Original subtitles

How long are you going to sleep?

It's almost over, so don't worry and go to sleep.

You're making my eyes look bad.

You really don't have to worry about it.

Don't disturb me.

Before we got married, you always took me out to play.

I wonder if men change when they get married.

Good morning.

Good morning.

You woke me up so late.

You're early.

I'm sorry.

I completely forgot that I had an appointment with Kutaya today.

I'll be right back.

I'll get ready, so don't stay up late.

Okay.

I'm home.

Welcome home.

Oh, you're here too.

How was the game today?

It was a good game, but I'm a no-hit.

This guy's got a 4-3 lead.

I don't have anything else.

It's fine.

Your socks are dirty.

Take them off before you go up.

Yeah.

You just washed your hands properly.

I don't know.

I don't know.

Kenta, you look like an Indian, but you're good at baseball.

I can't work,

but I can play baseball.

I'm jealous, but I'm not jealous.

Excuse me.

Don't worry about it.

I've been like this since I was a kid.

I'm sorry.

I only have what I have today.

I'll make you a lot of shiso next time you come.

Please come again.

I'm so jealous of you, Hirochi.

You have such a lovely wife.

No, I'm not.

You won't get anything even if you say you're a woman.

No, I didn't mean it like that.

I really thought so.

Oh No,

no, no.

Here's the cake you ordered.

How are you

feeling?

I'm not feeling well.

It's hot.

Are you okay?

I'm fine.

Don't. Don't.

I should have done that.

I don't know what happened, but I felt something strange.

Maybe it's because my husband made me cold and I haven't heard the word I love

for a while.

I couldn't say it until now, but I felt intense

sex.

I realized what my body was looking for.

The other day... I did something I shouldn't have done.

I'm sorry.

So... I just thought about it.

It looks like you didn't tell me.

On the weekend, I was told to come to my house to play.

I shouldn't have come.

It was hard to sleep.

Recently, Hiroshi-san was cold too.

I thought he was going to tell me that he loves me.

You can come by the end of the week.

I think I drank too much today.

Are you okay?

You drank too much.

Are you okay?

i think

I'm doing something I shouldn't be doing.

This person isn't necessarily bad, but...

Where's Kento?

He wrote that he has an emergency.

Oh no.

I drank too much.

This is so annoying.

Do you want to do just a little bit?

It's fine for today.

Just a little bit is fine.

I

can't.

My body...

That's so beautiful.

I don't know what I'm doing.

It's a...

That's what I'm trying to say.

Okay,

I'm off.

Don't fall out with me when I'm not around.

What if I fall out with you?

Of course you'll get mad.

You'll cause trouble.

Maybe it's in the newspaper.

Don't tell me such a joke.

You can't do that.

I'll be late for the flight, so I'll go now.

Yes.

See you.

Please go.

I'm going.

Anata datte.