All language subtitles for [Japanese] LOVE 20th SingleMV full [DownSub.com]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,100 --> 00:00:07,987 きっと あなたは苦くて甘い薬 2 00:00:07,987 --> 00:00:11,580 身体の隅まで溶けて楽にしてよ 3 00:00:11,580 --> 00:00:15,619 私は今 毒に侵されて 4 00:00:15,619 --> 00:00:18,456 あなたしか効かない 5 00:00:18,456 --> 00:00:21,834 劇薬中毒 6 00:00:27,381 --> 00:00:30,384 まだ肌寒い空 1人 7 00:00:30,384 --> 00:00:33,637 急ぎ足 角を曲がる 8 00:00:33,637 --> 00:00:35,848 あなたの住む街 9 00:00:35,848 --> 00:00:37,641 慣れた坂道 10 00:00:37,641 --> 00:00:41,896 時間潰しでコンビニに寄る 11 00:00:41,896 --> 00:00:44,890 何も望んではいけない 12 00:00:44,890 --> 00:00:48,319 気持ちは留まろうとしても 13 00:00:48,319 --> 00:00:50,154 褒めてくれた 14 00:00:50,154 --> 00:00:51,989 リップだけが 15 00:00:51,989 --> 00:00:55,618 減っていった それが答えね 16 00:00:55,618 --> 00:00:58,800 一生分の「好き」は全部 17 00:00:58,800 --> 00:00:59,640 （「好き」は全部） 18 00:00:59,640 --> 00:01:03,167 あなたにあげてしまったの 19 00:01:03,167 --> 00:01:06,462 また今日も1人泣くのでしょう 20 00:01:06,462 --> 00:01:12,051 こんなに傷付いても あなたがいい 21 00:01:12,051 --> 00:01:15,820 きっと あなたは苦くて甘い薬 22 00:01:15,820 --> 00:01:19,141 身体の隅まで溶けて楽にしてよ 23 00:01:19,141 --> 00:01:20,935 昨日よりも 24 00:01:20,935 --> 00:01:22,770 愛している 25 00:01:22,770 --> 00:01:26,700 強い副作用に気をつけて 26 00:01:26,700 --> 00:01:30,277 きっと あなたは苦くて甘い薬 27 00:01:30,277 --> 00:01:33,739 永遠じゃないとわかって惹かれたの 28 00:01:33,739 --> 00:01:35,491 私は今 29 00:01:35,491 --> 00:01:37,785 毒に侵されて 30 00:01:37,785 --> 00:01:40,440 あなたしか効かない 31 00:01:40,440 --> 00:01:43,874 劇薬中毒 32 00:01:49,070 --> 00:01:52,091 酔えているのか、いないのか 33 00:01:52,091 --> 00:01:55,427 わからないその甘いお酒 34 00:01:55,427 --> 00:01:57,346 それがないと 35 00:01:57,346 --> 00:01:59,014 私とはもう 36 00:01:59,014 --> 00:02:02,852 会ってはくれないのでしょうか 37 00:02:02,852 --> 00:02:06,170 あなたのための長い髪 38 00:02:06,170 --> 00:02:07,250 （長い髪） 39 00:02:07,250 --> 00:02:10,250 愛しくなってしまったの 40 00:02:10,250 --> 00:02:13,779 自分のためと変わる世界 41 00:02:13,779 --> 00:02:19,243 私だけ取り残されたようで 42 00:02:19,243 --> 00:02:22,997 だからこの熱はあなたが冷ましてよ 43 00:02:22,997 --> 00:02:26,417 一日一度が限度のお薬で 44 00:02:26,417 --> 00:02:28,350 昨日よりも 45 00:02:28,350 --> 00:02:30,004 ギュッと抱いて 46 00:02:30,004 --> 00:02:34,008 この恋に私らしさは 要らない 47 00:02:34,008 --> 00:02:37,469 だからこの熱はあなたが冷ましてよ 48 00:02:37,469 --> 00:02:41,110 警報はずっと前から鳴っている 49 00:02:41,110 --> 00:02:42,725 2人の愛 50 00:02:42,725 --> 00:02:44,900 火は絶やさないで 51 00:02:44,900 --> 00:02:47,900 薪を焚べ続ける 52 00:02:47,900 --> 00:02:50,900 永遠に向けて 53 00:03:02,700 --> 00:03:05,831 嫌いになんて 54 00:03:05,831 --> 00:03:08,459 きっとなれないでしょう 55 00:03:08,459 --> 00:03:10,180 （わかってる） 56 00:03:10,180 --> 00:03:12,190 だってあなたに 57 00:03:12,190 --> 00:03:17,400 もらったものが大きすぎるよ 58 00:03:17,400 --> 00:03:19,900 目の前から 59 00:03:19,900 --> 00:03:23,960 もしもいなくなったとしても 60 00:03:23,960 --> 00:03:25,976 私の中 61 00:03:25,976 --> 00:03:27,811 欠片がいて 62 00:03:27,811 --> 00:03:31,232 疼き苦しむの 63 00:03:31,232 --> 00:03:34,230 キスをして 64 00:03:35,527 --> 00:03:39,406 苦くて甘い嘘つきの味がした 65 00:03:39,406 --> 00:03:42,710 気付かないようにそのまま飲み込んだ 66 00:03:42,710 --> 00:03:46,372 ダメな恋と わかっている 67 00:03:46,372 --> 00:03:50,459 それならもっと深く傷付けて、 68 00:03:50,459 --> 00:03:52,127 好きよ 69 00:03:52,127 --> 00:03:55,850 きっと あなたは苦くて甘い薬 70 00:03:55,850 --> 00:03:59,134 身体の隅まで溶けて楽にしてよ 71 00:03:59,134 --> 00:04:00,844 昨日よりも 72 00:04:00,844 --> 00:04:02,638 愛している 73 00:04:02,638 --> 00:04:06,725 強い副作用に気をつけて 74 00:04:06,725 --> 00:04:10,290 私が失くしたあなたとの幸せ 75 00:04:10,290 --> 00:04:13,816 他の何処かで生きていませんように 76 00:04:13,816 --> 00:04:15,484 今日も1人 77 00:04:15,484 --> 00:04:17,820 願っているのよ 78 00:04:17,820 --> 00:04:20,572 あなたしか効かない 79 00:04:20,572 --> 00:04:23,820 劇薬中毒4980

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.