All language subtitles for SCPX-278b
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,809 --> 00:00:12,230
ใใใ
2
00:00:12,230 --> 00:00:21,630
ใฟ
3
00:00:34,730 --> 00:00:35,730
ใใผ
4
00:02:17,760 --> 00:02:20,560
ใใ
5
00:03:59,299 --> 00:04:01,680
ไปๆฅใใขใใญใฉใงใญใฌใค
6
00:05:20,800 --> 00:05:23,620
ใฏใใใฉใใ
7
00:06:16,159 --> 00:06:21,180
ใใใฃ ใใฃ ใใๅคงไธๅคซ?
8
00:06:23,140 --> 00:06:30,120
ใใคใกใใ ้ขจ้ชใฒใใใใใคใกใใ ้ขจ้ช
ใฒใใใ
9
00:06:30,120 --> 00:06:37,000
ใใใใงๅฏใใชใใใคใกใใ
10
00:06:37,300 --> 00:06:41,080
้ขจ้ชใฒใใใ่ตทใใฆใ
11
00:07:11,690 --> 00:07:13,070
ๆๅคใจใฑใผใใซใใใชใ?
12
00:07:16,710 --> 00:07:23,490
ๅงใกใใใใใ้ขจ้ชใฒใใใใใญใใๅงใกใ
ใ้ขจ้ชใฒใใใ?ใใๅคงไธๅคซ?
13
00:07:24,450 --> 00:07:31,070
ใญใใใใๅคงไธๅคซใใใฏใใ้
ใใใใใจใฃ
ใ?ใใใใใใใๆผ
14
00:07:31,070 --> 00:07:35,890
ใ้ขจๅๅ
ฅใใใๅคงไธๅคซใ้ขจๅๅ
ฅใใฎ?ใใใ
ๅ
ฅใๅ
ฅใๅคๅใใๅฏใใปใใใใใ
15
00:07:35,890 --> 00:07:39,130
ใใใชใ?ใใใใๅ
ฅใๅ
ฅใใใใใใใใ
้ขจๅๅ
ฅใใฎ?ใฏใ
16
00:08:31,210 --> 00:08:35,470
ใใใใ
17
00:11:12,780 --> 00:11:14,040
ใๅงใกใใ็ถบ้บใ ใ
18
00:11:14,040 --> 00:11:21,540
ไปใ
19
00:11:26,020 --> 00:11:28,560
ๆๆ
ขใงใใชใใใใใใใซ่กใฃใกใใใ
20
00:13:37,870 --> 00:13:38,870
ใใใช้ขจใซใใฆใใฎ?
21
00:13:39,790 --> 00:13:40,790
ใใใชใฎ?
22
00:13:40,990 --> 00:13:41,990
ใใใ
23
00:13:47,330 --> 00:13:50,050
ใใใใๆฅใใใใใใใใใใใใ
24
00:13:50,850 --> 00:13:53,050
ใๅงใกใใใใ้
ใฃใฆใชใใฎใใใใ?
25
00:13:54,370 --> 00:13:55,370
ใใใใ
26
00:14:01,210 --> 00:14:02,230
้
ใฃใฆๆณฃใใฆใฆใ
27
00:14:02,990 --> 00:14:06,630
ๆฅใใใใใใใใๅงใกใใใฎใใใงใใใช
ใฃใกใใฃใใใงใใ?
28
00:14:08,069 --> 00:14:09,570
ใใใใพใใใใ ใใงใใ
29
00:14:11,130 --> 00:14:12,590
ใงใใใใใใใใ
30
00:14:14,010 --> 00:14:15,110
ใใใใฃใฆไฝ?
31
00:14:15,710 --> 00:14:16,710
้จๅฑใงใ
32
00:14:19,310 --> 00:14:24,350
ใ ใใใไปๆฅใฏใใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใไปๆฅใฏ
็นๅฅใ
33
00:14:26,110 --> 00:14:29,730
ใๆฏใใใจใใซใฏ็ตถๅฏพ่จใฃใกใใใกใ ใใใ
?
34
00:14:44,650 --> 00:14:45,650
ใ้ขจๅใง่กใฃใฆใใฎ?
