Original subtitles

...

Il émet une sorte de roucoulement.

Il émet une sorte de roucoulement.

- Jules !

Jules !

- Départ pour Strasbourg 6h36.

Epernay 8h52,

Commercy 10h15, Lunéville 11h22. - Jules !

Commercy 10h15, Lunéville 11h22. - Jules !

Roucoulement strident. Enfin, tu m'as fait une peur !

... Viens, mets ton casque.

... Mets-le.

... Viens, vite.

Fabien !

- Camille ?

C'est pas l'heure pour...

- Arrête ton cirque.

Il doit pas entendre.

Il doit pas entendre.

Maman doit parler à papa.

Je reviens. - Tout va bien.

Je reviens. - Tout va bien.

- Arrête de me balader.

J'ai trouvé ton portable.

C'est pas possible.

C'est pas possible.

- Vitry-le-François n'est pas desservi du 19 au 25 avril.

Vitry-le-François n'est pas...

Vitry-le-François n'est pas...

Coup de feu.

Roucoulement.

Ligne H, direction Persan-Beaumont, prochain départ de Paris 17h23.

La Barre-Ormesson 17h33, Enghien 17h35,

Ermont-Eaubonne 17h39, Les Glaïeuls 17h47.

Ermont-Eaubonne 17h39, Les Glaïeuls 17h47.

...

...

...

...

- Selon l'article 429, tout PV ou rapport n'a de valeur probante

- Selon l'article 429, tout PV ou rapport n'a de valeur probante

que s'il est régulier en la forme.

Si son auteur a agi

dans l'exercice

dans l'exercice

de ses fonctions et a rapporté ce qu'il a vu, entendu,

ou constaté personnellement.

Mlle Nielsen.

Mlle Nielsen.

Mlle Nielsen !

Je vous parle.

Vous pouvez venir ?

Vous pouvez venir ?

- Hmm hmm.

- Venez, s'il vous plaît.

Prenez votre temps.

- Merci.

- Voici un PV d'audition dans une affaire de stups.

Que pouvez-vous en dire ?

Que pouvez-vous en dire ?

Un problème, Mlle Nielsen ?

- Je suis qualifiée.

- Alors, ce PV vous évoque quelque chose ?

- Alors, ce PV vous évoque quelque chose ?

- Oui.

Je suis qualifiée.

- Mais ça ne se voit pas.

Mlle Nielsen,

le PV !

- C'est dégueulasse.

- Parce qu'à l'oral,

ils vont être cool ?

ils vont être cool ?

Ce PV, ça vient ?

Vous êtes recalée.

C'est bon.

C'est bon.

Du vent !

Allez vous asseoir.

- On a sécurisé le périmètre.

- On a sécurisé le périmètre.

Mais je sais pas si le site a pu être préservé.

- Qui est-ce ? - Fabien Boyer,

identifié par le personnel.

- Il travaillait ici ? - Non, mais bon...

Pour un sous-traitant.

Pour un sous-traitant.

- Des témoins ? - C'est compliqué.

Et Astrid ? - J'ai eu un texto.

Elle devrait être là.

Elle devrait être là.

- Je suis qualifiée.

660 trains, 110 000 voyageurs.

Je suis capable.

Je suis qualifiée.

Coups de klaxon.

...

...

- Astrid.

Vous voilà.

- Je suis passée à la documentation.

J'ai établi moult scenarii,

pour anticiper les imprévus qui pourraient se présenter.

- C'est la gare qui vous stresse ?

- Je suis qualifiée.

- Je suis là.

- Je suis là.

Venez avec moi.

- Persan-Beaumont, départ 17h23.

- On l'a trouvé là.

C'est son fils.

Il venait le mercredi.

Il venait le mercredi.

Il est autiste.

- Il ne fait que répéter ça. Comme une litanie.

- Les Glaïeuls, 17h47.

- Les Glaïeuls, 17h47.

Persan-Beaumont... - Echolalie.

- Pardon ? - Une écholalie.

La litanie a vocation liturgique, l'écholalie, régulatoire.

La litanie a vocation liturgique, l'écholalie, régulatoire.

Ca l'aide à se calmer.

- Il ne dit que ça.

- Il ne dit que ça.

Quoi qu'il ait vu, il ne pourra pas le dire.

Une gare sans témoin !

- C'est la 5e gare de Paris.

- C'est la 5e gare de Paris.

- Seulement ? - 660 trains pour 4 pays.

Fréquentation journalière de 110 000 voyageurs.

Fréquentation journalière de 110 000 voyageurs.

