Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใใฅใผใธใผใฉใณใใใ่กใฃใฆใฟใฆใใชใใพใใงใใพใ ็ก็ใ
ใญใใใใชใใใ
ใชใใซ
ไฝ?ไฝ?ไฝ?
ใชใณใฌ
ใใฎ้จๅฃซใฟใใใใฎ
ใ
ใขใใซใซๆๆขใใใใใ ใฃใฆใ
ใใใใใใใใใฎใกใขใชใขใซใใผใใฟใใใชใใคใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใกใใใซ่ฑใใฎ?
ใใๅฝใใๅใใใชใใใใผใใชใใ ใใใ
ใใใใใใใใฎไธ็็ใชๅ็ๅฎถใซๆฎใฃใฆใใใใใชใใฆใใใใใใใไธ็ใซ็พฝใใๆใๆฅใใฎใญใ
ใใใกใใใในใฟใผใธใฎ้ใใใไธใใฃใฆใใใฎใ
ใญใใๅฎถๆใฟใใชใงๅฟๆดใใใใ
ไป้ฑๆซใๆฎๅฝฑใฟใใใ ใใใใใชใใ่ฆๅญฆใซ่กใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ็พฉใจใฏใใไฟบๅ ใ ใใใใใใซๆฐใพใใใงใใใ
ใ?ไฝ?ไฝ?ใพใ็งใฎ่ฉฑ?ใๅงใกใใ็งใฎ่ฉฑใฐใฃใใใใใใ ใฃใฆ่ชๆ ขใฎๅฆนใชใใ ใใใ
ไปๅบฆใฎใใใกใใใฎๅๆฎๅฝฑๅฎถๆใฟใใชใงๅฟๆดใใใใฃใฆ่ฉฑใใฆใใฎใ
ใใใใตใใตใใ
ใใใใใใใไฟบใฏ่กใใจใฏ่จใฃใฆใชใใใใ
ใใๆฅใฆใใใชใใฎ?ใๅ ใกใใใ็งใฎใขใใซใจใใฆใฎๅคงไปไบใ ใใๅฟๆดใใฆใใฆๆฌฒใใใใ ใใฉใ
ใปใใไปใใ่จใฃใฆใใใ ใใญใ
ใใใใใใใใใซใใใฏๆฐใพใใใงใใใใ
ใใใๅ ใกใใใซใ
1็ช็ถบ้บใชๅงฟ่ฆใฆๆฌฒใใใชใ็ป้ขใ
ใใใใใใใใใใไฟบใฏใใฎ้ๆใง่ฆใฆใ
ใใใใใกใใๅฏๆใใใ
ใปใใ็ตถๅฏพ
ใใใ
ๅฟๆดใใใใใ
ใใใใใใใพใใฃใใชใไปๆฅใฏใใชใ
ๅใใใพใใใใใใงใใญใๅคฑ็คผใใพใใใฏใใใกใใฃใจใใกใฟใใใงใใญใ
ใใฎใใๅ ้ฑ้ขๆฅใงใใใใใชใใใใฎๅๅญใฎใขใใซใงใใใธใงใณใจใฑใใณใ ใฃใ?ใใฎๅคๅฝไบบใฎๅญใใใฎๅญใฎไบๅๆ้ฃ็ตกใใฆใฟใฆใใใใชใใใ
ใใ
ใใฏใใใใใใพใใใงใฏใใใใใ้กใใใพใใใใพใใใฏใใ
ใใใ้กใใใพใใ
ใใใใฏใใใใใใพใใใใใใฟใใฟใใใกใใฃใจใใใใชใ
ใฏใใ
ใใฎใญใ็ธๆๅฝนใฎ็ทๆงใขใใซใใญใๆฅใซ็บ็ฑใใฆใใใชใใชใฃใกใใฃใใใ ใฃใฆใใงใไปๅใใใฆๅคง็ฅๆขใใฆใใใ ใใฉใใ
ๅคงๅญฆใฃใฆ่ฆใคใใใใฎใชใใงใใ?ๆญฃ็ด่ฆๆฆใใฆใใใช?ใใใใใกใฎๆฑใใฆใใขใใซใฏๅ จๆป ใใใใใฎ้ใใ่ชฐใ ใฃใฆใใใใ ใใฉใใใใใใใใใฃใใ
ใกใใใชใใใใฃใใฎ?
ใชใใไปๆฅใฎ็ธๆๅฝนใฎใขใใซใฎๆนใ็บ็ฑใงๆฅใใชใใชใฃใใใใใฆใใใใฟใใใ่ชฐใงใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ ใใฉใใๅ ใกใใ็ก็ใใช?
ใใไฟบ?ใใใ็ก็ใ ใใใ ใใ ใฃใฆ่ฑใใใงใใใ
ใใชใไฝใ็ก็ใใใใใกใใใฎๅคขใใใชใใๅฃใใๅๅใใชใใใใ
ใๅ ใกใใใใ้กใใ
ๅฏๆใๅฆนใฎ้ ผใฟใ่ใใชใใใ ใฃใใ็งๅฅใใใใใ
ใใๆฌๆฐใง่จใฃใฆใใฎ?ใใใ็ก็ใ ใใ ใฃใฆ่ฑใใใงใใใใๅฎถๆๅ็ใใใชใใใ ใใใ
ใทใใดใฎ่จใใใซใคใฃใใฃใจใใฐใใใฎใ
ใๅ ใกใใใใใใจใใใใใใฟใใใใซ่จใฃใฆใใใญใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใใใใใใจใใๆใใฆใใ
ใปใใใใฎๆนใง็ๆฟใใฆใใฆใใปใใ
ๆฌๅฝใซใใใใจใญใๅฉใใฃใใ
ใใใไบฌไปใใใในใฟใณใใ้กใใใพใใ
ใฏใใ
ใ้กใใใพใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใ้กใใใพใใ
ใใใใใใไปๆฅใๆ้ซใใใชใ?
ใใใญใๅ ๅดใใๅ ่ผใใฆใใ
ๆฌๅฝใงใใ?
ใใใใใใญใๆ้ซใฎ็ใๆใใใ
ใใใใ
้ ๅผตใใพใใ
ใใใ
้ ๅผตใใใญใ
ใฏใใ
ใปใใใๅฉใใใใปใใใฌ่ฑใใงใใใฎใใฎๅงฟ่ฆใใฆใ
ใใคใพใงใใใๅญใใฆใใฎใใ
ใฏใใใกใใ
ๅบใฆใใฆใใฎใใใกใใใใญใฎ่ถณๅผใฃๅผตใใชใใงใใใฏใใๆฅใฆใๆฅใฆใใใใ
ๅใฃใฆใใใฆใใใใ
ใใใพใใงใใ ใใ
ใใใฏใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใใใ
ใฏใใๅฝ็ถไธ็ใใญใ
ใใใใใใใใ
ใใใใฎใญใไบฌไปใใใใใฎใไฝใใญใไธใชๆฎๅฝฑใใใใใจใใฆใใใใใชใใฎ?
