Original subtitles

Меня заколдовали лунные гипнозы.

Меня заколдовали лунные гипнозы.

Больше не будет так, как раньше было.

Я не скажу тебе там, чего ты хочешь.

Стоп, везти?

Да ладно, садись, поехали, замерзнуть.

Че тогда под колеса бросаешься? Дура.

Анна Михайловна, полицию отвезите мне, пожалуйста.

Надежда Петровна, можно, пожалуйста, телефонную минутку? Мне только одно смс

написать. Конечно.

Может, все-таки в скорую позвоните?

Нет, я просто упала. Спасибо.

Возьмите, пожалуйста.

Спасибо большое. Вам если будут звонить с этого номера, вы не подходите просто.

Хорошо.

Анна Николаевна,

вот. Возьмите.

Потом вернете.

Спасибо.

Это ее классная руководительница?

Ходила в школу на собрание, знала.

Полиция, слушаю.

Что, прям убивают?

Адрес диктуйте.

Адрес, говорю, какой?

Квартира.

Хорошо, ждите, сейчас снаряд отправлю.

Ну, спрячьтесь где-нибудь, сидите тихо. Да, сейчас снаряд отправлю.

Я хочу написать заявление, меня изнасиловали.

Здесь образец, садитесь за стол, пишите заявление.

Потом мне вернете.

427, 427, Атласова.

Можно, пожалуйста, телефон?

Проверь адрес. Курчатова, 19, квартира 19.

Там семейный скандал. Проверишь, доложишь.

Можно, пожалуйста, телефон позвонить?

Здорово. Что там дальше было?

Походу износ. Разберите, а.

Почему-то, конечно, карма такая.

Не судьба, заело нацарапать.

Как зовут?

Аня Николаевна.

Ну что, Анна Николаевна, в таком состоянии сюда пришла, заяву писать?

Выпившая, освидетельствование наверняка не проходило.

Давай так поступим.

Ты сейчас едешь в больничку, здесь рядом на 1-й заводской.

Я врача освидетельствую, телефонограмму скину.

Если что-то будет, проверку проводить начнем.

Чем быстрее освидетельствуешься.

Тем лучше для тебя же. Езжай.

Это училка у моего племеша в школе, в десятом классе. К русской литературе

преподает. Местная похода. Понятно.

У вас давление 110 до 70.

Голова не кружится?

Нет, кажется.

Не тошнит? Нет.

Сейчас я вас к гинекологу отведу.

Входите.

Раздеваемся, стелим салфетку и на кресло.

Так, салфетку.

Как в первый раз, ей-богу.

Без веков, что ли, шло?

Ага.

Ниже спускаемся, ноги шире.

Я ее в 12-е отвела к травматологу. А кто ее до этого осматривал? Нечаев?

Или это как ее?

Агапова.

Господи, когда же она уже помрет-то?

Разрывы были?

Были небольшие, но срывать не стали.

Она сказала, что там их трое было.

Там внутри?

Или там вообще?

Пойдем.

Как ваше самочувствие? Омолоки, головные боли? Голова болит немного.

Садим с кровопотеком в правой верхней области.

Это у нас получается.

Множественные ссадины в области правого и левого коленных суставов. Я камни

поцарапалась, когда на берег вылезала.

Даже так?

Гематома в области левого запястья.

Жалобы есть?

Спина болит.

Давайте посмотрим.

Так, так.

Гематома в поясничной области справа.

Будьте добры, одевайтесь.

Сейчас, пожалуйста, пролейте в процедурный кабинет.

Вам там сделают капельницу.

Смирнова Анастасия Дмитриевна.

Вы примете мое заявление? И заявление приму.

И придется судмедэкспертизу пройти. Их трое было?

Трое, да.

Виктор, Антон и Максим.

И все трое тебя насиловали?

Да, трое насиловали.

Или знакомые твои? Я правильно поняла?

Да, друзья.

И ты с ними выпивала? Ведь ты выпивала?

Да.

Да ты не бойся, это не конец. Просто выпивка и друзья все усложняет. Да, да,

я понимаю.

Кто-то еще был там на ехте?

Ну, девушки какие-то, персонал? Или вас там четверо было?

