Original subtitles

Sub by tamchor @ IDWS

Resync improved by melyanto @ IDWS

forum.idws.id

You're so bad / Calm down

Slowly accustomed to it

Starting from behind, getting bigger

You have to try hard

Sorry I didn't mean to / Don't want to play again!

You can't exercise often

You always do that?

What?

Isn't it just throwing the ball?

I actually..

When you work too?

Next time you have to practice more

I can't always accompany you / I know

But...

Wait a minute, there is a telephone.

Who? What is the problem?

Okay, I'll be there soon

Wait a minute

My client is looking for me

What about me?

Wait for me for a while

Even stronger

Catch it

Happy? / No.

Just play another one

Not. I struggled here

I thought ... really ... it could too. But there is no more time.

Then continue

Sorry to interrupt. How are you? Here it is

- Isn't it hot? - Sure. I soon prepare it. Dare not to long

The important thing is to do well

Is there a meeting - the artists? - You can?

You are very beautiful

I've been waiting for you for a long time.

Oh, yes? Can you wait? / So?

Already got a signal

You are not happy? Not good I love you like this?

Weren't you waiting for this?

Don't do anything! Wait..

Na Lisa

The problem is fixed / Yes. Tell him

Be more careful next time. Don't look for me

What do you still need?

You are so cruel

See you later

Happy

See, how do you become a bodyguard

Say it ..!

He goes alone

Do you want to work?

What should I do explain to them?

I'll explain / You still can yes

Don't work anymore, leave!

Please give me one chance - Yeah! - I'm begging you.

You want to get beat up!

You have to explain!

I accidentally left.

Are you ok?

Ti Yes

Why can something like that happen?

You are also very surprised

Why are you all here?

Please say Something ... / No ... / Please explain

Please explain ...

I was played with

They worked together to play with me

Still see what

Take it easy For a while, You have to hide first

Take back

That's my cellphone!

I just want you to forget that

Just use me

It's okay, use it

They are so mean

Forget it. You are still young.

How?

I'm still not married

So what?

In a few years, people won't remember again. What's important is you're fine.

Tonight to my house

I will not let you are played again

We have fun.

You are still so stupid

I like you

However I am sure it can

Our service, you don't need to worry

Still available? Good. Person our company is very kind

It will not bother you

Good

Your instructions please. Until here first.

How? Want to try first?

Just set / think about it all right Hangover on a plane?

I still haven't tried it

This flight may be necessary tens of hours. Can you sleep

I'll try first, may I? / More good prepare yourself

But accompanied by beautiful women

Maybe you can have fun

Are there fewer men?

Relax, the number of women is more Lots. No need to make a fuss

Can? If you can, just try it this time

This is a plane ticket. For you. Just bring a girlfriend

thank you

Be careful on the way

welcome

Be careful with your goods

You know, they work together toying I. Make me no place to stay

You are useless

Look, women don't likes serious type

What did I say wrong?

Like these 2 hands, no might be mutually regulated

I am very serious

Not like you are so cunning

You are so untrue

Must always be in the style of a real man. ''If in a hurry can't eat hot tofu ''

I will explain. Woman like those who have money

single, have a sense of humor

Must make them really comfortable

then when they are weak, protect it

make him feel safe

until he can't leave you

Everything will go smoothly

can you do it all?

can not. I have very little money. every time tense, messed it all up

For example, look for a girl that you don't have money first. / How to / Find a working woman

They are so simple, easy convinced / Have you ever done it?

I've often been accompanied by beautiful women

Girls keep coming over I. How passionate

Beautiful girl..

So hot

Attention! There is a cool guy in VlP class.

We can at night rest there / Never mind

- You know. - You're not confident

You flirty show my skills

fascinates men

I have arranged everything for you.

Call me later

What flight is this? Are there any special services?

It must be mediocre. Fool me huh

I received a call earlier. You are doing well.

Nothing. I just think it's fun

Tonight, just go to bed early

This is today's newspaper

Just put it

I am tired

Need my help?

VlP what? Very arrogant

Before leaving, why not tell me?

No need to waste energy.

I see you are busy. Do not want to bother you

All of this is part of the task.

Already, jealous of what

You're a famous artist, right?

Please

Let me help / Thank you

Can't tie? Yes

Stomach can get that way

Do women like your big belly?

Wear eyes, then do this

For example me, fitness

Wait for bait

Close your eyes, pretend to sleep

Take good care of your goods

Do it prepare with well before staying then

Thank you for your attention and your understanding. thank you

Sorry I'm late.

The road was very jammed earlier

This time I go with you

Why is someone with him?

