Original subtitles

予想しきん?

誰も来なかった。.

お父さんたちにも最後は空っぽいと言いかけたんだけど、 やっぱり絶縁させない。 傷がかくのかも。.

近所でもだいぶ煙たがられてたみたいだし、 おじいちゃんがありものだったからな。.

でもおじいちゃん、私たちには優しかったよ。.

私がものどこ目指していたとき、 もう先に応援してくれたわ。.

うん。.

私もおじいちゃんにすっごい感謝してるよ。.

だから今日は私たちだけのことに。.

あ、そうだ。.

見て見て、おじいちゃん。 これがサトルだよ。.

結婚式来れなかったから会うの初めてだよね。.

ほら、サトル、おじいちゃんに挨拶して。.

いや、もう死んでるよ。.

サトルです。 鈴の旦那はやってます。.

オープン!

どうしたの?

いや、仕事の電話。 ちょっと電話。 ごめん。.

忙しそうだね。 ゆーたさん。.

うん、最近特にね。.

なあ、毎日帰り遅いし、 一日もだいたい仕事で出ちゃうからさ、 いつか身体壊さなきゃいけないんだけど... カエダさん、それってもしかして外で浮気してるんじゃないですか?

ゆーたさんって大手企業でエリートだから、絶対モテるでしょ?

ちょっとサトラ、真面目なゆーたさんがそんなことするわけないでしょ?

ねえ、お姉ちゃん。.

あっ、うん。.

私もそれはないって信じてるけど.

...

これ って...

だよね。.

とりあえず、開けてみよっか。.

え、なに?

なんて書いてあるの?

これ。.

四千万?

四千万って、半分に分けても二千万ずつか。.

すごいな、見せず。.

あっ、ちょっと待って。.

まだ下に何か書いてある。.

え?

ねえ、お姉ちゃん、これって... スースーはゆーたと、 私はサトル君と2日間、夫婦として過ごすってことだと思う。.

あっ、ちょっと待ってください。.

これって別にやんなくてもよくないですか?

どうせ確かめようもないんだし、やったことにしてお金だけもらっちゃいましょうよ。.

そうでは無理だよ、サトル君。.

え?

え?

この部屋だけじゃなくて、建物全体に仕掛けられてるみたい。.

お互いの朝に、弁護士がカメラを回収しに来て、私たちがちゃんと友好になったことを確認 できたら、 医者の手を足してこうに帰ろう。.

って言うか、そもそもなんで?

なんでおじいちゃん、私たちにこんなことさせるの?

全然意味わかんないよ。.

替えて、見せず、突然この世に気てるつな条件を突きつけてしまい、 申し訳ない。.

だが、これは全て愛するお前たちの幸せを願ってのことであることを、 どうか理解してほしい。.

まずは、2日間、この夫婦交換を終えた後、お前たちがどのような選択をするかお前たち次第 だが、 この条件は、必ずお前たちに大きな天気と幸せをもたらすことになるからね。

なお、私がここまで強く断言するには理由がある。.

裏付けとなる文献を同風しておいたので、よく目を通しておくように。.

祖父より。.

文献?

よし!

この英語はみんな買ったことにしよう。.

4000万欲しいけど、 こんなバカバカしいことをしてまで手に入れる必要はないと思う。 どうかのみんな。.

そうだよね。

うちも別に生活困ってるわけじゃないし、 そんな大金が急に入ってきたら、 おかしくなっちゃいそうだから、私はいいや。.

そうだな、こんなんで見せずに焼き餅焼かれたら、面倒だしな。.

何それ、焼かないし。 ゆ ー た もそれでいい?

私から弁護士に相続法規の連絡を。 待ってくれ!

ゆーた?

舌金!?

舌 金!?

半年前、会社の後輩の連帯補償人になったんだ。 真面目で、誠実で、身寄りもないっていうからさ、 それで2つ返事で受けたんだけどさ、 次の日から急に連絡取れなくなって。.

しばらくすると、柄の悪そうなヤツだから、妨害な理性を請求されるようになったんだ。.

とてもじゃないけど、まともに働いて、返せる学じゃなかった。.

だから、回転には内緒に、仕事の後にバイト入れたり、休みの日に近作に走ったり、 でもそれでも全然足りなくて。.

え、じゃあもしかして、最近帰りが遅かったりしたのって。.

どうして相談してくれなかったの?

え?

ゆーたん、いつもそう、一人で抱え込んで、ちょばかりして、.

そんな に私が信用できない。.

いや、俺がただ。.

確かにさ、私にできることなんて限られてるよ。.

