All language subtitles for rina_nanase_wiconf_rbd-618_decens

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็งใฏใƒ—ใƒญใƒ•ใ‚งใƒƒใ‚ทใƒงใƒŠใƒซใ ใ€‚

ใƒ—ใƒญใฏใ™ในใฆใซใŠใ„ใฆใ€ๅฎŒ็’งใงใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ ใชใ„ใ€‚

ใ“ใฎๅฅณใฏใ€่ฟ‘ๆ‰€ใซใ„ใ‚‹่‹ฅใ„ไบบๆง˜ใ ใ€‚

็งใฎๅ—…่ฆšใฏใ€ใ“ใฎๅฅณใ‹ใ‚‰ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใฎใŠๆฐ—ใซๅฌ ใ™็œผ็ฌฆใจใชใ‚‹้ฆ™ใ‚Šใ‚’ๅ—…ใŽใค

ใ‘ใŸใ€‚

็พŠใจใ—ใฆไฝฟใˆใ‚‹ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใฎใŸใ‚ใซไธ‡ๅ…จใ‚’ๅฐฝใ ใ™ไธ€ๅˆ†ใฎๅฐฝใใ‚‚ใชใ„

่จˆ็”ปใจใ—ใฆไบบ

ใฎ็ฒ็‰ฉใฏใ“ใฎๅฅณ

ใงใใพใ™

ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใ€ใŸใ ใ„ใพใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ‚’ใŠๆŒใกใ„ใŸใ— ใพใ™ใ€‚

ๆœไธ€็•ชใฎใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ ใ€‚

้ ญใ‚’ใ‚ตใ‚ญใƒƒใจๆฎใˆใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€ใŠๆนฏใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ ใ‚Œใ€‚

ๅงซ็”ฐใใ‚“ใใ‚ใใ‚ไพ‹ใฎๅฅณใฎ่ชฟๆŸปใŒๅฎŒๆˆใ™ใ‚‹้ ƒ ใ 

ใจๆ€ใ†ใŒใ“ใ“ใธใจไธๅฎ‰้€šใ‚Šใซ่จ“็ทดใ‚’

ๅฝผ

ๅฅณใฎ้ ญไธŠใฏ?

ไธƒ็€ฌใซใชใ‚‹ไบŒๅๆญณ่ฟ‘้šฃใฎๅ…ฌๅ–ถไฝๅฎ…ใซไฝใ‚€ไธปๅฉฆ ใงใ™

็ตๅฉš2ๅนด็›ฎใฎๆ—ฆ้‚ฃใฏ้šฃๅ›ฝใซ่ตดไปปใ—ใฆใŠใ‚Š

็พๅœจใฏๅญไพ›ใ‚‚ใชใไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใงใ™ๅฝผๅฅณใ‚‚

ๆ•ฐๅๆญณๅพŒใซใฏๆ—ฆ้‚ฃใฎๅพŒใ‚’่ฟฝใ„ๆ—ฅๆœฌใ‚’่จชใ‚Œใฆใ„ ใพใ™ใชใ‚‹ใปใฉ

ใใ‚ŒใฏๅพŒ่—คใ 

ใ‚‚ใ—ใ€ๅฝผๅฅณใฎ่กŒๆ–นใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใใชใฃใŸใจใ—ใฆ ใ‚‚ใ€็พๅœฐใง่ˆนใฎไบ‹ๆ•…ใซ้ญใ„ใ€ๅคฑ่ธชใ—ใŸ่‹ฅ

ๅฆปใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใง่‚ฉใ‚’ใคใ‘ใฆใ€็พๅœฐใง็ขบไฟ ใ™ใ‚‹

ใฎใ‹ใญ?

ใใ‚Œใฏใ€ๆˆ‘ใŒๆ–ฐไบ•ๅฎถใฎๅŠ›ใ‚’ใ‚‚ใฃใฆใ™ใ‚Œใฐใ€้€  ไฝœใ‚‚ใชใ„ใ“ใจใงใ™ใ€‚

็ขบไฟใ‚’้€Ÿใ‚„ใ‹ใซๆ—ฅๆœฌใซๆฌ้€ใ—ใ€

ใ“ใฎๅฑ‹ๆ•ทใธ่กŒใใพใ™ใ€‚

็›ฎ่ฆšใ‚ใŸๆœฌไบบใซใฏใ€ใ“ใ“ใŒ้ ˜ไบ‹้คจใงใ‚ใ‚‹ใจ่ชฌ ๆ˜Žใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใใ‚Œใ‚’่žใ„ใฆใ€ๅฝผๅฅณใฏๅฎ‰ๅฟƒใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ๅค–ๅ‡บใ•ใˆใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใ€ใ“ใ“ใฏๅ›ฝๅ†…ใ‹ๆตทๅค–ใ ใ€‚

ๅฅณใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใฏใ€็”ทใฎๆฌฒๆœ›ใ‚’ๆบ€ใŸใ™ใŸใ‚ใฎใฟ ใซใ€

ใใฎๅญ˜ๅœจใŒ่จฑใ•ใ‚ŒใŸใ€‚

็”Ÿ่‚‰ใฎ็Žฉๅ…ทใงใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใใ—ใฆใ€็”ทใฏใ„ใใคใซใชใฃใฆใ‚‚ๅฐ‘ๅนดใ ใ€‚

ๅฐ‘ๅนดใซใฏใ€ๅธธใซใ€ๆ–ฐใ—ใ„ๆ™‚้–“ใจใชใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ๅฟƒๅพ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ้ ผใ‚€ใ‚ˆใ€‚

ๅ›ใฏใ€ๆœ‰่ƒฝใชใ‚ขใƒกใƒชใ‚ขใƒณใ ใ€‚

ใƒžใ‚คใ‚ซใ‚คใƒˆใฏๅธธใซไธปไบบใจไธ€ใคใซใ‚ใฃใฆใ€็ฒพ็ฅž ๆ•ดๅ‚™ใ‚’

ๅ‹™ใ‚ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„ใ€‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใ‚ใชใŸใ€‚

ใˆใˆใ€ใ‚‚ใ†ๅฎถใ‚’ๅ‡บใŸใ‚ใ€‚

ไบˆๅฎš้€šใ‚Šใฎๆ™‚้–“ใซ็ฉบๆธฏใงๅพ…ใกๆ˜Žใ‘ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ† ใ€‚

ใ“ใกใ‚‰ใ€ๆ—ฅๆœฌใฎๆœจๆ‘ใ ใŒใ€็พๅœฐใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎ้… ๅ‚™ใฏไธ‡ๅ…จใ‹ใญ?

็ฒ็‰ฉใฏไบˆๅฎš้€šใ‚Šใ€ใใกใ‚‰ใซๅ…ฅๅ›ฝใ€‚

ไธ‡ไบ‹ใ€ๆ‰‹ๆŠœใ‹ใ‚Šใฎใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹ใ€‚

็ฒ็‰ฉใฎๅˆ†ๅ‰ฒใ‚’ไบ†่งฃใ™ใ‚‹ๅƒ•ใฏ็Šฏไบบใซใ‚ใŸใฃใฆใฏ

ใใ‚Œใใ‚Œใฎ่ฝใกๅบฆใฎใชใ„ใ‚ˆใ†ใซไธ‡ๅ…จใ‚’ๆœŸๅพ…ใ— ใพใ™

็งใฏใƒ—ใƒญใƒ•ใ‚งใƒƒใ‚ทใƒงใƒŠใƒซใƒ—ใƒญใฏใ™ในใฆใซใŠใ„ ใฆๅฎŒ็’งใงใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใฌ

ๅคฉไฝฟใจใ—ใฆไฝฟใˆใ‚‹ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใฎใŸใ‚ใซไธ‡ๅ…จใ‚’ใค ใใ‚‹

ไธ€ๆœ›ใฎ้š™ใ‚‚ใชใ„่จˆ็”ปใฎไธ€ใค็‹™ใฃใŸ็ฒ็‰ฉใฏๅฟ…

ใšๆ•ใ‚‰ใˆใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใฎๆœ›ใ‚€็”Ÿ่‚‰ใฎ็Žฉๅ…ทใธใจๆŠ•ไธ‹ ใ•ใ›ใ‚‹ใฎใŒ

็งใฎไฝฟๅ‘ฝ

ๅคงๅค‰ใช็›ฎใซ้ญใ„ใพใ—ใŸใญใ”ๅฎ‰ๅฟƒใใ ใ•ใ„ใ“ใ“ ใฏ

ๆ—ฅๆœฌๅ›ฝใฎ้ ˜ไบ‹้คจใงใ™้ ˜ไบ‹้คจ?