- Super, 110 000 suspects !

- Alors ? - 9mm à bout touchant.

- Alors ? - 9mm à bout touchant.

- L'arme a disparu.

- Un gant.

Dans sa main, le garçon.

Il tenait un gant.

- En plus de son père, il y avait une 3e personne.

- Jules !

- Jules !

Jules !

Oh !

- Brigade criminelle. ...

Tu le connais ?

Tu le connais ?

- C'est mon frère.

- Tu sais pas ?

- Quoi ?

- Tu travailles ?

- Oui. Où est papa ?

- Ligne H, départ 17h23.

- Il faut lui dire.

- Ermont-Eaubonne 17h39, Enghien-les-Bains 17h35.

- T'as vu quelque chose ?

T'étais là ?

...

- Ligne H,

départ 17h23. - Tu sers à rien.

- Persan-Beaumont, départ 17h23.

- Persan-Beaumont, départ 17h23.

La Barre-Ormesson 17h33.

Enghein... ...

Ligne H, direction Persan-Beaumont,

Ligne H, direction Persan-Beaumont,

La Barre-Ormesson 17h33.

- Rien sur la vidéosurveillance.

- Rien sur la vidéosurveillance.

On l'a tué dans un angle mort, avec axe de fuite par une porte.

Avant, on voit Jules arriver

Avant, on voit Jules arriver

avec sa mère.

Vous aviez raison.

- Elle est où ?

Elle a laissé son gosse ?

Elle a laissé son gosse ?

- Elle fuyait.

- Vous avez déjà oublié

- Vous avez déjà oublié

Théo à l'école. - Merci, Astrid.

- De rien.

- Rapport balistique ?

- Rapport balistique ?

- C'est un colt 1903.

Pistolet de la Seconde Guerre.

- OK, on n'a donc que ces vidéos.

- OK, on n'a donc que ces vidéos.

Il faut les analyser.

- On le fait depuis des heures.

Mais il y a 300 caméras.

Mais il y a 300 caméras.

Il faudrait des jours pour y arriver.

*-Et ce serait parfaitement inefficace.

*-Et ce serait parfaitement inefficace.

*Faire un puzzle

en cherchant la place de chaque pièce

est très chronophage.

est très chronophage.

Pour résoudre un puzzle...

Je pose toutes les pièces pour les voir en un seul regard.

Alors,

Alors,

je vois des groupes.

Et le puzzle prend forme, petit à petit.

Et le puzzle prend forme, petit à petit.

*-Que suggérez-vous ?

- De regarder les vidéos en même temps,

- De regarder les vidéos en même temps,

comme un puzzle géant

*d'instants simultanés.

- Sur combien d'écrans ?

- Quelqu'un peut m'aider.

Envoyez-moi les fichiers.

- Ca me prend 2mn.

- Ca me prend 2mn.

*-Je vous envoie ça.

- D'accord. Merci, Lt Enguien.

Je raccroche. *-Merci.

- Au rev...

Au revoir.

Au revoir.

- Merci. - Gabriel...

- Merci. - Gabriel...

Je dois te poser des questions difficiles.

Mais... - On sait où est

ma mère ? - Non.

ma mère ? - Non.

Elle aurait pu fuir ?

- Pardon ?

- Ta mère était là.

On doit considérer toutes les pistes.

- Genre qu'elle a buté mon père ?

- Genre qu'elle a buté mon père ?

C'est quoi, cette théorie de merde ?

Ca fait 12 ans que personne n'aide mes parents.

Ca fait 12 ans que personne n'aide mes parents.

Mais ils s'entraident. C'est n'importe quoi !

- Ton frère a 12 ans ?

- Oui.

- Tu saurais comment on peut communiquer

- Tu saurais comment on peut communiquer

avec lui ? - Il est autiste.

Il comprend rien.

Il est dans sa bulle.

Il est dans sa bulle.

- William.

- Oui.

- C'est étrange.

Sans connaître ce garçon, je sens chez lui quelque chose

Sans connaître ce garçon, je sens chez lui quelque chose

de familier.

- Normal, vous venez du même continent.

C'est comme croiser un compatriote

C'est comme croiser un compatriote

dans un pays étranger.

- Ce n'est pas

un pays. - Non.

L'Autistan n'existe pas.

L'Autistan n'existe pas.

La neuroatypie

vous rapproche.

C'est cela

C'est cela

que tu vois en lui.

Ca crée un pont entre deux êtres.

Ca crée un pont entre deux êtres.

