Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
1
[音楽]
2
[音楽]
3
[音楽]
4
[音楽]
5
[音楽]
6
[音楽]
7
[音楽]
8
[音楽]
9
お
10
[音楽]
11
[音楽]
12
[音楽]
13
おめでとうございます。さん入学です。ですね。
14
確か今後の方針を
15
1つお願いします。
16
報願いします。先お願いします。しょうなしょうな。
17
[音楽]
18
[音楽]
19
[音楽]
20
[音楽]
21
約束の5000
22
確かに。
23
じゃあ外し導入の件は
24
1日も早く頼みますよ。
25
君が良くなることはこちらも良くなることだからね。
26
[笑い]
27
[音楽]
28
[音楽]
29
[音楽]
30
う
31
[音楽]
32
[音楽]
33
[音楽]
34
[音楽]
35
[音楽]
36
[音楽]
37
[音楽]
38
何をするんだ
39
[音楽]
40
[音楽]
41
[音楽]
42
[音楽]
43
[音楽]
44
[音楽]
45
[音楽]
46
[音楽]
47
うまくいったか?
48
全て。
49
志村さん、
50
被害者の見事分かりました。内田大議師の運転手らしいです。
51
はい。
52
いや、小さんどうだった?市は民和党第
53
2
54
市内田市の運転士で内田市は夕べその車に乗って柳橋の両亭を出たっきり行方不明だそうです。
55
で、相手は松山住の社長です。よし。
56
一田さんの代理だという方からお電話です。
57
何?宇田君の代理繋いでくれ。あ、もしもし。
58
松山さんですか?内田さんの件で是非お耳
59
に入れておきたいことがありますので
60
約束の5000万確かに
61
じゃあ外し導入の件は1日も早く頼みます
62
よ君が良くなることはこちらも良くなる
63
ことだからねえ、[笑い]
64
どうです?お聞きになりました。このテープが欲しければ売ってあげてもいいですかね?
65
それともお食がバレた方がいいですか?
66
どうしたんです?こっちはテープだけでなく内田さんの身柄も預かっているんですよ。あなたも今彼に死なれては困るでしょう。
67
2つ合わせて
68
1億ではどうですか?
69
何?1億夜
70
10
71
時村山水市一の橋の上でお待ちしています。合図はクラクション。もし警察に知らせればあなたの悪字もばれて内田さんは死にますよ。
72
[音楽]
73
[音楽]
74
警視長から警部としてある方はご面会です。おしてくれ。
75
あ、さあ、どうぞ。
76
宇野です。早速ですが内田大師のことでお尋ねしたいんですが。
77
あ、どんなことでしょう?
78
夕べ柳橋の岸で内田さんにおになった時何か変わった点はありませんでした。
79
例えば誰かに脅迫されているような
80
さあ、別に思い当たるようなことは
81
知れですが、その時のお話の内容は
82
いや、別に大した話じゃないんだ。久しぶりで晩飯でも食おうという程度でね。
83
うん。あなたに会えば何か分かると思ったんですかね?何か分かりましたか?
84
いや、しかしどうも隠してるようだ。張り込んでみてくれ。
85
あ、
86
赤島は柳って夕の
87
2人の様子や客の出りなど。
88
はい。僕は本長書いて出す。
89
あ、何?銀行から一歩。うん。よし、引き越してくれ。テムなんです、その
90
1億ってのは。
91
お前な、勝手に入ってきちゃ臭いな。うちは
92
3
93
流士なんですから画面使してもらわないと。
94
あ、とにかく人だ。帰ってくるため。
95
はい。
96
[音楽]
97
[音楽]
98
[音楽]
99
[音楽]
100
10
101
時になったらクラクションを鳴らしてくれ。
102
はい。
103
[音楽]
104
もう1度鳴らしてくれ。はい。
105
うん。来そうもないな。
106
お帰りになりますか?うん。そうしよう。
107
はい。
108
はい
109
。
110
見失いましたね。
111
うん。
112
1
113
時間も待って何も怒らなかったとこ見ると星が美行に気がついたな。
114
はあ。どうします?
