Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¡Suscríbete al canal!
¿Qué hay en su contra?
Muy bien, mi Capi, muy bien, ¿ah?
Vio que no era tan difícil.
Ahora usted decide, Capitán, si quiere volver a ver a Margarita con vida
o prefiere verla metida dentro del cajón.
Yo mañana en la tarde lo llamo a ver qué tanto ha avanzado en la tarea.
Pero, ¿quieres que darme tiempo? Eso no es fácil.
Tiempo es lo que no hay, Capi, lamentablemente.
Y me va a disculpar, pero es que ya yo no confío en usted.
Así que necesito que me traiga todas las evidencias, Capi.
Le digo todas, huellas, archivos digitales, hasta los cajillos, Capi, todo.
Yo le digo dónde nos encontramos.
Y le juro, mi Capi, te lo juro por lo más sagrado y por todos los años de buen servicio que le di.
Que si lo hace todo bien, le juro que no le despellejo a la señora Margarita.
Bájese y ven.
Ya vaya, ya yo hice lo que tenía que hacer, lo traje hasta acá, ¿verdad?
Así que, por favor, déjeme ir.
Bájese para que salude a sus amigos en el barco.
Su jefe dijo que si yo lo traía para acá y se lo entregaba, no me iba a hacer nada.
Increíble, ¿no? Es tan imbécil como parece.
¿Qué? Ya va, ve, ve.
¿Me va a matar?
Ah, por fin está entendiendo, ¿no?
¡No, no!
¡Auxilio! ¡Auxilio!
¡Añez, me quiere matar!
¡Auxilio!
¡Añez!
¡Auxilio!
Mi silenciador, mi silenciador lo veo.
¿Qué te parece la idea de irte y dejar todo esto atrás?
Esa pregunta tan rara.
Bueno, porque mis papás viven en Miami desde hace algún tiempo.
Entonces, yo estaba pensando que podríamos irnos.
Ya le dije a Miguel, nos podemos quedar allá con ellos.
Y tú, por supuesto, estás más que invitada.
Gracias.
Pero tú, ¿cómo estás tan segura que Miguel va a querer irse a Miami?
Bueno, él lo está pensando.
Pero, Pati, seramos honestas.
En este momento es la única opción que tenemos para vivir lejos del peligro.
Tómense esto, muchachas.
Gracias, Fabi.
De nada, hija.
Quédense ahí.
¿Qué pasó?
Me pareció ir algo.
Eso seguro es vermo, eso.
Sí.
Quédense aquí a tu nuevo movimiento arrepentidos.
Estoy segura de que Miguel puede conseguir trabajo rapidito allá.
Sí, pero es que yo no creo que ese sea el problema.
El problema es saber si puede salir del país en esta situación.
Sí, pero podemos irnos aquí.
Claro, y al llegar allá pedimos asilo.
¿Qué piensas?
No sé, yo sí pienso que hay que esperar a Miguel a ver que lo dice.
Sí.
Ay, llámalo.
¿Se nos llamamos?
Llama al sargento.
Sí, ya lo llamo.
Está bien, está bien, tranquilo.
Tranquilo, estoy tranquilo.
¿Qué pasa?
Marino.
Nadie vaya a gritar.
Suéltese celular o se va a enredar esta situación.
Sí, usted también.
Yo tengo un secreto, el arma perfecta, algo superior, sin bala de acero.
No, gracias.
Es porque eso que estoy bastante preocupado por Lucía.
No entiendo qué es todo esto que está pasando con su traslado a la prisión de Santa Bárbara.
Supuestamente ella había negociado casa por cárcel.
Así es, yo voy a averiguar qué pasó con el acuerdo que se había firmado con el fiscal Fideroba y por qué no se cumplió.
¿Sabe quién puede darle esa información, Pablo?
O es que lleva el caso.
Apenas yo sé para algo te digo.
Te lo agradezco.
La verdad no sé.
No sé qué puede pasar con Lucía.
Y Sargento Ruiz dice que Santa Bárbara es la peor prisión de mujeres que hay en el país.
Tal vez del continente.
Bueno, entonces queda claro que la vida de Lucía corre peligro.
Tranquila, mamá.
Tranquila, mamá.