Un pont qui leur permet de se connecter.

- Bravo, William.

- Merci.

Roucoulement. - Jules.

On ne sait pas où est Oscar.

Notre chat

s'est barré. - Ca va ?

s'est barré. - Ca va ?

- Commandant Coste.

Vous les connaissez ?

- J'habite dans l'immeuble, on est assez proches.

- J'habite dans l'immeuble, on est assez proches.

Tout va bien ?

- Euh... ça va, c'est juste...

- Il y a eu un crime.

M. Boyer est décédé.

- Fabien est...

Oh, Gabriel !

Je suis désolée.

Mon pauvre garçon.

Mon pauvre garçon.

- Je vais aider Jules.

- Et leur mère ?

- On la cherche.

- On la cherche.

Vous l'avez vue ? - Non.

- Merci.

Roucoulement.

...

Il y a plus de trains

Il y a plus de trains

qu'à la gare.

- Il adore.

C'est pour ça qu'il passait le mercredi

à la gare avec papa.

à la gare avec papa.

- Persan-Beaumont,

départ 17h23, La Barre-Ormesson...

- Il y a un truc

qui coince.

- Il veut parler ?

- Non, rêvez pas.

Même s'il a vu quelque chose.

Il dit que des trucs de base.

Qu'il a faim, qu'il est stressé ou content.

Rien de plus.

Rien de plus.

- Pouvez-vous effectuer une boucle de ce moment ?

- Le garçon

s'éloigne de sa mère.

s'éloigne de sa mère.

Il consulte

son téléphone.

- Là, il a un sac.

- Là, il a un sac.

Plus là.

- On a trouvé...

la mère ?

- Non.

- Non.

Elle n'a pas utilisé sa carte.

Côté compta, les gros frais

pour garder Jules chez eux sont payés en liquide.

pour garder Jules chez eux sont payés en liquide.

- D'où sort l'argent ? - Ca...

Bip.

- Astrid m'attend

gare de l'Est.

- A plus tard.

- Intervention imminente.

Intervention imminente.

- Astrid ! Astrid !

Hé !

Astrid !

- J'avais pas prévu ça.

- Vous la connaissez ? - Oui.

- Elle fait une crise.

- Elle fait une crise.

Sortez-la de la zone.

- Brigade criminelle. - OK.

On a un colis à déminer.

- Le sac de Jules.

- Le sac de Jules.

- Il fallait pas le laisser là.

- Hé, vous êtes sourd ?

C'est une pièce à conviction.

C'est une pièce à conviction.

Explosion.

Astrid...

Pas facile d'analyser des confettis.

Pas facile d'analyser des confettis.

Vu le volume, je dirais quelques milliers d'euros.

- Il y avait des résidus de cannabis dans le sac.

- Il y avait des résidus de cannabis dans le sac.

- Trafic de stups ? - Oui.

- Et ça ? - Le papier kraft

autour des billets.

Par endroits,

Par endroits,

on a des lettres.

Mais trop morcelées.

- Les frais en cash et des traces de stups.

- Les frais en cash et des traces de stups.

- Ca se dessine :

un père s'endette pour son fils

et se met à dealer.

- Et Camille Boyer ?

- Et Camille Boyer ?

- On n'a rien.

- Un enlèvement ?

Le drame familial s'éloigne.

Elle est suspecte ou victime.

- Hmm.

- Tetsuo est vraiment charmant.

Il avait tout préparé.

Il avait tout préparé.

C'est un bon garçon.

On devrait en parler un jour.

On parle de ça à sa mère.

Ca va ? - Pas du tout.

Je l'avais oublié.

Il sera dur à résoudre.

- Je savais pas

que tu aimais les puzzles. - Ah.

- Enfin, ce genre de puzzle.

- Un puzzle est intéressant s'il est suffisamment complexe.

- Un puzzle est intéressant s'il est suffisamment complexe.

La première fois, j'ai mis plusieurs jours.

Attention.

Attention.

Vos chaussures.

Deux jours, 7 heures et 32 minutes.

- Pourquoi tu fais ça ?

Tu es épuisée. - Non.

C'est une autre fatigue.

C'est une autre fatigue.

Il me calme.

Il m'apaise, me stimule, il...

il me connecte.

Je... je dois appeler Raphaëlle.

Je... je dois appeler Raphaëlle.

L'appeler maintenant.

- Pourquoi ?

- Car je crois savoir qui pourrait l'aider

- Car je crois savoir qui pourrait l'aider

à communiquer avec le garçon de la gare de l'Est,

Jules Boyer.