115
やばの両手待ってみよう。
116
は、どうしたんだ?あ、お前は金の入ってるカっちもらえましょうか
117
何があったんですか?
118
女将さんが死んだんですって。
119
[音楽]
120
[音楽]
121
生産ですね。
122
はあ。
123
開呼んでくれ。
124
はさんいい感でしょ。ぐらいだね。
125
皮肉ですか?
126
ちょっと
127
あまり操作の邪魔をするなってことだよ。
128
これはでもお互いに商売ですからな。
129
おま、ちょっと待てよ。
130
大事件ね、パパ。真人早そついてないわね。
131
うん。良かったもんだ。
132
明日のパーティーどうするの?
133
それやるさ。総感になっていつも部を招待してないからな。
134
一体宇さん何やってるの?パパが言うほど優秀じゃないみたいね。
135
バカを言うな。あいつはどんな事件でも必ずやり遂げる。
136
すごい買い方ね。
137
それより結婚の話どうするんだ?うの君みたいな立派な人間は滅たにいないぞ。
138
だめよ。私には彼がいるんだから。
139
とうと本音は吐いたな。
140
はい、宮本線です。ああ、僕です。え、
141
遊園地いや[笑い]
142
、いいですよ。じゃあ
143
[音楽]
144
いや、待った。うん。5分ばかり[音楽]
145
。
146
パパのよりで銀座まで出てきたら急に会いたくなっちゃったの。
147
お父さん僕のこと知ってるの?
148
だって教えちゃだめだって言ってたじゃないの?
149
それならいいんですよ。
150
でもパパったら私の本さん勝手に決めようとしてるの。だから小人があるってことだけはっきり言ってやったの。
151
[音楽]
152
ありがとう。
153
あれ乗らないねえ。
154
じゃないの?
155
[音楽]
156
[音楽]
157
[音楽]
158
[音楽]
159
[音楽]
160
[音楽]
161
柳橋の春秀殺
162
の件ですが、当日出配りした人間を白みつぶ日に当たってみたんですが、どうも星しい人間を浮かんでこないんです。
163
うん。
164
え、男関係は?
165
あ、松山の世話になっている以外浮いた話はないです。
166
[鼻息]
167
うん。そう。あ、こだ。
168
え、今度の身が
169
え、何?パリザの社員の世で松山の運転士
170
。うん。よし。
171
一体我々はどうしようというんだ?もう少しの辛抱だ。今先生がお見になる。
172
しばらく
173
お忘れですか?
174
17年前
175
私と父はあなた方の陰謀でスパイにされ
176
会社を取られた上父
177
は極否しました。あ、君は天だ。そうです
178
。誘拐された理由が分かった。金は十分
179
取ったじゃないか。この上何をしというん
180
だ。は死まし
181
た。
182
だからあなたたち。
183
おい、キ何を言うんだ?天君神はいらない。席が頼む。うわかった。天田君。
184
そうは行きません。大体あなたたちのような人間が社会で最高の地位にいるということは世の中のためにも
185
どんなついでもする。だから命だ。
186
見えても無駄です。助け助けてくれてくれ。おいてくれ。これ助けてくれ。怖い。この部屋の声は表には聞こえないんだ。来た。来てくれ。
187
[叫び声]
188
助けてくれ。おい。はい。うん。大山だ。何?見元が割れて。こういうのケブがよし。
189
早く死体を積み込んで例の場所へるんだ。大好きや。
190
はい。
191
おお。宮本さんでもこんなのご覧になるんですか?
192
たまにはね。
193
何か事件ですか?