่ช˜ๆ‹ไบ‹ไปถใซๅทปใ่พผใพใ‚ŒใŸใ‚ใชใŸใ‚’ใŠๆ•‘ใ„ใ„ใŸ ใ—ใพใ—ใŸ็งใŒ่ช˜ๆ‹?

ใ”ๅฎ‰ๅฟƒใใ ใ•ใ„ใ“ใกใ‚‰ใงใ‚ใชใŸใฎ่บซๆŸ„ใ‚’ใŠ้  ใ‹ใ‚Šใ„ใŸใ—ใพใ™ใŸใ 

็ŠฏไบบใŒไฝ•่€…ใ‹ใงใ‚ใ‚‹ใ‹ใฏ็พๅœจ่ชฟๆŸปไธญใงใพใ ใ‚ ใ‹ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๅ†ใณ่ฅฒใ‚ใ‚Œใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใ‚‚ๅฆๅฎšใงใใพใ›ใ‚“ใใ‚Œใ ใ‚Œใ‚‚ใ“ใฎๅปบ็‰ฉใ‹ใ‚‰ๅค–ๅ‡บ

ใ•ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใ”ๆณจๆ„็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ— ใŸใงใ‚‚ใ‚ปใ‚ธใ‚งใƒณใจ้€ฃ

็ตกใ‚’ๅ–ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใŒๆฎ‹ๅฟตใชใŒใ‚‰ใใ‚Œใ‚‚ใงใ ใพใ›ใ‚“็ŠฏไบบใŒใฉใ“ใซ

ๆฝœใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„็Šถๆณใงใ‚ใชใŸใฎๅญ˜ๅœจ ใ‚’็คบใ™ใ“ใจใฏๅฑ้™บใงใ™

ใƒŠใƒŠใ‚ปใƒ‹ใƒŠใ•ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ“ใฎๅๅ‰ใ‚’ใƒ‘ใ‚น ใƒใƒผใƒˆใ‚’่€ใˆใ‚‹ใซ

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใฏ่ชฟในใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใ” ไธปไบบใซใฏๆŠ˜ใ‚Šใ‚’่ฆ‹ใฆใ“ใกใ‚‰ใ‹ใ‚‰้€ฃ

็ตกใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใใ‚Œใง็งใฏใฉใ†ใ— ใŸใ‚‰ใ—ใฐใ‚‰ใใ“ใ“ใซ

ๆปžๅœจใ—ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใพใ‚ๅฎ‰ๅ…จใŒ็ขบ่ชใงใใ‚‹ ใพใงใฎ่พ›ๆŠฑใงใ™ใŒใญ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจใŠ็–ฒใ‚Œใงใ—ใ‚‡ใ†ใพใšใฏๅ…ฅๆตดใ‚’ใ—ใฆ ใ„ใŸใ ใ„ใฆใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไธ€ไฝ“ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใฃใฆ็งใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚ใซๅ…ฅๆตดใชใ‚“ใฆใ‚ใ‚Šใˆใชใใชใ„

ใงใ‚‚็ง

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎ

ใ“ใฎ

ๅพŒๆœๆŸปใฎใŸใ‚ใซๅคงไฝฟ้คจใฎๆ–นใŒใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพ ใ™ใพใšใฏใŠ

ๅฟƒใ‚’้Žฎใ‚ใฆๅ†ท้™ใ•ใ‚’ๅ–ใ‚Šๆˆปใ™ใฎใŒๆ…ฃ็”จใ‹ใจๆ€ ใ‚ใ‚Œใพใ™่พ›ใ„

็ตŒ้จ“ใ‚’ใ•ใ‚Œใฆๅ‹•ๆบใ•ใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใฏใŠๅฏŸใ—ใ—ใพ ใ™ใŒไบ‹ไปถใฎๅฝ“ไบ‹่€…ใจใ—ใฆ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚่žใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒๅคšใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ“ใก ใ‚‰ใ‚‚่ช ๆ„ใ‚’ๅฐฝใใ—ใพใ™ใฎใงใ”

ๅ”ๅŠ›ใใ ใ•ใ„ใพใ‚้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ‹

ไธ€ไบบใงใฏไฝ•ใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใ‚“ใ ใ‹็„กๅฎ‰ใ ใ€‚ใใฎใŠ้ฆ™ใ‚Šใ€‚