Sonnette.

Sonnette.

Bonjour. - Bonjour.

- Bonjour, je m'appelle William.

J'ai un cadeau pour votre frère.

- Ca lui plaît.

Merci beaucoup.

Il kiffe les trains.

- C'est fréquent.

Beaucoup d'autistes

Beaucoup d'autistes

luttent sans cesse contre le chaos.

Le chaos de la mémoire.

Le chaos de la mémoire.

Le langage.

La lumière, le bruit.

- Aucune plante,

ni dedans ni dehors ?

ni dedans ni dehors ?

- Non... Non, je crois pas.

- Ah.

- Forcément,

l'univers des trains, fait de répétitions constantes,

l'univers des trains, fait de répétitions constantes,

de chemins de même sens,

c'est-à-dire de l'ordre, ça rassure.

c'est-à-dire de l'ordre, ça rassure.

Ca permet de maîtriser

le monde.

On les aime pour cela.

On les aime pour cela.

- Jardinez-vous,

ou vos parents ?

- Non, pas du tout. Pourquoi ?

- Parce que cette bêche

- Parce que cette bêche

et ce grattoir

ont servi à retourner la terre là.

Là.

Avez-vous un chat ?

- Oui.

- On l'a retrouvé.

- Moi, je suis médecin légiste.

Pas vétérinaire. - Dr Fournier.

Pas vétérinaire. - Dr Fournier.

Je vous ai appelé à cause des traces de régurgitation

sur ses babines.

- Muqueuses brûlées.

- Muqueuses brûlées.

Et traces d'urine

brunâtre.

Cet animal a été empoisonné.

Cet animal a été empoisonné.

Vu la rigidité cadavérique, ça fait 3-4 jours.

C'est un homicide.

Enfin, un...

un...

un chaticide.

Petit rire.

- Vous êtes un excellent vétérinaire légiste.

- Vous êtes un excellent vétérinaire légiste.

- Merci.

Euh...

- Entendu, Fournier.

Qu'Astrid ramène les enfants pour qu'on sécurise l'appartement.

Merci.

Merci.

- Chaque mercredi à 16h30,

Jules déposait son sac à la consigne.

- Et à chaque fois dans la même consigne.

- Et à chaque fois dans la même consigne.

Lieu, heure, consigne.

Tout était organisé pour rassurer le gamin.

Tout était organisé pour rassurer le gamin.

- Bien sûr.

C'était comme ça tous les mercredis ?

- Absolument.

"Le circuit de Jules."

Ils allaient ensuite à l'entrepôt,

puis voir les panneaux d'affichage,

que le gamin contemplait des heures comme un tableau.

Puis les quais.

Plus minuté qu'un chef de gare !

- Et son sac était fouillé ?

- Et son sac était fouillé ?

- Hmm, on le connaissait.

Ca aurait été délicat.

- De suivre la règle.

- De suivre la règle.

- Merci.

- Direction Persan-Beaumont, départ 17h23,

- Direction Persan-Beaumont, départ 17h23,

La Barre-Ormesson 17h33, Ermont-Eaubonne 17h39,

Les Glaïeuls 17h47...

- Oh, son casque.

- Oh, son casque.

Fait chier.

- 17h33,

Ermont-Eaubonne 17h39,

Les Glaïeuls... - Arrête.

Jules, arrête. - Ligne H, Persan-Beaumont.

- Arrête. - Pas toucher.

Pas toucher.

Pas toucher.

- Ligne H... - Jules.

Permettez ?

Voilà. - Merci.

- De rien.

- Je l'ai jamais vu

filer une photo.

filer une photo.

Il vous aime bien.

Ma mère a eu l'idée de la boîte.

On l'emmène partout, ça le rend gai.

On l'emmène partout, ça le rend gai.

Toussotement.

- Excuse-moi, Astrid.

Tu n'as pas cours à l'école ?

Tu n'as pas cours à l'école ?

- Oui, j'ai un cours à l'école de police.

- Oui, j'ai un cours à l'école de police.

- Donc... - Oui.

Je dois y aller. - Voilà.

- Quoi ?

- Non, rien.

C'est ma...

Oublie.

- Vas-y, dis. - Non.

- Vas-y, dis. - Non.

C'est entre nous.

- Entre vous... Vas-y.

- Bon...

Leur manège se répète

chaque semaine.

Fabien amène le sac à 16h30 et le récupère à 17h45.

La consigne ouvre à 17h et ferme 2mn après.

La consigne ouvre à 17h et ferme 2mn après.