194
え、ちょっと、あ、はい。この射撃場には少し揉めにならないですね。
195
ええ、大事件でね。
196
あ、そうでしたね。近いうちに是非
197
1度、
198
ええ、今度こそ勝負をつけましょう。
199
楽しみにしてます。
200
じゃあ、その道に試合します。
201
[音楽]
202
[音楽]
203
どうも趣味がありますね。僕もたった
204
1
205
つの感渉でね。お互いに戦争で傷を持った男ってとこんですかね。
206
ま、そんな時ですから。
207
じゃあ[音楽]
208
[音楽]
209
[音楽]
210
[音楽]
211
[音楽]
212
[音楽]
213
[音楽]
214
[音楽]
215
[音楽]
216
[音楽]
217
[音楽]
218
こいですね。知らないものは知らないですよ。あ、人の人がいないんです。そうか。や、舞台でも見せてもらって待とうか。
219
[音楽]
220
ああ、やた。
221
[音楽]
222
[音楽]
223
今地調べてきてんだ。どうも怪しい。大山帰ってきたらよく調べてみて。は、先本部帰ってます。
224
[音楽]
225
ご様です。じゃ
226
[音楽]
227
[音楽]
228
[音楽]
229
そうか。死体が何?
230
[音楽]
231
[音楽]
232
[音楽]
233
この事件はどうも相管にも関係がありそうですね。
234
田大と松山社長について何か思い当たることありませんか?私もそのことを考えていたところだ。宇思い出したよ。あれはちょうど終戦の年だった。
235
[音楽]
236
[音楽]
237
[音楽]
238
天田新一が飛行の生産をわざと送らせ、その代わり大な泥をもらってたということを君たちが認めるんだな。はい。
239
はい。
240
お父さ
241
いかがにハのせいかん
242
スパイやったんだろうな。知らし何もしろ届けるな。ちゃんとしがあってるし。それにもあるんだ。嘘です。クソにはグルです。
243
何?また工場のか?
244
もうやめろ。
245
自悪するんだ。そうすればこんな思いをしなくて済むんだからな。
246
部長さん、お願いです。本当に私は
247
お父さん、
248
お父さん、
249
こいつ
250
お前だけはこの[笑い]
251
知っている。
252
わが死んだら
253
そのことだけてください。
254
さすぐ
255
[音楽]
256
[音楽]
257
[音楽]
258
終戦になり、
259
浜田高一は釈放された
260
が、今考えるとあの事件はあるいは内田
261
3人の陰謀だったかもしれない。
262
そうですか。でえ、もう
263
1人の人物というのは
264
確か井上井上史郎と言った。井上史郎。そうですか。総官も新辺に十分注意してください。
265
でも10何年前の戦争の傷を今日まで忘れ
266
ずにいるというのは
267
考え方によっては大変なやつですね。
268
そんなことを言われるとまる自分が責め
269
られているような気がするよ。いえ、僕は
270
そういうつもりで言ったんじゃ
271
分かっている。
272
君も戦争では家族を全部なくしたんだから
273
な。
274
おいおいおい待てよ待てよ。この記事は今後の捜索を出してもらったら困る。
275
そうは行きませんよ。せっかくの大スクープですからね。
276
よし、じゃあ今後一切君のには協力しないぞ。
277
そりは困りますよ。
278
だったら今夜は勘弁して。
279
罪ですな。ま、他らの警部のことだから譲りましょう。
280
ちくしょ。あいつしさん。
281
あ、
282
菅沼という事件記者の全歴を一応調べてみてくれ。
283
え、
284
あいつはですか?
285
うん。
286
きっと次元に関係あるぞ。
287
井上の住所が分かりました。
288
あ、ごさんどうだ?
289
あ、え、鎌倉で美術館を経営してますが、モッカは針で近く帰告するそうです。
290
鎌倉の美術館か。
291
それから監視館の報告ですが内田と松山はたった
292
1発で振動き抜かれてるそうです。たった
293
1発でね。
294
相変わらずすごい予定ですね。あ、先日はどうです?今日こそ負をつけましょうか?そうですね。
295
あなたに和と狙いをつけてきたんですが、井上史郎という人物をご存知ですか?
