when I come back, you'll be here,
okay? You'll be here.
Hey, don't give me that face, okay? Fine, fine.
I don't want to go look for you over there.
And you, amita, be funny, my guy.
I'll give you that interview.
You think that Pancho Villa is going to come back and pick us up?
Come on, guys. Let's go.
Come on.
We're just gonna stand here? We're just gonna hang out in the desert?
Come on, Scott.
Hey! Scott!
Hurry up!
You giving me crap about not getting off the bus?
Let's go.
Kick-ass job, Darren. You brought us exactly where the effective Chainsaw
Massacre lives.
Losing our light, guys.
Then hurry up.
Looks like a satellite.
Derek, there's no one here.
This goes outside.
What does this mean?
Why is the last entry from two days ago?
I don't know.
It's got to be closed. We shouldn't be here.
They closed down.
Seriously, Nancy, we should go back and wait for clearance from the network.
And that's where the network news story just ended.
I'm just saying there's a fine line between going to jail and reporting the
news.
Look, I understand you guys are concerned, but I'm going to look around
a little bit more.
If you want to hang out here, that's fine. If you want to go back, I
understand.
I don't want to see that.
What the fuck do we do now?
I don't know, Mike.
I don't know.
Hey, what is that?
Did those just come on?
There's a door over there.
Lock.
See if there's an entrance on the other side.
Help me with these doors.
I think I found something.
What the hell is that?
Is that an alien?
Maybe like a coyote or something?
No, no, out there.
Hey, no, I'm not letting you open these doors, man. Dude, I'm not letting you
open these doors. I don't want to get rabies or something worse. Yeah, don't
make me hurt you. Get out of the way. Get out of the way.
I don't know what that is.
I came here to find Seth. I feel like he might be down there.
I've got to at least look.
In there?
Seriously?
Hello? Seth Gershwitz, right?
Yeah.
This is weird.
I found the company directory.
Uh, he has a status update on his record.
Current status is incarcerated.
Um, Orcus Project, Specimen Lab, Holding Cell 2,
pending disciplinary review.
Yeah, sounds like it. Do you know where that is?
Uh, down this hallway, there's an elevator.
It's on the floor below us.
Sounds like a good place to start a zinni.
Let's go.
Hang on, let me copy the message to my computer.
Hey,
action news team.
Down the hallway, there's an elevator.
You found something?
Yeah. Okay.
Anyone else bothered by the fact there's nobody here?
I am.
Not much of an expose.
Well, this is a bio-research facility.
Maybe there's a reason nobody's here.
Well, this probably isn't even the main entrance.
I mean, I'm sure we'll bump into somebody on the way down the side.
Yeah, and what then?
Well, we'll figure it out then.
Can you see if there's a stairwell or something?
Yeah, hang on.
Yeah, it's down this hall and to the left.
Let's check it out. All right.
Scott?
Anyone notice the blood on the floor back there?
What? This little smear.
Well, I mean, it is the medical research facility.
Yeah, everything's perfectly normal, right? Every hospital I've ever visited
has blood on the lobby, right? No big deal. Wait, wait, what was that?
We're in trouble.
Shut up!
Shut up!
Is that why there's nobody on that floor? Because of that dog?
Yeah, that's what it is. They cleared an entire floor of this place because it
was being attacked by Satan's dog from hell.
Okay. Okay.
So, why don't we just...
I'm sure it hasn't figured out how to open the door. Come on, let's go.
Let's go.
Come on, let's go.
What, is there anything out there?
Just a little dark. I mean... We're under threat.
Yeah, and that thing is just a guard dog, right? Fuck this. I'm not going out
there. That's fine.
How do we get to the holding cell from here? Show us directions on the map.
Are you guys serious? You're going to go out there? There are wild, rabid, blood
-covered dogs running around.
You're going to go waltzing into the hallway?
Seth isn't here. Why would he be? There's no one here.
I think we should just cool it here, wait until Kuja leaves, and get out of
here. I've been saying this for a while now. Listen, if you guys want to stay,
fine.
Nancy?
Yeah.
All right.
We're going to go find Seth.
How do we get there?