- Le fric se change

en shit. - Oui.

- Oh, putain.

OK, Jules faisait la mule.

Quelqu'un a volé le sac

Quelqu'un a volé le sac

avant le meurtre.

Mais la gare est bouclée, le mec doit improviser.

Et il laisse le sac.

Et il laisse le sac.

- Signalé au service déminage.

- Mais où est-il parti ?

Quatre pays d'Europe,

110 000 témoins.

Quelle tannée. - La merde.

- Elle peut demander

à être examinée par un médecin

désigné par le procureur de la République ou l'OPJ.

désigné par le procureur de la République ou l'OPJ.

En cas de prolongation,

le médecin se prononce

le médecin se prononce

sur le maintien en garde à vue et procède à toute constatation utile.

- On interroge qui ?

Les 3 000 membres de la SNCF ?

Le personnel des kiosques, restaurants, cafés ?

Le personnel des kiosques, restaurants, cafés ?

Hé ! Klaxon.

- Oh ! Sans déconner !

- Oh ! Sans déconner !

Sérieux, quoi.

- Regarde ça. - Je vois bien la viande.

- Regarde ça. - Je vois bien la viande.

- Les bouts de lettres dans le sac de Jules.

C'est en fait des formes géométriques.

C'est en fait des formes géométriques.

- Gabriel, viens.

- Pourquoi ?

- Il y a trafic de drogue.

- Il y a trafic de drogue.

Et tu y es lié.

Tu as quitté ton poste juste avant qu'on boucle la gare.

Tu as quitté ton poste juste avant qu'on boucle la gare.

Et qu'on pique le sac.

- C'est pas une preuve.

- Sauf qu'il a pas fait de crise quand on lui a pris son sac.

- J'ai vu maman et Jules passer plus tôt que prévu,

j'ai flippé.

Je donnais toute la thune à papa, en disant que je gagnais au poker

Je donnais toute la thune à papa, en disant que je gagnais au poker

en ligne. - Ca a débuté quand ?

- Je sais pas.

- OK.

La consigne parlera.

T'as entraîné Jules.

- Mais c'est sa faute !

Ma mère a dû arrêter le taf,

Ma mère a dû arrêter le taf,

et moi, bosser dans un kebab.

On n'a plus une thune, c'est normal qu'il contribue.

On n'a plus une thune, c'est normal qu'il contribue.

C'est sa faute.

- T'as mis tes parents

en danger.

- C'était pas un cartel.

- C'était pas un cartel.

Un pote du bahut

rapporte du shit des Pays-Bas, c'est pas la mort.

- "C'est pas la mort" ?

- Le pote du bahut

venait en train et faisait l'échange à la consigne.

venait en train et faisait l'échange à la consigne.

Fabien avait qu'un code.

- Il a pas tué le chat.

- Je crois pas. Gabriel vendait pas à la gare

- Je crois pas. Gabriel vendait pas à la gare

mais à la fac.

La scientifique a évalué

La scientifique a évalué

le volume de billets

à un peu plus de 3 000 euros. - OK.

Il n'y a pas de lien entre le trafic et le meurtre.

Il n'y a pas de lien entre le trafic et le meurtre.

- Il y a mieux.

Le service cyber a fouillé son ordinateur.

On n'a rien trouvé

On n'a rien trouvé

sur la mère, mais Fabien avait une 2e adresse mail.

- On dirait un spam. - Oui.

- On dirait un spam. - Oui.

Mais j'ai trouvé des factures de repas pour deux dans un resto.

Et le proprio

a reconnu Fabien

en photo, mais pas Camille.

Fabien était

avec une autre femme.

- Camille aurait débarqué plus tôt

pour les surprendre. - Peut-être.

Roucoulement.

Roucoulement.

- Ferme ta gueule !

T'es fier de ce que t'as fait ?

Quoi ?

- Calme-toi ! - Quoi ?

- Calme-toi ! - Quoi ?

- Tu le lâches.

OK, tu galères.

Depuis des années.

Depuis des années.

T'as pensé à lui ?

Vous dormez chez vous ce soir.

Vous dormez chez vous ce soir.

Mais les Stups

vont t'interroger, et tu quittes pas l'Ile-de-France.

vont t'interroger, et tu quittes pas l'Ile-de-France.

Je fais ça pour Jules.

Sinon, c'est le foyer.

Tu te tiens à carreau !

Assieds-toi !

...

...

...

...

- Dépositions des collègues.

Il y a une semaine,

Fabien a interrogé un vigile.