Катя была, это жена Антона.

Но она в каюту ушла.

Катя. Катя принимала участие в изнасиловании?

Нет, вы примите мое заявление.

А вот это у тебя откуда?

В каюте ударилась, когда вырвалась.

Не знаю, там лампа на стене, наверное.

А чей яхта?

Доринова.

Доринова.

Виктор Андреевич и Доринова?

Да. То есть он один из подозреваемых, я правильно поняла?

Да. И ты с ним знакома и выпивалась с его друзьями?

Да, мы много лет знакомы.

В одном я дедушка заканчивается.

Матросный подъем! Пора отчаливать!

Да понимаешь, накатила мразь.

Извини, не ты мразь, он мразь. Из-за этого мудака у нас на районе за

последнюю неделю четверо пацанов загнулось. Витя, я знаю, я знаю, у тебя

что-то в последнее время часто накатывает.

Давай так договоримся, вот оставшиеся два месяца, чтобы больше не накатывало.

Ну хорошо.

Привет. Здорово.

Ты это самое, расслабься уже, дела потихоньку сдавай.

С трудовиками поговорим, это комиссия. Ты медали, кстати, все получил?

Да больше не делать нечего.

Я сказал, не буду.

Ты оглохла, дура ты стаиросовая.

Джеликсич, ну пожалуйста.

Я вас умоляю.

Когда умоляют, на коленях стоят.

Ты сдурела, что ли, совсем? Да?

Давай сюда.

Таблеточку. Убери ты у меня эту таблетку.

Спасибо.

Ты что творишь? Верну, когда таблетки начнешь принимать.

Покомандуй мне, что здесь.

Ты посмотри, на кого ты стал похож.

Одеваешься, как баба.

Да, забери. И уходи отсюда.

Да, входите.

Простите. Не стесняйтесь, вы же доктор.

Это вам.

Можно мне пыль забрать? Я его уговорила.

Поздравляю.

Станьте до конца, возьмем вас в компанию перед менеджером.

У вашего папы нестабильное состояние?

У него последние 35 лет нестабильное состояние, с тех пор, как я родился.

Нравится вам эта трубашка?

Ну да.

Ну да, я нормально.

Отлично.

Ну что, ничего нового я у тебя тут не прочла.

Все то же, что ты мне в больнице рассказывала. Давние друзья вместе пили,

правильно?

Но это все ничего не значит.

Это все не доказать. Так что зря все это.

Поезжай домой, отдохни и выспись как следует. И забудь ты все это, как

страшный сон.

Ты мне потом еще спасибо скажешь, поверь.

Это из-за того, кто они, да?

Дорина Фабелов?

Это из-за того, что ты подашь заявление, тебя потом затаскают и заполоскают всем

городом. Город-то у нас маленький.

Все свято верят, что училки не трахаются. Мужики от тебя шарахаться

начнут. Ты замуж вообще собираешься?

Ну на кой тебе такая слава?

Они-то отряхнутся и дальше пойдут.

Езжай домой.

Вы можете пройти расследование?

Можете. А ты голову могла включить? Ты могла на эту яхту не ехать?

Ты на кого заявление подаешь? Доринов и Белов? Ну кто там третий? А это уже не

важно. Можете.

Могла бы не ехать туда. Нет, я думаю, что с ними такого случиться не может.

Поедут за дорогой тачкой в короткой юбке.

А потом спасите, помогите.

Ну, хватит орать. На улице точно этого врага пугало.

Рабочее время закончится, давайте домой поедем.

У тебя подруга есть какая-нибудь?

Есть кому за тобой приехать?

Ну, хочешь, я тебя подвезу?

Я не уйду.

Что? Я не уеду.

А куда ты пойдешь-то? В тюрьму?

Ты в курсе, что тебя могут обвинить за ложный донос?

Доказать, что ты врешь, расплюнуть. И вот тогда тебя действительно посадят в

настоящую тюрягу. И там будут настоящие наркоманки и настоящие проститутки,

которые тебя там действительно трахнут алюминиевой ложкой.

Я тебя спасаю, дура.

Ну хорошо, хорошо, договорились.

Тогда еще, может быть, вечером подъеду, подробности обсудим.

