Original subtitles

สวัสดีคลิปใหม่ครับทุกคน

ตื่นเต้นมากๆ ที่จะได้กลับมา

วันนี้นะครับ

เราอยู่ที่เมืองที่ชื่อว่า

คุนหมิงนะครับ ที่มณฑลยูนนานนะครับ

เรามาที่ประเทศจีนนะครับ

ตอนนี้นะครับเราอยู่ที่หน้ามัสยิดแห่งนึง ในเมืองนะครับ

ที่นี่ในเมืองมีมัสยิดอยู่ประมาณ 6 แห่งนะครับ

ที่นี่ให้ในเมืองเนี่ยอยู่ประมาณ 130,000

เท่าที่เราสัมภาษณ์ในคลิปก่อนหน้านี้นะ

ที่เราถ่ายอะนะ

130,000 คน เหลือจะเชื่อ

วันนี้เราจะไปตะลุยสตรีทฟู้ด

ใน 1 ในเมืองที่หลายคนไม่ทราบว่า

เป็นเมืองที่เราสามารถหาอาหารแบบหลากหลายมากๆ นะครับ

ในประเทศจีน

ไป

ไปเริ่มกัน

ผมไม่ไหวแล้ว หิว

เดี๋ยวไปหาของกินกันทุกคน

โซนนี้พอมีมัสยิดเราก็น่าจะหาอาหารฮาลาลได้ง่ายนะครับ

เนี่ยพี่เขาใส่หมวกนี่ใช่ไหมเนี่ย

อัสลามมุอะลัยกุม / วะอะลัยกุมุสลาม

รับสลามได้แสดงว่า

นาโปลีพิซซ่า

ก็คือ...