- Sur ?

- Le système de sécurité, soi-disant pour changer de job.

- Le système de sécurité, soi-disant pour changer de job.

Il s'est informé sur les angles morts des caméras,

dont ceux du lieu du crime.

dont ceux du lieu du crime.

- Notre victime s'est renseignée avant son meurtre

sur la surveillance ?

sur la surveillance ?

- C'est ça.

- C'est quoi, ce merdier ?

Sonnerie.

Sonnerie.

Gabriel.

Doucement.

Je comprends... Quoi ?

Merde.

Merde.

- C'est de ma faute.

- Dis pas ça. - Une seconde

- Dis pas ça. - Une seconde

d'inattention, il a sauté du bus et je l'ai perdu.

C'est parce que

je me suis énervé.

- On a lancé l'alerte.

On va le retrouver.

On va le retrouver.

T'inquiète pas.

...

...

...

...

...

...

Je vous écoute. Où ça ?

A quelle heure ?

Hmm... je vous rappelle.

- Raphaëlle.

Je quitte l'école de police.

- Quoi ?

Vous ne pourriez...

- Plus participer aux enquêtes.

- C'est de la folie.

Vous êtes hyper qualifiée.

Non, c'est pas possible.

- Si, ça l'est.

Hier...

Hier...

Anne Langlais m'a mise dans une position qui m'a démunie.

- D'où votre agitation.

Elle va finir

par me trouver.

- Raphaëlle, vous ne comprenez pas.

Si je n'ai pas su lui faire face, je ne saurai pas faire face

Si je n'ai pas su lui faire face, je ne saurai pas faire face

à l'examinateur.

Je suis qualifiée, oui.

Seulement...

Je ne peux pas

le démontrer, parce que l'examen représente

une épreuve insurmontable.

une épreuve insurmontable.

Je ne peux pas.

Je ne peux pas passer l'examen.

Je ne peux pas passer l'examen.

Comme Jules.

Jules ne peut pas dire ce qu'il a vu.

Voilà.

Voilà nos limites.

- Non, on va trouver...

- Non, on va trouver...

- Jules !

...

Pardon, pardon.

- Ligne H, direction Persan-Beaumont, départ 17h23.

- Ligne H, direction Persan-Beaumont, départ 17h23.

La Barre-Ormesson 17h33.

Enghein-les-Bains 17h35.

Enghein-les-Bains 17h35.

- Il marchait sur les voies de la ligne H gare du Nord.

On l'a vite identifié.

- Merci beaucoup.

- Merci beaucoup.

- Raphaëlle... Ligne H...

Persan-Beaumont, là.

L'affichage.

- La Barre-Ormesson...

- Avec cette photo,

il voulait m'indiquer le tableau d'affichage

il voulait m'indiquer le tableau d'affichage

sur le quai.

- Persan-Beaumont, ligne H.

La voie qu'il suivait. - Oui.

La voie qu'il suivait. - Oui.

Comme son écholalie.

- J'ai les données

de la ligne.

Plans de ligne, horaires, cartes.

L'indice doit être là.

- Il manque une station.

- Il manque une station.

Les Glaïeuls.

Elle n'apparaît pas.

Or, Jules la cite toujours.

Or, Jules la cite toujours.

- C'est quoi ?

Une station fermée ? - Un arrêt de bus.

Entre deux stations,

Entre deux stations,

il y a un arrêt.

- Et un centre spécialisé

dans le suivi des personnes autistes,

dans le suivi des personnes autistes,

à 100m de la station de bus.

- Oh...

- Bravo, Jules.

- On a accompagné Jules

il y a deux ans.

J'ai amené l'album photo.

- Merci.

- On y voit ses parents.

- On y voit ses parents.

- Comment ils étaient ?

- Investis, ouverts.

Sa mère espérait le guérir de son autisme.

Sa mère espérait le guérir de son autisme.

- Ca ne se guérit pas.

Ce n'est pas une maladie.

- C'est ça.

- Elle l'a vu autrement.

Et a essayé

Et a essayé

de le comprendre. - Dites...

C'est qui ?

- Isabelle Maupas,

la mère de Tom, avec Jules.

la mère de Tom, avec Jules.

Mais... - Mais quoi ?

- C'est une histoire tragique.

Tom est décédé suite à une crise d'épilepsie.

Tom est décédé suite à une crise d'épilepsie.

Sa mère nous a tenus

pour responsables et du coup,

elle a harcelé un collègue,

en devenant violente.

- J'appelle Arthur, qui a raccompagné les enfants.

