All language subtitles for [Merged_Video]-[1785594288]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

金色に光る不思議な彗星を発見しました軌道 がめちゃめちゃなんです星を見つけては近づ

いていって木星、火星、地球や金星まるで生 き物みたいに嗅ぎ回っています

そんな彗星があるもんか本当でしたちょっと 見てください

もうどこかへ行っちゃいました何か見間違え たんだろう

ここは狭いんだから誰かに見つかったらどう するのささあ今日の散歩はここまでもう寝

ようね広い牧場でもあったらいいんだけどね

見

渡す限りの広い牧場僕と

アイヴァスターロンは小高い丘に登り真っ赤 な夕日が自衛船の彼方に

沈んでいくのをじっと見つめているのであり ません何ペンその話をしたら気が済むんだよ

いい話は何ペンでもいいでしょ今さら馬の話 をしてもじゃあ伸びた馬持ってるのかよ

うんじゃあ牧場もあるのかよもちろん本当

だね伸びた伸びたさん本当だよじゃあ今牧場 見せてよ

じゃあ今夜見せろよな今夜みんなで見に行く かな絶対の絶

対だぞドラマーまたつまんない自慢したんで しょ

自慢なんかしないよでもあんまりスネ夫が威 張るからついそれがよ

余ってる土地なんかどこにもないのお願いだ めお願い僕はこれから

幼児が

こんなこといいなできたらいいなあんな夢こ んな夢いっぱい

あるけどみんなみんなみんな叶えてくれる

不思議なポケで叶えてくれる

まったくドラえもんは冷たいんだからパカポ コのためにも牧場は必要なのに今夜みんなが

見に来たらどうしようママに頼んでいないっ てことにしてもらおうああつまんない

どうしたのさあのび太くん何

これ22世紀の大売り出し福引きのハズラ券 ハズラ券でもすごいじゃん星が

もらえるんだねここを牧場にしようよ甘い甘 い星って言っちゃって火星と木星の間

に何千億と散らばってる星屑の中の使いよう のないクズ星さなんだこれ

でも一応確かめてみるどこでもドア出して無 駄にしまってるのに

マジもってことだってないないハズレ商品だ よSSS AM

303

外はうち行くかうっかり出たら大変だよえっ と適応だ

これでどんな場所でも適応できるじゃ改めて SS

SAM303大丈夫これがちょちょ

ちょ商品の星なのだから言ったでしょ他にも 確かめてみるよどれも似たような

ものだSSS205

岩がボロボロだから外れの商品なのSSS OH9984

あー小さすぎる次はSSS UV201

これじゃ使いもんなんないやSSS NN

75

夏休みの宿題をやることにしたんです。まあ 偉いわね。最後に自前なんだ。しょうが

ない。後で何とかしよう。ウィッチ、ゴーゴ ーゴー。

こんばんは。準備できてるじゃん。本当だっ たのね。では。ちょっと

待って。もしもの時のために。

出来あった。

伸びた。ドアの中は本当に牧場なんだろうな 。

またね。

だけど外れちょうへん

ブーバーゴーダ建設株式会社

柿屋道路ビルまで工事一体気受けまーす a ジャイアン一人だね

えべきゃみんな命のネジで勝手に働いてくれ るんだ 俺は見てるだけああああ

ああ

他の仲間は

まさに謎と神秘の森だこれなんだろう?

湖じゃないのか?

そこに光るものが沈んでるみたいだ光るもの ?

ひょっとして大金塊かもまさかよーし決まっ たこの森を探す

なえぬけ

気にしてもこんな大洪水になるなんて早速川 幅をゴーザ建設で広げなくてはならない

水巻シティが心配だ戻ろうよこの川にとって いけば着くと思う

結構流されたみたいだねあそこだエッ

グハウスが焦げてる雷が落ちたらしい

中は大丈夫かな見てみよう

よかった 卵はみんな無事みたいよかったね ほらちゃん ちょっと来て

ロックで転がったんだは

じめまして 僕 ピーヴです喋れるの?