296
ああ、二井上郎さん鎌倉の店の取引き先ですよ。あ、そうですか。
297
ダバリーにいますが近く帰ってくるはずです。何かあの人にご要件でもええ、今度の事件に関係がありそうなんでね。
298
また勝負なしですね。[笑い]
299
今日は忙しいですから、いずれまた勝負を
300
つけましょう。じゃあ
301
いいか?これが井の上だ。よく顔を覚えて
302
この男の神を警戒するんだ。第3の犠牲者
303
として犯人が狙ってるかもしれないからな
304
。
305
またお会いしましたね。あなたも井さんのお出迎えですから。え、そうなんです。
306
[音楽]
307
number
308
[音楽]
309
されたんだ。
310
[音楽]
311
あれ
312
足を狙んだぞ。
313
[叫び声]
314
殺すと言ったじゃねえか。
315
後から頼むぞ。誰だか分かったんですか?
316
お、射撃の名だ。キャメラを調べてみろ。必ず拳銃が仕掛けた。島に注意しろ。
317
お
318
[音楽]
319
[音楽]
320
[音楽]
321
[音楽]
322
[音楽]
323
お帰りなさい。
324
どうしたんです?急に
325
来ちゃけなかったの?
326
いや、それわけじゃないけど。今夜お客さんがあるかもしれないんでね。悪いけど帰ってください。な、せっかく来たの。
327
さ、大しくお帰りなさい。
328
まるで私が邪魔者みたいね。一体そのお客さんって誰なの?僕の友達。
329
女の人?
330
男だよ。
331
あるじゃないの?私よ。
332
僕のがある。
333
あなたって何か秘密があるみたいね。
334
そんな目で見るよ。
335
2人の間も長続きしないね。い
336
やよ、そんなの。
337
それじゃあ僕を疑ったりしないで大しくお帰りなさい。
338
[音楽]
339
次
340
どうぞ。お邪魔します。
341
はあ。物段でしたか。先ほどは大変でしたね。
342
ああ、ちょっと見け
343
どうぞ。なかなかいいライフルですな。いや、さっきは全く驚きましたよ。まさかあんなことになるとね。
344
せっかく犯人を追い詰めたんですが、誰かに打たれて殺されました。それはおしいことしましたね。
345
私のね、井上さんとは大きな取引をするつもりだったんですが、残念なことになってしまいました。
346
私は今度の事件は面密に計算された復讐だと考えてるんです。
347
しかし人間のやることには限界があります。必ずいつかボロを出す時は来ると思うんです。
348
そうですかね。
349
兄は自施するだけです。そうすればいいらかに明るくなると思うんです。
350
[鼻息]
351
私は自分が犯人と同じ時代に育ったもんですから戦争のために中を殺された気持ちがよくわかるんですよ。さんって案外ウェットなんですね。
352
10
353
年以上も前のことを忘れずに復讐しようとする犯人の方がよほどウェットじゃないですか。でも現代は目には目を止めますからね。
354
犯人はやはり死刑になりたいんですかね。
355
そういう人間は目的を果たせばどんなことでも覚悟してるでしょうね。
356
おお。案外しらしいんですね。犯人は何?洋子が犯人と
357
は断定はできませんが私のでは間違いないと思います。
358
困ったことになった。
359
とにかくその男には厳重な拝見をさして
360
ありますから入きはできないと思いますが
361
なかなかの治療犯ですから。う野君私も後
362
でよ子によく言って気がせるが君からの
363
頼む。
364
よ子さんには自信ありません。
365
頼む。今洋子を救うことができるのは君
366
だけだ。
367
分かりました。
368
ぐらいして入ってくるものよ。
369
聞こえなかったんですか?
370
私どうかしてたのね。何のぼよ。
371
担当直に言いますが、宮本公平とはどういう中ですか?