35
00:14:48,350 --> 00:14:52,530
ใใใใใๆฐใฅใใใฆใใใใใใชใใ
36
00:14:52,530 --> 00:14:59,370
ไปๆฅใฏใใใใใๅงใกใใใ็นๅฅ
37
00:14:59,370 --> 00:15:04,630
ใซๆไผใฃใฆใใใใใใผๅใฎ
38
00:15:04,630 --> 00:15:07,090
ๅคใซ?
39
00:15:08,090 --> 00:15:12,170
ใใใงใใใใใใซใ ใฃใใใฉใใใ?
40
00:15:13,900 --> 00:15:17,860
็ตถๅฏพๅ
็ทใซใใฆใใใใใใฃใใใ
41
00:15:17,860 --> 00:15:27,480
ๆฐ
42
00:15:27,480 --> 00:15:28,379
ๆใกใใ?
43
00:15:28,380 --> 00:15:34,780
ใใใๆฐๆใกใใใใใใฐใใๅงใกใใใง
44
00:15:34,780 --> 00:15:37,340
ๅฆๆณใใฆใใใใใฎ?
45
00:15:38,220 --> 00:15:40,940
ใใใใใฆใใปใใจ?
46
00:15:41,240 --> 00:15:42,240
ใใใ
47
00:15:43,020 --> 00:15:44,220
ใใใๅฅใซใใใใฉใ
48
00:15:55,020 --> 00:15:58,160
ไฟใคใฎ?ใใใ
49
00:16:05,600 --> 00:16:07,880
ใใใใๅบใใชใฃใฆใใใ
50
00:16:09,200 --> 00:16:10,680
ใใใๅบใใชใใ
51
00:16:18,170 --> 00:16:22,470
ไปๆฅใฏใๅงใกใใใใใฆใใใใใๆฌๅฝใซ?
52
00:16:22,710 --> 00:16:23,710
ใใ
53
00:16:41,000 --> 00:16:42,620
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใใ?
54
00:16:43,140 --> 00:16:50,000
ใใใใชใใใ็ตถๅฏพใๆฏใใใจใใ็ถใใใจ
ใใซ่จใใชใ?
55
00:16:50,300 --> 00:16:51,900
ใใๆฌๅฝ?
56
00:16:52,100 --> 00:16:54,400
ใใใ่จใใชใ
57
00:18:29,390 --> 00:18:30,390
ใฉใใใใใใจใใใใใพใใใ
58
00:19:24,210 --> 00:19:27,350
ใญใใใผๅใ?ใชใซ?
59
00:19:27,630 --> 00:19:30,150
ใใฃใฑใใงๆใพใใใใจใฃใฆใใ?
60
00:19:30,690 --> 00:19:33,190
ใชใใชใซ?
61
00:19:33,430 --> 00:19:34,430
ใใฆใฟใใ?
62
00:19:34,850 --> 00:19:41,170
ใใใใใฆใฟใใใใใใๅงใกใใใใใฆใ
ใใ?ใใ
63
00:19:53,260 --> 00:19:55,800
ใใใซๆใใใๆใใใ?
64
00:20:03,520 --> 00:20:04,180
ใใใซๆฐใซ
65
00:20:04,180 --> 00:20:19,720
ใ
66
00:20:19,720 --> 00:20:20,820
ใๆฌๅฝ?
67
00:20:22,380 --> 00:20:29,040
ใๅงใกใใใใใใพใไธๆใใใชใใใฉใฉใ
ใใชใใใ
68
00:20:30,460 --> 00:20:36,560
ใใใฃใใพใผ
69
00:20:36,560 --> 00:20:43,140
ใใใฎใใใ
70
00:20:43,140 --> 00:20:44,140
็กฌใใญ
71
00:21:22,770 --> 00:21:25,590
ๅงใกใใใไฟบใใๆๆ
ขใงใใชใใใใ?
72
00:21:26,090 --> 00:21:29,530
ใใๆๆ
ขใงใใชใใใๆๆ
ขใงใใชใใฎ?ใใ
ใ
73
00:21:32,610 --> 00:21:33,610
ใใฐใใ
74
00:21:35,810 --> 00:21:38,190
ใใใใใใผๅใใใฃใกใใใงใ
75
00:21:38,990 --> 00:21:39,990
ใ?