Estamos juntas.
Ya estoy contigo.
No te va a pasar nada.
No te va a pasar nada.
No te va a pasar nada.
Me siento que me voy a desmayar.
No puedo respirar.
Me siento más.
Ok, ok.
Espérame.
Espérame.
Mi mamá se siente mal.
Si la podemos llevar a la enfermería.
No, no quiero que la llevemos a una clínica.
La atendemos especial.
Venga, señora.
Venga con nosotros.
¿Qué pasa?
Tu piel.
¿A dónde encontrar?
Por favor.
Reinito, porque tú no agarras un cepillo y te pones a limpiar.
¿O qué te crees más que la demás fuera de aquí?
No te siente muy, me interesa.
Cuento a tres y no te veo.
Fuera.
Reso, mi amor.
¿Qué pasa?
Mamá.
¿Qué haces?
No, no se la llevan.
Camina.
Camina, que tenemos que hablar.
Suéltame.
Oh, mi amor.
Vente, píjate.
No sé si te va a pasar la cara.
Dale.
Muy bien, muy bien, viejito.
Muy bien, muy bien, muy bien.
Que ese aquí se entra ahí con las manos.
Dale.
Ahora me van a decir dónde está Gaitán.
¿Lo esperamos?
¿O comenzamos la fiesta antes de que llegue?
¿Qué piensas hacer con nosotros?
Ustedes no le enseñaron que uno no contesta una pregunta con otra pregunta, ¿cierto?
Déjale, parso.
Ya no sabe nada.
Oye, no sabe.
No sabe dónde está.
Ajá, aquí está el teléfono.
¿Por qué no lo llama?
Llámele.
Por lo menos para saber si yo le llame su número.
Yo sé lo marco.
Decime.
El último número que marqué.
¿Qué es tu impacto?
Ay.
Vete, pues.
Vete a nuestra reina.
Vete.
No veo cómo retiran el paquete por favor los pulmones.
¡Vale la cara a ti!
¡No!
¡Mátala!
¡Cállate, cállate, cállate!
¡Cállate, cállate, cállate!
¡Cállate!
¡Esta me la bajó para ti!
¡¿Qué se ha robado?!
¡Vámonos!
Esta es el calabozo y esta me la llevo yo a la enfermería.
¡Vámonos!
¡Camina!
¡Ah!
¡Camina!
Caetán está con la policía, ¿cierto?
Si lo marco, va a venir toda la caballería para acá.
¡Déjelas!
Ya le dije.
¡Ellas!
Ellas no saben dónde está.
Ellas no saben nada.
¡Déjelas, por favor!
No hay tiempo para esperarlo.
Así que tendré que conformarme y encargarme de ustedes cuatro.
Y dejar a Gaitán para otro día.
¿Qué nos va a hacer?
¿Qué nos va a hacer?
¿Qué nos va a hacer?
¡Vono!
¡Vona!
¿Cómo te sientes?
¿Estás mejor?
Bien, bien, bien.
Yo...
Yo ya me siento bien.
Este...
Mire, yo...
Yo creo que lo mejor es que me quede en un hotel.
Yo no veo necesario que yo vaya al bote ni nada de eso.
Seguramente no hay ni siquiera espacio.
No, ni hablar de eso, Pablo.
Vienes al bote con nosotros.
Hay espacio de sobra.
Además, en ese barco estamos protegidos por la gente de confianza de Cárdenas.
Voy a llamar ya mismo a Bonnie para que te prepare un sitio donde dormes.
¿Qué pasó?
Es raro.
Bonnie no contesta.
¿Nos vamos?
Sí, ya estoy listo.
Patricia tampoco contesta.
No.
Pero modesta tampoco.
Estoy bien.
Yo lo que necesito es que me lleve con mi mamá.
Y a mí qué me importa qué es lo que tú necesitas.
Cierra el pico ya.
Tú sales de aquí cuando yo lo diga.
¿Otra pelea?
Para variar.
No salió trabajo entonces.
Yo no quiero que ese tipo me vea.
Yo soy más doctor que él.
Y siéntate de una vez, perra.
Apúrate.
Esto te va a arder un poquito.
Con cuidado.