たぶん さっきの落雷のエネルギーのせいで すよ

今朝5時ごろ前科100番の共謀犯 熊虎鬼 五郎が脱獄しました熊虎は警

官と激しく打ち合った後姿を消したというこ とで怖いなぁ 馬虎は2階の子供たちに教

えてこようかな経済うちの中なら安全ですよ そうか それに

邪魔するなって言われてるからやっとやる気 になったのよ

なんだこのドアなんじゃこりゃ

こんな広い裏にあるアビゲートは思わなかっ たぜだが身を隠すにはも

ってこいじゃねえか誰か来る明日一

気に堤防工事を進めるこの星を住みよい星に していこう楽しみね

僕はシーブに勉強してたのよナビターの方が 教わるんじゃないな

おいドアが消えたぞこの星と言って

いたが一体ここはどこなんだ

じゃあお

ばさんおやすみなさいタケシさん静かにお願 いね任せてください凶暴犯なんて俺がやっつ

けます頼もしいわねまた明日お邪魔しますお やすみじゃあ明日

堤防工事よろしく堤防工事?

あ、自由研究のことさ

す

が増田建設立派な堤防ができますねこれなら 大雨が降っても心配ない次は

橋を架けてハイウェイも作るそんでもって新 幹線も走らせるねえねえ工場も作ってよ

僕航空会社の社長になるからこの星には子供 しかいねえのか

あの不思議なドアさえあればよし

出てかーいなんだか薄気味悪い森

だう

ち

けんはうまくいっちゃうかな

やっぱり落雷のせいだお友達を紹介しようお 友達?

卵?

ここは養鶏所か?

なんだこりゃ鏡かなんだ

こりゃ気持ち悪い

全く変なことばかりを起きやがるこう

なったら手始めにこの町をいただく

か逆らう奴は容赦しねえ

ま、

ま、まさか警察がいるとは

スピードの脱出には良くないよジャック君生 まれたばかりなのにスピードもスピード

も本が好きだなんて私たちも少し夏休みの宿 題しないとねそうだ

ね宿題かうんざりするねもう少しでハイウェ イも完成

するとこだったのにまあまあ夏休みはまだ先 があるけど宿題は少しずつやっといた方

がいいよ

誰だ?

クマドラ鬼五郎だ!

バカ!俺様が鬼五郎だ!

いや、俺が鬼五郎だ!いや、俺様だ!俺が!

いや、私よ!

待て!

詳しく話せ。何?

卵から生まれた?

そうか、あれはコピーを作る道具だったのか 。ここはどこなんだい?

ここかここは地球じゃねえ地球じゃねえが不 思議な扉で地球と

結ばれているらしい仲間が増えたのは心強い どうだみんなでこの星を乗っ取る

じゃねえか星を?

そうさこの星は不思議な道具を持ってる青だ るきと子供4人それにぬいぐるみの家

畜しか住んでねえ乗っ取るの簡単だすごいこ の土地を売り出そうぜ森の木を切

って売りや大儲けができるバカホテルがいい それよりカジノの方がいい

黙れお前らは俺のコピーだ黙って俺様

のいやこの社長の言う通りにすればいいんだ 慌てるなしばらく

予想を伺おうじゃないか

どこでも緑が増えると嬉しいわねガビタくん ハイパワーの太陽電気を

いっぱい作ったよネジ巻きシティの電気はこ れでOKできたぞ衛星写真をも

とに地図を作ったんだ見てくれハイウェイを 加工庫まで引く予定なんだねえねえ

みんな今日は海水浴に行かない?あのもし誰 か先に金塊を取っちゃったらどうすんだ?

誰かって誰?

あ、そうか俺たち以外この星にいないんだこ れブリキのおもちゃだけどこれに乗って川下

りってなった?