76
00:21:41,030 --> 00:21:42,030
ใใใ
77
00:21:46,670 --> 00:21:47,690
ใใกใใใฃใใ
78
00:21:57,770 --> 00:21:59,550
ใใผๅใ็ตถๅฏพใชใไบบใ ใใ
79
00:22:01,710 --> 00:22:02,990
็ตถๅฏพ่จใฃใกใใใกใ ใใ
80
00:22:08,510 --> 00:22:09,650
ใใผๅใๅฃฒใใใใ
81
00:22:11,130 --> 00:22:12,130
ๆฌๅฝใซใใ?
82
00:22:32,880 --> 00:22:33,880
ใใฃใจใญใ
83
00:30:02,830 --> 00:30:09,690
็ใใใใใซใกใฏ ็พๅ ดใฎ่ฅ่ใงใไปๆฅใฏไป
ๅ็ฐ้ขใฎๆธฉๆณใซใใฃใฆใพใใใพใใๆฉ้
84
00:30:09,690 --> 00:30:16,530
็งใๅ
ฅใฃใฆใฟใใใจๆใใพใใใใๆฏ่ฒใ็ถบ
้บใงใใญใๆนฏๅ ๆธใฏใฉใใงใใใ
85
00:30:16,530 --> 00:30:23,050
ใใใใใใฃใใใใงใใญ
86
00:30:23,050 --> 00:30:29,550
ใใกใใซๅ
ฅใฃใฆใใฃใใใๆนใใใพใใญ
87
00:30:29,550 --> 00:30:31,290
่ใใฆใฟใใใจๆใใพใ
88
00:30:32,330 --> 00:30:36,150
ๅคฑ็คผใใพใใใชใณใฟใใฅใผใใใใใงใใใ
ใ?
89
00:30:36,750 --> 00:30:37,750
ใฏใใ
90
00:30:38,250 --> 00:30:41,130
ใใกใใฎๆธฉๆณใฏใใใไธไบบใงๆฅใใใใใงใ
ใใใ?
91
00:30:42,110 --> 00:30:43,110
ใใใงใใญใ
92
00:30:43,310 --> 00:30:50,290
ๅฎถใ่ฟใใใงใๆธฉๆณใ ใๅ
ฅใใใใงใใๆธฉๆณ
ใฏใๅฅฝ
93
00:30:50,290 --> 00:30:51,290
ใใชใใงใใ?
94
00:30:53,210 --> 00:30:55,030
ใใใงใใญใๅฅฝใใจใใใฐๅฅฝใใงใใ
95
00:30:56,670 --> 00:30:59,150
ใใใฎๆธฉๆณใฎใใใจใใใฃใฆใฉใใงใใ?
96
00:31:03,520 --> 00:31:10,380
ใใใงใใญใใใใๆธฉๅบฆใใกใใใฉใใใจใ
ใใใ้ท
97
00:31:10,380 --> 00:31:15,280
ใๆ้ๅ
ฅใฃใฆใใฆใๆฐๆใกใใใงใใญใ
98
00:31:16,860 --> 00:31:17,860
ใใใใจใใใใใพใใ
99
00:31:22,300 --> 00:31:25,320
ใใกใใฎๆธฉๆณใฏ็ใใใซๆใใใฆใใใใใง
ใใญใ
100
00:31:26,160 --> 00:31:29,460
ๆฌกใฏๆธฉๆณใซใคใใฆ่ชฌๆใใฆใใใใใจๆใใพ
ใใ
101
00:31:38,860 --> 00:31:42,580
ใงใฏใใฎๆธฉๆณใฎใใใใใใ1.
102
00:31:43,540 --> 00:31:50,140
ๅๅญฃใๆใใใใจใใงใใ้ๆพ็ใช้ฒๅคฉ้ขจๅ
ๆฌๅฝใซ่ช็ถใ็ถบ้บใงใใญ
103
00:31:50,140 --> 00:31:53,600
็งใใใฉใคใใผใใงๆฅใฆใฟใใใงใ2.
104
00:31:54,120 --> 00:31:59,040
็ฒๅดๅๅพฉ้ข็ฏ็ใซๆ็พคใฎ้ธๅบ3.