39

39 หยวน

อันนี้ประมาณ 193 บาท

เดี๋ยวเราไปกินกัน

โห นี่เป็นอบ แบบอันนี้เลยนะ

พิซซ่าแบบชิงเจินนะ

ทุกคน ลองหาโลโก้นี้นะครับ

อ่านว่า ชิงเจิน นี่ก็คืออิสลามทานได้

ว้าว

นี่คือถิ่นของการหาสตรีทฟู้ดเลยทุกคน

โอ้โหย

ของจริงอะทุกคนเอ้ย

ท่านผู้ชม

เดี๋ยวไปเดินดูก่อน ผมจะเดินสุ่มๆ นะ

เหมือนมีบาร์บีคิวเยอะแยะไปหมด

โห นี่คือสตรีทฟู้ดของจริง

เราอยู่ในโซนที่ชื่อว่า หนานเฉิง มั้ง

ผมไม่รู้ อยู่หน้ามัสยิดเนี่ย

เราแวะเข้ามามัสยิด

เนี่ย มัสยิด

ด้านในเป็นมัสยิด

หนานเฉิง คนมาเที่ยวเยอะมากเลย

วันนี้วันเสาร์ด้วย ดู

นี่คือเนื้อสไตล์ซินเจียง

อร่อยดี

ดา ลองชิมดูอร่อยไหม

อื้ม อร่อย / อร่อยไหม

อร่อยนะ

ผ่านนะ / หอม

ผมต้องบอกก่อนนะ

ดาไม่ออกกล้องนะ ได้ยินแต่เสียง

อัสลามมุอะลัยกุม

นี่คือเนื้อสดๆ นะครับ

เอาจริงๆ นะครับ อีกคลิปนึงเราก็กินละ

แต่วันนี้คือเราต้องกินอีกนะ

มันจะเป็นธรรมเนียมที่ต้องกิน

มันไม่ได้มีแค่เนื้อ

มันมีพวกเอ็น

อันนี้คือหางไหมเนี่ย

น่าจะใช่ / หางไหม

แขน / อ๋อ แขนเหรอ

ใช่เหรอ

ขาวัว

มันมีไส้ มันมีมัน เยอะแยะไปหมดนะ

เนื้อแกะ เนื้อวัวนะครับ

แล้วก็บาร์บีคิวตรงนู้นนะครับ

เดี๋ยวเรากินกัน

ขอแบบหมาล่าเยอะๆ นะครับ

อันละ 10 หยวน เหมือนกันนะครับ

10 หยวนก็คือ คูณ 5 คือ 50 บาท

มาชาอัลลอฮฺ​​

นี่ของจริงนะครับ

อันนี้คือแกะ

อันนี้คือวัวนะครับ

สายแกะ

เดี๋ยว อาลีฟีน จ่ายให้นะ อันละ 10 หยวน

โอ้

ดูดิ

นี่เนื้อวัวนะครับร้อนๆ อากาศเย็นๆ

ตอนนี้น่าจะประมาณ 20 องศา ได้ไหม

22 องศา ประมาณเนี้ย

บิสมิลลาฮฺ

เขาใส่หมาล่าให้เยอะมาก

ผมบอกว่า ตัวล่าๆ

ตัวล่า หมายถึงพริกเยอะๆ ใช่ไหม

โรยผงหมาล่า

แล้วก็มีโรยผงเขียวๆ เป็นใบไม้เขียวๆ

เวลาเรากินสเต๊ก

ออริกาโน

แล้วก็มีเกลือหน่อยๆ

ดีมาก

ผมว่า...ผมให้ 8

อร่อยเลย

และนี่คือเนื้อแกะนะครับ

โว้

มา

กินยี

บิสมิลลาฮฺ

หอมเนี่ย

อันนี้นุ่มมากเลย

เนื้อแกะนุ่ม

อันนี้เหนียวนิดนึง

เหนียว / ใช่ไหม

นี่คือ 1 ในเนื้อที่ดี

แต่อาจจะไม่นุ่มมาก เหนียวนิดนึง

แต่ว่า 50 บาท

ราคาก็สูง / นี่เหรอ

50 เลยเหรอ

10 หยวน

ระหว่างที่เรากินเนื้อนะครับ

พิซซ่าเราน่าจะเสร็จแล้ว

เราไปกินพิซซ่าต่อ

อัสลามมุอะลัยกุม / วะอะลัยกุมุสลาม

ขาตั้งกล้องผมลืมหยิบมานะ