いいね

本物と同じさ。じゃあ、お前がセクション。 任せといて。

言わないよこれくらいそっかな俺たちの本だ 誰も文

句言わないんじゃないのそうだよ見

ろあれが不思議な子供

たちだ後をつけよ親分親分こんなものが落ち てましたぜ見てください

バカ社長と呼べ社長となんだこりゃ子供の書 いた地図じゃねえか何?

そこに大金塊がある?

子供たちはほっとけ金塊取りは先だこの地図 によると

金塊はこの方向に一直線そんなに遠くはない だろうがちょいとしたハイ

ティングになりそうだそこであの不思議な扉 で地球に行き食料を買っ払って

いや、用意してこい

ちゃんの浮き袋ビッグライトで大きくしたの さでも楽しかったわね俺のティラ

ちゃんどこ行っちゃったんだ?遊ぼうと思っ て大きくしたのに森の中で昼寝してん

じゃないの?

まさかのび太じゃありましよー

し

それぞれ食料と水は持ったんだ社長と呼べ社 長と社

長みんな同じ顔だと見分けにくいんで社長ら しくこれをおかぶりになってはああ

これいいアイデアでしょみんな大金買い目指 しスパーはい

はいほくろほくろそう

花の下にほくろがあるからほくろと名乗るへ えこれお前が持っていけ

消防署からいただいたはしごをだったりだっ たり運べ社

長こんな重いはしご

どうするんです後で役に立つ途中で変わって くださいよ俺は社長だぞ

誰が

一体何を始めたんだろう私が市長に選ばれた からには全力を挙げてネジマキ

シティを住みよい街にすることを誓いますな んだ選挙ごっこじゃない人間の真似なんか

して可愛いわ本当だねこの星を決して汚して はならないと思います

他のぬいぐるみたちも確実に進化し始めて

いる

俺のコピーにしちゃ誰しかねえなそんなこと 言ったんす何

なんだあの音はなんだ

ぬいぐるみのオウムじゃねえか

こいつもこいつもそれでも俺かホクメよこん なところで遊んでないで出発だ

おいホクロ早く来い

おついごぜんじゅうううううううううううう うううううううううううううううううううう

うううううううううううううううううううう うううううううううううううううううううう

うううううううううううううううううううう うううううううううううううううううううう

うううううううううううううううううううう うううううううううううううううううううう

うううううううううううううううううううう うううううううううううううううううううう

うううううううううううううううううううう ううう

一気に端を切り上げてみせるぜもっと友達が 来てたんじゃ

はい社

長そろそろ日が暮れ

ますぜあの子供の書いた地図当てになるんで すかほくろあれを見ろ

近海は近いぞよーし山越は明日の早朝一気に 登るぞ今日は

ここでキャンプだ

後は大地割れを渡れば大金塊だ風

が出てきた

何

がこれ

くらいの風

分かるぞちゃんとこの森におばけがいる

ってやばかやろそれは風の嘘でハ

イウレが完成したら加工庫の大金

塊を取りに行こうぜ完成じゃあ開けるよ電話 になるネ

ジ松製はまた多い

さっ

き

の大嵐でまた落雷があったんだドラえもんさ ん喜んでくださいおかげで新しい仲間

が生まれました

オータインですトーマス・メージソンですよ ろしく僕ドラえもんですよろしく

なんだかイラする名前だねザコウジに問いか かろうかねえ今日はスネ夫さんの

遊園地で遊ばない?

賛成あれ?

コウジは?

確かに伸ばす

これが大事われだ社長、こりゃそこなしです ってどうやって渡るんです?

