Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใพใใจๅ ๆฐๅบใใฆใใ
ไปใฏ่พใใใใใใชใใใฉ่พใใใจใฏ
ใใใชใซ้ทใ็ถใใชใใ็ตถๅฏพใใใใจใใใ ใ
ใใ
ใใกใใใใพ
ๅใใฆใงใใๅฝผๅฅณใซๆฏใใใฆใใใใใใฃใจ
ๆฏๅญใฏๅ ๆฐใใชใ
ใใใง
็ธๅคใใใๆผใ่พผใใงใใฎใใฉใใใใๅ ๆฐ ๅบใ
ใใช
ใใใ็ทใ ใฃใใ็ตถๅฏพใปใผใฉใผๆใ ใใปใผใฉ ใผๆ?
ใปใผใฉใผๆใ็ใๅฅณใฎๅญใซๅ ๆฐๅบใใฆใฃใฆ่จ ใใใใ็ทใ ใฃใใ่ชฐใ ใฃใฆๅฅฎใ็ซใคใ
ใ ใใๆฏใใใใปใผใฉใผๆ็ใฆๅฑใพใใใใ ใใคๅ ๆฐใซใชใใ
ใใใใฟ
ใใฏใใใพ
ใใจใ
ใใใใ
ใพ
ใใจใซใ
ๅ ๆฐใซใชใฃใฆใปใใใฃใฆใๆฏใใ
่พใใใจใฏใใคใพใงใ็ถใใชใใ
็งใ
ใคใใฆใใใ้ ๅผตใฃใฆใญ
ใฏใใ
ๆฌๅฝใซใปใคใฉใๆฅใใฎใ?
ใ ใฃใฆใใใชใใใใ่จใใใใ
ๅ่ซใซๆฑบใพใฃใฆใใ ใใ
ใใใชใใใ ใชใ
ใใชใใฏใใใฒใฉใใใ
ใใไฝ?ใใไฝ?
ไปๅบฆใฏใใชใใพใง่กใใใฆๅใใฃใใใใฎๅ ใซ
ไฟบใฏ้ใใใใชใใฎ่ถฃๅณใง่จใฃใใฎใญ
ใใใใใชใใใใ
ใใใงใใใใใใใฎใซใใใใใฃใฆใฐใฃใ ใใ
ใ
ใใๆใๅบใใ
ใใฃใฑใใใใชใใฎ่ถฃๅณใ ใ
ใใใฏใใใใใ
ใใใฏใ
ใใใใฉใใใใใใชใใฆใ
ใๆฏ
ใใใ
่ปใพใงๅใฃใฆใใใ
ใใใชใปใผใฉใผๆใฎใพใพใงใญใชใใ
ไปๆฅใฏ
ไธๅบฆใๅ ๆฐใฟใใใ ใ
ๅฅณใฎๅญใใใใถใฃใฆใใ็ทใฎใกใใ
ใฃใจใซใณใซใณใใฆใใใใๆฏใใใซใณ
ใซใณ?
ใใฃใฑใ่ใใฆใใ
ๆฏใใใๆฅฝใใฟใใใชใใใ
่ขใ่ใใฆใใ่ขใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใฎ?
ๅฅณใฎๅญใใใชใใใฉใญ
ๅฅณใฎๅญใ ใไฟบ
ใ
่ใใฆใใใใใฃใฑใ่ใใฆใใใใใใกใ ใฃใจใใในใซใผใ่ฑใใงใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฏใใฃใฏใใฃ
ใฏ
ใ
ใฃ
ใใใฃใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใใ
ใใใใฟ
ใฉใใใใฎใใใช
ใพใๆๆฅ
ๆฐๆใกใใใใๆฏใใ
็งใฏๆฐๆใกใใ
ใใใใใใ
ไปๅคใฎใใชใใพใใงใใใใญๆๆฅใญ
ไปๆฅใฏใใฃใจใใๅฏใฆ้ ใใใกใใฃใใฎ?
ใงใๆฐๆใกใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใโฆ
ใใใใใใ
ๅ ็ทใญ
่กใใ
ใใใใไปๆฅๅญฆๆ กไผใใ
ใ?ๅคงไธๅคซ?
ไฝ่ชฟๆชใใใ ใใ็ฑใฃใฝใใฆใไฝ้ใใฆใ
ใใใ
ใใใใๅญฆๆ กใซใฏ้ฃ็ตกใใฆใใใใใใใฃใ ใไผใใงใ
ใใใ
ใพใใจ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใใ
ใ ใฃใฆไฝ่ชฟๆชใใฎๅใ ใใใใ?
ๅใคใใใฎ?
ใใใใใงใๆฏใใใๆชใใใ ใใ
ใชใใง็งใ?
ใใใใฎ?ไฝ?ใฉใใใใฎ?
ใกใใฃใจใ
ไฝ?ไฝ?
ใใฎๅใใใๆฏใใใฎใใฌใผใฉใผๆ็ใฆ้ ผใฟ ใฆใใใใๆฏใใใจใใใใฆใใใใใชใใ
ใใ ใใใใใใฆใ
ใกใใฃใจใใใฃใใใใฆใ
ใกใใฃใจใใใ ใใกใใฃใจใใใฆใใใใ
ใกใใฃใจ้ขใใฆใ
ใใ ใพใใจใ ใ
ๆญฃๆฐใใใใใงใใใชใซ
ๆฌๅฝใซใใใฆใใ
ใใใใไฝ
็็ดใจไฝใใใฃใใฎใ
ใฉใใใฆ?