มันเหลือแค่กล้องที่ผมถืออยู่เนี่ย

สุดๆ จริงคลิปนี้

โอ้

มาร์การิตา

ของจริงนะครับ

ขายหน้ามัสยิด

บ้านเราก็เริ่มมีเยอะแล้วแบบฮาลาล

แล้วก็ตัดนะครับ

มาแล้ว

โอ้

นาโปลีพิซซ่า หน้ามัสยิดที่คุนหมิงนะครับ

หน้ามัสยิดปกติเขาขายข้าวหมก

อุ้ย เสียงครัช

นี่ครับ มันต้องเป็นอย่างงี้ทุกคน

นาโปลีพิซซ่า ต้องเป็นอย่างงี้

เห็นไหม

นี่

ได้ยินเสียงไหม

มันควรเป็นอย่างงี้

ทุกคน มาดู

นี่

นาโปลีพิซซ่า ของคนจีนนะ

นี่ครั้งแรกที่ได้กินนะครับ

บิสมิลลาฮฺ 3 2 1

อร่อยนะเนี่ย

ถือเป็น นาโปลีพิซซ่า ที่ดีเลย

ดีนะเนี่ย ยี

นี่ราคาเท่าไหร่ครับ

39 หยวน เมื่อกี้

193 บาท ได้ขนาดนี้ถือว่าก็โอเคนะ

พวกผมกินจริงจังมากเลยนะ

วันนี้ผมกินเยอะมาก

ผมให้ 6.5 เต็ม 10

6.57 ประมาณเนี้ย

โอเคกับราคานะ

เดี๋ยวไปกันต่อ

เดี๋ยวดูว่าจะหาสตรีทฟู้ดที่จีนยังไงอีก

ไป

เดี๋ยวไปหาอะไรกินกันต่อนะครับ

คลิปนี้สตรีทฟู้ดยาวๆ ผมบอกเลย

หาของกินไปเรื่อยๆ ไม่ต้องไปห่วง

เฮ้ย นี่คือหมี่เย็นไหมเนี่ย

อันนี้คือชิงเจินไหม

ผมอ่านไม่ออก

อันนี้หมี่เย็นไหม เนี่ย

โห ดา

ดา ดูในรูปสิ

นี่อันซ้ายสุด น่ากินอะ

ซ้ายสุด

ซ้ายสุด

อันนี้

หมาล่า

ว้าว ดูเขาทำนะครับ

โอเค ทุกคน

ว้าว

ถ้วยนึง 10 หยวน เท่ากับอันนั้นเลยเหรอ

ที่เรากินเนื้อเมื่อกี้

10 หยวน ประมาณ 49 บาท

ใส่เต้าหู้ด้วยได้ไหม

นี่ ของจริงนะครับ

นี่คือ 10 หยวน 49 บาท

มันเป็นหมี่

เป็นหมี่เย็นนะครับ เราเลือกได้นะ

เดี๋ยวมากินกัน

พ่อแม่พี่น้อง เดี๋ยวเรามากินกันนะครับ

จำได้เคยกินที่ หลานโจว ไหมกลางคืนน่ะ

ร้านอาบังนั่นน่ะ

จัดไปสตรีทฟู้ดคลิปนี้นะครับ

ทุกคน กดไลก์หน่อยนะ

คลิปนี้ต้องล้านวิว

ยีนะ

กดไลก์ กดแชร์นะคลิปนี้

โอ้โห ดูมันแดงขนาดนี้เลยนะดูดิ

หมี่เย็น

ที่นี่เขากินหมี่

หมี่ คือหมี่จริงๆ นะ

ทุกอย่างคือหมี่หมดเลย

ไม่มีไก่ ไม่มีโปรตีน

นี่คือคาร์โบไฮเดรตแบบล้วนๆ

แล้วก็มีผักนิดหน่อยนะครับ

เอาจริงๆ มันก็ดูน่ากินดีนะ

เป็นหมี่เย็นๆ ในอากาศที่มันเย็นๆ น่ะ

ลองจัดดูนะ ยี

บิสมิลลาฮฺ 3 2 1

กินสักทีเถอะ ลุ้นมากเลยเนี่ย

อร่อย

เป็นเส้นก๋วยเตี๋ยว ที่หนากว่าเส้นก๋วยเตี๋ยว

แล้วก็กินกับซอสหมาล่าเย็นๆ สดชื่นสดชื่น

กับราคาแค่ 10 หยวน

ทำไม / กินเหมือนหิวเลย