Wasn't 2 days ago, she was raped?

Really not ashamed to accompany him

Great

Let me

Toward safety

Please use your seat belt

I'll put it on

See? The breasts are very big

The type that I like. Just keep pretending

Sleepy

Okay ... I know. I'll be there soon

My client is looking for me

What about me?

I only went away for a while, wait for me

10 years already.

You still miss him?

Do you love her?

Just scared me / you I'm thinking about a lover

or see ghosts

Remember the past / If time can turn back, how nice

Know me?

Very weird. He so happy alone

What is he doing?

Maybe watching a movie

grooming yourself

It feels like I've seen him sing

Can you replace me for a minute? I have business / I don't have time

Once you have nothing to lose / So?

You can sleep

That cool guy still hasn't slept

Really

Wait for me

You can't go looking for him?

He is ... so strange.

Preserved artist

When can I have such fate?

Seems very love him, or maniac huh

Or maybe ... / You just find out

Do you know him?

Just talking nonsense

Be prepared to serve guests / Good

I go to the toilet first

Go together

Wait for it

What are you looking at?

Just surprised me

What are you looking at? I take something

Favors?

I hear the flight attendants use chopsticks for smile practice. Very difficult.

Are you really sleepy?

This can be better

You guys don't sleep?

Yes

At night women will feel lonely

The chest will feel excited

If you can like this, very comfortable. I often dream like that

Hold her last

do this ... find women just try it

You are really great / First have to calm down

Sorry, where is your captain?

It seems like I saw it

If we have business, can you look for it?

Emergency situation

Hm ...

What did you see?

Not. I see him when he comes

He was accompanied by a beautiful woman

If it's me, have to check with seriously. I would want to be a captain

My friend gave us 2 tickets

How are you? The magazine is interesting?

Just ordinary

If you need anything, just call me

Sorry

Do you have special service?

Special service?

see

Can you accompany me playing?

Yes, I'll think about it first

Sorry, is something wrong?

Not. Just tired of sitting continue. I want to walk

I want to make tea myself

Look, they are talking something. Looking for the rich

Really selling yourself

Don't overlap me

You still haven't slept

I want to go to the toilet

Useless!

I accidentally

You have to control your own hands.

I accidentally

You want a woman

I still remember?

it's already forgotten ..

I touched your chest ... I accidentally

there is no connection with us

you need a woman

Ai Li Yes

can this be?

do not move

You like me?

yes. I can be alone

Sir

this adds energy

if you need anything, please look for me

for you / good

this...

this is to add energy

don't feel weird?

maybe special service

can you go to the toilet

this drink can go to the toilet

open it

not. a condom

why give this? just throw it away

sorry / can anyone help?

might be wrong give this. we want drinks

fine, I'll deliver it

I want to say something

Go

good

You do not scare him

it's really annoying

I still remember calming down

if you need anything, just say / what?

I know. you are not my type

I want to rest first

wear your seat belt!

don't forget safety first!

they are gone

where have they been?

it seems like there is someone in the VlP class

have something to do with you?

not

you already know?

strange

why? / shameless

really embarrassing

unexpectedly you can do that

bitch I'm not mistaken?

do you still have face?

hey, don't talk much

that is real

Sorry..

he came ..

Anything I can help?

why is there no sound?

Oh, yes?

so can / thank you

can anyone help me again?

What is wrong with you?

I want to go to the toilet. Wait...

Sorry

Why?

relax

very good!

Anything I can help?

yes

this is my business card

thank you

Remember to call me

My stomach is a bit uncomfortable. Can you help me massage for a while?

Wait...

What do you want?

Bright, you I want to hold you

Let's just say I'm begging you. I really admire you

You are so mean

Who said that?

Of course you are

Is there anyone inside?

That's your food. Please enjoy

thank you

Delicious

Very delicious

Can you taste it?

if you want to eat, you can ask yourself

hey, give me a little

so stingy

I spent money on this

if you want to eat, can give me money

do you think?

this

Why?

none of your business / alright

thank you

it's delicious to eat

Hello

are you hungry Let us eat

I treat you to eat

look at me

Come on, don't be afraid.

You are really beautiful

Oppa

Oppa

Oppa, what's up?

Sir, don't catch a cold

Just surprised me.

What is wrong with you?

I feel very strange.

What are you playing with?

Look at you

Actually somewhat ...

Are you angry?

Why is it so quiet?

Time to sleep

I'm not sleepy.

Oh, yes?

I do not know how it should be

see

Enjoy?

Sorry, annoying for a minute.

It's your turn

Sir

Have enough rest?