Угу. Ну, пока.

Ты же Аня, дочь Зинаиды Петровны?

Слушай, ты так далеко не уйдешь.

Давай я тебе такси вызову.

Не надо, спасибо.

Адрес скажи, куда ехать.

Говорю вам, не надо. Чего вы пристали?

Ну, хорошо.

Адрес скажет.

Таксисту деньги платить не нужно. У меня с карты спишут.

Не приняли у тебя заявление?

Не знаю.

Виктор Доринов с компанией постарались, наверное, да? Можно вам сигарету купить?

Ну, держи сигарету.

Я вам деньги, так ты через Нину Алексеевну передам. Да ладно, какие там

деньги?

Знаешь как?

Ты, если всерьез с заявлением решишь, напиши мне, а я пока узнаю, что к чему.

Домой приедешь, напиши.

Сева, ты на даму подголосуй.

Сева, с шоколадом или со сгущенкой? Со всем.

Ой, а кое-где-то не слипнется тебе.

Ладно, сейчас поешь и пойдем в приятный день.

А мама?

Сейчас я не спрашиваю.

Да, Карл, все в оглохли.

Мам, в прятки будешь с нами играть?

Уже вчера на яхте в прятки наиграла.

Кать, ну ты опять.

Я виноват, что ты в каюте заперлась? Я не запиралась, меня там заперли.

Кать.

Минучная, ладно.

Скажи, что тебе не нравится, и я останавливаюсь.

Все, увидим.

Ой, мам, напугала.

То есть я проснулась, сразу приехала. Ты получила мое сообщение?

Получила.

Которое ты мне в 7 утра отправила с чужого номера?

Мам, ну слушай, я и выпила даже немного.

Представляешь, я танцевала и прям с яхты в море рухнула. Ребята так смеялись.

Смеялись? А почему тогда твои ребята тебя под утро разыскивали? Мне звонил

Максим Чеботаев.

Ну, мам, мы прикалываемся.

Прикалываешься? Ты в Москве своей будешь прикалываться, ладно?

А если ты вернулась со мной живешь, пожалуйста, будь добра. Мамочка, я все

поняла. Я очень плохая. Я про себя забыла, потому что мне было очень

хорошо.

А папа у тебя кто?

Чемпион мира по пряткам.

Чур, в доме не прячемся, только на улице. В гараже можно?

Как Сева решит.

Можно.

Ну что, мам, ты готова?

Ну давай, считай.

А я побежал.

Это кто такой?

Антон Валерьевич просил завести Наусевича. Куда?

Наусевича.

Что они орут? За каких-то трусов. Понял. Что у тебя за царапина сзади?

Кошка поцарапала.

Я думать про них забыл. Ты серьезно думаешь, что мне трусы ее нужны, что ли?

А почему ты должен мне спасать трусы моей подруги?

Мам, слушай, наконец-то.

Объясни сестре, пожалуйста, своей.

Сестре, объясни, пожалуйста, почему у Анькины трусы остались на яхте, а мне в

мэрию пора. Свет, пойдем. Давай, давай. Пойдем, пойдем.

Очень удобно. Как что такое на мэрию?

Особенно по выходным.

Я, наверное, лучше домой пойду.

Макс, это что?

Сама не видишь?

А как она могла оставить это на яхте?

Ладно телефон, а трусы?

Мне Антон сказал, что вы ее искали. Почему?

Да она могла деться с яхты в Среднеморье.

Катя, я не знаю, куда она могла деться с яхтой посреди моря. Что ты истеришь?

А?

Мы позвонили Зине Петровне.

Она сказала, о ней написала смс-ку, типа, все ок.

Завязывай. Все бухали.

Никто ничего не помнит.

Первый раз, что ли?

Берет из моего дома.

Катя, она твоя подруга. Хрома отвези.

Да, мам.

Ань, я к телефону, Ань.

Максим, чпотаю.

Алло. Алло, Ань, ты совсем... Мы всю ночь тебя искали, мы так испугались. Мы

думали уже МЧС вызывать, там, ты утонула, ты или что.

Куда ты делась?

Прыгнула и уплыла.

А вещи твои, что делать с ними?

Ну, ты их в школу принеси, дома ухранника оставь.