- J'appelle Arthur, qui a raccompagné les enfants.

C'est leur voisine.

- C'est elle que Jules désigne.

- Il la juge dangereuse.

Il répond pas.

Arthur est revenu ?

- J'aurais dû le comprendre.

- J'aurais dû le comprendre.

- Trouvons son appart.

Merde, Arthur !

- Elle m'a piqué avec un truc.

Ca a commencé à tourner.

- Problème !

- Quoi ?

- Il n'y a personne. Elle n'a jamais vécu ici.

Ca va ? - Oui, je me sens merdique.

Ca va ? - Oui, je me sens merdique.

- Normal.

Allez, viens.

On a une femme perturbée qui a totalement dérapé

On a une femme perturbée qui a totalement dérapé

à la mort de son fils. - Elle rejette

son deuil,

reporte son affection sur Jules,

reporte son affection sur Jules,

s'immisce dans la vie des Boyer et fait croire qu'elle habite là.

- C'est impossible.

- C'est impossible.

- J'y ai cru, avec ses courses.

Les voisins

se croisent sans vraiment se connaître.

se croisent sans vraiment se connaître.

- Isabelle Maupas a quitté Argenteuil

après la mort de Tom.

Mais elle a hérité

Mais elle a hérité

de la maison de sa mère

il y a 3 ans.

- On y va ? - Oui.

- On y va ? - Oui.

- Oh...

- Oh...

Oh... Oh... Oh...

Oh... Oh... Oh...

...

...

...

...

- Tiens, des bonbons.

Et un jus de pomme.

Et un jus de pomme.

Voilà.

Hop.

Viens. - On est où ?

Viens. - On est où ?

- A la maison, viens.

Je te sers ?

Tu veux quoi ?

Un jus de pomme.

- Jules a une crise.

- Jules a une crise.

- Mais non. - Si, si.

- Il fait pas

de crise, là.

Des bonbons ?

Je te laisse te servir.

Il y a plein de choses.

- (Jules.

(Jules !)

- Calme-toi.

Voilà.

Voilà.

Je reconnais une crise.

Je m'occupe de tout.

Gabriel...

Gabriel !

- Persan-Beaumont...

- Gabriel ! Gabriel !

- Gabriel ! Gabriel !

Tout va bien, je lui ai juste donné quelque chose pour le détendre.

- Ermont-Eaubonne... - Ah merde !

- Ermont-Eaubonne... - Ah merde !

- Ligne H, direction Persan-Beaumont...

Persan-Beaumont, départ 17h23.

La Barre-Ormesson 17h33,

La Barre-Ormesson 17h33,

Ermont-Eaubonne 17h39, Les Glaïeuls 17h47.

Ligne H, direction Persan-Beaumont.

- Viens. Il roucoule.

On se casse.

... Jules...

... Jules, chut !

... Regarde-moi, vraiment.

... Regarde-moi, vraiment.

Regarde-moi.

Ligne H, direction Persan-Beaumont. Ligne H, direction Persan-Beaumont.

Ligne H, direction Persan-Beaumont. Ligne H, direction Persan-Beaumont.

Ligne H, direction...

- Persan-Beaumont. - Ligne H...

- Gabriel, Jules !

- Gabriel, Jules !

Là, là !

- Maman. Maman !

- (Faites pas de bruit. Détachez-moi.)

- (Faites pas de bruit. Détachez-moi.)

(Chut ! Par là.)

(Chut ! Par là.)

...

...

...

...

...

Il respire fort. - (Chut !)

Sirènes.

...

- Nico...

- Ca s'est pas passé comme prévu à cause de Fabien.

- Ca s'est pas passé comme prévu à cause de Fabien.

- Cette arme n'est pas fiable.

Vous voulez pas tirer.

Vous voulez pas tirer.

Baissez-la.

Regardez.

Regardez.

Hein ?

- Je garde Jules !

- C'est fini, la maison est cernée.

- Non, ça se finira pas comme ça.

- Non, ça se finira pas comme ça.

C'est mon petit.

- Non.

- Tais-toi ! Tir.

- Tais-toi ! Tir.

- On a une blessure à l'épaule.

- Que s'est-il passé ?

- Que s'est-il passé ?

- Isabelle m'a menacée pour que je la suive.

Elle semblait folle.

Elle avait tiré sur Fabien et pouvait s'en prendre à Jules.

Je l'ai suivie.

Pour l'éloigner.

Fabien la trouvait envahissante.

Fabien la trouvait envahissante.