でもさ、夫婦なんだからさ、助けたいよ。.

知りたかったよ。.

もう何そうないんだろう?

ゆーたん、私に見えてないのに。.

あの友情の条件、いささまさとる君が協力してくれるって言ってたよ。.

よかったね。.

俺の借金返すよ。.

さて、夫婦交換と言っても、何したらいいんだろうな。.

あっ、じゃあとりあえず二手に分かれて家事してみてる?

あっ、それいいかも。.

私とさとるかは、じゃあ朝ごはんの準備しよっか。

おう。 みさずたちは、他の方お願い。.

オッケー。.

パーサルか。.

あっ、はい。.

せとる君、料理できたんだ。.

まあ、少しは。.

俺、学生の時、一人暮らしだったんで。.

それに、うち、みさずが俺っ子の漫画家でしょ?

収入で負けてる分、こういうところで巻き返さないとなって、頑張ってるんですよ。.

へぇー。.

あっ、どうしよう。 それこぼしちゃった。.

あっ、待って、ミスした。.

こすっちゃダメだ。.

これは。.

何してるんですか?

ん?

塩がね、汚れと水分を吸収してくれるんだよ。.

あとは、歯ブラシで隙間に入ってる汚れを掻き出せば、OK。.

へぇー。 まなしりなんですね。.

あっ、いや、俺ん家の実家も畳だったから。.

なんだ、そっか。 あ はは。.

あの、ミスちゃん。.

こんなことになって、本当にごめん。.

気にしないで、ゆうたさん。.

私今、結構楽しんでますよ。.

お姉ちゃんに話さなかったのは、ゆうたさんの優しさでしょ?

そもそも悪いのは、あの後輩じゃないですか。.

あっ、今度、その人の顔写真見せてくださいよ。

私の漫画のキャラにして、ぽこぽこにしてやるんで。.

んー、何してやろうかなー。.

やっぱ、ゼンナで乗り去っとくかな?

あっ、お尻にネギぶっ刺すのもいいかも。 あとはー。.

あ、笑った。.

いや、だって、お尻にネギって... あれ、しむれた苦手でした?

いや、結構好きな方は。.

おかわり!

あっ、.

か えでさん、おかわりいいですか?

あっ、うん。.

はい、ちょっとおなじ料理いい?

あっ、はい。.

ゆ う かさんは?

あー、じゃあ、お手もらおうかな。 はーい。.

あっ、安心して、水津さん。.

あの、俺、何もしないからさ。.

あっ、そうだ。.

逆向いて寝よう、ね。.

そうしよう、そうしよう。.

俺、こっち向くから。.

私たちを.

... そう です。.

水津...

ちょっと、ちょっと、たとえくん。.

水津...

違う、私、水津じゃないって。.

たとえくんでは...

水津が.

...

も しかして、俺...

あっ、すみません。 いつもの癖で、つい.

..

うん、大丈夫。.

水津とは、間違えたんだよね。.

気にしないで。.

ほら、寝よう。 水津が.

...

帰 れた。.

俺、我慢できない。.

水津...

だ、大丈夫か?

ねえ、たとえくんには、水津ばかり、水津でしょ?

今の奥様は、恋人さんでしょ?

ねえ、違う。.

私は、ユータの... ねえ、ちょっと...

ねえ、ダメ、ちょっと...

ユータさんを、助けられなくなりますよ。.

これ全部、監視カメラで、 撮られてるんでしょ?

お隣が、求めてるのに、 みんな、拒否したら、 夫婦として、 挑められないですよ。.

そしたら、遺産なんて入ってこない。.

ユータさんは、朝から晩まで、 また、近作に走り回るんじゃないんですか?

うん。.

お母.

さん、 お母さん、お母さん、お母さん。.

お母さん、.

お 母さん、お母さん、お母さん。.

お母.

さん、 お母さん、お母さん、お母さん。.

お母.

さん、 お母さん、お母さん、お母さん。.

お母.

さん、 お母さん、お母さん、お母さん。

お母.

さん、 お母さん、お母さん、お母さん。.

お 母さん、.

お 母さん、お母さん。.

カイデさん、.

昨 日はすいませんでした。.

俺、ゆうたさんを助けるためとか、卑怯なこと言って。.

本当は自分がただしたかっただけなのに。.

俺、2人に正直に話してきます。.

俺が無理矢理、カイデさんを襲ったって。.

言わなくていいよ。.

残されちゃったとしてもらえるし。.

昨 日のことをもう忘れて、光だけの秘密にしよう。.

みさちさん、帰るよ。.

どうしたの?