Только ты пакет там завяжи как-то.

Окей. Это по поводу вчера я... Прости, если что-то не так, ладно?

Ты норм?

Пока, Макс.

Давай еще.

Сука.

Все, все, короче.

Хорош, все? Ты с Катюхой тоже такой быстрый? В жопу иди.

Если что надо, я могу помочь.

Виктор Андреевич, день добрый. О, добрый. Это кто?

Старый знакомый. Отдышись пока.

Как дела?

Отлично. Ну что, надумал?

На работу смотришь? Да.

Знаете, надо почистить определенные хвосты там.

Ну, у меня по службе к вам вопрос возник.

Слушаю внимательно. Можно вашу помощь дам?

Обязательно Анна Федорова на вас, Белова и Чеботаева подла заявление, что вы ее

изнасиловали на яхте.

Да-да, на яхте.

Тох, иди-ка сюда.

Я... Все, здрасте.

День добрый. Привет.

Федорова на нас заявно катала.

Типа мы ее на яхте изнасиловали.

Витек, юмор у тебя.

Какой юмор? Вот человек по исполнению.

Ребят, я понимаю, как это неприятно, но барышня настырная попалась, подала

заявление. Ему будет дан официальный ход.

Есть определенные формальности, их нужно соблюсти.

Одним словом, я должен вас под протокол допросить.

А вы, может, представите?

А лучше удостоверение покажите. Хорош угомонить. Нет, я жду. Человек делает

свою работу.

Виктор Нефтеренко, Следственный комитет.

Так, допустим, дальше.

Господа, это не займет много времени.

Заедете, поставим определенные галочки, что вы ни в чем не виноваты. Подпишите

протокол. Вот, собственно, и все.

Протокол, по-моему,

подписывается после допроса, да? Да.

А допроса, по-моему, не было.

Или у вас с собой повестка есть?

На мое имя? Нет?

Тогда давайте по закону все сделаем, потом поговорим. Слушай, ну чего вы так

нервничаете, ну правда? Я?

Абсолютно спокойно.

Всего хорошего.

Он всегда такой?

Ну, чиновник, честно говоря.

Он, кстати, единственный, кто в мэрии за город перерывал. Да ладно?

Да.

Короче, давай так, Виктор Иванович, я завтра перед работой к тебе заскачу. Все

спокойно обсудим. Надеюсь, это нервное даже не понадобится.

Ну, спасибо за понимание, Виктор Андреевич.

Ну, я жду. Мы же договорились.

Ну, до завтра.

Стоп!

Пойдем, поиграем. Я в душ.

Ты какой раз уже смотришь? Все наизусть знаешь.

Конечно, наизусть знаю. Ничего не меняется, к сожалению.

Наши, в конце концов, проиграют в овертайме. А вот сейчас наш Саша бьет

гол, но не засчитают, скажут, что поднятая клюшка была.

Слушай, ты же вместе работаешь с Аней Федоровой. Как она?

Хорошая учительница.

Директриса ее не любит. Почему?

Слишком смелая.

Ну, знаешь, ты у меня тоже очень смелая по себе, знаю.

Я преподаю алгебру. Тут нужна не смелость, а строгость. Она преподает

литературу.

Ну, а тебе она как?

Что случилось?

Да ерунда все. Оставь свои думки. Все нормально.

Вот молодец.

Анют!

Ты открой, мам!

Кто это в такое время-то?

Доброе утро.

Что здесь делать?

Провожу доследственную проверку.

Подать заявление об изнасиловании, чтобы об этом никто не узнал, невозможно.

Анюта, что происходит?

Доброе утро, Елена Петровна.

Здравствуйте.

Вчера ваша дочь предположительно подверглась групповому изнасилованию.

Вот что происходит.

Извините за такими новостями.

Аня, теперь мама знает, тебе будет легче, поверь.

Иди, собирайся, поедем писать заявление. Вить, подожди, еще разок. Скажи мне, что

сейчас? Повтори. Вчера, возможно, Анну изнасиловали. Вот что происходит.

Скажите, пожалуйста, в каких отношениях Анна состоит с Виктором Дориновым,

Максимом Соботаевым и Антоном Беловым? Каким Антоном?