ๅใใฃใฆใพใใใใใฃใฆใพใใใใฎ็ฅใฃ
ใฆใใใใ?ใธใงใณใจใใใใใใฎใพใพใฎ
ๅงฟใใใใใใจใซใใฃใฆไธ็ใซๅนณๅใ่จดใ
ใใฎใใใ ใซใฏใญใๆฆไบใ็ตใใใใๅใ
ใใใใปใใใฎใใณใใ่ฑใใง่ช็ฑใซใชใฃ
ใฆใฏใใใกใใใงใใชใใ
ใใใพใใใใใใใพใใใใใญใๆฅใ
ใใใญใใญใ้ ๅผตใฃใฆใ
ใฏใใ
้ ๅผตใฃใฆใไธใใๅใๅใฃใฆใใใฆใใฏใใ
ใใใ
ใใใพใใใ
ใใใๅ็ๆฎใฃใฆใใใใญใ
ใฏใใ
ใใใกใใใฃใใใใกใใใใใใกใใๅฏๆใใๅฏๆใใใใใกใใใใใใใใใฃใใใกใใฃใจใใใงใใ
ใญใใปใใใใคใใใใๆใใใฆใญใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?ใจใฃใฆใ็ด ๆตใใใใฎใญใ็ทๅผตๆใใญใใฌใใซใใในใใคในใซใชใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใฃใกๅใใฆใใใใใใใใใใใใใญใใใใใใใใใใๆๆทปใใฆใใใฆใ็ทใฎ่กใๆงใ็พใใฆใใใใใใใ็ด ๆตใ็ด ๆตใใใใกใใใ
ใพใ็ทๅผตใใกใใใใญใใใใใกใใฃใจใญ
ใๅฏใๆทปใๆใใซใใฏใใใใใ
ใใใใๆใใใใใ
ไบฌไปใใใใชใณใฎๆนใใปใใๅชใใใงใ
ใปใใใใใใใใใใใใ
ใญใใใคใใชใใ
ใใใใใฃใกใใใฃใก้ก่ฆใใฆใใ
ใใใชใณใใใใใใใใ
ใใใใคใใฃใฆใใใญใ
ใๅงใใใใๅงใใใ
ใงใใชใใ็ใไธใใฆใใใฆๅฌใใใงใใ
ใใใ็ด ๆตใใใใใใกใใฃใจๅฏใๆทปใฃใฆใฟใใใใ
ใใใใใค
ใใใใใใใชใณใฎใใ่ฉใซใใๆใๅใๆใใ ใใฉใ่ฉใงใใ?
ใใใ่ ฐใงใใ?่ ฐ?
่ ฐใ
่ ฐ?ใใใ
ใใใ่ ฐใใใใ
ใใใใใใ
ใใใญใใใใใใใกใใฃใจๅฏ็ใใฆใขใ ใชใใ ใใใ
ใใใใใใใ้กใฎใขใใๅใใพใใ
ใใ้กใใฆใใใ ใใ ใใใใใๅชใใ้ก่ฆใใฆใญใใใใ
ใๅงใใใใใๅคงๅฅฝใใชใฎใญใใใใฎใใจใญใๅฏๆใๆนใญใใใใ่ฆใคใใซๅใฃใฆใฟใใใใ
ใใใใกใใฃใจๅฏ็ใใๆใใญใ
ใใใ
ใใใไบฌไปใใใใ่ ฐๅผใใชใใงใญใใใใๅ ใฉใใ ใจใใฆใ
ใใ็ทใใใๅ ใ ใจใใฆใใธใฃใดใ่ถใใฏๅซใใใใใ
ๅฏๆใใใใใกใใใญใๅฏๆใใงใใญใ
ๅฏๆใ
ใญใใใใใใใใใๅ ใกใใใฎๆใใฎใใใใฃใใๅฝใใฃใฆใใใ ใใฉใ
ใกใใฃใจใใใใใใใ
็งใงใใใช็กฌใใชใฃใฆใใใใฎๅฌใใใ
ใใใใกใใใใใ
ใงใใใ่ฆใฆใ็งใใกใใฃใจๆๆ ขใงใใชใใชใฃใฆใใใใใใใฐใใใใ
3ใค็ฎใใฃใฆใ
ใใใใใ่กจๆ ใใใใใกใใใกใใใใใกใใฃใจใใใใกใใฃใจใกใใฃใจใใใใใใใใปใใใปใใใปใใใใใใใช็กฌใใชใฃใฆใกใใฃใจใกใใฃใจใคใใฆใ
ใใใใใใในใชใผใทใงใใใซใชใฃใฆใใ
ใใใใชใใใญใ
ๅฏใใใใใ
ใใใใใใ
ใใๆ้ซใใใใงใใญใ็ทๅผตใใฆใฆๆ้ซใใใใใใใใใใใใใใใใกใณใฟในใใฃใใฏใใใใใใ่กจๆ ใใใใ็ๅฝใฎๅนใใๆใใใใใฏใใใใใจใใใใ
5ๅไผๆฉใใพใใใใใ
ใใใฏใใ
ใญใใฉใคใ่ชฟๆดใจใใใใใใญใใใฃใใใใฆใฆใ
ใฏใใใฏใใ
ใใใกใใใๅ ฅใใฐใขใใซใใใชใใงใใตใซใชใใใญใใใใใใใใใใกใใฃใจใใคใฌ่กใฃใฆใใใใ็ฒใๆงใใใกใใใ
ใๅงใกใใใฌใผใใใกใใฃใใใใใ็งใฎๅฆนใใ
่ฝใก็ใใ่ฝใก็ใใใใใ
ใใฎๅญใฏ
็พฉใฎๅฆนใ
็พฉใฎๅฆนใชใใ ใๅฆนใๅฆน
่ฝใก็ใใ
ใใใฏใใไฝฟ็จไธญใงใใ
ใๅ ใกใใใใใใ ใใๅ ฅใฃใฆใใใ?
ใใใใ ใใ ใใใใใกใใใใใ็ทๅญ้ใใชใใ ใใใใใใชใจใๅ ใซ่ฆใคใใฃใใใใงใใกใใ
ใกใใฃใจใใกใ ใใ
ใๅงใกใใใซใใฌใใใใใใใ
ใใใชใใฆใฉใใใใฎ?
ใกใใฃใจใ ใใไฝใใฆ?
ใงใใใไปใใใพใ ๆฎๅฝฑใ ใใใ็งใๆฒใใฆใใใใใใฎ็ฝฐใใญ
ๆฒใใฆใใใใฃใฆใฉใใใใใจ?
ๅ ใใๆฌๅฝๅคๆ ใ
ใกใใฃใจใใกใ ใฃใใ
ใกใใฃใจ
ใญใใ
ใๅงใกใใใฎๆใใใใ็ซใฃใฆใใใใชใ?
ใๅ ใใใ
ใใๆฒใใชใใจใใๆปใใชใใใใใ
ใใใ ใ
ใกใใใ
ใพใใใใ
็งใๆใใฆใใใใ
ใกใใฃใจใ
ใใใ
ใใใ ใใใใใใใ
ใใใ ใฃใฆใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใใ
ใใใ
ใใกใ ใใใใใใใ
ใใใ
ๆใใชใใๆปใใชใใใใใ
ใใกใ ใฃใฆใ
ใใใชใซใใฌใใฃใฆ่จใฃใใใๅงใกใใใซใใฌใกใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใๅ ใกใใใ้ใใซใใฆใใๅงใกใใใซ่ใใใใใ
ใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใๅงใกใใใฎๆใใใใช็ซใคใฎ
ใชใใ่ใใฆใใใ ใฉใ ใใฆใใกใใฃใใ
ไฝใ
ใใใงใใๅ ฅใใฆใใ็งใซ
ใใกใ ใใ
ใใ่ใใกใใฃใใใ
ๆฉใ
ใกใใฃใจใใใใ
ใญใใใใใงๅ ฅใใฆใ
ใใใ ใใ
ๆฉใ
ๅ ฅใใฆใใ
ใใใใซใใใฏใใฐใใงใใใ
ๆฉใๆฒใใฆใใใใใไปไบใงใใชใใใใใๆฉใ
ๅซใ ใไธๆ
ๅ ฅใใฆใ
ใใใ ใใใใใกใใใใใใใใใใใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใใใ
ใ ใใ ใ
ๆฌๅฝใซใใใกใใฃใจ
ใใ
ใ
ใ
ใใใใใใใ
ใใใฏใใใใ
ใกใใฃใจใใฃใฑใใๆฉใๆฒใใฆใใใใใใ
ใใใ ใใญใใใใๅฅฝใใซใใใใใใๆฌๅฝใซใใฐใใใจใซ
ใใใชใใๅคงไธๅคซใ
ใใ
ใใใใใฐ
ใๅงใกใใใฎๆใใ็ซใฃใฆใใ
ใใใใใใฏ
ใญใใใใงใใใๆฉใใใใๆฐๆใกใใใงใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใพใ ใพใ ใใไฝใใใชใใใจใซใชใ
ไฝใใฎ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใใง็ตใใใฐใใ
ใใฎใงใใชใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใใฎใซใงใใชใใใช?
ใๅงใกใใใใใใใใ
ใ?
ใใใใฌใกใใใใ
ใ ใใไปใใใใฐใชใใฃใใใจใซใชใใใใใชใ?
ใใใใใใใใงใใ?
ใใใใใใใใฅใผใใใใ
ใใใใใใใ
ใใกใใ
ๆฌๆ ผ็ใซใใฐใใใ ใใฉใ
ใใฐใใฎ?
ๅพ ใฃใฆใใใๅใ่ฟใไฝฟใใ
ใใใใใใฎใพใพๅบใใฆ
ใใใ ใใใใใชใ
ใใฐใใๆฌๅฝใซๆฌๆ ผ็ใซใใฐใใใใ
ใใฐใใ
ใใๅบใใฆใใใฎใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใฃใกใใฃใใ
ใใใใใใใใใใใใใๅ ใกใใๅบใใกใใฃใใญใใใใใใใใใใใใใฃใกใๅบใใฆใใใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใใใจใ่จใฃใจใใชใใใงใใพใ ๆฎๅฝฑ็ตใใใชใใใใญใใใใใใ ใใญใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใผใใ
ใใใใใใใญใๆฌกใฏๅ ฌๅใใผใใฃใฆๆใใง่กใใใใใใใๅ ฌๅใใผใใญใใใใๅฏๆใใใใ
ใใใ
ใใชใใ็งใจๅบไผใฃใ้ ใฎใใจๆใๅบใใฆใ
ใใ
ๆใใ2ไบบใ ใใใญใ
ใใใใชใใใใกใชใใ
ใใใ
ใฉใใชใใผใใใใใงใใ?
ใใใใใใกใใฃใจๆใใฆใใ ใใใใใกใใฃใจๆฅใใใใใปใใฃใฆ
ใๅคง่ใซใ ใฃใใงใใญใ
ใฏใใไปๆฅใฏใกใใฃใจ็ทๅผตใใกใใฃใฆใใฎใใใฉใใชๆใใ ใฃใใใงใใ
ใงใใญใ
่ใซใจใ
่ใซใใใ
ใใใใ?ใ
ใใ
ใปใใใใใใใใใใ่ใซไนใฃใฆใฟใใฃใใ
่ใซใ
ใกใใฃใจใใใชใใจใใฆใชใใงใใใฉใญใ
ใใใใฆใชใใฎ?
ใใ
ใใใงใใ?
ใใใใใญใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใปใใไบฌไปใใใใจใใใใ็ฒใใใใกใใ?ๅซใใใใฃใใใฎใใผใใชใใ ใใใใปใใใปใใไฝใใฃใฆใใฎ?ใใชใใใกใใฃใจใกใใใจๆฑใๅฏใใชใใจใ
ใใ
ๆ ็ฑ็ใซใญใใใใๆ ็ฑ็ใซใใใใใใฃใกใใ็ตตใใใใใใใตใๆผใใกใใฃใใชใ
ใใใใใใใใใใใใใชใฃใฆใใ
ใใใใใใใกใใฃใจใใ่ฆใคใๅใๆใใใใใใใใๅฝใใฃใฆใใใ ใใฉ็กฌใใ
ใใจใใใพใใงใใใใกใใใ
ใใใงใใญใ็กฌใใชใ
ใใฎๆจชใๆฉใ
ใญใใใงใใชใใใญใใใฃใจใใใงใใๆฐใใใใฎใใญใ
ใใผใใใใฃใใใใๅ ใใชใใญใใชใฎใใกใใฃใจใใฎใฌใๆใฃใฆใใฆใใฏใใ
ใใใ
ๅ ใใญใใใฃใจๅฝใฆใฆใฟใฆใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ่ใใใใ่ถใใใซใชใฃใฆใใ
ใใใ
ใใใใใๅ ใ ่็ถบ้บใชใใงใใใฉใญใ
ใใใญใ
ใฏใใใใใใใใไปใใใใใใใชใใ
่ฆใคใฟๅใฃใฆใใ
ใชใใๅ ฅใฃใกใใใใใใปใใใใชใใฃใฆใใใ
ใใๆใใใใใใ?ใใใใ้ก็ด ๆตใใใใใกใใใใใใกใใใ
ใกใใฃใจไฝๅถๅคใใฆใฟใใใฉใใชใใจใใใฎ?ใใ
ใใผใใงใฉใใ?ใ?
ใใใใใๆญฃ้ขๅใใฆใจใใฏ
ๆญฃ้ขใ
ใใใๆญฃ้ขๅใใฆใใใใๆฑใใจใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใชใใ
ๆฅใใใใใชใฃใฆใใกใใใๆใๅบใใกใใใ
ใปใใใใใฎไฝใใใใ็ใใใใใใใกใใฃใจไธใใไธใใฆใฟใฆใใใใใใใใใใใใใญใใใใ่ฉใซๆๅใใฆใใใฆใใใฎๆไปใใใฉใใช้กใใใฎ?
ใฏใใใใใใใฎ
2
ไบบใ ใฃใใใใฃใจใใๅ็ๆฎใใใจๆใใใ ใใชใใชใใ้ใใ
ใกใใฃใจใขใฟใผใใงใใฏใใใใใใฎใพใพในใใผใธใใฆใใฆใใ
ใใใใชใใใใใใใใงใใญใใใฃใใฎใใคใงใใ
ใใฃใจ็ซใฃใฆใใใ
ใ?
ใใๆฌๅฝใ ใ
ๅ ฅใฃใกใใใใใชใ
่กใใพใใ
ใใฎไฝๅขใ ใฃใใใใๅ ฅใฃใกใใใใชใ?
ใใใ ใใใใใ ใใใใใใใใ
ใใใใใใใๆฌๅฝๅคงๅฅฝใใชใใงใใญใๆฌๅฝใ ใใใใใกใฎๅฅณๆงใงใใใไผใใฃใฆใใพใใใใใใจใใ
ๅ ใใใฎใกใใกใใๅ ฅใฃใกใใใใใ ใใใๅ ฅใใกใใใ
ๅคๅใใฌใชใใฃใฆใใใฎไฝๅขใ ใฃใใ
ใใกใ ใใใกใ
ใใใๅ ฅใฃใกใใใใ
ใปใใใใฃใก่ฆใฆใใใๅคงไธๅคซใ
ใ
ใ
ใพใ ๅคงไธๅคซใ
ใใฃใจใฐใชใใฆใใ
ไปใชใใใงใใใใชใใงใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใ
ใ
ใใใใใ
ๅคงไธๅคซ?ใพใ ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใพใ ๅคงไธๅคซใ ใใใใใใฃใใฎใงใใใใใใใฃใใฎใ
ใใใ่ นๅ ฅใใฆใใใใใใ
ใใใ
ใใฃใจๅ ฅใใใใฃใใใงใใ?