กินเหมือนเพิ่งกินข้าวมื้อแรกเลย

อยากกินล่ะสิ

รอตั้งนานแล้ว เมื่อไหร่จะเสร็จสักที

ให้ดาชิมแล้วกัน

ดาได้ยินแต่เสียงนะดา

อร่อยไหม

อร่อยไหม

อร่อยนะ

ผมให้เลยนะ 8 เต็ม 10

อร่อย / คล้ายกิมจิเลย

กับราคา เออเหมือนหมี่กิมจิเย็นๆ

อร่อย

ถ้าใครชอบกิมจินะ คือใช่เลยนะ

เนี่ยเต้าหู้

อร่อย

เอาไหม

เอาไหม

อร่อยมาก

บิสมิลลาฮฺ

มันคือหมี่เย็น

หมี่กิมจิ

อร่อยไหม / อืม

หมี่กิมจิ

อร่อยนะ / ออกเปรี้ยวๆ

ผมกินได้เรื่อยๆ แล้วมันไม่หนักท้อง

มันเบา

ตอนนี้นะครับเวลา 18.59 น. นะครับ

จริงๆ นะ ทุกคนดู

ดูฟ้ายังสว่างอยู่

คือที่เรามานี่คือช่วงหน้าร้อนนะ

1 ทุ่ม

อะต่อ

เอ้ย ถังหูลู่

มันต้องถังหูลู่

เนี่ยๆ เอาสตรอว์เบอร์รี องุ่นๆ อร่อยมาก

ยี เรามาถ่ายคลิป

เราไม่ได้มาซื้อของให้คุณกิน

จะกินอะไรไหม จะกินอะไร

คุณจะกินอะไรเมื่อกี้

คุณจะกินอะไร เดี๋ยวซื้อให้

จะกินอะไร

อีกแล้ว

งอนอีกแล้ว

อะๆๆๆ สลามๆๆๆ

สลามเร็ว สลามเร็ว

ยี อยากกินอะไร อยากกินอะไร

อันไหนนะ ยีอยากกินอะไหนนะ

โอเคๆ ได้ๆ

สั่งๆ

ฟีนๆ สั่งให้บังยีหน่อย

ให้บังยี

เดี๋ยวเราเอาถังหูลู่สักนิดนึง

33 หยวน

เดี๋ยวเรามากินถังหูลู่นะครับ

มาจีนไม่กินถังหูลู่

นี่คือ 24 ชั่วโมงแรกของเรานะ

ในการมาที่จีน

เรากินขนาดนี้แล้ว

ว้าว

ดูดิ

เดี๋ยวเรากินถังหูลู่นะครับ

ผมรู้สึกว่าตอนที่มาจีนรอบที่แล้ว

มันลูกใหญ่กว่านี้ไหม

ก็มันไม่ใช่หน้าของมันไง

อ๋อ ไม่ใช่หน้าของมัน

ไม่ใช่ฤดูของมัน

ถ้ามาช่วงหนาวมันก็จะใหญ่กว่านี้

อ๋อ ผมมาหน้าร้อนใช่ไหม

บิสมิลลาฮฺ เข้าใจได้

ไม่หวานเท่าที่เคยกินใช่ไหมล่ะ

อร่อย

แต่ไม่หวานเท่าที่เคยกินใช่ไหม

จำไม่ได้เหมือนกัน

จำไม่ได้ละ / หลายปีละ

ดา ลองกินดู

ลองกินดู อร่อย

ดา ไม่ออกกล้องนะทุกคน

โชว์ก่อน โชว์ก่อน

บิสมิลลาฮฺ

อร่อยนะ

อารมณ์เหมือนไอศกรีมไหม

อากาศยิ่งหนาว ยิ่งอร่อย

อร่อย

ที่คุณอยากได้เมื่อกี้

ไม่อยากได้แล้ว

ซื้อแล้ว

5 หยวน ไหม / 8

เพื่อนไม่เคย ไม่เคย...

พยายามให้ขำอยู่

ก็เอาสิ

พอผมขำ คุณก็หาว่าผมกวนคุณอีก

ผมไม่อยากพูด คำหยามก็ไม่มีในคลิป

ผ่านทุกคน ถือว่าสดชื่น

มาได้ทุกคน

อันนี้อันเท่าไหร่เอง

ไม่แพงมาก

แต่ถ้าช่วงหนาวนะ ลูกใหญ่ๆ เป้งๆ เลย

โครตอร่อยเลย

ยี คุณสั่งอะไรเนี่ย

วุ้น

อันนี้คือ...