Sigue así y te agota un corrientazo para que te calmes.
Cosa que te convendría porque tienes esa herida bien profunda, mi amor.
¿Qué va a hacer, doctor?
Coserla.
Pero la anestesia se acabó.
¿Será que aguantas o le pedimos ayuda a la negra?
Ahora lo que tenga que hacer.
Negra, quítale los pantalones.
No, no, no, no.
No, no, no, no, no, no.
Porque vas a pasar toda la noche en la suite.
Dios, yo no hice nada, se lo juro.
Dios, yo no hice nada.
¿Cuánto tiempo me van a meter aquí?
Este sitio es un mundo.
¿No te gustó?
Pero si esta es la presidencial.
Mira, allá tienen los tabuenitos de seda.
Por favor, sáquenme.
¡Disfruta!
Sáquenme de aquí, yo no hice nada.
Por favor, sáquenme de aquí.
Sáquenme de aquí, se lo juro que yo no hice nada.
Por favor, sáquenme de aquí.
Está desquiciado
Es usted un loco
¿Qué le pasa?
No, no
No, no, no
Por favor, no
Es un psicópata
Es un loco
Oiga, no, hombre
Deje eso
No es tan grave como piensa
Solamente se van a asfixiar
Antes de que se queden
No van a sentir nada
Casi nada
No es nada personal
Solo que aprendí que
En mi experiencia
Las cosas hay que hacerlas
De esta manera
Sin dejar evidencias
Por favor, no, no, señor
No, no, por favor
Por favor
Por favor, por favor
Por favor
Orejas
Necesito que se comunique
Con la policía portuaria
Urgente
Atención
Metropolitana
Para portuaria
Cambio
Adelante
Atención
Habla el sargento Sergio Ruiz
Necesito que vayan al muelle
Donde está atracado un barco
Que es del dueño
Celestino
No sé
Siempre le dijimos
Parino
Él vive en una embarcación
¿La conoces?
Sí, claro, sargento
¿Qué no por aquí?
Mire
El cabo Bermúdez está por ahí
Perdimos comunicación
Necesito que vayan ahora mismo
A revisar
Los ocupantes pueden estar en peligro
Enseguida, sargento
Manténganme informado
Antes de irme
El mensaje del patrón
Nadie se mete con Arsenio Reina
Y vive para contarlo
Oiga
Oiga, no
No
Señor
Oiga, no
Señor
Patricio
Señor
Oiga
Oiga
Oiga
Oiga
Oiga
Oiga
Oiga
Oiga
Oiga
Oiga
Oiga
Oiga
Oiga
Oiga
Oiga
Oiga
Oiga
Oiga
Oiga
Oiga
Oiga
Oiga
Oiga
Oiga
Oiga
Oiga
Oiga
Oiga
Oiga
¿Qué pasa?
¿Qué hago?
¿Qué está comienzo?
No, Dios.
¡Aquí!
¡Aquí!
¡Aquí!
¡Aquí!
¡Aquí!
¡Aquí!
¡Aquí!
¡Aquí!
¡Aquí!
¡Aquí!
¡Aquí!
¡Aquí!
Ahora el llorón y misión cumplía.
¡Aquí!
¡Aquí!
¡Aquí!
¡Aquí!
¡Aquí!
¡Aquí!
¡Aquí!
¡Aquí!
¡Aquí!
¡Aquí!
¡Aquí!
¡Aquí!
¡Aquí!
¡Aquí!
¡Aquí!
¡Aquí!
Me acaban de informar que viví San Llama, precisamente del catamarán Pelumén.
¿Qué esperan? Entra, no hay gente inocente allá adentro.
¡Por favor, ayúdenos! ¡Ayúdenos! ¡Ayúdenos! ¡Estamos aquí adentro!
¡Ayúdenos! ¡Ayúdenos!
¡Ayúdenos!
¡Ayúdenos!
¡Ayúdenos!
¡Ayúdenos!
¡Ayúdenos!
¡Buenas!
Cristian Cárdenas, buenas noches. ¿En qué le puedo ayudar?
Agente, yo estoy buscando evidencias de un caso de hace mucho tiempo.
¿Usted recuerda el fraude electoral en los comicios donde...?