用意のはしごを伸ばせこいつを渡せばいい

よしよし静かに下ろせ

社長からはしごはお前が運んだんだよ渡り味

がすぐむ

下を見るな一気に進めはいこうなったやった

よしこれで渡っても大丈夫だ

それずつ俺様に続き

ベーカモンこんなの簡単じゃねえかいよいよ 大議会だ

あの

これどういうことすごい一晩でこんなビルを 建てるなんてだった

ら俺の工事を手伝ってくれりゃいいのに

コンサートホールも設計してほしいプルカも お願いねいやドラえもん

さんちょうどよかった実は折り入ってお願い があるんです俺たち二人に?一

体何?

これ以上この星の環境を破壊するのはやめて いただきたいえ?

僕たちが?いつ?

スネ夫の自動車船などの廃棄物が空気を汚染 しています

ぜひエネルギーはドラえもんさんのソーラー バッテリーに切り替えてほしいわかったそう

するよ次にゴーダ建設の環境破壊についてで すがあのさ言っとくけど

君たちこそこんなビルを次々に建ててるじゃ ないか我々のビルはアインモタイン博士の発

明した新しい材料を使っているのです土から 作ったセラミックです粘

土細工より簡単に作れて

鉄より丈夫で軽い無効外物質なのですよ分か ったよ

コウジは諦めたチャイアン焚き舌偉いわこの 星の

ために分かってくれてありがとう元

気出してよ

チャイアンらしくないよほっといてくれ俺は 生きがいをなくしたんだじゃあジャ

イアンのリサイタルでも開いて盛り上げよう よ

かった聞こえてないみたいそうだチラ

ちゃんを探してきてあげようよそれがいいそ ういえば忘れてたみ

んな出発出発よかった機嫌直ってまったく元 気になんだから

ティラちゃんティラちゃんティラ

ちゃんティラちゃんティラちゃん他のぬいぐ

るみたちも森の奥へ入っていっちゃったみた いだテ

ィラちゃん出てくるの嫌がってんじゃないの どう

いう意味だいやあいつは俺の命の次に大切な んだ知らなかった

テイラー

こんなに探してもいないなんてどこ行ったん だろう

もういい諦めたねえこれ持ってきたんだけど

これで宇宙から探そう

そんなおもちゃでどうやって探すんだおもち ゃじゃない命のネジでちゃんと飛びるように

したのに宇宙から見ればすぐ見つかると思う けどなドラえもんビッグライトオッケー

大冒険になりそうだ水や食料を持ってった方 がいいそうだねよかったジャイアン元気

になってうん明日の朝準備しようぜそれがい い

つ

いに来たぞ大金貸の湖に一夜にして俺たちは 億万長者だ

地球一の大金持ちだぞはいほくろ

ほくろほくろほくろほくろほくろって俺には クマトラオニゴ

ロって名前があるんだよおちっこくらいさせ てくれよあんな金

貸どうやって運び出すんだよ

言ってたんだお風呂でっかい怪獣が何寝ぼけ てるんだ本当に出たんです

よそんなことより湖に潜って中を調べてこい 社長俺はコピーですよ

泳げないの知ってるでしょコンペつけてりゃ 心配ないシェリア

中の様子はどうなんだい?目玉!目玉で目玉 !目玉?

なんだそれ?

また登るんですか?あっちよ!こっちに洞窟 がありますぜ!よし!ひとまず逃げ込み!

送ろう!急ぎ!

はい!

あんなでかい化け物ここへは入るまえや

っぱり入

れないんだ

それでも俺のコピーかんなこと言ったってお い見ろ

あんなところにロケットが子供たちのに違い ないあの不思議な青

だの木を利用しない手はないぜロ

ケットでティラちゃん

を探すついでにこの星の秘密も探ろう何して ますのよすごい荷物だねもしもの言

葉あるといけないからありったけのラジコン に命のネジを巻いて持ってきたんだもしも

って?いつも冒険にはつきもんじゃないねえ ジャイあれ?

どうしたの?