What are you doing? Exit!

Don't hit me

Really!

My stomach hurts a little. Wait a minute

Take it easy

Help me. My stomach hurts a lot

Help me / Why?

Get up / Help me ...

Please ...

Heart has been released?

What are you talking about? How insolent

Why are you mad at me?

Why are you angry with you?

Good

Then I will not hesitate.

Together

You like?

Not

Kiss

Do not be shy. Relax

Wretched. Your card not good / You have to calm down

I'm always calm once. Bad card

Don't be fussy

You can't talk. Indeed I want to die of exhaustion huh

OK

Do not know what card should be issued

Damn

Why?

Your passport is fake?

Fraudster

Where? / Don't interfere

Take it easy

Do not be emotional

You are a group

Don't block me

Move quickly. I will unload all of these. I was cheated

Really insolent

Why trick me?

Why exactly?

Suffice it

Jamgan asked a lot

Just take care of yourself!

Sorry

This is my fault

do not be angry

Who? / Lower your voice

Really maniac

Open the door!

Hurry up! Hey, open the door!

Jeez / What's up?

You really are a maniac!

Steal my underwear!

You maniac!

I knew he wasn't a good person!

You are dead!

Hey, stand up!

Get lost

Get lost

Already out..! Go away!

Very noisy!

Already out..!

Get lost

Enjoy?

Sorry

Not keeping you well

Nothing.

This is my fault

Don't blame yourself

I feel so guilty

Can't forgive myself

Oppa You like me?

Sure, I like you. I'm seriously.

Oppa

Can you accompany me?

Sure, with pleasure

What are you guys doing?

Why glare at me?

Already know still ask!

Don't do anything!

Why?

Still pretending to be stupid

Just get lost!

Goodbye

Yes

Hurry and walk

Hurry and walk ...

Are you tired?

You are stupid

Hey..!

Wait for it

I can't walk anymore

Wait for me

So tired / How are you?

How are you?

Oppa Are you tired?

I'm so tired

Why carry so many suitcases?

Hey. You mind? Really

Do not go. Stop

I'm so tired. Wait for me.

very tired. where is he going?

Oppa

come here

very beautiful.

Not bad

certain

but..

bath?

Here, there is?

there is. you can go take a shower

go to sleep

turn down the sound

don't make a sound

Hello

sorry, disturbing / what's up? / sorry

What's the matter? / I'm back.

Have you returned? / Yes

then see you later

can? / yes

I also want to meet you.

we haven't seen in a long time.

yes. get some rest you still not sleepy?

I'm not sleepy. very strange / oh yes

I want to ask for your help

What kind of help?

meet up and talk again

you don't want to help?

I do not know what problem

it's better to meet and talk again

can?

yes. Is there time tomorrow?

tomorrow, I'm busy once / only 30 minutes only

help me

what's the matter exactly? you really stubborn. I close first

go to sleep quickly

don't bother me again, can you?

Good night

Oppa, what's up? come in

Are you sleeping already?

Hey

go to sleep

How?

beautiful?

Oppa

What is wrong with you?

Is there anyone?

thanks.

her body is nice too

interesting too

where is he going?

why not see him

very weird

hey, stop it!

damn it!

I know you pay attention to me

I really also respect you

It seems like you have a problem

do not buried in the heart

share with me. See, you can do it?

come here Let me go!

Come here. Let go of me!

You bastard!

Come here ..!

let's get started

I can't wait anymore

well ...

Love

go away!

who are you?

You bastard!

You messed it up

- Damn it! - I'm sorry

sorry what?

I turned myself in / you annoyed me

/ i already decided / what?

I'm not working for you

- You bastard! - You bastard!

- Hey, get over here! - You! - Don't scold me anymore!

You bastard ..!

it's all over

I have now resigned

can accompany you

protect you

hey, talk

you are willing?

answer me ...

answer me

See, you can do it?

I have...

sacrifice a lot for you. you still don't understand my heart?

can finally sit down too

getting on a plane is really tired

you only know sleep

better enjoy the view

can not see / throw away you

we are not friends anymore

Oh, yes?

Hello

who are you? / hello

hello / wait

What? / Call you later

I hope you don't be angry

never mind

hello / you always push me

why? / hello

really What is wrong with you?!

What the hell?

have fun

do you still remember that trip?

of course remember

Hey

go where yes

I can not forget you.

Hello..

I am mother

take care of your health

I hope you every day have fun

I'm always worried about you

have to live well.

understand to appreciate

Sorry...

Oppa

are you ok?

I am fine

you?

I'm very kind.

You are very stupid.

very good