105
00:31:59,420 --> 00:32:06,060
ไธๆณ9800ๅใฎใชใผใบใใใซใชๅคๆฎตใใฎ3
ใคใไบบๆฐใฎ็ง่จฃใงใ
106
00:32:06,600 --> 00:32:13,360
ใใใงใฏๆฉ้ๆธฉๆณใซๅ
ฅใใใใจๆใใพใใใฎ
ๅใซใใกใๆธฉๆณใฎๆญฃ
107
00:32:13,360 --> 00:32:15,620
ใใๅ
ฅใๆน1.
108
00:32:16,240 --> 00:32:20,280
ๅฟ
ใใใๆนฏใใใ2.
109
00:32:21,320 --> 00:32:26,360
ๆๅใฏๅ่บซๆตดใงไฝใใชใใ3.
110
00:32:27,440 --> 00:32:31,880
ๆ่ถณใๅใใใฆ่ก่กไฟ้ฒ4.
111
00:32:32,600 --> 00:32:35,600
ๅ
ฅๆตดๆ้ใๅๆฐใๅฎใ
112
00:32:37,170 --> 00:32:43,350
5.ๆฐดๅใจไผๆฏใใใฃใใใจใ็ใใใใกใ
ใใจๅฎใฃใฆใใ ใใใญ
113
00:32:43,350 --> 00:32:46,970
ใใใงใฏๆฉ้ๅ
ฅใฃใฆใใใใใจๆใใพใ
114
00:32:46,970 --> 00:32:53,830
ใใใใใฃใใใ
115
00:32:53,830 --> 00:33:00,630
ใงใใญใใใๆนฏๅ ๆธ
116
00:33:00,630 --> 00:33:01,630
ใงใ
117
00:33:08,709 --> 00:33:11,010
ใใใ่ใในใในใใซใชใใใใงใใญใ
118
00:33:18,390 --> 00:33:19,930
ใ้ฃๅคฑ็คผใใพใใ
119
00:33:20,650 --> 00:33:21,650
ใฏใใ
120
00:33:24,550 --> 00:33:27,090
ใใใๆฐๆใกใใใงใใญใ
121
00:33:28,270 --> 00:33:29,270
ใฏใใ
122
00:33:34,750 --> 00:33:41,680
ๆธฉๅบฆใจใใใใใใกใใใฉ่ฏใใฆใใกใใใฉ
ใใใงใใญ็ขบใใซไฝๅบฆใๆฅ
123
00:33:41,680 --> 00:33:48,220
ใใใชใใพใใญใใใๆฐๆใกใใใงใ
124
00:33:48,220 --> 00:33:50,600
ใ่ใใใถใใถ
125
00:33:50,600 --> 00:33:55,360
ใใ
126
00:33:55,360 --> 00:34:02,360
ใใชใฉใใฏในใใพใ
127
00:34:02,360 --> 00:34:03,360
ใญ
128
00:34:46,120 --> 00:34:53,100
ๆ
่ก่
ใใใๅใซใใใจๆใใจใใกใใฃใจใ
้
129
00:34:53,100 --> 00:34:54,300
็ชใซใชใฃใฆใใพใฃใฆใ
130
00:35:00,960 --> 00:35:06,660
ๅใฏใใ
131
00:35:06,660 --> 00:35:12,200
ใพใๅฅณใฎไบบใจใฎใทใฃใญใผใ ใๅพๆใใใชใใ
ใ
132
00:35:14,540 --> 00:35:20,740
ใใใช่ฟใใซๅฅณใฎไบบใใใใฃใฆใใใฎใๅ
133
00:35:20,740 --> 00:35:27,320
ใใฆใงใใฟใพใใ
134
00:35:27,320 --> 00:35:31,860
ใใใ
135
00:35:47,050 --> 00:35:52,130
ใใใงใใญๅคงใใใใงใใ?
136
00:35:53,950 --> 00:36:00,230
ใฏใใใใชใใ ่ฆ
137
00:36:00,230 --> 00:36:06,610
ๆ
ฃใใกใใใฎใๅใใฆใชใฎใง
138
00:36:06,610 --> 00:36:11,810
ใใใใ็ถๆ
ใง
139
00:36:12,730 --> 00:36:14,530
ไปใฎไบบใ่ฆใใใจใชใใ
140
00:36:14,530 --> 00:36:21,730
็ต
141
00:36:21,730 --> 00:36:23,730
้จใฃใฆไฝใงใใ?
142
00:36:25,230 --> 00:36:26,890
็ต้จใงใใ?