ใชใใใฉใใใฆใๅคใ ใฃใใใใใใฃใใๅฌ ใใฎๆใใฃใจ็็ดใฎใใจ
ใใฉใใฉใใฉใใฉ่ฆใฆใใใใใชใใจใชใใ ใ
ใใฉไฟบ็ฅใฃใฆใใใ ใใชใ
ไฝใ?
ใปใผใฉใผๆ่ฉๅคๆชใใฆๆฐใซใชใฃใฆใใ ใช
ใใใใจใใใใใพใใใ
ไบบๅๅ ฅใฃใกใใใ
ไฝใ ?
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใใใผๆฐๆใกใใใใฃใจ่ใใฆ
ใฏใฃใใใจใใใใงใใญ
ใฏใ
ๆฏๅญใฎใใใใจใใจในใซใฌใผใใใฆใใใ็ง ใฏ
ๆฑใใใใฆใใใใจใๅฌใใใใงใใใ
ใใ ใใพใใใใใใ
ใฉใ่กใใฎ?
ใใคใฌใ
ๆฏใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ไฝ?
ใใฃใกใ
ไฝ?
ๆฏใใใใใใงๆจใฆใใใ
ใใใงใใใฃใใใฆใใใใ
ใใใงใใฆใ
ใใชใใจไปใพใงใฎใใจ็ถใใใซ่จใใ
ๆฏใใใปใๆฉใ
ๆฉ
ใ่ฑใใง
ใใใใใใฃใฆใปใใๆฉใใใฆใ
ใปใใๆฉใใใใฃใใฎ
ไฝๅขใซใชใฃใฆใใงใใชใใป
ใใๆฉใใใใ
ใใงใ
ใใใช่ฆใใใฆใใๅบใชใใใใใใๆฉใ
ใปใใใใใใใใใ้กใซใชใฃใฆใ
ใฏใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใฏใใ
ใใใชใใจใฃใฆไฝใง?ใใใชใใจใฃใฆใฉใใช ใใจ?
ใใ ใ่งฆใฃใฆใใงใใใฉใ่งฆ
ใฃใฆใใฎ?
ๆฏใใใฉใ่งฆใใใฆใใฎใๆใใฆใใใ ใใ ใใชใใจใชใใญ
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใใใชใ?
ใใใฉใผใกใณใฉใ่งฆใฃใฆๆฌฒใใใฎ?
ใๆฏใใใฎใฏใชใจใคใฟใผใใณใดใผ่งฆ
ใฃใฆใๆฏใใใใใฐใชใใฆ่จใฃใกใใใก
ใใ
ใใใใใชใใฎ
ๆใใใ
ๆใใใ
ใใใใใชใใฎๆฟกใใใใ ใๆฏใใ
ใใใงใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใๆฐ
ๆใกใใๆฐๆใกใใใใฉ
ใใใชใใใใใใจใใใ่ใใใกใใใใ
ใใใใ
ใใใใฃใ
ใฎใใจ
ใใใใใใๅใใๆผใใใใใฎใใ?
ใๆผใใโฆใใใใพใใจใใญโฆใใโฆใ
ใ โฆใใ?
ๆฏใใใใๆผใใใใใฎใใ?
ใใใใใใใชใใโฆใใใใใใชใใจใใช ใใงโฆใใใชใใจใ
ใชใใงใใพใใจใ่จใฃใฆใใโฆใใใใๅซ!
ไฝๆฌฒใใใฎ?
ใใใชใฃใกใใฃใใใปใใ
ใใใใใขใใใ?
ไฝ?
ไฝ?
ใขใใ
ใชใใงใใใชใฎๆใฃใฆใใฎ?
ใใ ใฎ็ใฃๆใซ่ฆใใใใใใใใพใใใ
ใใฎใใใตใผใธใใฆใปใใใใญใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใๆธ ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใทใณใทใณๆฌฒใใใงใใๆฌฒใใๆฌฒใใใใญๆฌฒใ ใใใญ
้ใใงใใ?ๅใจใชใฃใฆ่จใฃใใงใใ?
ใกใใกใๆฌฒใใใใงใใ?
ใกใใกใใฉใใใใ็ฅใฃใฆใใใญ?
ใใฎๅ ใใฆ
ๅ ็ซฏ่ซๅ
ใใชใใฆใ
ใปใใใฃใใๅกใใใฆ
ใใ ใใใใชใฎใ
ๆฏใใใใพใ่ชๅใงๅใใฆใใ
็ชใๅใใใฆใใใใญใ
ใใใ
ใใฉ
ใใใฉใ
ๅบใฆใใกใใฃใใฟใใใใใณใ
ใใๆฐๆใกใใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใปใใ
ใปใฃใจใใฆใ
ใใใ่ฆใใ
่ชๅใใ่จใฃใกใใใฎ?
ใใใใชใใง?
ใญใใไปๅบฆใฎไผใฟใใใฉใฃใ่กใใชใ?
ใฉใใใใ?
ใใใ ใชใใ
ใใใถใๅ ๆฐใ ใชใใใฎ้ใพใง่ฝใก่พผใใงใ ใฎใซใ
ใใใใใใฃใใใ ใใ
ใพใใๅ ๆฐใชใใจใฏใใใใจใ ใ
ใใใญใ
ใใใใ่กใฃใฆใใใ่กใฃใฆใใฃใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.