Катином Антоновым?

Ну, возможно, не знаю.

Давайте договоримся, завтра приедете в следственный комитет на допрос.

Куда надо?

В следственный комитет ко мне на работу.

Дадите показания. Платье с яхтой не забудь, пожалуйста.

Анюта.

Зина, все будет нормально.

До свидания.

Ты пила?

Да, я пила, я пьяная, поцеловалась.

Ты как целовалась? Добровольно было?

Сначала да.

А потом?

Потом я сказала, что я не хочу.

Слушай, ну мы в любом плане.

Он что, вот когда ты сказала, что не хочешь, он что дальше сказал?

Он, я не знаю, стал тебя обнимать, тягивать одежду?

Да.

Ань, ты сейчас так ответила, потому что я тебе это сказал?

Нет, он стал меня трогать и руками

залезать под платье, начал с меня трусы стягивать.

Я сказала, что я не хочу, и платье обратно пустил.

Слушай, у тебя на платье есть застежка.

Он как ее расстегивал? Близко подошел, аккуратно?

Нет, он просто как-то задрал резко. Я не помню.

Ну, а кто должен помнить? Доринов, Белович и Батая.

Я помню, что я хотела уйти,

а Доринов меня схватил, и они вдвоем меня стали тащить в каюту.

Ты кричала?

Да, я, наверное, кричала, я не помню.

Ну, Аня, конечно, ты кричала.

А Катя, подруга твоя, как ты сказала, спала в средней каюте и не слышала. Я не

понимаю. Что она услышала, я же не знаю.

Потом они с меня сорвали трусы и бросили меня на кровать. Головой ударили стену

или там лампа какая-то была.

И потом Макс, значит.

Слушай, Макс стал тебя насиловать.

А как он это делал?

Ну, правда, как?

Стоя, лежа, сидя. Это важно.

Я видела лицо Макса.

Доринов ему сказал, давай.

А я стала врываться в Макс.

Держал меня очень крепко.

Подожди. Чеботаев тебя и держал, и насиловал?

Как это? Только, пожалуйста, не говори, что ты была пьяная и не помнишь.

Правда, не помню. Я просто старалась дотерпеть.

Потом Доринов сказал открыть рот.

И я открыла.

Я просто хотела, чтобы это как-то поскорее закончилось.

И я боялась. В общем, я закрыла глаза и старалась не смотреть.

А третий, Белов, он, получается, в этом эффекте не принимал?

Ну, принимал. Он стоял в дверях, ждал свою очередь.

Аня, ну вот смотри, ты только что сказала, что закрыла глаза.

Откуда ты можешь знать, что Белов стоял в дверях?

Не знаю, может, голос его услышал. Может, я в какой-то момент глаза

прятала. Ну, что вы, правда.

А ты не хочешь оформиться официально перед допросами?

Я оформлю, не переживай.

Оформлю.

Успокойся.

Успокойся.

Слушай, а чего вы вообще поехали на эту яхту?

У нас у подруги общий был день рождения, и Доринов предложил отметить.

А что за подружка?

Алина Сорокина.

Она полгода назад умерла.

Самоубийство.

Я тот же трек.

Платье порвано, волосы мокрые, все.

Какая-то потрепанная, трясется.

По ходу вечеринок на яхте удалась.

Слушай, я тебе это не говорил, но мне Леонька сказала, что она вообще заяву

хотела в полицию подать. Ну, типа ее изнасиловали.

Ну, передумала.

Доброе утро.

Юля.

Передай, пожалуйста, маме спасибо.

Останься.

Я постирала ее.

Ну, все равно, она старая уже.

Ну или вытяните.

Так, что у нас сегодня? Что-то я забыла.

Тёмные аллеи.

Кто прочитал?

Хотя бы чистый понедельник.

Понятно, открываем учебники, читаем.

Просто читаем или по ролям?

Анна Николаевна!

А ваш понедельник достаточно чистый?

Не жалуюсь.

А коленки где поцарапали?

Рогов, тебе есть что сказать о творчестве Бунина?

Просто интересуюсь.

Да она сама нас провоцировала.

Топа обжимает.

Такие танцы там устроила.