You guys are seriously going to go out there?
Yeah.
All right, fine.
Um, it's almost the same thing we did upstairs. Just, you know, straight ahead
and make a right. There's a small open space four-way junction.
You go left. That hooks up with the central corridor.
You take a right. It'll be on the left. Central left. Basically like a story.
Forget it. Forget it. I'm going with you guys, okay? I'm not staying here with
you while you guys go.
straight and right and chamber horrors, left, right, secret labs.
We've already crossed the line. We might as well see this through to the end.
All right.
Hey, can anybody bring a light?
Here, here.
A little too bright here.
There you go.
Holy shit. That's blood. Fuck my life, man. Fuck this.
So what do we do?
I can't go back.
What do we do? I'm not leaving without Seth, you guys.
Darren. Let's go.
Darren, wait.
This is bad, right? I told you about this. Like, shut up. We should keep
going.
We don't really have a choice.
Oh, fine, fine.
Guys, is that a person?
Guys, that looks like a person.
Are you all right?
Hey!
Fuck's sake, anybody home?
Wait, the first time we see someone that might know what's going on and he's in
some sort of walking, standing coma.
I don't know, but at least we won't have to worry about any rabid dogs roaming
the area.
Man, why is that genius?
They would have eaten your dumb ass.
breathing. Coma patients breathe really shallow.
No.
I'm dead.
No, die standing up. That's not normal.
Oh, it's normal for people to, like, walk around in comas if they're not
strapped to their beds.
All right, Macho Man, push him.
You push him over.
I'm fine, I will.
Okay, well, he's not dead. I mean, he would have fallen over.
That was a pansy-ass push.
That's a little weird. Any theories?
We need to check his pupils, see if they're dilated.
Holy shit!
He's got the dog's disease. We're probably breathing some catastrophic
virus or something.
It does look like the same stuff.
What are you doing?
This is a respirator. These are huge in Asia.
It's going to prevent me from breathing any airborne virus.
Did you bring one for everyone?
That's not my problem.
Now who's a dumbass?
Enough,
enough, enough.
You know the lab just down the corridor?
We'll be there in a couple minutes. We'll find Seth and get the hell out of
here. I like that idea.
Come on.
Well, that should be it.
Whoopie Mark's secret lab?
What, a spot?
Oh, what a surprise.
What is he doing here?
Sounds like he's got friends.
What's going on?
Don't scientists work in labs? Yeah.
Why don't you go over there and get his ID card? Maybe we can get him to the
lab.
Wait.
Not a good sign.
Not a good sign.
What?
Let's hurry up and find Seth.
Oh, my God.
I found the holding
cell.
Dude, it's locked.
I'll be right back, okay?
Hey, I'll be right back, okay? The door's locked. I'll be right back.
It's locked.
I think I have what you need right here.
Oh, no, don't touch that.
Get something.
Get some gloves or something.
I want somebody like that. Are you stupid?
No. Shut up!
How
the
hell did you get in here? Come on, we gotta go.
What's going on? We gotta go now.
Come on, let's go.
What the
hell
happened here? What do you mean? Dude, this place is empty.
Well, except for that sick dude that's been following us around.
You haven't seen any guards or anyone else? No, man. The place is empty.
They must have evacuated the facility.
I don't know why. We should get out of here too then.
In case you run into that dog.
Nancy, you got your story. You got your friend.
Time to go.
He's gone.
And so am I.
Son of a bitch.
So, just how successful were those tests, Ranger?
Obviously very successful, but I don't care right now. I just want to get out
of here.
Oh!
Fucking face!
That is definitely not good.
Let's go!
Go, go, go, go!
You're best to clean that all off.
You're clean once in that blood.
Just let us know if you start feeling anything unusual.
What's that supposed to mean?
What it means is, when you develop the urge to howl and spray blood from your
mouth, just give us a heads up.
Seth, what do you think happened here?
The whole facility was sealed tightly a couple days ago. Maybe they were trying
to keep us in until it was contained, but... We failed at that, obviously.
We can figure out what it is.
You guys just might have your story.
And if Darren turns into one of those blood-spraying monsters, that would be a
big story, too.