อันนี้ 8 หยวน

8 หยวน ประมาณ 39 บาท

เป็นไง

อร่อยไหม

โอ้โห

โซนนี้นะครับ ถนนคนเดินอย่างยาว

เดี๋ยวเราดู เราอาจจะหาของกินได้อีกนะครับ

อีกสักแป๊บนึง แล้วก็มาต่อพรุ่งนี้ต่อ

โอ้โห ถนนคนเดินที่นี่ไม่ธรรมดา

คนอย่างเยอะเลย

เรามาวันเสาร์ด้วย

เดี่ยวเดินก่อน

เหมือนคนก็เพิ่งออกมา

ไหนๆ

เฮ้ย นี่ร้านอะไรเนี่ย

ร้านนี้น่าสนใจ

เขาบอกฮาลาลนะ

เข้ามาได้เลย

อันนี้น่ากินจังเลย

อยากกินอันนี้

ว้าว น่ากินมากเลยอ่ะ

อัสลามมุอะลัยกุม / วะอะลัยกุมุสลาม

อันนี้ / อ่อ ใช่

เหมือนเป็นเมนูเห็ดย่าง

อันนี้เป็นเต้าหู้ย่าง น่ากินมาก

แล้วก็มีหมาล่าอย่างนี้นะครับ

น่ากินจัด

เดี๋ยวเราสั่งมันฝรั่งทอดนะครับ

แล้วก็คลุกด้วยหมาล่านะครับที่นี่

เมนูแนะนำเขา

แล้วก็มีเกี๊ยวเนื้อนะครับ

เดี๋ยวเขาทำซอสให้นะครับ

ว้าว

เดี๋ยวเขาทำซอสให้

แล้วก็ซู่

ของจริง

ว้าว

มาแล้ว เดี๋ยวเอาเหมือนมันฝรั่งทอดนะครับ

นี่หมาล่าไหมเนี่ย

ตัวล่าๆ

ตัวล่า / ตัวล่า

เอาเผ็ดๆ เลย

นี่ของจริง

โอ้โห

ไม่รู้ว่าซอสอะไรบ้างนะครับใส่ลงไป

นี่ คลุกอย่างงี้นะครับ

ให้มีความสไตล์จีน

ถ้ามันฝรั่งทอดอย่างเดียว มันก็เหมือนกับของฝรั่ง

เดี๋ยวลองกินกันดู

วันนี้เราค่อนข้างกินเยอะนะครับ

ค่อนข้างไม่แนะนำให้ทำตามนะครับ

ไม่ดี

เขากินกันอย่างงี้

เกี๊ยวเนื้อนะครับ

นี่ทุกคน

อันนี้อร่อยมาก

เครื่องปรุงทั้งหมาล่า ทั้งซู่

ทั้งน้ำส้มสายชูเขา

ทุกอย่างมันเข้ากันหมดเลย

เนี่ย ดูเนื้อที่เขาใส่

แล้วเราก็จิ้มด้วยหมาล่า

หมาล่าก็สอดแทรกเข้าไป

ในเกี๊ยวของเรานะครับ

นี่คือเกี๊ยว

เกี๊ยวเนื้อ

เนื้อ

นี่นะครับ มันฝรั่งแล้วก็ใส่หมาล่า

บิสมิลลาฮฺ

โอ๊ะ ร้อน

นี่คือเต้าหู้

วิธีการกินนะครับ

นี่ดูๆๆ

เขาบอกว่านี่คือเต้าหู้นะครับ

ดูทรงแล้วจะร้อนนะครับ

เขาเอาไปปิ้งข้างหน้าร้านน่ะ

แล้วก็จะมีหมาล่า

โอ้โห

เอาตรงๆ นะ

ร้อนแน่นอน ทรงเนี้ย

บิสมิลลาฮฺ 3 2 1

ดู ดูควัน

โอ้โห

อันนี้อร่อยจัด ดา

เต้าหู้ดีมากเลย ดาชอบแน่นอน

ก็รีบกิน ดาจะได้ชิม

ว้าว

อันนี้อร่อย

อร่อย

ตอนนี้คืออิ่มมากนะ

น่าจะได้เห็นว่าผมกินอะไรไปบ้าง

แต่ว่าโอ้โห อะไรเนี่ย

เต้าหู้เหม็นไหมเนี่ย

โอ้โห น่ากินจัด

ทุกคนดูดิ ของกินเยอะจัด

ของกินที่นี่โครตเยอะเลย

เห็นแล้วท้อ

ท้อจริง เหนื่อย

อิ่ม

นี้อะไรอีกแล้วเนี่ย