Ну, потом, короче, они с Максом ушли. Потом нас Тохой позвала.

Слушай, может, хочешь закурить? Не,

не, у меня свои.

Ну, богатый, да.

И ты пошел.

Ну да, а что? Это что, преступление, что ли?

Ну, не преступление, конечно.

Значит, ты пошел в каюту, а там уже была...

Федорова и Чеботаева.

То есть ты ее туда не тащил?

Это что, она так сказала?

Я же тебе говорю, она сама нас позвала.

Они, короче, к Махтану спустились. Я бухнул, спустился к ним. Ну, они там уже

занимались вообще вовсю.

Ну и все, что?

Она не счастлива не выглядела в этот момент.

То есть никакого насилия не было, это все было обоюдное согласие? Ну, конечно,

блин.

Единственное, Махтан тут напряг.

Слушай, а как ты понял, что Макс на прятках такой ситуации? Да никак не

понял, просто на прятках у нас трое стало и все.

Хорошо, а Белов, он?

Белов?

Белов не помню.

Слюз, наверное, это же Белов. Ну, конечно, Слюз, там Катюха была.

Как для протоколу?

Что Слюз?

Ну и все. Ну, для протоколу, да.

Слушай, и вот так вот вы кувыркались, все было спокойно?

Не, не, потом, короче, у нее что-то башню сорвало, она начала орать, меня

оттолкнуло, убежала куда-то.

Потом мы выяснили, что я на яхте, начали ее искать, МЧС даже хотели вызвать. Это

что? Да.

Ну, короче, потом Макс позвонил ее матери, мать сказала, Шанька, типа, СМС

написала, что типа все нормально.

Ну и все, мы выдохнули.

Дура.

Дура.

Ладно, короче, слушай, мне пора. Давай, закрывай эту дверь.

Я все жду тебя. Спасибо. Гаси сигарету, там нельзя курить.

Увидимся. Спасибо. Спасибо, что зашел.

Ну что, и это что представляет?

Гребаный цирк, а?

Гражданин Чеботаев, Максим Игоревич.

День добрый. Вам что надо?

Виктор Нестеренко, Следственный комитет.

По какому поводу?

По серьезному.

Вас обвиняют в изнасиловании Анны Федоровой.

Чего?

Стой, ты куда?

Ты куда? Стой!

Стой, я сказал!

Какого хрена вы делаете?

Стой!

Руку сюда.

Ну, дружок, отпуск закончен.

Здесь спокойно поговорим.

Или до следственного комитета прокатим. Я не поеду я никуда, я ничего не делал.

Ты бы хотя бы дурь скинул, а? Это трава обычно.

Мышцы расслабляю, спортсмен я.

А, ты спортсмен.

Ну, а нам будет о чем с тобой поговорить.

Да, на экспертизу отправим.

Я уверена, что у вас все сложится.

Почему не на уроке?

Сколько их человек?

25.

Готовы? Готовы. Вперед.

Добрый день, 10-й А.

О, у нас новенькая. Рогов.

Думаю, вы в курсе, что ваша прежняя учительница по русскому языку и

литературе и по совместительству классного руководителя Татьяна

Александровна была вынуждена уйти в декретный отпуск. Я дождалась, пока мы

выпустимся.

К счастью, нам повезло с заменой.

Знакомьтесь, Анна Николаевна Федорова.

Анна Николаевна когда-то училась в нашей школе, а ее мама у нас была заочем. Так

что Анна Николаевна давно любит и знает нашу школу. Это хорошее продолжение

традиции. Кроме того, Анна Николаевна работала в одном из ведущих частных

лицеев Москвы.

Считайте, что вам повезло.

Используйте этот шанс по максимуму.

Да? Рогов согласен?

Согласен.

Удачи. Спасибо.

Садитесь.

Если у вас есть какие-то вопросы, я готова на них ответить.

Сколько вам лет?

29. А у вас есть парень?

А почему вы уволились из московского лицея?

Скажем так, я ушла по семейным обстоятельствам, но теперь я здесь, так

что предлагаю приступить. А вы уверены, что вы справитесь с нами?

Вас предупредили, что будет непросто?

Я попробую.

Что ты хочешь?