143
00:36:27,890 --> 00:36:33,790
ใฏใ็ต้จใฏใ
144
00:36:33,790 --> 00:36:38,370
ใใใใใฏใ
145
00:36:42,590 --> 00:36:44,730
็ต้จใๅพใใใจใชใใงใ
146
00:36:44,730 --> 00:36:50,090
ใ
147
00:36:50,090 --> 00:36:57,870
ใฃใฆ
148
00:36:57,870 --> 00:37:04,830
ใใใช็ซๆดพใชใใฎใๆใฃใฆใใใใใใใฎ
149
00:37:04,830 --> 00:37:10,390
ๅฅณๆงใๅใถใจๆใใพใ ใใใๅคงใใใฆ
150
00:37:14,250 --> 00:37:15,530
ใใใใใใใชใใงใใ?
151
00:37:15,830 --> 00:37:21,930
ใฏใใใใช
152
00:37:21,930 --> 00:37:28,930
ใใจ่จใใใ
153
00:37:28,930 --> 00:37:33,410
ใฎใฏๅใใฆใ ใใ่ชไฟกๆใฃใฆใใใจๆใใพใ
ใ
154
00:37:33,410 --> 00:37:39,470
่ชไฟกๆใฃใฆใใใใงใใ?
155
00:37:39,870 --> 00:37:40,870
ใฏใ
156
00:37:44,170 --> 00:37:49,190
ใใใชใใ ใใใ็ซๆดพใงใ็ซ
157
00:37:49,190 --> 00:37:56,050
ๆดพใชใใ ใใใใใฃใใใชใใงใใใใชใซ็ซ
158
00:37:56,050 --> 00:38:03,030
ๆดพใชใใฎใๆใฃใฆใใฃใใใชใใจ่จ
159
00:38:03,030 --> 00:38:05,670
ใใใฆใใใใฐใฃใใใฏ
160
00:39:36,300 --> 00:39:43,260
ๅใใใใชใฎๅใใฆใงใใๅฃใซๅใพใ
161
00:39:43,260 --> 00:39:44,260
ใชใ
162
00:40:39,600 --> 00:40:40,600
ๆฐใซใชใใใงใใ?
163
00:40:41,960 --> 00:40:48,900
่ฆใใใจใชใใใงใ
164
00:40:48,900 --> 00:40:54,840
ใใใญใ
165
00:40:54,840 --> 00:40:59,360
ใฃ
166
00:40:59,360 --> 00:41:04,600
ใใใชใฎใง่ฆใฆใฟใพใ
167
00:41:11,790 --> 00:41:12,790
ใใใใงใใ?
168
00:41:14,270 --> 00:41:20,690
ใ ใฃใฆใใใใๆฐใซใชใใใงใใใใญใใใ
ใใใใใใใๆฐใซใชใใพใใใฉใ
169
00:41:22,830 --> 00:41:25,090
ๅฅณใฎๅญใจใใไผใใใใใจใชใใใ ใ
170
00:41:25,810 --> 00:41:27,010
็งใงใใใฃใใใ
171
00:42:03,400 --> 00:42:10,260
็ถบ้บใชใใงใใญใใใใจใใใใใพใใใใช
็ถบ้บใ ใชใใฆใใฃใจ
172
00:42:10,260 --> 00:42:11,620
่ใใฆใฟใฆใใใใงใใ?
173
00:42:38,700 --> 00:42:39,740
ใฏใใๆฐๆใกใใใชใใพใใใ
174
00:43:33,900 --> 00:43:34,940
ๆใงใงใใใใใใใชใ?
175
00:45:22,340 --> 00:45:24,280
ๅใใฆ่ใใพใใๅใใฆ?
176
00:45:26,280 --> 00:45:32,540
ใใฃใฑใๅฅฝใ?