ใฉใ“ใ‹ใงๅ—…ใ„ใ ใ“ใจใฎใ‚ใ‚‹ๅŒ‚ใ„ใ€‚

ใใฎ้ฆ™ใ‚Šใ€‚่จ˜ๆ†ถใ‚’ๅคฑใ†็›ดๅ‰ใซๅ—…ใ„ใ ๅŒ‚ใ„ใ ใ€‚ ใŠใ‹ใ—ใ„ใ€‚

ไฝ•ใ‹ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใŒ่ตทใ“ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฐใ„ใ€‚ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ไฝ•ใ‚‚ใŠใ‹ใšใชใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ใชใŸใฎๆฅฝ่ฆณ ใฏ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใŒๆœฌ็•ช

ใŠๆŠซ้œฒ

ใ‚ใใƒผ

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใชใใฆใ•ใใ“ใ“ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใฆ ใ‚‹

ๅฃŠใ•ใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใชไฝ“

ใฏๆญฃ็›ดใ ใž

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ•ใ‚‰ใซๅฅฝใใชใฎใ ใ‚?

ใใ‚Œใจใ‚‚ๅˆใ‚ใฆใ‹?

ๅˆใ‚ใฆใ‹?

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใฎใƒใƒงใ‚ณใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆไฝ•

ใ‚‚่ฆ‹ใŸ็›ฎๅˆใ‚ใ›ใฆ

ใ‚„ใ‚ใ†ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ใซ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

็†่งฃใ—ๅˆใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ˆ ็ด ็›ดใซใ•ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใชใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ใฉใ“ใซๅฝ“ใŸใ‚‹ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใปใ‚‰ ใฉใ‚“ใชใฎใ‚ˆ ใ“ใ“ใ‹ใ“ใ“

ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚ˆ

ๅฅฝใใ ใ‚?

ใปใ‚‰!

ไบ‘ใ€…ใชใ‚“ใ ใ‚?

ใƒ‘ใƒซใƒ€ใฏๆญฃ็›ดใ ใž่กŒ

ใฃใกใพใฃใŸใ‚ˆใ†ใ ใช

ใปใ‚‰ใ€ๆ—ฉใใ€‚

ๆ—ฉใใ‚‚ใ€‚

้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ๅ–‰ใซ้€šใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ๅฏ‚ใ—ใ„ใชใ

ใ™ใ’ใˆๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่งฆใ‚‹ใ‚“ใ ใปใ‚‰

ๆ—ฆ

้‚ฃใ•ใ‚“ใจๆฏ”ในใฆใฉใ†ใ‹ใช

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใงใใ‚Œใ‚ˆใฉใ†ใ ?

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใชใฎ?

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ—…ใ„ใงใใ‚Œใ‚ˆใปใ‚‰ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚“ใจใฏๅฅฝใใงใ™ใฃใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚“ ใ 

ใช็”ทใฎๅญใฏใช

ๆฏ›็ณธใฎ็ฉดใพใ‚“ในใ„่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใพใใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ ใ‚‰ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใชใปใ‚‰

ใปใ‚‰ไธ‹ใ‚ใ—ใฆใใ‚Œใป

ใ‚‰ๆ—ฉใไธ‹ใ‚ใ—ใฆใ‚ˆๆ—ฉ

ใ

ๅคงใใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใงใปใ‚‰ ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰ใฉใ†ใ ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ ใ‚ˆใปใ‚‰ใปใ‚‰ ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰่ฉฑใ™

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ

่ฆ‹

ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠใƒผ

ใชใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ ใ‚ใ†?

ใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใชใ‹ใชใ‹ไธŠๆ‰‹ใชๅฅณใงใ—ใŸใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€่ฆ‹ไบ‹ใงใ‚ใฃใŸใ€‚

ๅ›ใฏๆœฌๅฝ“ใซใ€ๆœ‰่ƒฝใชใƒ‹ใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ ใ€‚

็งใฏใ€ใ“ใฎไธ่‡ช็”ฑใชไฝ“ใฎใŠใ‹ใ’ใงใ€ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ใฏไธ่ƒฝใ ใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€

ๅ›ใจใ„ใ†ๅช’ไป‹ใฎใŠใ‹ใ’ใงใ“ใฎๅฅณใจๆœ‰ๆ„็พฉใชใ‚ป ใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒ

ใงใใŸๆžœใŸใ—ใฆๆ—ฅๆœฌใฎๅฅณใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใฏ

ๅฎŸ็›ดใชใŒใ‚‰ใซๅทฑใฎไฝ“ๆ“ใ‚’ๅฎˆใ‚ใ†ใจใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ  ใŒ

ใใฎใ‚ˆใ†ใชๅฅณใ‚’ๅŠ›ใงใ‚‚ใฃใฆ

ๅพๆœใ—

ๅพนๅบ•็š„ใซไธกๅŠ›ใ™ใ‚‹ใใ‚Œใ“ใใŒๆœ€้ซ˜ใฎๅฅŽ็ด„ใ‚’ๅพ— ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

็ฉถๆฅตใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใ‚ใ‚‹

็ซ‹ใฆใ‚!

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆใ€‚

็งใŒใ‚ใชใŸใ‚’ใ“ใฎๅฑ‹ๆ•ทใซใŠๆ‹›ใใ—ใŸๆ–ฐไบ•ใงใ™ ใ€‚

ใฟใ‚“ใชใŒใ“ใ“ใฏใ€็งใ‚’ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š?

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

็งใฎๆ€่€ƒใซใŠไป˜ใๅˆใ„ใ‚’ใ„ใŸใ ใใŸใ‚ใงใ™ใ‚ˆ ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏ็งใฎๆ€่€ƒใ‚’ๆบ€ใŸใ™ใŸใ‚ใซ้ธใฐใ‚ŒใŸใฎ ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

็•ฐๅธธใ ใ‚ใ€ๅค‰ๆ…‹ๅค‰ๆ…‹?

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใฏๅค‰ๆ…‹ใจใฏ้šๅˆ†ใงใ™ใชไบบใซใฏใใ‚Œ ใžใ‚Œ

ใฎ่ถฃๅ‘ณใ€ๆ€่€ƒใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ใชใŸใซ

็งใฎๆ€่€ƒใซใคใ„ใฆใฉใ‚„ใ‹ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹็ญ‹ๅˆใ„ใฏ ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใญใˆ!

ใ‚ใชใŸใฏ้‡ๅคงใชๆ€ใ„้•ใ„ใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹ๅฅณ ใจใ„ใ†

ใ‚‚ใฎใฏ็”ทใฎๆฌฒๆœ›ใ‚’ๆบ€ใŸใ™ใŸใ‚ใฎใฟใซใใฎๅญ˜ๅœจ ใ‚’่จฑ

ใ•ใ‚ŒใŸ็”Ÿ่‚‰ใฎ็Žฉๅ…ทใชใฎใงใ™ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

็”ทใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใฏๆฐธ้ ใฎๅฐ‘ๅนดใงใ™

ๅฐ‘ๅนดใฏ่ˆนใซ

ๆ–ฐใ—ใ„็Žฉๅ…ทใ‚’ๆฌฒใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใฎใงใ‚ใชใŸใฎ ใ‚ˆใ†ใช

็”Ÿใใฎใ„ใ„็Žฉๅ…ทใ‚’ใญๆœจ

ๆ‘ๅ›ใƒชใƒŠใ•ใ‚“ใซ

ๅฅณใฎๆœฌๆฅใฎๅœจใ‚Šๆ–นใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ‚’ๆ•™่‚ฒใ—ใฆๅทฎใ— ไธŠใ’ใชใ•ใ„ใฏใ„

ใ“ใฎไธŠใซๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใ‚‹ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใ‚‹ ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ๆญฉใ‘ใปใ‚‰ใปใ‚‰็Šฌใฎใ‚ˆใ†ใซๆญฉใใ‚“ใ ใ‚ˆใป

ใ‚‰ๅๅฏพๅ‘ใ‘

ใฟใ‚“ใชใจๆ€ใฃใฆๆญฉใ‘ใปใ‚‰

็ˆถ

ใ•ใ‚“ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ด 

ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใญใฉใ†

ใ ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใžใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ก”ใ‚‚

่ฆ‹ใ›ใฆๅทฎใ—ไธŠใ’ใ‚‹ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใใ ใ• ใ„ใฃใฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†

ใชใ‚‹ใฎ?

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ ใ‚?