Uy, sí, capitán, pero eso fue hace rato. Estaba yo todavía prestando servicio en la academia.
Mire, yo creo que esas evidencias están bien atrás.
Yo creo que me le demoro un poco buscándolas, ¿oyó?
Si usted quiere, yo se las puedo hacer llegar a su oficina.
No, no se preocupe, yo espero.
Como usted ordene, capitán.
¿Sabe qué, sargento? Yo no aguanto más. Por favor, denme un carro. Necesito ir para allá.
Miguel, yo estoy igual que usted. Lo entiendo. En este momento es mejor esperar. Estamos muy lejos de allá.
El problema está controlado, pero el telomén está en ruido.
¿Los estipulantes?
Rescatamos a dos mujeres jóvenes y a dos telestinos.
Está bien.
Bien, bien. Gracias a Dios.
Encontramos después por un hombre sin documentos. Al parecer fue el culpable del incenso.
También un hombre cerca de los hechos. Responde al nombre de Rubén Olmedo.
Comuníqueme con el cabo Bermúdez, por favor.
El cabo Bermúdez fue encontrado muerto.
Tomado de un balazo.
Lo siento, sargento.
Tomado de un balazo.
¿Por qué no vieron su atención?
Suéltame, señor.
Pero no estás bien.
Yo soy una víctima más. Yo no soy ningún...
¡Boni, boni!
¡Boni, Dios!
¡Díganle que soy una víctima!
¡Sí, que así nos matan, traidor!
Sí, sí, sí. Le salvé la vida, por Dios.
¡Cállate!
Cállate, que todos sabemos que estás trabajando para Arsenio Reina.
Y por tu culpa mataron al cabo Bermúdez.
No, bueno, yo no voy a llevar. ¿Qué querías que hiciera?
Sí, sí.
Sí, ese hombre me amenazó con matarme.
Yo lo que hice fue, bueno, esperar para ver en qué momento yo daba.
Y así lo hice.
Yo le lancé el carro encima a ese matón.
De verdad que sí.
Pati, mi amor, por Dios.
¡Aléjate! ¡Aléjate de mí, Rubén!
Pero, por Dios, si no fuera por mí estarían todos muertos.
Y así me lo agradecen.
Es inaudito, yo soy un héroe, realmente.
De verdad, oficial...
Señoritas, aquí tienen sus pertenencias.
Estos celulares los tenía el tipo que los intentó matar.
Son de ustedes.
No dejes que me lleven.
No, no, no.
Yo las salvé.
¡Lárgate, lárgate!
Yo lo que hice fue ayudar.
Es Patricio.
Hola, Pati.
Sergio.
Qué alivio saber que estás.
Que están bien.
Sí.
Es un milagro que estemos vivos.
El barco de mi cuadrero quedó completamente destruido.
No tenemos a dónde irnos.
Sí, no sabemos qué va a pasar con nosotros.
De eso no te preocupes.
Por lo pronto, ¿qué viene?
Estoy con la policía portuaya.
Le voy a hablar con el capitán Cádenas para ver qué vamos a hacer.
Pensé que se me iba a morir, Sergio.
Yo también casi muero de saber qué.
Pero qué bueno que están bien.
Ahorita.
Tranquilo.
Descansa.
Vamos.
Usted me va a perdonar, señora Margarita, pero lo que pasa es que en este hotel la comida es muy mala.
Es que estos malditos rusos no saben de cocina.
Imagínense.
Solo comen papas.
Mire, Rincón.
Usted todavía está a tiempo de corregir sus errores.
Yo le aseguro que mi marido no va a hacer nada de lo que ustedes le están pidiendo.
Entréguese a las autoridades.
Es que a ustedes las mujeres sí les gusta hablar pendejadas.
Están todo el tiempo pensando en un cuento de hadas y en un final feliz.
Mire, su esposo puede ser muy buen policía y todas esas pendejadas que usted dice.
Él no tiene una gran debilidad.
Y lo entiendo.
Usted.
Él no va a querer que a usted le pase nada malo.
Porque imagínese con tanto asesino suelto que hay por ahí.
Yo no entiendo.
Eso es terrible.
Así que él va a conseguir lo que se le pidió en este momento.