Flippante. Je l'ai pas écouté.

- Pourquoi venir ?

- Son pistolet avait disparu, il allait

faire une connerie.

faire une connerie.

- Attendez.

C'est lui

qui était armé ?

- A droite.

...

...

- Maman !

- Oui. *-Astrid.

- Comment va Jules ? *-Ca va.

Il a réussi à communiquer

Il a réussi à communiquer

*avec son frère.

- Il a toujours communiqué à sa manière.

*On ne le comprenait pas.

*On ne le comprenait pas.

- J'ai votre casque.

- Merci, Raphaëlle. *-Je vous en prie.

- Merci, Raphaëlle. *-Je vous en prie.

Je raccroche.

- D'accord.

...

...

...

...

- Fabien était au pied du mur.

Il a voulu éloigner Isabelle de sa famille.

Il voulait porter plainte.

Il voulait porter plainte.

- Il a renoncé ?

- Elle a menacé d'agresser sa femme et a tué le chat pour lui montrer.

- Elle a menacé d'agresser sa femme et a tué le chat pour lui montrer.

- Mais alors, pourquoi ne l'a-t-elle pas tuée ?

- Elle a pas

prémédité de tuer Fabien.

C'est l'inverse.

- Comment ça ?

- Fabien lui a donné rendez-vous

- Fabien lui a donné rendez-vous

à la gare pour mettre fin à son chantage, en la tuant.

L'arrivée de Camille a foutu son plan en l'air.

L'arrivée de Camille a foutu son plan en l'air.

En voyant Isabelle, il a sorti son arme,

elle a voulu le désarmer, le coup est parti.

elle a voulu le désarmer, le coup est parti.

Isabelle a dit vrai, c'était pas censé se passer ainsi.

- Excusez-moi...

- Excusez-moi...

C'est votre formatrice.

Je l'ai fait entrer.

- Je sais qui elle est.

- Je sais qui elle est.

- Je vous laisse. - Merci.

- Il était nul. - Quoi ?

- Le procès-verbal que vous m'avez présenté hier.

La garde à vue n'avait pas respecté la procédure judiciaire.

En conséquence, le procès-verbal constituait une pièce nulle.

En conséquence, le procès-verbal constituait une pièce nulle.

- Vous l'avez à peine vu.

- Je suis qualifiée.

- Je suis qualifiée.

- Pourquoi déserter ?

- Inutile d'apprendre ce que je sais déjà.

- Inutile d'apprendre ce que je sais déjà.

Et c'est hors de ma portée.

- Pourquoi cela ?

- Vous l'avez démontré.

Je ne suis pas capable.

- Non. - Si.

- Non. - Si.

- Non, je...

Je me suis trompée d'approche, mais je veux vous aider.

Oh, écoutez.

Oh, écoutez.

Les examinateurs ne vous ménageront pas.

Ils vont tout faire

pour vous déstabiliser, vous piéger.

Et je veux pas.

- Pourquoi ? - Parce que

l'institution déteste la différence,

les gens qui sortent du cadre.

- Pas ce pourquoi.

- Pas ce pourquoi.

Pourquoi voulez-vous

m'aider ?

- Car c'est mon job.

- C'est de me préparer, pas de me faire réussir.

Vouloir est personnel. Pourquoi ?

- Parce que...

Parce que...

Parce que...

votre père l'aurait voulu.

votre père l'aurait voulu.

- Vous le connaissiez ?

La femme au parfum...

- Pardon ?

- Vous êtes la femme au parfum d'ambre.

Papa sortait le soir.

Soi-disant pour le travail.

A son retour...

il sentait un parfum

de femme, d'ambre.

J'ignorais qui c'était,

mais je savais qu'il fréquentait quelqu'un.

Sans comprendre pourquoi il le cachait.

Sans comprendre pourquoi il le cachait.

Je n'ai pas trouvé le bon moment pour le lui demander.

Je n'ai pas trouvé le bon moment pour le lui demander.

Et puis...

il est mort.

- Il voulait vous éviter un changement brutal.

Il m'avait dit qu'il avait

quelqu'un dans sa vie,

qu'il devait avant tout s'occuper

de sa fille.

Je l'avais accepté.

Je l'avais accepté.

Lors de notre dernier dîner, il voulait que je vous rencontre.

Lors de notre dernier dîner, il voulait que je vous rencontre.

Nous avions parlé d'une date.

- Il est mort.

Il est mort.

- Pas toucher.

- Where are you tonight ?

I want to dance with you again.

france. tv access

france. tv access