ใใใใใใใ
ใใใใ ใฃใฆใกใใฃใจใกใใกใ็ซใฃใฆใใใ ใใใใใใ
ใใใใใใใใๆฐๆใกใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใใใใใใใกใใ
ใใฐใใใใฐใใ
ใใใใ
ใใฎ?ใใใใใฐใใ
ๅบใซ่ฝใกใกใใฃใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใใใๆฌกใฎใใธใณใฐๆฑบใพใใ
ใใใงใใญใใซใใพใใใใญใๅ้ใใใใ
ใๆฏใใใฎ้ญๆณใงใ ใใ ใใใฃใใใ่ฆใพใใญใใใๅ ใใใใฃใใใใ
ใใใงใใใ
ใๅพ ใใใๅใใใใ
ใใผใกใใๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใ
ๅฏๆใใ
ใใ
ใใใ็ฌใฃใฆใใใใใใ
็ฌใฃใฆใใใใใใใๅพใใใๆๅใๆใใงใใใใ
ๅฏๆใใใใใใใใ
ใใใ
ใใใ่ถณ้ใใฆใฟใใฃใใใใใ
ใใใใใใๅคงไฝใซใญใใใใ
ใใใ
ใใใใใใในใฟใคใซใใใณใจ่ฆใใกใใฃใฆใ
ใใใ2
ไบบใจใใ ใใ ใใใๆ ฃใใฆใใๆใใใใใใใญใๆฌกใฏใญใใใญใใผใบใฎๅ็ใๆฎใใใใ
ใไปใใใใใใฎๅใซ่ใพใใฆๆ่ผชใใญใใใใฎ่ฌๆใซๆฌฒใใใฎใ
ใฏใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใกใใใงใใ
ๆฌๅฝใซ่ฏใใฃใใ
ใใฎๅงฟใ็ตๆงๅฅฝใใฟใใใงใใ
ใใใฃใใๆๅใใกใใใ
ใใชใ
ใใใชใๆฌๆฐใงใใฃใฆใญใ
ใใใใใใ
ไธ็ไธใฎๅนธใใช่ฑใๅซใซใใๆฐๆใกใงไธ็ๆธๅฝใใฃใฆใใ
ใใฃใ
ใญใๅฅฅๆงใฎใไฝใฟใคใใใใใใใใญใใใใใใใใใใญใใใใ
ๅฎถๆใฎๆ ใ่ถ ใใฆใใๅคซๅฉฆใฎใญ้ญใฎใกใใใใใใใใใใใกใใฃใจ็ฑใ่กใใใใญใใ
ใฏใใ
ๆใๆธกใใฆใใใฆใใฏใใใใใใใฎๆ่ผชใใใ
ใใใ้ญใฎๆฌกใ ใใใญใใๆใ้ขใใชใใใใใๆฌๅฝ
ใใใใใชใใใฏใใๆ่ผชใๆ่ผชใใญใใใใ
ใใใใกใใฃใจ้ๅผตใฃใฆใใใใ
ใใใ
ไฝๆใๅบใใกใใฃใ?
ใใ็ๅฃใช็ฎใงใใฏ็ณใ่พผใใ
ใใใๅฌใใใใใใใใกใใ่ฏใใฃใใญใ
ใปใใๆใฏใฏใใฆใใใใใงใใใใปใใใใฃใใชใใ ใใใใใ
ๅใใใชใใๅนธใใซใใพใใฃใฆๆใใงใใใใใใใ
้ญใฎใกใใใ ใใใญใ
ใฏใใ
ๆใฎใกใใใใใใใใใใใใใใใใใใใฏใพใฃใฆใใใใใใใ่ฆใฆใ่ฆใฆใ่ฆใฆใ่ฆใฆใ่ฆใฆใ็ด ๆตใงใใใ
ใฏใใใใใ็ถบ้บใ
็ถบ้บใ
็ถบ้บใ
ใปใใ
็ถบ้บใ
ใปใใ
็ถบ้บใ็ถบ้บใ
ใใๆๅใใชใใจใใฃใจใปใๅชใใใใใใ
ใใใ็ๅฃใซใใฃใฆใใใใใใใใใใ็ฎใ่ฆใคใใใ
ใใใ่ฆใคใใใ่ฆใคใใใใใๅพใใใ้ฃใใ ใใใใใใใใ
ใใใใกใใ็ฌใฃใใใใใใฃใใ
ใใใใใใใใใๆฅใฆใฟใฆใๆใใไบบใ่ฆใคใ่ฟใใฆใๆใๅบใใกใใใ็งใกใใใ้ปใฃใใ
ใใใใใใ่็ญไผธใฐใใฆใใใใใใชใใฎๆญฃ็พฉใใใญใใใใไผใใฆใไผใใฆใญใใใใๅนธใใ
ใใใ
ใใฃใกใๅนธใใซใชใฃใกใใใใใใใใใใใชใใใใใใฎ้จๅฑใฎๆธฉๅบฆใไธใใฃใฆใใใใญใใปใใใใใใใใปใใ่ฟใฅใใชใใจใ่ฟใฅใใฆใ
ใใใ
ใใใๆใใ2
ไบบใฏใญใใใฃใจ็ฉบใซใใชใใจใใใใ
ใใใใใใญใใไบใใซๅๆฏใๆใใใใใ่ฟใฅใใฆใใใใ
่ฟใฅใใใใใ็ฎใ่ฆใคใใฆ่ฟใฅใใใใๅนธใใ ใใ็ฌใใใญใใใๆญขใพใญใใญใใปใใใใใ็ฅใใใใใใใใใงใจใใใใใใใงใจใใ
ใใใงใจใใใฉใใใงใใใใใใงใจใใใใใพใใใใใงใจใใใใใใใพใใชใใใใใๆ้ซใใ
ใฏใใๆ้ซใฎๆใฎใกใใใๅใใใใใฏใใใใ
5
ๅไผๆฉใใฆใใใใๆฌกใฏใญใๆตทๅฒธใฎไธใใใขใณใฐใซๅคใใฆๅใใใๆฉๆ็งปๅใใใใใญใ
ใกใใฃใจไผๆฉใใใใญใ
ใฏใใ
ใใ็งใกใใฃใฆใใฎ?ใใใพใใใใใใใจใใใใใพใใ็งใฎใใๆไผใฃใฆใใใใฎ?ใใใใใใใฆใใใ ใใพใใ็ฒใใใ
็ฒใใกใใฃใใ
ใใใใใฃใกใธๆฅใฆใใ้ฃฏไผๆฉใใใฃใฆใ
ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใกใใฃใจ
5ๅใง็ตใใใฐใใฌใชใใใ
ๅ ฅใใฆๆฉใใ
้ฃในใฆ
ใใฌใชใใใใใใใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใๆฐๆใกใใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใฏใใฏใใชใใญใไปใฆใใใใ
ๅคงไธๅคซใ ใไปไผๆฉใใฆใใใใใฏใใ
ใๅ ใใใฎใกใใกใใใฃใจใซใใซใใ
ใใใใใใใใใใใใกใ
ใใใฏใใฏใ
ใพใ ๆ้ใใใใ
ใ ใฃใฆ5ๅใใใ็ตใฃใฆใใใใใชใ?
็ตใฃใฆใชใใใใพใ ใงใใใ
ใงใ5ๅๅบใใใใใใ
3ๅใงๅธฐใฃใฆใใใงใใใ
ใใใๅธฐใฃใฆใใชใใใใใใใใฃใจๅบใใใฆใ
ใใใๆฌกๅพใใใใใฆใ
ใฏใใ
ใใฃใฆใ
ใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใฏใ
ใใใๅ ฅใฃใฆใใใใใใใใใใ
ใใ
ใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใๆฐๆใกใใใใใใ
ใใใๆฐๆใกใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใกใใฃใจ
ๆฉใๅธฐใฃใฆใใกใใใใ
ใใใ
ๆฉใใใปใใ
ใใใฏใใใฃใจใกใใกใใใใใใใใฆใ
ใใ
ใใใ
ใใใๆฐใใ
ใใ
ใใใ
ใใใฎใพใพใ
ใใ
ใ่กใใ
ใใใ
่กใใใ
ใใ
ใใใ
ใใฃใกใๅบใฆ
ใใกใ็ธๆงใใใใใใใฎใพใพ็ตๅฉใ
ใกใใใ
ใฏใใใใใกใใฃใจใใๆฉใๆปใใชใใใ
ใใใใใใใฃใใ
ใใใใใ
ใใใกใใใใใใจใฃใฆใ็ถบ้บใ
ใใฉใจใใไผผๅใฃใฆใใใใ
ใกใใฃใจใใฃใจๅฏใๆทปใฃใฆใฟใฆใ
ใใใใใใใใใญใใฆใชใใฎใงใญใใใ
ใ
ใใใ็ถบ้บใ
ใใใ็ฌ้กใ็ด ๆตใฏใใฃใกใใใ
ใใใญใ่ฉใๆทปใใฆใใใฆใใใใใใญใ
ใใใ
ไบฌไปใใใญใใชใใใๆใใใใใ
ใใใ
ใซใชใใฎใใใใ
็ด ๆตใ
ใใใญใใใใใใใใใใใใใชใ?ใใไปใใใฎๆนใใ่ถณใใใใใใใ่กใชใฎใใใใใใใๆฏใใฆใญใใใใ
ใใใใใใใใ้กใ
ใใใใใใ
็ถบ้บใซใจใฃใฆใใญใใใฌใชใใใใใใใฎ
ใพใพๅ ฅใใฆใ
ใใจใ ใใ
ใใใใจใใ
ใฏใใ
ใใใใใ
่กจๆ ใ่ถใฃใฝใใชใฃใฆใใใใญใ
ใกใใๆฏ้
ใใใกใใฃใจ่ถณใ็ตกใใฆใฟใใใใ
ใใใใใใๅฏ็ใญใ
ใฑใใซใชใๆใใใใใ
่กจๆ ็ด ๆตใใใใใกใใใ
้ใใใฏใใใกใใใ้ ๅผตใฃใฆใใกใใ
ใญใ
ใใใฃ
ใกใใใใใ
ใใใ่ ใฏ็ด ๆตใใใกใใฃใกใซๅใซๅใใฆ
ใใ
็ด
่ฒ
ใกใใฃใจใใชใใกใใฃใจใใฃใจใใฆใชใใจใ
ไฝใใใใกใใใกใใๅใใฆใใฎ?