今森の奥で何かが動いたんだこの森には他の ぬいぐるみもいっぱいいるから

いいよあんなでっかいぬいぐるみ

噛みつかないイーラちゃんは俺に似て心が優 しいの弟よ

兄ちゃんはこれからこの星の探検に出かける けど一緒に行くかい

そうか森の方がいいのかいよかったこんな

大きいのロケットに入らないものね別れはつ らいがお前が幸せならそれでいい

元気で暮らせ

じゃあやよしスネ夫出発しようぜオッケー

さあ荷物を運ぼう

誰だこのロケット俺がもらったぜ大

人しく俺様の言うことを聞いた方がいいぜこ んな変なのいぐるみ誰が持ってきたの

僕じゃうまいよ俺様は

見て驚き!俺様は前科100番!

前科100回?

違う!前科100番!

クマトラオニゴロウ!

オニゴロウ?

テレビニュースでやっていた!

雑音か反応?

逃げろ!

オニゴロウがいっぱいだ!

アオダヌキ観念しろ!

俺たちってよく走らされるなどうするドラえ もん

黙っちゃいない無理やりでもこっちの味方に するんだぐずぐず言わず早く追え見

失うなよ僕も電池切れだ危

ないとこだった大

事我に落ちたら助からなかったぜ

に捕まえる

アハハハッ

そうか使えるぞ確か不思議な懐中でと思って たよなそいつを貸せ何

すんのやめろだからやめろって言ったで

しょ

このまま放っておいたらお前たちの救った町 も危ないんだぞドラえもん何とかしよう

やっちゃおう黄金のカブタムシだ黄金のカブ タムシ?

魔人じゃないあいつは自分の形を自由に変え られる

こっちへ来るぞロケットが

潰される戦おうよし

よしジャイアン、撃つだってよし、任され

よう撃て

途中には自信があるんだこれ

コッパ未人だ近海が運びやすくな

りましたぜ化け物も見かけほどじゃねえな

負けないぞ!

ロケットの中へ逃げ込め!

ああ!僕のラジコンが!

夢をせっかくにされんぞ!

ああ、ラジコン!

ここまでは追ってくらればいいさすが社長な んてことをしてくれたんだ

私の発明した空気清浄装置でありますこの装 置は我々

も森の植物も暮らしていくのに必要な大気を 常に一定に保つことのできる画期的

な装置でありますではお祝いのくす玉を引い てください

命のネジを使ってはいけないじゃないか。そ れは遊ぶためのものじゃありません。

さあ、この人たちを元の場所へ戻しなさい。

そこまで行ってはかわいそうよ。言ったたが ない。この町に住むことを許可きましょう。

でも、そのネジは大切なものです。すぐドラ えもんさんたちに返してください。

ポンコツロケットポンコツじゃないよだった らなんとかしろ勝手に反射さ

せたのはそっちでしょ生意気な青だぬき

5階のおもちゃ売り場お願いしますあいにく ですがこのエレベーターは地下へ参ります

じゃあ降ろしてくださいそうはいかない降ろ して

そんなに降るだけで降りる

生意気なクズーめ!

はは、優雅娘、射撃じゃ負けないぞ!

キャプテン・ノビータ!

隠して、キャプテン・ノビータの活躍によっ て、ネジマキスキーの平和は守られた!

いや私たちは本当の姿はないんだ君たち人間 に分かりやすいように

形を変えているだけさそれは僕に何の用があ るの?

私の話を聞いてほしいそんなことより早くこ こから出してよみんな心配してるんだから

これは大事なことなんだこんなでっかい

駒でどうやって地上に戻るんだ?

駒じゃない僕の宇宙ステーションとっても高 かったんだから

それに地上に戻る道具じゃないよここにはい ろんな装置がついている地上の様子を調べな

がらこれからを考えた方がいいでもいいから 早く考えろいいななんでなん

で無責任なこと言ってもジャイアン逆らって もしょうがないよ今同じ運命なんだから

私ちょっとモニターを見てくる化

け物は一体どこどこへ消えちまったんだ鬼五 郎さんのび太さんを見つ

けられないでしょうかああ地割れに落ちた子 だな化け物ぐらい大きいならいいがこのモニ

ターじゃ無理だのび太さんはあたしを助けよ うとして大丈夫だよこの星は

不思議な力を持ってるきっと生きてるさおじ さんは他の鬼五郎さんと違って優

しいんですねそうなんだよねおい白龍しっか り見張りはい!