何かあった?

よかったら話したよ。.

今だけだっていうのさ。.

俺、みさちさんの夫だから。.

信じてた人に裏切られるのって、こんなに辛いんですね。.

え?

ゆうたさんを、自分を裏切った後輩を、許せますか?

いや、多分、一生許すことはないかな。.

ですよね。.

どうしたら許せるのかな?

そうだな。.

例えばだけどさ、相手にも同じ痛みを知ってもらうとか。.

あんまりさ、そういうの、現実的じゃないと思うんだけどね。.

どうしたの?

見せるじゃん。.

ほんとに、さとりくんいるでしょ。.

どうしたの?

ほんとの夫婦じゃないんだ。.

どうしたの?

どうしたの?

どうしたの?

どう.

した の?

あん.

まり さ、そういうの、現実的じゃないと思うんだけどね。 あんまりさ、そういうの、現実的じゃないと思うんだけどね。.

どうしたの?

あんまりさ、そういうの、現実的じゃないと思うんだけどね。.

あん.

まり さ、そういうの、現実的じゃないと思うんだけどね。.

あんまりさ、そういうの、現実的じゃないと思うんだけどね。.

あ.

ん まりさ、そういうの、現実的じゃないと思うんだけどね。.

どうしたの?

あんまりさ、そういうの、現実的じゃないと思うんだけどね。 どう.

した の?

あ.

ん まりさ、そういうの、現実的じゃないと思うんだけどね。.

あん.

まり さ、そういうの、現実的じゃないと思うんだけどね。 あ.

ん まりさ、そういうの、現実的じゃないと思うんだけど.

ね。.

あ んまりさ、そういうの、現実的じゃない.

と思 うんだけどね。 あ ん.

まり さ、.

そう いうの、現実的じゃないと思うん.

だ けどね。 だ め.

だ よ。.

昨日のことを、伝える約束でしょ?

すみません。.

でも、無理です。.

かえたさんだってそうです。.

あんまりさ、そういうの。.

あんまりさ、そういうの。.

あんまりさ、そういうの。.

あんまりさ、そういうの。.

あん.

まり さ、そういうの。.

あ.

ん まりさ、そういうの。.

あん.

まり さ、そういうの。.

あん.

まり さ、そういうの。.

あ.

ん まり.

さ、 そういうの。.

あん.

まり さ、.

そう いうの。.

あんまりさ、そういうの。.

あんまりさ、そういうの。 あんまりさ、そういうの。.

おいしい。.

おいしい。 あ い ちゃん。.

おいしい。

あ、.

気 持ち.

いい。.

我 慢できないよ。.

我慢できない。.

我慢できない。.

よいしょ。.

よいしょ。.

ゆうじ。 ゆ うじ。.

あ.

ん まりさ、そういうの。.

ゆうじ。.

あんまり.

さ、 そういう.

の。.

ゆ うじ。.

どうします?

何が?

あ、いや。.

これからのことは俺ら次第って。

英語書に書いてあったから。 よ.

い しょ。.

ただいま。.

おかえり、ゆうか。.

ただいま、かえれ。.

おかえり、ゆうたさん。.

ただいま、みすずちゃん。.

ごはんできてるよ。 あったかいうちに食べよ。.

ゆうたさん、おつかれさまっす。

さとりくん、おつかれ。 今日早いね。 同期終わったの?

あー、なんとか。.

どうすか?

じゃあ、もらおうかな。.

みすず、今日は勝手にする?

うーん、今日はこっち。.

えー、こっちも今日はゆうたがいっこだな。.

だって、私、働いてきた後の男の匂いが好きなんだろう。.

これもめっちゃ働いてきたっつーの。.

さとりはまた明日に。.

じゃあ、さとりくん、今日はあんまり物通し、ひっくりしよっか。.

言い方。.

え?

ちょっとこっちじゃない?

つってる?

これ。.

あ、そこらへん?

可愛いでしょ。.

美味しいでしょ?

美味しいね。

最近のトッパイ、大きくなったから。.

大きくなった?

なんか、どれらにお供できてないよね。.

最高じゃん。 お供なくていいよね。.

1枚。 1枚。.

1枚。

1枚?

1枚。.

1枚。.

そのくらい可愛い。 可愛い。.

可愛い。 カ レちゃんのほうが可愛いよ。.

大好きだった。.

毎日この顔してるから。 大きくなっちゃう。.

大好き。 どう した?

気持ちよくなった?

いい かな。.

私もこの顔してる。.

可愛い。 可愛い。.

大好き。.

あそこに寝てる。.