ๅใใฆใชใใใ
่ฆใฆใใใใชใใใกใใฃใจใใฃใกใใใฏ็ซใฆใฆใใใชใใจใ
ๅใใฃใฆใใ
ใใใฃใฝใใปใฏใทใผใใ
ใใใ
ใญใ
ใใฎใใ่ฑใณใฃใฆใใใใฎ่ฒใใใชใใฃใใ
ใฏใใใใใ็ขบใไปใฎ่ฒใใใฃใใจๆใใพใใ
ใใใๅๅบซใซๅคๅใใใพใใญใใใใใกใใฃใจ่ฆใฆไฝใใชใใใฎใใปใใใใใกใใฃใจใใ่ใใญใๅผใใใใใใใฎใใญใ
็ขบใใซใใใใ
ใกใใฃใจ้ธใใงใใใใชใๅใใใพใใใใใใๅๅบซใ
ใใใงใใญใๅๅบซใซ่กใฃใฆใฟใพใใใใใ
ใใใ
ใใ็งใใ็งใ้ธใณใใใ
ใใใๅงใใใใกใพใใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใญใใใใ2ไบบใฏใญใ
ใชใใใใใใ
ๆฉใ
ๆฉใใใชใใจๆปใฃใฆใใกใใใใๆฉใใ
ใใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใใฃใกใๆฐๆใกใ
ใใใใ
ใ
ใใใใ
ใพใ ๅคงไธๅคซใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใ
ใ
ๅคงไธๅคซใชใใใใ
ใๅงใกใใใฎๆๆฐๆใกใใใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใ
ๅ ใกใใใใใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใฏใใฏใใใใใ
ใใ
ใใใใใกใใใฎๅ จ็ถใใใใ
ใใใใใใใ
ใงใใ
ใใใใใใใๅๅบใใฆใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ๅ ใกใใใพใๅบใใกใใฃใใญใๆฉใใใฌใชใใใใซๅ ใฎๅฏพๆฆๆปใใใ
ใๅพ ใใ
่ฆใคใใใพใใ
ใญใใใ่ฒใฎใใใฃใใใใปใใญใ
ใใใ็ถบ้บใช่ฑใฟใกใใใใใใ็งใๅทปใใฆใใใ
ใปใใใปใใใใ่ฑใณใๅฆ็ฒพใใใฟใใใใใใใใใใใ?ใใใใใใใๅ ฅใใใใญใใใฃใฑใใ
ใใใใใใกใใ็ด ๆตใใใกใใๅฏใใใใใชใใใใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใใใ็ด ๆตใงใใญใ
ใญใใใใๆฌกใฏใญใ็ทใฎใพใพใใใๅฅณใฎใคใพใใใๅใใใใใปใใไบฌไปใใใใใฃใจๅ ใ ใจใใฆใ็ฅ่ฉฑใฎ่ฑ้ใซใชใฃใใคใใใงใ
ใใใ่ฆ็ทใฏ้ ใๆชๆฅใ่ฆๆฎใใใใใใชใๅผทใใ่ฆใใฆใใใใ
่ไธญใงใใ่ชใฃใฆใชใใ็งใใฎใใผใบๅฅฝใใงใใใใใฃใใใใใใใใใใฃใจใญใๆ้ใใฆใใใใใใ็ด ๆตใใใคไปใใใๆญฉใปใคใใณใซใชใฃใใคใใใง
ใฏใใ
ใใปใใณใฏใญใๆตทใฎ็ฅใ ใใใ
ใฏใใ
ใใใ
ใใฃใใ
ใใใๆตทใฎ็ฅใ
ใใใ
ใใฃใจ่ธใ่ฒทใฃใฆใใใใใใใใใปใธใงใณใฏๆตทใฎ็ฅใชใใ ใใใญใใใใ ใใใใ็ซนใ ใใใใใใใ
็ทใ่ฆใใฆใใปใใ็ฅใใใใใใใใๅฏๆใใๅฏๆใใใกใใใ
ๅฏใใใงใใญใ
ใใใญใ
ใใใ
ใใใใฏใญใ
ๆตทใฎๅฅณ็ฅใซใชใฃใฆใใฎใญใ็ซนใ ใใใใใฎๅผทใใใใใใๆตทใ่ใใชใใใใซๆใใๆใใใใใ
ใใใ
ๅฅณ็ฅใฎใใใช็ฌ้กใใใใใฃใกใใใใใใใใใซใญใใใใใ
ใใใ
ใปใใใใฃใจ่ไธญใใใใใใใ่ใง่ชใฃใฆใ
ใฏใใ
ใใใไฝใฎใใใซใธใ ่กใฃใฆใใฎใใ
ใฏใใ
ใธใงใใญใ
ใใใชใใงใใใใชใใ็ฅใใใฆใใใใใฃใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใฃใใๅฏๆใใฃใใใงใใใ
่ฝใก็ใใฆใใ ใใใ
ใกใใฃใจใใใ
ใกใใฃใจ่ ฐใๅผใใฆใใ
ใฏใใ
ใใใ
ๆตทใฎ็ฅใงใใ?
ใฏใใ
่ฃๆญฃใใปใใปใใใใฃใจ้ ใๆชๆฅใใ
ใใใ
ใใใ
ๆตทใฎๅนณๅใใใใๅฎใฃใฆใใใใใใใ
ใใใ็ทใ ใใใใ
็ทใใใใใชใใ
ใใใใใ้กใใฆใใใใชใใ
ๅชใใใใ้กใใใใ
่กจๆ ใฉใใงใใ?
ใใใงใใใญใใกใใใญใ
ใใพใใงใใใ
ใใใใใงใใญใ
ไธๆ
ใจใใงใไธๆใซใกใใใใปใใใใใกใใฃใจใใทใฃใจใใใใ็ญ่ใญใใใใใใ่ฆใใฆ่ฆใใฆใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใฃใใใใใใ
ใฏใใ
่ ฐๅผใใฆใใ
ใใใ
ใจใฃใฆใใใใณใผใทใณใฐใใใใใกใใใ
ใใ้ไธญใใฆใใชใณใฏใ่ฒใฎ้กใ่ฆใคใใ
ใ
ใฉ้ฃใใใฉใใชใขใคใใซใใ
1็ชๅฏๆใ?