¿Me entendió?
Cómaselo todo.
Cierra, hombre.
Aquí están, Capitán.
Casi no las consigo.
Están bien arriba, ¿oyó?
Capitán.
Por favor.
Podría firmarme la hoja de evidencia.
¿Usted sabe?
Sí, sí, sí, claro.
¿Usted?
¿Y esta cabeza mía?
Acá tiene.
Gracias.
Gracias a la oportuna intervención de los bomberos y de la policía del puerto, las llamas fueron controladas y las personas a bordo del catamarán fueron rescatadas.
Suponía que perro viejo se iba a encargar de eso.
No, a lo mejor no pensó que le iba a caer la policía del puerto.
No, no sé, yo sé que mis hombres no presumen de ser genios, pero tampoco pensé que fuera tan bestia.
Debo saber que la policía iba a llegar.
Por eso que yo prefiero un balazo.
Es más efectivo.
Llámelo, llámelo.
No.
Pregúntale qué pasó.
Y además, asegúrale que sus días trabajando conmigo se acabaron.
¿Quién habla?
Uy, yo creo que al perro lo sacrificaron, patrón.
Me convirtió un tipo todo raro a él.
Capaz que era policía.
¡Ay, quita sea!
Nos faltaba.
Ahora que nos íbamos a deshacer de ellos,
ya sabe la policía dónde los va a esconder.
Capitán.
¿Qué hacen ustedes allí?
Nos estábamos esperando.
Sí, ya lo veo.
¿Qué pasó?
Hubo un intento de asesinato en contra de Patricia Gaitán,
Bonnie Cabello y Celestino Ariza, un amigo de los Gaitán.
Rubén Olmedo también está implicado.
Al parecer querían quemarlos vivos en la embarcación a donde estaban escondidos.
¿Qué es esto?
¿Qué hace Rubén Olmedo ahí?
No hay claridad en el caso.
Al parecer, él llevó al sicario de Arsenio Reina al muelle.
Pronto vamos a interrogar a Rubén Olmedo.
Por lo pronto la policía portual está en frente del caso, capitán.
¿Y qué tiene un sospechoso?
¿Muerte?
¿Qué hay?
Hay dos cuerpos.
El del sicario.
El del cabo Bermúdez.
¿El cabo Bermúdez está muerto?
El cabo Bermúdez es un niño.
Apenas estaba comenzando la vida.
Parece que recibió un tiro a quemarropa, según el informe preliminar.
Son malditos asesinos.
Pero esto no se va a quedar impune, Luis.
Eso debe por hecho, capitán.
Estamos sin eso.
Por lo pronto tenemos otro problema.
A ver.
Miguel, Patricio y Bonnie ya no tienen un lugar donde esconderse.
Luis.
Yo creo que lo mejor es que la agencia de protección de testigo vele por su seguridad.
Porque después de todo lo que ha pasado en estos días, esa agencia puede cobijar a su novia, a su hermana y a usted.
De hecho, abogado, después de lo que pasó con su secuestro, usted también puede acogerse a eso.
Bueno, ¿y con quién deberíamos hablar, capitán?
Con el fiscal Gómez.
Yo me comunico con él para agilizar los trámites.
Bueno, ¿y esto cómo funciona?
¿Cómo las películas?
¿Nos mandan lejos de esa ciudad y nos cambian de nombre?
Así es, Miguel.
Nos cambian la identidad, nos cambian el oficio y nos mandan a vivir a otro lugar.
Ahí se comienza una nueva vida de cero.
Quiero decir, nuestra vida cambia por completo.
¿Por qué usted no puede arriesgarse?
Ya han habido demasiados muertos en este caso.
Inocentes como el Cabo Bermúdez.
Miguel, el capitán tiene toda la razón.
Al parecer, no hay otra opción que meterse al programa de protección a testigos.
Comunitivo y con el fiscal Gómez, por favor.
¡Ey, tranquila!
Es una simple revisión de rutina.
Relájate.
Ya la herida no tiene infección.
Pero preventivamente te voy a colocar un poquito de antihistro.
¡Salga!
¿Qué pasó, negra?
¿Ya te la vas a llevar?
¿Sales o te saco?