177
00:45:52,720 --> 00:45:59,720
ใใฃใฑใใง็ ด็ถปใง่ฆใใฃใฆ่จใๅญ ใใจใงใ
ใพใใ ใใ
178
00:45:59,720 --> 00:46:00,980
ใใชใฃใกใใฃใใใงใใ
179
00:46:47,720 --> 00:46:51,120
ใใฃใจใใใใใใ ใใ้ขจ้ชๆญขใใกใใใพใ
180
00:47:07,210 --> 00:47:08,450
ๆฐๆใกใใใงใใใใจใฃใฆใใ
181
00:47:18,990 --> 00:47:20,390
่
นใซใใณใฏๅ
ฅใฃใกใใฃใใ
182
00:47:26,230 --> 00:47:29,390
่ถณใฎใใฃใใๆฆใใจๆฐๆใกใใใงใใ
183
00:47:45,210 --> 00:47:48,010
ใใผใใใ
184
00:48:29,010 --> 00:48:31,610
ใขใใใผใใใพใใ
185
00:55:36,200 --> 00:55:37,200
ใใกใใงใชใใฎ
186
01:05:36,110 --> 01:05:41,430
ใใใงใจใใฏใ
187
01:05:41,430 --> 01:05:49,730
ใฟ
188
01:05:49,730 --> 01:05:56,390
ใชใใใใใซใกใฏใใฎๆ้ใใใฃใฆใพใใใพ
ใใไปๆฅใฏใงใใญใใฎๅททใงๆ
189
01:05:56,390 --> 01:06:02,970
ๅใชใใฎ้ฒๅคฉ้ขจๅใซๆฅใกใใใพใใใๅ
้ขจๅ
ใใใใใใงไปใฏใใฎๅ
้ขจๅใซๆฅใใใงใ
190
01:06:02,970 --> 01:06:03,970
ใใฉๆผ้
191
01:06:11,319 --> 01:06:15,200
ใใฆใใฆๅ
้ขจๅใฏใฉใใชใใงใใใใใญใใ
่ฆใๆใ
192
01:06:41,230 --> 01:06:48,150
็ฑใใชใ็ใชใใฃใฑใใใงใใใญใใฃใใใ
็ฌ็นใชๅใใใพใใใ
193
01:06:48,150 --> 01:06:54,830
ใญใใๅคๅ็พๅฎนใงใใใญใงใใใญ
194
01:06:54,830 --> 01:07:01,750
ใใฃใใใปใใใๆฐดใ็ถบ้บใ ใใใใฎใพใพ้ฃฒ
ใใกใใใใใใชใใใฃใฆใ
195
01:07:01,750 --> 01:07:05,590
ใใ็ถบ้บใชใใงใใใใใๆพใใงใฆไปๆฅใฉใ
ใใฆใใใซๆฅใใใงใใ
196
01:07:26,860 --> 01:07:33,820
ใๅฎขใใใใใไปๆต่กใใฎ็ดฐใใใใงใงใใ
ใใญใชใใใพใ ในใใผใใฎ
197
01:07:33,820 --> 01:07:40,800
ๅๆฎใใใใงใใญๅ
ใปใฉใใ่ฉฑใใใใใใซ
ใใใฎๆธฉๆณใซใฏใใใคใใฎๅน่ฝ
198
01:07:40,800 --> 01:07:47,060
ใใใใพใใใใใใใใใผใ็ดนไปใใฆใใ
ใใใจๆใใพใ
199
01:07:47,060 --> 01:07:53,940
ๆฐ่ปฝใซใใฉใใๆธฉๆณไธๆงใพใไธใค็ฎ
200
01:07:53,940 --> 01:07:56,260
ๅๅญฃใๆใใใใจใใงใใ
201
01:08:05,680 --> 01:08:12,640
ๆฌๅฝใซ้ๆพ็ใงใ2็ฒๅดๅๅพฉ้ข็ฏ็ใซๆ็พคใฎ
ๆง่ณช
202
01:08:12,640 --> 01:08:19,439
ใใใใญๅ
ใปใฉใๅฎขๆงใ่จใฃใใใใซในใใผ
ใใจใใง็ญ่ใ็ฒใใใ้ข็ฏใ
203
01:08:19,439 --> 01:08:25,800
็ฒใใใใใใใ่
ฐ็ใใจใ่จใฃใๆใซใญใ
ใใใฉใใจใใใซใใฒๆฅใฆใใใ ใใใฐใญ
204
01:08:25,800 --> 01:08:32,700
3ไธๆณใชใใจ9800ๅ9800
205
01:08:32,700 --> 01:08:33,899
ๅใงใใ่ใใพใใ
206
01:08:35,600 --> 01:08:41,200
1800ๅใฎใชใผใบใใใซใชๅคๆฎต็ด ๆดใใใ
ใงใใญใใใฎใๅบใฏๆฌๅฝ
207
01:08:41,200 --> 01:08:48,080
็งใใกใใฃใจๅใใใใชใฃใฆใใกใใใพใใ