ใใใงใใญใ1็ชๅฏๆใใงใใญใไธ
็ชๅฏๆใใไธ็ๅฏๆใใญใใปใใใ็ณใงใ็ฒพๅบฆใ่ฆใคใใฆๆตทใใใใใใชใใใใซใใใใ
ใใ
ใใใกใใใ
ใใใ
็ด ๆตใ
็ด ๆตใใ
ใงใใ?
ไปๆฅใใกใใใจใงใใฆใ?
ใงใใใงใใฆใใ
ใใใๅ ใใ็ตๆงใใพใใใใ
ใใ
ๆฌๅฝ?
ใญใใ
ๆฌๅฝ
ใใฃใใใใฆใใ
ใฏใใๅ็ๆฎใใงใใใฏใใ
ใใๅงฟๅขใใใใใๅฐปใซๅไธใใฆใใฃใจใใฆใใๅฏๆใใ
ๅงฟๅขใ
ใใใใใใกใใใฎ่ถณใๅผใฃๅผตใใใใใชใใใใใใใใใใ
ใใใงใใใใใใญใใใฎ่ ใฎๆใใใใงใใใใใใจใฟใพใใ?
ใใใใใกใ
ๅคงไธๅคซใงใใใใใใใๅ็ใ ใจๆใใ
ใงใใ?ใใใใๆใ็ขบใใๅใใใใซใใใใใใใใใใใใใๆใๆกใฃใฆใใใใ
ใใใ
ใใใใใใใใใๆญฃ้ขใซ้ไธญใใฆใญใใกใใใจใใชใใใฆใใใใ็ซนใ ใใใใญใ
ใ
ใ
ใใใใใใใใฃใจๆญขใใฆๆญขใใฆ
ๆญขใใฆ
ใใชใไฝใๆญขใใฆใ
ใ
ใฉใ?ใใ
ใฉใใใใฎ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?ๅคงไธๅคซใ
ใๅงใกใใๅบใใใใ ใใ
ใ็ฒใๆงใ
ใญใใใใฎใใ
ใใใ
2
ไบบใจใใชใใ ใ่ท้ขใ่ฟใใใชใ?ใใใใคใซใใใฎๆ็คบใจใฏใใ่ฆใฆใใใฃใกใไธๅฎใซใชใใใใๆฏใๅใฃใฆใใฃใฆใใใใใ
ใใใใชใใ
ใใใใใใใชใใชใใใใพใไฟบใฏใ ใๅคขไธญใงใใฃใฆใใใใใใใชใใใฉใใใใชใฎใใ
ใๅงใกใใ่ใใใใ ใใ
ใฆใใพใใใ็ทๅผตใใใใฆใใใฌใใฌใใ ใ็งใใชใผใใใฆใใใชใใจ็ตใใใชใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใญใ
ใใใ
ใๅงใกใใใ้นฟใ ใฃใใใใใใญใ
ใใใ
ใใ่ใใใใฆใใญใใใใกใใฃใจใฟใใใใซใใใใฎ้ฃฒใฟ็ฉใใใใๅ ฅใใใฆใใใญใ
ใใใใใใใจใใ
ใใใ2ไบบใจใใใฎๆฎๅฝฑ้ ๅผตใฃใฆใ
ใใใ
ใญใ
้ ๅผตใฃใฆใใใใใใ ใฃใใญใใงใใใฃใฑใใฌใฆใชใใใใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใพใ ใใใฆใชใใใใ ใใใใๅ ใใ
ใใฃใฑใฎใใ
ใใใ ใฃใใ็ตถๅฏพใใฌใชใใ
ๆฉใ
ๅ ฅใใกใใใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใใ
ใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ๅ จ็ถใๅงใกใใใซใใฌใชใใญใใใฃใฑใใงใใใใญใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใ
ใใใใใใกใใฃใจ
ใใ
ใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใพใงๅ ฅใฃใฆใใใใใใใใใใใ
ใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใ
ใ
ใใใใใ
ใใ
ใ
ใงใ
ใๅงใกใใใฎๆใใใใฃใฑใใใฆใๆฐๆใกใใใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใๅงใใใฎใกใใงใใฃใฑใใใกใใฃใฆใใใ ใใฉใใใใใใฏใใใใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใฆใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใฏใใฎๅฆนใจใใใใใฃใจใใใช็ซใฃใกใใฃใฆใใฐใใญใใ
ใใใใใฐใใ
ใใไฝใใชใใ ใใใใใชใใใ
ใใใ
ใใใใใใใฆใใใ
ๅบใใใ
ใใฆใๅ ใใใ
ใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใฏใ
ๅบใใใใ ใ
ใใ
ใใใใ
ใ
ใญใใใใ
ใปใใ่ตคใๅ ใ่ตคใใใผใซ
ใญใ
ใญใ็ด ๆตใงใใ?ใใใง่ถ ็ฑ็ด ๆตใช่ตคใงใใญใ
ใใฎใญใใกใใฃใจใฌใใฎใญใๆ ็ฑ็ใงใใๅ ใใพใจใฃใๅ็ใๆฎใใใใฎใใญใ
ใใใใใฃใฑใใใๅ ๆฒขใใใฃใๆนใใใใใใชใ?ใซใชใใพใใญใๆฌๅฝใซ
ใงใใ?ใใใงใใ?
ใใใญใใชใใใชใใญใ
2ไบบใซใชใคใซๅกใฃใฆใใใฆใ
ใใ?
ใใใใใฐ็พใใใ
ใใฃใใไฝฟใ้ ผใใงใพใใใงใใใ
ใใใใใ ใฃใใใใใใใใใญใใใฆใใใใใใใใใใใญใใใฎใ
2
ไบบใจใใใใซใญใใชใคใซใใใใใใใใใใใฎใใไฝใซใใฃใทใๅกใฃใฆ
ใใใ
ใใใ
ๆฏๅบฆใใใจใใฆใ
ใงใใใๅ ใใพใจใฃใๅ็ใๆฎใใใใใใ
ใใใ
ใฏใใใใใใ้กใใญใ
ใใใใใ
ใฏใใ
็งใญใฉใณใซใฎใ่ถๆใฃใฆใใใ ใใฉ้ฃฒใพใชใใใ?ๆฐดใฉใณใ?ใใๆฏใฒ้ฃฒใฟใใใงใใ
ใใใใกใใฃใจ็งใใกใ่ถใใฆใใใใ
่ฆใฃใจใใฆใญใในใฟใงใใใๆใใฆใ
ใฏใใ็พๅณใใใชใ
ๅกใๅใฃใฆใ ใฃใฆใ
ใใใใใใๅกใๅใฃใฆใจใใ
ใใใ
ใใฎไบบใใก
ใคใใซไปไบๆพๆฃใใใ
ใงใๅกใๅใใใใ ใใใใใๅ ใซใใๅกใฃใฆใใใฌใใญใใซใใฆใๅ ใใใผใใฆใใ
ใใซใใซๅฅฝใใ
ใใฃใทใ่กใฃใๆนใใใใใชใ
ใใใ ใใใใซใใซใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ
ใใใใใใชๆใใงใใใใชใ
ใใใๆฌกใๅกใใ
ใใใใฃใกใ็ซใฃใจใใใๅกใใใใใใฆใๅผใถใพใงๅธฐใฃใฆใใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใญใ
ใ่ถ้ฃฒใใงใใฃใฝใใใใชใ
ใญใใฌใใฌใใฎ็งใจใใๆฐๆใกใใใใจใใใใชใ?ใใ็ตถๅฏพๆฐๆใกใใใใใชใใใซใใชใฃใฆใใใปใๅ ใใใใณใฏๅ ฅใใฆใใใ
ใฎใใณใฏๅ ฅใใใๆฐๆใกใใใ
ใฆใใฆใใงใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใ
ใ
ใใใใใใใใชใใใงใๆฐๆใกใใใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใ
ๆฐๆใกใใใใใๅพ ใฃใใ่งฆใฃใฆ
ใ
ใใใ
ใใใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใใๆฐๆใกใใใ
ใใใใ
ใใ
ใ
ใๆใใใใใ
ใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใใใใใไฝใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใ
ใฌใใฌใใงๆฐๆใกใใใญใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใใใๆฐๆใกใใ
ใใใ้ใใฆใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใใใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใใใใใๆฐๆใกใใใใใใใใๆฐๆใกใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใฐใใ
่ฆใฆใใใใ
ใใใชใจใใใใฃใฑใๅ ฅใใกใใฃใฆใใญใใใ
ใใฐใใ
ใใใใใใใ
ไฟบใใ
ใใ็ใใๆใใ
ใใ
ใ
ๆฉใใๅงใกใใใใกๅผใใงใใชใใจใญใ
ใใใใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใญใ่ฏใใฃใใงใใ?