Necesito un momento a solas con la prisionera.
Luego vengo por tu inyección, mi amor.
No te muevas.
No te muevas que se te puede reabrir la herida.
No te muevas.
¿Por qué metió a mi mamá al calabozo cuando la culpa la tenían esas mujeres que empezaron el problema?
¿Y tú por qué la estabas defendiendo?
Que no escuchó que es mi mamá.
Te veo mal, Lucía.
O yo no conozco bien tu plan.
Porque tu mamá los traicionó a ti y a tu papá de la manera más miserable.
¿Qué es?
¿Cómo sabe de mí o de mi familia?
Por lo visto más que tú.
No te afanes.
No te afanes que yo no pienso hacerte daño.
Todo lo contrario.
Mira, yo trabajo para tu papá.
Y él me dio la orden que te protegieron mientras estuvieras aquí.
Quédate tranquila.
Doña Aira.
Doña Aira, ¿me escucha?
Vime, tranquila.
Cálmese.
Que la Kitty y yo no le íbamos a hacer nada.
Sí, por eso fue que le metieron la apuñalada a Lucía, ¿no?
Una perra de ese es otro precio.
Nosotras tenemos órdenes de don Arsenio de protegerla a usted.
Eso era lo que le íbamos a decir cuando la llevábamos a la cocina.
¿Y por qué no le dicen a don Arsenio que yo no quiero que me proteja?
Que yo lo único que quiero es que me saquen de este maldito lugar asqueroso.
Eso no depende de nosotras, mi doña.
Pero el tiempo que dure aquí la vamos a proteger.
¿Y qué van a hacer con Lucía?
La vida de ella depende de don Arsenio.
Si él da la orden de matarla, para eso estamos.
Yo voy a dormir en esa cama.
Pues claro.
Estas son las sábanas de lujo.
Para mi mamá es un honor tenerlo en la casa, señor.
No, yo creo que prefiero dormir en el suelo.
Yo creo que el suelo no es una buena idea, patrón.
Es algo fumigado.
El veneno para insectos.
Me produce alergia.
Y comienzo a estornudar por toda la casa.
No puedo creer.
Tengo un negocio muy millonario y me toca dormir en este lugar.
Bueno, patrón, lo siento, pero...
Pero el único sitio seguro que había.
Tenemos que reorganizarnos, Yara.
Hemos perdido muchos hombres.
Gonzalo no se puede enterar de que no estamos en nuestro mejor momento.
Uno no puede creer que nos puede sacar ventaja.
Porque si no la tiene, patrón.
Usted no tiene a la señorita Lucía vigilada ahí en Santa Bárbara.
Eso sí, le tengo a Lucía.
Le puedo hacer daño.
Cuando yo quiera.
Claro.
Y por lo demás no se preocupe, patrón.
Que yo mañana me paro y le agrupo a toda la gente.
Que descanse.
¿Se trabaja para mi papá como el abogado Lombardo?
No.
Ese tipo no te lo mandó don Gonzalo.
Todo lo contrario.
Lo mandó el maldito de tu tío Arsenio para mantenerte controlada y vigilada.
Lucía, dime una cosa.
¿Por qué tú te ves así, tan desubicada?
Tú sabes que tu papá es un tipo de poder.
Él tiene muchos contactos y no te pensaba dejar desprotegida acá adentro.
Es que yo no me siento segura porque yo no sé nada.
¿De qué estás hablando?
Yo me di un golpe en la cabeza y perdí la memoria.
Carajo.
Con razón.
¿Y no recuerdas nada?
Recién que desperté del golpe no me acordaba ni de mi nombre.
Este dato no lo tiene don Gonzalo.
Y claro, esto explica muchas cosas.
No, no.
No.
No.
No.
Gracias por ver el video.
Gracias por ver el video.
Gracias por ver el video.
Gracias por ver el video.
Gracias.
Gracias.
Gracias.
Gracias.
Gracias.
Gracias.
Gracias.
Gracias.
Gracias.
Gracias.
Gracias.
Gracias.
Gracias.
Gracias.
Gracias.
Gracias.
Gracias.
Gracias.
Gracias.
Gracias.
Gracias.
Gracias.
Gracias.
Gracias.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.