I feel fine.
Really.
I feel fine.
I'll be watching you, bro.
Are you okay?
I'm fine.
Can we go, please?
Like, now?
Easy now
Easy
now Easy Easy
Let go!
Let go of me!
Thank you.
You're right. This place is huge.
There's definitely more than one exit.
There's a utility access tunnel for equipment and large cargo near here.
But to get to it, we have to go down.
What? Down?
How far down are we talking?
A couple of floors, maybe 10 minutes.
Below that, there's some kind of live storage facility.
The utility tunnel that, uh, connected the server.
And we can get out through there?
I don't know.
That's what it says on the map, right? We just have to go down.
Fucking hell.
Well, it's better than sitting here.
Listen.
I'm gonna get us out of here, but... It's something that we all... We all
have to agree on.
Jesus,
dude, you're not okay.
Oh, man.
Oh, my God.
We have to get you to a hospital.
How far is it to that utility tunnel?
Mike, how far to the tunnel?
A couple of minutes, maybe ten. It's not that far in the map, but... All right.
Let's get our stuff. Let's go.
You still sure about this?
Where do we go out there?
There's a central access hatch at the utility level.
It's just straight ahead.
I still don't understand how going down gets us out of here.
How should I know? I didn't design the place.
You better know where we're going. Well, I know. I think that's a vital thing.
Let's find out so we can get out of here. Shut up. Shut up.
Get
off
me!
This is what is wrong with these people.
Who are you?
I'm Dr. Edmund Graf, head of behavioral research.
Who are you?
Do you know Seth Gershwitz?
Oh, idiot. It was videotaping just before this place went to hell? Yeah,
well, we're his friends.
You're not from the facility?
What the hell are you doing here?
How'd you even get in here?
Through a barn. How else?
That door was supposed to have been locked when the containment breach
protocol was initiated.
We've got a situation on our hands. You're going to have to leave. No shit,
man. Feel free to show us the exit.
Go back the way you came. I assure you, your friend Seth is not this way.
Yeah, our friend Seth is dead.
The fact that if we came down this way, there was a utility exit.
Made it to an exit.
Well, yes, there is, but...
Hey, you're contaminated, aren't you? Hey, take it easy, man.
Watch out. I can tell. Hey.
You've been infected.
I can help.
You got sprayed in the face by one of those things.
Is that bad?
Well, I'll have to test him, but he's infected. It's a couple of hours. His
system's going to shut down.
He'll go into a catatonic state when he awakens.
Is there a cure?
No.
I'm going to have to test them, and in order to do that, I've got to go back to
my lab.
Is it far?
Well, on a normal day, no. But with our friends outside, it's far enough.
No, no, no. Fuck that. We've got to get out of here.
Look, I can help you get out of here, but if I have to know that you're not
infected. I don't need your help, ma'am.
I've got a map.
You won't get far.
Now that the containment breach protocol has been initiated, you won't get
through any of the gates without the code.
I suppose you have the code.
Of course.
What is it?
Let's go back to the lab. I can test all of you myself.
And I need some supplies, and then I can help you leave.
You know what? I don't have a problem beating the code out of you. Yeah, I'm
right. I like that idea. Oh, come on. Enough.
Are we seriously considering torturing this guy for an access code?
Yeah. I mean, come on, guys.
You know something, I... Thanks.
Yeah, you... Yeah, you got it.
Where? There it is.
Right there.
All right, you might have something you got to remember.
One of our top researchers may be in there.
So, what, you want me to go gentle on them, or... She's not hurt at all.
It's not that.
She used to be one of them.
She was the first one infected, and unlike them, she's evolved into
something more. What happened to her?
She remembers.
She's smart.
She's fast.
I locked her out. She remembered the code and came back in, and now she's
hunting me.
Do you think she'll still be here?
There's a chance I'll return.
She's been waiting.
Fuck this. They're going to use the X on him.
We get Dakota, we get out of here. Hey, Ben.
Shut up.
Mike, don't be ridiculous, okay?
There's no power?
Where are the lights?
There should be lights.
We've got power in the breaker box on the wall.
Who did that? Was that you?