同じコピーのはずなのにな種をまいた?

一体何の種をまいたんですか?

およそ30億年前に火星と地球に生物の種を まいたんだ有機物質をね

しかし火星は失敗だったせっかく生命が芽生 えたと思ったが小惑星が激突して

台無しになってしまったんだそして君たちの 住む地球

宇宙に輝くオアシスのように育ったけど地球 も失敗なんですか結果はまだわからない

これからの努力次第だよもしかしてこの星も 君がいやあなたが種を

まさしく私はこの星を植物の楽園にしようと 考えていたそしてやっと

ここまで育ったところがそこへ君たちがシー ルドを破って入ってきたドラえもんにもら

った福引きで当たったんですそれは知ってい るだけど次はナンバーを読み間違えたのかま

ったく最後に決まりましたしょうがないあと で3とかしようSSSBGGOGOGO3

33そう333だまったく3と5を間違える なんて

あれでも来てくれたのが君たちでよかったは じめ嵐は植物として

力を借りて追い出そうと思ったのだあの嵐は 君の仕業だったのそうじゃあ僕

を助けてくれたこの葉っぱもいやそれは植物 たちの意思さ意思?

この星の植物は心を行動に表せるんだ君たち は受け入れられたのさこの星

の植物にもう僕の役目は終わった自然を大切 にしてくれる君たちなら

この星を任せられるえ?

任せるって?

私は行く次の星へ種を植える

君たちはどうするの?

君たちの力で解決するんだこれは試練だそん な

みんなで力を合わせればきっと乗り越えられ る

動物が星から飛び出してきましたしつこい奴 ここまで追ってくるのか社長どうしましょう

どういうことだ方向が違うぞ

通り過ぎていった

奴は諦めて星を出ていったんだやったぞ

これで怖いものなしだあとはあのドラ猫だけ だやいド

ラネコ戻る方法考えたかドラネコじゃない僕 ドラえもんそれに僕たちだって早く戻り

たいんだよそりゃそうだ危険だけど戻る方法 があるにはあるど

んなロケットの後ろに何かを爆発させるんだ その衝撃でロケットは前へ押し出される

あとは星の引力に任せればいいなるほど簡単 じゃねえか

この宇宙ステーションを爆発させりゃいい僕 の宇宙ステーションだようるせ

えおい確かダイナマイトがあったな工事現場 から買っ払ったやつが

いただいたと言えいただいたとよし準備にか かれ

話が違う?僕、どんなお話をしたドラちゃん ?

冷やすく呼ぶな!やい!ほどけ!

ほどけ!

すまん、社長の命令なんだ。のび太君が助け に来てくれるかもしれないよ。これで

あの星は俺たちのもの。お前たちを追い出す 手間が省けた。社長!

準備OK!

5分後に爆発しますぜ!早くロケットへ!

やっぱり捕まってろ

鬼の植物たちの意見としてはこの星の未来計 画委員会にぜひ参加したいと言ってるんだ

もう結構我々のふるさと地球のように植物た ちの意見を無視

して大洪水や人間たちもそのことには気づき 始めたようだよともかくこの星

ではすぐにでも植物たちとの対話が必要だね

どうしてまた全くひどい危ないな誰か行った ら乱暴な

操縦だこれは多分ドラ

えもんさんたちのロケットでしょう全くぬい ぐるみ騒がせなこうにしましょう

ドラえもんさんひどいじゃありませんか扉を 開けてください

その上可愛いぬいぐるみちゃんたちのお出迎 えとは嬉しい

街まで行けばなんとかなる

どう

いうことな

ぜ鬼五郎のコピーが見張ってるんだろう

逆らう奴はぶち壊す

あのチビブタどこへ行きやがったんだう

ま

く持ってこられるかな?