ใญใใใใใกใใฃใจไป่ฅๅนฒ
208
01:08:48,080 --> 01:08:55,020
ใใใซๅบงใฃใฆใฆใๅฐปใซใใฎๆธฉใใใๆนฏใใญๅฝ
ใใฃใฆใญใใใๆฐๆใกใใใใงใใใฉใใใ
209
01:08:55,020 --> 01:09:01,640
ใผใใใ้ข็ฏ็ใจใใใฃใฑๆฒปใใใงใใญๆ่ฟ
ใกใใฃใจ
210
01:09:01,640 --> 01:09:04,760
่ใฎ้ชจ็ใใฆใใฎใใฃใฑ
211
01:09:05,479 --> 01:09:11,420
ใใใใฃใฆใชใใผใใจใใใฆใใจๅคใง้ทๆ้
็ซใคใใจใๅคใใฎใง้ข็ฏใจใๅฐใ็ใใช
212
01:09:11,420 --> 01:09:18,060
ใฃใกใใใใงใใใญๅฐใใ ใไฝฟใฃใฆใฟใใใ
ใชใฃใฆไป่ใใฆใใใงใใใฉใกใใฃใจๅ
ฅใใ
213
01:09:18,060 --> 01:09:19,060
ใใช
214
01:09:43,120 --> 01:09:48,359
็ตๆงใใฃใฑๆใใฎใงใใใชใๅ
ฅใฃใกใใใจใ
ใไผธใฐใใกใใใใงใใใญๆฑใๆญขใพใใชใใช
215
01:09:48,359 --> 01:09:53,979
ใฃใกใใใใ ใฃใใๅฎๅฟๅใงใกใใฃใจๆ
ฃใใ
ใฆใใๅ้ฒใใๆนใๅคๅใใคใจใใๅนๆใซใ
216
01:09:53,979 --> 01:10:00,800
ใใใใใใจๆใใพใใใใฎไปๆ่ถณใๅใใ
ใฆ่ก่กไฟ
217
01:10:00,800 --> 01:10:07,740
้ฒใใใฏใชใใใใ่ใใพใใใญๆธฉๆณใฎไธญใง
่
ใ่ถณใๅใใใจใใฃใฑ
218
01:10:07,740 --> 01:10:14,610
่ก่กใไฟ้ฒใใใฆๅทใๆใฎๆนใจใใซใใจใฆใ
ๅนใใจๆใใพใใๅฅณใฎๅญใฏๅท
219
01:10:14,610 --> 01:10:21,210
ใๆงใๅคใใจๅฅณใฎๅญใฎๆฅใจใใ่
นใ็ใใชใฃ
ใกใใใใใชใใงใใใใใๅคๅ็นฐใ่ฟใใ
220
01:10:21,210 --> 01:10:28,110
ใใจๅฅณใฎๅญๆฅใ่ฆ็ใใใชใใจๆใใพใใใ
ใใงใฏใใฎ4ๅ
ฅๆตด
221
01:10:28,110 --> 01:10:34,070
ๆ้ใๅๆฐใๅฎใใใพใซๅฅณใฎๅญใฎใใคใจใใ
ใซใใใ
222
01:10:34,070 --> 01:10:37,090
้ปใใจใใ้ทๆ้ไฝฟใฃใกใใ
223
01:10:38,050 --> 01:10:42,630
ใงใใใฃใฑๆฅใซ็ซใกไธใใฃใฆ่ฒง่กใซใชใฃใฆใ
ใฉใใจใใกใใฃใฆใญๅใใใใๅใใกใใฃใ
224
01:10:42,630 --> 01:10:49,470
ใใชใใใใใใญใใใๅฑใชใใฎใงใใใฏใก
ใใใจๅฎใใพใใใใใใงใฏๆๅพใซๆฐดๅ
225
01:10:49,470 --> 01:10:55,230
ใจไผๆฏใใใฃใใใจใใพใใใใใใผใใใฏ
ๅคงไบใงใใญใใฎใใฃใฑใใกใใใจ
226
01:11:15,200 --> 01:11:16,760
ใใใ่พบใ
227
01:12:18,290 --> 01:12:21,810
ใใใฏๆ้ซใงใไป
228
01:12:21,810 --> 01:12:42,450
ใฎใฏ
229
01:12:42,450 --> 01:12:46,410
ใซใใใงใใฟใพใใๆฐๆใกใใใงใใญ
230
01:12:53,560 --> 01:12:59,860
้ซๆ ก็ใฎ้ ใใใชใใง7ๅนดใใใใใใ
231
01:12:59,860 --> 01:13:06,820
ใใใชใซ้ใฃใฆใใใงใใใญใๅ
ใใไฝใ็ดฐ
232
01:13:06,820 --> 01:13:13,660
ใชใฃใกใใใใไปใฏใธใ ใจใ่กใฃใใใใฆใ
ใใงใใ?ใใ็นใซใใใใใฎใฏ
233
01:13:13,660 --> 01:13:20,440
่กใฃใฆใชใใฃใฆใใจใ่พฒไฝๆฅญ
234
01:13:20,440 --> 01:13:21,440
ใชใใง
235
01:13:28,840 --> 01:13:30,380
็นๅฅ็ใซไธ็ชใชในในใกใฎ้่ใฏ?