気持ちよくなっちゃう。.

気持ちよくなっちゃう。.

可愛い。.

そして...

自.

分 を許して。.

懐.

か しい?

うん。.

気 持 ちよくなっちゃう。.

気持ちよくなっちゃう。.

大好き。 大好き。.

気持ちよくなっちゃう。 気持ちよくなっちゃう。.

気持ちよくなっちゃう。.

大好き。.

教えてもらっていいかな?

やってなって。.

なるべく密着してる。 なるべく密着してる。.

いいかな?

やっちゃう。.

日本見せるのかと思ったよ。 日本 見せてる。.

見てない?

レちゃん全然こっち見てない。.

なるべく体くっつける。 怖い。.

怖い。.

気持ちよくなっちゃ.

う。

なる べくぬるぬるにするか。 ぬるぬる気持ちいいかも。.

気持ちよくなっちゃう。.

ぬるぬる気持ちよくなっちゃう。.

気持ちよくなっちゃう。 おうくん、 気持ちよくなっちゃう。 おうくん、気持ちよくなっちゃうよ。.

なるべく全然見てない。.

見てない。.

なるほど。.

帰れもやったら、 教わってんだから。.

レちゃんの見本見してって言うから。 だね。.

一緒にやってもらいたいもんね。.

レちゃん、ぬるぬる気持ちいい。.

これがコツなんだね。.

このほうが気持ちよくなるから。 わ からない。.

ぬるぬるだったよ。 今最中。.

ぬるぬるにしてるな、あいつ。

気持ちよくならないしね。 怖い。.

気持ちよくなっちゃう。.

そんなことない。 ごめん。.

外しつぶが外しつぶ。.

確かに、この辺当たってね。 痛いかも。.

痛い。.

分かった?

返してお顔を。.

もう一回してね。 もう一回してね。.

やっぱりやってもらう人たちを見ずにやってもらってください。.

やっぱりしてほしい。.

やっぱり。 やっぱり?

や っぱ りよ。 や っぱりよ。.

やっぱりじゃない。.

ストロッパが大好きだもんね。.

しんない。.

気持ちよくなっちゃう。 気 持ちよくなっちゃう。 パオス、泣けない?

泣いてる。.

どうしたの?

泣いてる。.

帰りたい。 帰りたいの?

帰りたいの?

泣いてる。 どう したの?

泣いてる。.

泣いてる.

よ。.

泣 いてるよ。.

泣いてるよ。.

泣いて.

る よ。.

泣いてる。.

めちゃくちゃ泣いてる。 め.

ちゃ くちゃ泣いてる。.

泣いてる。.

すごい体ね。.

ゆうちゃん、気持ちいい?

気持ちいい。.

ゆうたさん、気持ちいい?

気持ちいいです。 ミスしようもないのかな?

何をしてるの?

気持ちいい?

気持ちいい。.

気持.

ち いい?

もう寝たの?

もう 寝ちゃう。.

ゆうたさん、私の目でて。.

寝ただけ。.

今日寝たくないのかと思ったんだけど。.

寝たくない。.

気持ち.

いい?

気 持ちいい。 やめたい?

ごめん。.

掴めていい?

かっこいい?

かっこいいよ。.

大丈夫?

腰がくがくじゃん。 やばい.

よ。.

や ばい。.

やばいよ。.

まだ寝てない?

まだ寝てない?

まだ寝てない?

まだ寝てない。.

何で寝たいの?

何で寝よう?

何で寝てるの?

何 で 寝てるの?

誰のおじいちゃんが寝てるの?

寝てるじゃん、ここは。 寝 て る?

寝てるよ。 寝てるよ、ここ。.

寝てるよ、ここ。.

足やばいよ。.

すごい。.

足やばいよ。.

びっくりしちゃう。.

何を味わって欲しい?

何を味わって欲しい?

太すぎる。 太すぎる。.

かからん手に。 入っていいよ。 すごくない?

楽しみだった。.

負けない。.

気持ちいい?

気持ちいいよ。.

気持ちいい?

気持.

ち いい?

びっくりしちゃ.

う。.

痛 い?

痛い。 痛いの?

あまりにも痛いの。 あまりにも痛いの?

何がいい?

楽しみだね。 楽しみ?

びっくりしちゃう。 寝てる?

寝てるよ。 寝 て るよ?

寝てるよ。 かわいいね。.

寝てるよ。.

寝てるよ。 食べる?

食べてきた。.

食べてる?

食べてた。 多分、大丈夫だと思う。.

よかった。 見返さないと。.

はい。 いっぱいに。.