大丈夫よあの子

供たちどうしたかな?

社長はやることが無茶すぎるよあれ

あんなものあったかな

しかし懐かしいな俺子供の頃乗りたかったん だ

乗っても平気かないいいい

楽ちん楽ちん

あったかな大丈夫よきっと持ってくるわあの ポケットさえあれ

ば

私の木を売るとかホテルを建てるなんて

私た

ち

の代わりに自ら囮になられて捕まってしまい ました

何かできることがありましたら申し付けくだ さいこの作戦は僕たちだけの方がいい必ず

助け出してみせるからここで待ってて石ころ 帽子これをかぶれば道

端の石ころと同じで誰にも気づかれないんだ さあかぶってすごい

発明ですよみんなどこそばにいるよみ

んなさっきの打ち合わせ通り

そう思いにぬいぐるみたちを壊しちゃった方 が手っ取り早いですぜバカ頭を使えあいつら

を奴隷にして手伝わせるんだなるほどそれま でこの扉がありゃ当分俺たちの天

下へさすが社長頭がいいや

これ

からどうするつも

りなんです?

さあ俺にはわからねえこんなことドラえもん さんたちは許さないですよあの連中には

かわいそうなことをしたよどうしたのみんな 死んじゃったよ嘘だろ

嘘じゃねえんだよのび太は大事割れに落ちて しまったそして他の4人は静香さん

はおい出てんか誰かが消したんでしょよし俺 が見てこよう

ん

その僕を見捨てていったの?

ビブタを取られた

時計は言ってねーはずだよっては切って探し 出すんだ いい

ててこいどら猫どももう逃げられない

ぞ こうなったら戦うよりないか誰も何か武 器はないの森の中でショ

ックガンや空調は使え

みんなを集めて町へ戻ろうおー

皆さん僕たちはド

ラえもんさんたちの力でネジマキシティを取 り戻したのですがこれで終わったわけでは

ありません鬼ごろうたちは森に隠れただけで す私たちは逃げていてはダメです

力を合わせれば小さな武器でも戦えますこの 星は私たちの手で守

っていくなければいけません最後まで頑張り ましょう種

まくものも去っていくとき言ってた君たちの 力で解決するんだこれは試

練だ誰種まくものって地割れに落ちたとき現 れた神様さ

神様そう金色に輝く少年いや魔人になったり 形を色

々変えるんだよ

何だったんだ?

種まくものって名乗ったの?うん、地球や火 星に命の種をまいたんだって

でも火星は小惑星の激突で生命が育たなかっ たらしい聞いた

ことある火星から飛んできた隕石に生命の痕 跡があったんだってこの星も種まくもの

が種をまいたんだそうだったのか私たちもこ の星を守る責任が

あるわそう

鬼五郎たちを捕まえて地球へ戻そう!

ドラえもんさん!

ルッキーが偵察から帰ってきました!

鬼五郎たちは明日の朝、総攻撃をかけてくる らしいです!

よし!

まかたれよ!

今だ!

私はメディナーです

なんか生まれ変わったような気分がする本当 にみんなに迷惑かけたごめんね

ホクロさんになったのね俺地球に戻って自首 するよ

ホクロさんそこでもだじゃあみんな元気でな

さよならさあ次はネジ巻きチュティを元に戻 そうナビタ君

もうこの星はピーブたちに任せた方が良さそ うだよそれより時々みんなで遊びに来

よううん、そうだねピーブ、フッピー頑張っ てね必ずまた遊びに

来るわ静香さんもお元気で弟ティーラ兄さん は遥か地球よりお前の幸

せを祈っているジャイアンオーバーなんだか らパカポコ

ラララララララララララ

どうぞ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.