236
01:13:31,620 --> 01:13:32,840
่ชๅใฎๆ็ฉใใ
237
01:13:34,080 --> 01:13:38,800
ใใใฏๅคฑ็คผใใพใใใใฟใพใใใๆฌๅฝใซใใฟ
ใพใใใๆ็ฉใฎไธ็ชใชในในใกใฏไฝใงใใ?
238
01:13:39,840 --> 01:13:40,840
ๆกใใฝใงใใญใ
239
01:14:01,740 --> 01:14:04,220
ใกใใฃใจใ ใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใพใใญ
240
01:17:29,780 --> 01:17:34,320
ใใใชใฎ่ฆใฆใใใกใใฃใใใ่
นใ็ฉบใใฆใ
241
01:19:26,600 --> 01:19:28,240
ใใจใใใใใฎ้ฃในใใใชใฃใกใใ
242
01:20:03,759 --> 01:20:08,720
ใฏใใๅฃใซใใฃใฆใใใฃใใ
243
01:20:08,720 --> 01:20:14,920
ใใใชใใในใคใใใๅ
ฅใฃใกใใใจใใใใช
ใใ
244
01:20:14,920 --> 01:20:19,700
ๅ
จ้จ้ฃในใใใฏใ
245
01:20:19,700 --> 01:20:25,680
ใฏใใใใใชใใใฏใ
246
01:21:10,939 --> 01:21:12,860
ใใ
ใใใไฝๅใใใฎ?
247
01:21:35,530 --> 01:21:38,850
ๅใใฆใฎ้ฎๅ
ๅบใๅใใฆใ ใ
248
01:21:40,310 --> 01:21:41,450
ใใ็พๅณใใใ
249
01:21:44,190 --> 01:21:47,570
ๅใใฆใฎใๅฃใฏใฉใๆใ?
250
01:21:47,890 --> 01:21:49,210
ใใฃใกใ็พๅณใใใ
251
01:21:50,870 --> 01:21:54,630
ใใฃใกใ็พๅณใใใใใฃใกใ็พๅณใใใใใฃ
ใกใ็พๅณใใใใใฃใกใ็พๅณใใใใใฃใกใ
252
01:21:54,630 --> 01:21:58,010
็พๅณใใใใใฃใกใ็พๅณใใใ
253
01:22:47,080 --> 01:22:48,080
ใใใใจใใใใใพใใใ
254
01:23:54,760 --> 01:23:55,760
ใฉใใใใใใจใใใใใพใใ
255
01:27:19,800 --> 01:27:23,880
ๆฉใ่จใฃใฆใใใใใชใใจใใกใใๅ
ฅใใชใ
ใๅ
256
01:27:23,880 --> 01:27:30,120
ใฎใใกใใใฐใใฐใใใฆๆฐๆใกใใใญ
257
01:27:30,120 --> 01:27:37,440
ใใ
258
01:27:37,440 --> 01:27:38,440
ใ
259
01:30:20,140 --> 01:30:21,140
ใขใผใกใณ
20569