ใใใใใฃใใงใใ็ง
ๅกใ็ตใใฃใใใ
ใใๆฟกใใใ
ใใใ
ใใใ
ใญใใใใใ
ใใๆใใซใฌใใฌใใญใใใ
ใใใๆฎๅฝฑ้ๅงใใใใใ
ใฏใใ
ใญใใใใใซใกใฉ
ใญใใ้กใใปใใซใฆ
่ตคใใใใญใ
ใใใญใไฟบๅผใใจใใใใญ
ใญใฃใฝใใฆ
ใญใๆ้ซใใใใใใชใใ้กใ้กใ่ฒใฃใฝใใใใใงใใใ
ใใใใใใขใณใฐใซใญใๆฌกใฏใญใ
2
ไบบใฎใขใคใฎๅทฃใงๅใใใใใใ?ไบฌไปใใใ
ใใ
ใชใใ็ฎใใใใง
ใชใใใใใจใใฆใใใญใใใๅคงไธๅคซใใช
?
ใใชใใใใชใใใใชใ
ใฎใใญใใใใ2
ไบบใกใใฃใจไผใใงใใใใใใใใ
ใใใใใงใใญใ
ใญใใใใใใใใใ้ ๅผตใฃใฆใใใกใใฃใใใใ็ฒใใกใใฃใใใญใใใใ
ใใใไผใใงใฆใญใ
ใใใ
ใใฎใใ
ใฏใใใใใใใ็งใใฃใใใๆใฃใใใ ใใฉใใชใใ็งใใกใใฃใผใชใณใฐใๅใใฃใฆใใใใใชใใๆฐใๅใใใใชๆฐใใใใใ ใใฉใใใ็งใ
ใชใใ็พใใใใจใฏๅใใฆใใฃใๆฐใใใชใใฆ
ใใใ
ใชใใๅไธใงใฏๅงๅฆนใ ใฃใใใใชๆฐใใใพใใ
ๅงๅฆน?
ใใฃใฑใใใใใญใ็ตถๅฏพใใใใใใใญใใใฎใใใฃใกใซๅ็ใใใใ
ๅๅ ใ
ใใใใใใใใงใใ
ใใใ
ใฏใใ
็งใใกใฎๆนใใใ็ธๆงใใใใญใใญใ
ใใใ
ใใใใพใใใชใใชใฃใใใ
ใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใใใใใใใใใ
ใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใ
ใใใก
ใใใใใใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใๆฐๆใกใใใใๅงใกใใใฎๆใใ
ใใใใใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใ
ใใใใใใใใใใญใใ
ใใใ
ใใใใใฃใจใใฃใฑใใฆใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใใใใใใใใญใกใใใฎใใงๆฐๆใกใใใใใใใใใใใๆฐๆใกใใใใใใใใใๆฐๆใกใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใ
ใใใฆใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใฆใใใ
ใใ
ใใใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใใใใ
ใ
ใใใใใใใกใใฃใจๆฐๆใก
ใใใใใใ
ใใใใใใใใพใฃใกใใใใใใใใใ
ใใใใฏใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใๆฐๆ
ใใ
ใใใใใใ
ใใฐใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใฎใฉในใใซใใใใ
ใพใๆๅพใพใง
ๆฐใๅผใ็ท ใใฆ้ ๅผตใ
ใใผใใฏๅฎถๆใ
ๅฎถๆใ
ๅฎถๆใ
ใใใงใใญใ
ใใใงใใใ
ใพใใซ็งใใกใงใใญใ
ใใใ
ใ ใใใใใใฎใใผใใฏ็งใใใชใใฆใใใใใซๅใฃใฆใใใใใใฎใ
ใ
ใใ็งใงใใ?
ใใใใ
ๅฎถๆใฎๅ็ใฏๅฎถๆใใทใฃใใฟใผใๅใใ
ใใใงใใชใใงใใ
ๅคงไธๅคซใ3
ไบบใฎๅฎถๆใฏใใ่ฆใใฆใใงใใใใใใใใ
ใๅงใกใใๅใใใฎ?
ใใๅใใใใใ
ใใใใใใใฃใฆใฟใพใใ
ใใใใใใใใฃใฆใฟใ
ใฏใใๅใใใใ้กใใใ
ใซใกใฉใชใใ่งฆใฃใใใจใชใ
ใชใใใใญใใใใใฃใฆใใใใงใใ?
ใฏใใ
ใใใงใใใใ
ใฏใใ
ใชใใพใใใใใใ
ใกใใฃใจ่ปฝใๆผใใฆใใใใใใใใใใใใใใใใทใฃใใฟใผๅใใใใใใใใ
ใใใใใฃใฆใฟใฆใ
ใใใงใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใฉใใฉใใใใใใใใ
2ไบบๅบงใฃใฆใกใใใ ใใ
ใใใ
ๆใ่ฆใใฆใญใ
ใฏใใ
ใใฎใใใใใใใใใใใใใใญใใใใใใใใใกใใๆ ็ปๆ้ซใใใใกใใใใใใใใกใใฃใจใใกใใฃใจใปใใใซใฃใฆใใใใใใญใใใใญใใใใใใใใใใใใใใใใปใใใปใใใปใใ็ฎ็ทใญใ
ใปใใ่ฆใคใใฃใฆใใใใใใ
ใ่ถ ็ฑ็ใซใๆ ็ฑ็ใซๆใใฆ
ใใใใใใใใกใใๅฏๆใใใใใกใใ
ใใใใกใใๆ้ซใ
ๆฐใใๆฐใใๅธฐใฃใใ
ใใฃใทใ็ใใฆใใใ
ใใใญใ
ใใใใฟใใกใใใใฃใใๆ้ซใ
ใใใใใใใใกใใฃใจใญใ่ฟใใฆใใ่ฉๆฑใๅใฃใฆใใใ ใใใฃใฆใๆฑใใใฃใฆใใ
ใใใใใใ
ใฃใฆใใใใชใซใใใใชใซใใใใใฎใใงใใ
ใใใใใใใกใใใใใชใใฎๅ็ๆ้ซใใใใๆณฃใใชใใฆ
ใ ใฃใฆใๅฎถๆๆใ็ด ๆดใใใใใฆ
ใใใชใใใชใใๆ้ซใฎๅ็่ฆใใใจใชใใ
ใใฎไธใง1
็ชใ ใจๆใใใใใใใใชใใใชใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใใใใใฃใใใคใใใ
ใใใใใใชใใใใใๅฌใใใงใใ็งใๅ็ๆฎใใชใใใใใใใใใใจใใใใใพใใใใ็งใใชใใฎใปใณในๅคงๅฅฝใใใใๆฌๅฝใซใ ใ
ใชใใใใฎๅ ใใใใใญใ
ใใชใใ ใซๅ ฅใใกใใใใ
ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใใใกใ
ใ ใฃใฆใใใใใใใ
ๅคงไธๅคซ?ใใฌใชใใใใใชใใใใใใใใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใใกใใใ
ใใใใใใใใใญใใใใใใใใใฎไธญใฎใใจใใฆใใใใ
็งใฏๅใใชใใ
็งใใใใฃใจๆ่ฝใใใใจใใ็งใใงใใ?ใใใใไธๅฎใใใใใใๆฌฒใใใใฎๅฐฑ่ทใใพใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใฃใใฎใ
ๆบขใใฆใ
ใ ใฃใฆไฝๅใใใฆใใใใใใใ
ใฏใใใใฃใจใใฃใฑใใใณใฏใซๅบใใฆใใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใใ
ใ
ใใใใ
ใกใ
ใ
ใกใใฃใจๅบใใใ
ใใใใซใใฐใใ
ใใใใใ
ใใใ ใฃใฆๆฐๆใกใใใใ ใใใใใใใใใใฐใใใใใณใฃใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใฃใฑใใฌใฆใชใใใใใฃใฑใๅบใใฆใใใ
ๅใใใใ
ใใใใฏ
ใ
ใฃใฆใใใญใ
Ah.