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ใปใ‚‰่ค’ใ‚ใฆใใ ใ•ใฃใฆใ‚‹ใžใปใ‚‰ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใŒ่ฆ‹ ใฆใ‚‹ใžใฉ

ใ“่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ?

ใปใ‚‰ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใญ็ด 

็›ดใซ่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซๅบƒใ’ใฆ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œ ใฆใ‚‹ใžใ“ใ“

ใ‹ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใ‚ใ‚‰ใ€ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆฟกใ‚ŒใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใฃใจ

ๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“้ ๆ…ฎใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ„ใ‚ˆ่‡ชๅˆ† ใงใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚„ใฃใฆ

ใฟใ›ใฆใใ‚Œใ‚‚ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใ‚’่งฃๆ”พใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใ ใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไธ€็•ชใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚‚

ใฃใจ

ๆฟ€ใ—ใ

ๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใŠ่จ€่‘‰ใงใ™ใ‚ˆ

ใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใžใ‚‚

ใฃใจๅฅฅใซใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใงใ‚‚

ใฃใจๅฅฅใพใง

ๆœจๆ‘ๅ›ใ€ไปŠๅ›žใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฏ็ตถๅ“ใ ใชใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ๅ–œใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ„ใฆๅ…‰ๆ „ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚„ใฏใ‚Šๅ›ใฏๆœ‰่ƒฝใชใƒŸใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใƒ ใ ใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ่ฆ‹ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใˆใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚‰ใ€ใฉใ†ใงใ™ ใ‹?

ๅฝผๅฅณใŒไผšใ‚ใชใ‘ใ‚Œใฐใ€ไบบๅฆปใฎๆ‚ชๆ„ใŒๆ™ดใ‚‰ใ•ใ‚Œ ใฆใ„ใชใ„ใชใ€‚

ใ“ใ“ใพใงๅŠ ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใใ‚‰ใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„!

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚

ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ€ใปใ‚‰ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹•ใ‹

ใ—ใฆ

ๅฅฝใใงๅฅฝใใงไป•ๆ–นใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‹ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚“?

่ช ๆ„ใ‚’่พผใ‚ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่‡ชไธป็š„ใซใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ—ใŸใชใ„ๅœฐๅธฏใ‚’ๆผ”ใ˜ๅฅณใฏๅฅณใฎๆœฌ้ƒทใซ็›ฎ

่ฆšใ‚ใ‚‹

ใƒฉใ‚คใƒ–ใƒ“ใƒฅใƒผใ‚คใƒณใ‚ฐใฎๆบ–ๅ‚™ใŒๆ•ดใ„ใพใ—ใŸใ‚„

ใ‚ŠใŸใพใˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚„ใฃใจใใ‚ใฃใŸ

ใ“ใฃใกใ ใช

ใ‚“?

ใใ†ใงใ™ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใ“ใ‚‰ใˆใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใฃใจใ€ใ‚‚ใฃ ใจใใฎ่ชฟๅญใงใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ซใƒขใƒณใ€‚

ใ†ใ‚“ใกใƒผ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใป ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ้ก”ใ—ใฆใ„ใ„

ใ‚ˆใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใซใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ ใ‚Œ

ใ‚ˆใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚?

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ็ด ็›ดใซใช

ใฃใฆใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ๅญใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‚‚้š  ใ™ๅฟ…่ฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใๅ›žใ—ใฆใปใ—ใ„ใ ใ‚?

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†ใœใชใ‚ใ€็จฒ ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„็จฒใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใ‚‚

ใฃใจใ„ใฃใฑใ„็จฒใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚

้€ƒใ’ใชใใ‚ƒ ๆฎบใ•ใ‚Œใ‚‹

ๅฃŠใ—ใฆใ—ใพใ†ใฎใ‹ใ“ใฎใ‚ฌใƒ 

ใ„ใ‚„ใ“ใ“

ใฏ้ ˜ไบ‹้คจใจใ„ใ†่จญๅฎšใ ใฃใŸใชใคใพใ‚Šๆญป

้ชธๅดฉๅฃŠไฝ•ใŒ่ตทใใ‚ˆใ†ใจๅฃŠใ‚Œใ‚‹

ใ“ใจใฏใชใ„

ใพใŸๆ–ฐใŸใชๆš–ๆˆฟใ‚’ๆŽขใ•ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„ใžๆ—ฅ ๆ‘ๅ›

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.