เขากินกันอย่างงี้เลย

เราสามารถนั่งกินไก่ แล้วก็มีมันฝรั่งนะครับ

มีสับปะรดอย่างงี้เลย

ย่างกันสดๆ อย่างงี้เลย

ว้าว มาชาอัลลอฮฺ

ผมว่าจีนนะทุกคน

เป็น 1 ในที่ที่สตรีทฟู้ดใหญ่ที่สุดในโลกเลยนะ

ตั้งแต่ไปมาหลายที่นะ

ตั้งแต่ซีอานก็ใหญ่ มาที่นี่ก็ใหญ

ใหญ่ ใหญ่ทุกที่

คุณว่าเขาขายส้มตำไทยไหม ร้านเนี้ย

เนี้ย

ครกก็มีช้าง

ตำไทยเนี่ย

ขายยำ ขายอะไรอย่างเงี้ย

ทุกคนดูดิ

มียำอะ

ผมว่าส้มตำ ใช่แหละ

ใช่ไหม ตำปลาร้าอย่างเงี้ย

ดูดิ

เมื่อกี้มันไม่ใช่อาหารแบบส้มตำบ้านเรานะ

แต่ว่ามันเป็นอาหารของคนยูนนาน คนใต้อะ

น่าจะโซนใกล้ๆ กับคนไทย

มันจะมีชาวไทยใหญ่

อยู่ในยูนนานเหมือนกัน

มันก็คล้ายๆ ยำ

วัฒนธรรมคล้ายๆ กันน่ะ

ดูดิ แมลงปอยังมี

แมลง นี่แมลงปอไหมเนี่ย

แมงป่อง แมงป่อง / แมลงปอ

โห ที่นี่เขากินกันด้วยนะ

ผมกินไม่ได้นะ

เดี๋ยวเรามาดูคนจีนกำลังมุงทุเรียนไทยนะครับ

เขาขายทุเรียนกันข้างทางอย่างงี้นะครับ

เป็นทุเรียนเกรดลูกเล็กๆ

น่าจะเอบี

ดู คนจีนมามุงนะครับ

โอ้โห นี่ของจริง

คนจีนชอบทุเรียน ของจริงนะ

คลิปนี้สตรีทฟู้ด เดี๋ยวผมจะกินให้ดู

แต่ว่าผมจะกินทุเรียนไทยนะ

ที่เป็นแบบหมอนทองไทยแท้ๆ

วันนี้เท่าที่เดินมาเจอหลายร้านมาก

ที่มีทุเรียนมาจากไทย

ป้ายมันเขียนนะครับ นี่คือทุเรียนจากไทยนะครับ

ของจริงทุกคน ทุเรียนบ้านเราเนี่ย

อันนี้เป็นไซส์เล็กนะ ไม่ใช่ว่าเกรดเอบีอะไรนะ

เดี๋ยวเราค่อยกินพรุ่งนี้แล้วกัน

พรุ่งนี้เดี๋ยวเราไปหาเกรดเอบี เกรดลูกใหญ่ๆ

แล้วก็ลองกินกัน หมอนทองจัน

หมอนทองอะไรอย่างเงี้ย

ในประเทศจีน ที่คุนหมิง

ผมเห็นหลายร้านมาก แต่ว่ายังไม่ได้กิน

เดี๋ยวเก็บไว้กินวันพรุ่งนี้

คลิปนี้เดี๋ยวจะต่อพรุ่งนี้ด้วย

จัดไปแบบหนักๆ เลย

กินเยอะๆ

ตอนนี้เรากลับมาที่โรงแรมแล้วนะ

อยู่หน้าโรงแรม

ของกินยังไม่หมด

อยู่ที่นี่คือกินได้จริงๆ จังๆ

อันนี้อุ่นไหมเนี่ย

25 บาท

นี่คือข้าวโพดก่อนที่เราจะขึ้นห้องนะครับ

กินเยอะมากวันนี้

เอาตรงๆ ที่นี่คือของกินไม่หยุดเลย

ดูดิ ของกินๆ

เดี๋ยวเอาไว้เจอกันพรุ่งนี้นะทุกคน

พรุ่งนี้เราจะไปไหนกันต่อ

แล้วก็ผมจะไปกินต่อนะครับพรุ่งนี้สตรีทฟู้ด

ในเมืองคุนหมิง เอาให้เต็มที่

โชคดีครับ เดี๋ยวให้ดากิน

กิน

ผมไม่กินละ

อื้อหือ ดู

แข็งใช่ไหม / ก้อนหิน

แข็งก้อนหินเหรอ

ฟังเสียงนะ