ใๅงใกใใใซๅใใใใใชใ?ใใชใใใใใชใใไฝใใชใใงใใใ
ใใใ ใใใใชใใใใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใฐใใใใใใใใใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใ
็ใ็ใ็ใ
ใใใ็ใใ็ใใ็ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใ
ใใใใฐใใ
ใใกใใ
ใใใ
ใใใใใใๅบใฆใใใใใใทใฃใฏใผใงๆตใใใใไพฟๅฉใ ใญใใใใใใกใๆฅฝใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใ
ใใใใใใฆใใใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใใฐใใใใฐใใใใใใใใ
ใใ
ใใใใใใใใใใใใใฐใใใใใใ
ใใกใใใใใใ
ใใฃใจใ
ใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใฐใใใใฐใใ
ใใใใใใ็ใใใใ็ใใ็ใ็ใใ็ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใๆฐๆใกใ
ใใใใใใใใฐใใ
ใใใใฐใใฃใฆใใ
ใใใใใใกใใใ
ใใใใใใใฉใใใใฎ
ใใใไปๆฅใฏๆฌๅฝใซใ็ฒใๆงใงใใใใใใขใณใใชใใใณใฐใใใใช็ด ๆดใใใ็ตๆใซใคใใใชใใฆๆใใชใใฃใใฏ
ใญใ
ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใใ
ๆฌๅฝใซใญใใใใใจใใใใใพใใใญใ
ไบฌไปใใใใฉใใ ใฃใ?
ใใใชใใใชใใจใใชใฃใใฟใใใง่ฏใใฃใใงใใๆฌๅฝๅฉใใฃใ
ใญใใใใใใใคใใพใใพใ็พใใใฃใใ
ใใๅฌใใใงใ
ใญใๆฏ้ใพใใใไฝๅๅใใใฆใญใ
ใฏใใ
ๆฏ้ใญใ
ใใใกใใไฝใใช?่กใใพใใใใญใใใใ็งใใใงๅ ็ใฎๅฆนใซ็ตตใชใใฆๆใฃใฆใชใใฃใใใใใใ
ใญใ
ใใ็งใใใใฎใ่ปๅใใฆใใใใใใใใงๅพ ใฃใฆใฆใญใใใใใใ็งใๆใใพใใๆๅใฃใฆใใใใฎ?ใใใใจใใใใใใใใใฏใใๆ่ฆใฆใฆใ
ใฏใใใใใ
ใใใ่กใใใญใใพใ่กใฃใใญใใใฎ
2ไบบใใใใใญใ
ใใใใใฃใณในใใใใใใใใใใๆฅใใ
ใใกใใใ
ใใใใใกใ ใ
ใชใใง?
ไฟบใใกใฏใซใผใใขใใซใ ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใใ
ใใฃใก่กใใใ
ใใใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใใใใใใ
ใใใๆชใใใฎใซใใ
ใใใใใใใฃใจใใฆใ
ใใ
ใขใใซใจใใฆใฎๆ ็ฑใง
ใใชใฃใกใใฃใใฎ
ใฟใใกใใใฎใใจๆฑใใฆใใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใใใใ
ใใ
ใใใใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใใ
ใใ
ใใใใกใใฃใจใใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใฎ2
ไบบใ่จใฃใฆใใใ
ใใใใคใฃใฝใ้กใใฆใใญใ
ใใใ
ใใ
ใใใใใๅ ฅใใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใฃใฆใใใใ
่ตทใใใใใใใชใฎใซใใใใใใใใใใใใใใ
ใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใฏใใ
ใใใใใใใใใใใใใใกใใใใใใใใใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใใใใใ
ใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใฐใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใ
ใใใใฐใใใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใ
ใ
ใใใใใฐใใ
ใฏใใใใใใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃ
ใๅงใกใใๆฐๆใก
ใใใใใใ ใ
ใชใใงใใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใชใใใๅบใใฆใๅคๅๅคงไธๅคซใใใๆฐๆใกใใใใใใงใใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ
ๅ ใใใฎใใฃใฑใๅใใใกใใฃใฆใใไปๆฅไฟบใ ใฃใฆใใฃใฑใใใใใฆใใใใ
ใพใ ไพฟใ ใใ
ใใ
ใฏใใใๅงใกใใใใใใชใใจใใฆใใใชใใใญใใใใ
ใใใใใใชใฎใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใฎใกใใกใๆฐๆใกใใใ็ฌใฎ็ชใๆฐๆใกใใ
ๅ จใใใฃใฑใใคใใฆใ
ใใใใใใใใ
ใใใใ
ใๅงใกใใใซใใกใใใฐ
ๅฐใใใชใ
ใ
ใใใใฏใใใใใใใ
ใใใ
ใฏใใใใใใ
ใใฃใฑใใซใใฐใใ
ใใใ็ใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใฉใใใฆใใใฃใฑใไธญใซๆฌฒใใใใใใ
ใใ
ใใใใใใใใใใ
ๅ ๆใพใฟใใซใชใฃใกใใฃใใไปๆฅๅใใงใใใชใใใช?
ๅใใ
็ฒพๅฃซใฎๅใใใใใใใ
ใใใฏใพใใใใฉใใใใใ
ใฉใใใ?ๅคงไธๅคซใ
ๅใใงใใฌใใใจใชใใใใใฎใ?
ๅคงไธๅคซใ ใใ
ใ?
ใ ใฃใฆไฝๅใฎไบบใใๅใๅ ฅใใกใๅบใกใใใใใใ
ใใใใใใใใๅ ใกใใไธ็ทใซๅธฐใใใใใ
ไปๆฅใฏๆฌๅฝใซใ็ฒใๆงใญใ
ใพใใใใชใใใขใใซใซใชใใชใใฆๆใใชใใฃใใใฉๆ้ซใฎๆฎๅฝฑใ ใฃใใ
ใใใ
ใพใใชใใจใใชใฃใฆใใใฃใใ
ใๅ ใกใใใใใใจใใใๅ ใกใใใฎใใใใงใใใชใใ่กจๆ ใๅบใใใจๆใใใใใใใใใใงใๆฌๅฝใซ
2
ไบบใจใๆฏใใดใฃใใใงใณใฃใใใใกใใฃใใใ
ใใ
ใญใใ
ใใใใช?
ใใใใใใ
ใใใ
็งใใชใใใใซใใใจๆฏใใดใฃใใใ ใฃใใใ ใใญใ
ใใใใใใใฐใใ
ใใใใใใใ็ฒใๆงใง3
ไบบใงๆธฉๆณๆ ่กใจใ่กใใชใ?
ๆธฉๆณ?
ใใใ
ใใใใใญใ
ไปๆฅใฎ็ฒใใ็ใใชใใจใญใ
ใใใใใใใใใใใใใใ ใญใ
ใใใใใใใใ็งใกใใฃใจๅคงๅใใฎๆน่กใฃใฆใฟใฏใทใผๆพใฃใฆใใใ
ใใใใใใจใใๆฌกใฎๆธฉๆณใฎๆใซใพใ่ฉฐใใฆใใใใญใ
ใฏใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.