Well, it wasn't me.
It wasn't me.
Rebecca? Oh, God. She's in here.
Rebecca, isn't it you?
And where are the lights?
There's a breaker box on the wall.
What was that?
Okay, show us where we're going.
Were you listening to her?
Oh, she's my lab assistant.
That's not Rebecca.
However, it does tell me that more of them are changing.
I imagine they all will.
How long?
24 hours after I came out of the hibernation state.
Oh, fuck me.
Would you mind hurrying it up, Doc? I'd like to get out of here.
All right, let's get started.
I have to take blood from each of you to check for markers to see if you're
infected.
I suppose I better check myself as well.
I'll have the results in a few minutes.
Oh, check this out.
If I get that tag, let me feed it through.
Mike.
Mike. What?
Can you give the doctor a sample of your blood?
Make sure I get it from the needle, all right?
He treated the fish with their parasite, and it was a result 48 hours later.
Amazing, isn't it? The sound completely scrambles their communication.
What kind of parasite does this?
We found them breeding in the ocean over a mile down.
Mike, can you store this under your computer?
Yeah, I think so.
Hey, this is private company data. You can't just copy it.
Shit.
Hey, check this out. This is the last entry from two weeks ago.
a parasite.
We were trying to harvest some larger ones in human cadavers. The originals we
found in the fish were tiny.
They were pea-sized.
The increased size we had anticipated everything.
Yeah, nice going.
So what happened to the surgeon?
She became ill about 12 hours later and seemed to enter a coma.
And she awoke. She attacked the medical staff watching her.
We strapped her down and put a guard on her. It was fine for about a day. Then
she went into a rage and somehow broke free. Killed her guard, disappeared into
the complex.
Communications were severed to the outside soon after that.
We instituted a containment breach protocol and put the facility on full
lockdown until we could reestablish communications.
That's the first sign.
Some people didn't even know they were infected until they'd sprayed ten
others. Why is no help arrived?
I told you.
Rebecca cut communications.
Your friend Seth was the last one to get a message out, and he did that covertly.
I, uh... I have the results.
Everyone's fine, except... Darren and myself.
How much time do I have?
About 11, 12 hours.
Well, it decides it.
Nancy, Mike, pack up. We're leaving.
No, he's fine.
We have to get you to a hospital.
That's right.
Doc, give them the hatch code. Yes, yes. It's 1-8-4-5.
But know that Rebecca's out there and she's hunting the holdouts. And she will
want you.
No. No.
We're not doing it.
The community... You're making your sound, right Doc?
What the hell are you doing?
Straveling the brains of those things outside.
Dr. Grax! Yes, yes.
We're not leaving you behind.
Just grab your stuff and let's go.
Darren?
Yes, ma'am.
Go on.
You've got the code. You don't need me.
It's open, come on!
Hurry up!
Let's go, come on.
I'm not going. She's down there. I won't go.
Oh man, this can't be a good idea.
Please proceed immediately to the nearest facility at home.
Upon arrival, await your personal collection by an approved hazard team
who will help with your complete evacuation from the site.
To minimize injury to other personnel, proceed... Darren!
Darren!
Go.
Let's go, let's go. Wait, Darren.
Darren! Just go!
We have to
help them. That's how we contain it.
Sorry, but I'm going to find my friends.
I have to try.
You're as good as dead.
You'll never find it.
You're as good as dead.
Watch your head.
My shirt.
Yeah,
there should be a staircase pretty soon.
See, there it is.
Is that right?
Yeah.
Okay.
Is that the black place? Yeah.
another battery.
Give me a camera set. It's a starlight.
What?
We have to get out of here.
Right now.
Just give me my camera.
Give me my camera.
is this place?
I got this.
pouch or whatever you have to do.
God,
there's so many.
Come on, we gotta get you out of here.
Help me!
We were looking for a friend.
We're leaving.
They work as part of a hive mind.
Amazing, isn't it?
I told you.
She's evolved into something.
Poor.
Ellie, stop.
She will watch you.
Maybe not.
But I can still kill you, Rebecca.
Stop.
I'm sorry.
Thank you.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.