372
どうしてそんなこと聞くの?
373
よ子さんが心配なんです。
374
余計な世話よ。
375
じゃあ言いますが。
376
あの男は今度の事件の犯人かも知らないんですよ。分かってくれますか?そんなこと信じられないわ。あの人が犯だな。嘘よ。嘘に決まってるわ。みんなあなたの想像よ。
377
[音楽]
378
[音楽]
379
とにかく当分交際はやめてください。お父さんもそうしちゃってました。い
380
[音楽]
381
やよ。てくれ。
382
私を騙そうとしてもだめよ。
383
僕はそんなじゃ。
384
随分自信過剰ね。じゃあこうしましょう。よ子さんは捜査の協力をするという意味で交際はやめてください。
385
[音楽]
386
警察にそんな権利はないわ。[音楽]
387
あなたは相官の娘ですよ。
388
そうよ。でも私は水や憶測で何を決めるなんて犯罪よ。
389
[音楽]
390
柄すぐ人を頼な人たち帰ってちょうだい。
391
[音楽]
392
[音楽]
393
[音楽]
394
[音楽]
395
[音楽]
396
[音楽]
397
いや、何かありましたか?
398
不警部は昨日の羽田事件
399
宮本という男にをつけたようですよ。
400
宮本いませんな。まあいいでしょ。私は今日あんたの張り込みですよ。本心様で。あ、今月です。どうぞ。どうも。
401
[笑い]
402
じゃあもしもし。大山です。今情報が入りました。さをつけ始めたそうです。
403
そんなことは分かってる。
404
今日は軽いぞ。
405
いよいよ最後の計画を実行するから。上を
406
誘拐された滋賀の顔を
407
死んだ親父に見せてやりたいよ。
408
おい。あ、交代だよ。本新しい情報が入っ
409
て王騒ぎだよ。そうですか。じゃ、
410
もしもし。しですけど。
411
あ、よ子さん夕べどうも。もしもしもしもしもしもし。どうかしたの?
412
[音楽]
413
どうもしないわ。
414
会いたいんだ。
415
てられる。[音楽]
416
そうね。
417
明日からしばらく旅行に出ちゃう。ちょっとね。
418
いいわ。
419
どこで?
420
2
421
時代木駅の南じゃ間違いなくどうだ?男らし確しろ。生活は苦しいからって警察官がこんなことした世中どうなんだ?お前の言葉かんで事件が解決するかも知らないんだぞ。おい。
422
貴様、それでも警察さん
423
[音楽]
424
ます。
425
[音楽]
426
[音楽]
427
[音楽]
428
[音楽]
429
[音楽]
430
[音楽]
431
ສ
432
あ、どうした?何?宮本に任かれた。
433
まい。あ、総感定。もしもし。はい。お嬢様ですか?お出かけになりましたけど。
434
どこにも出さないようにって言ったでしょ。さあ、早く弱すんだ。
435
ます。
436
どうもすいません。遅れちゃって
437
ドライブするの?
438
久しぶりに思いっきり飛ばしてみたくなったんだね。
439
[音楽]
440
どこまで行くつもり?
441
ゆっくりお話したいん。
442
[音楽]
443
[音楽]
444
じゃあ、大山は計画を実行し、それを指導した男がいるというわけだね。
445
はあ。
446
それが宮本だね。
447
一度声を聞いたことがありますから会えば分かります。よし。あ、宇、今うちへ連をかけたばかりだが、よ子からは何の連絡もないんだ。やはり誘拐ですね。
448
今ようやく事件解決の目戸がつきました。
449
よ子さんのことはあまりご心配なさらない
450
ように頼む。お願いだ。
451
よ子さん無事だったら
452
おじはどんな罪滅ぼしでもするよ。
453
軽井沢行くとなっちゃうんじゃないの?
454
この調子なら明るいにつけますよ。
455
あなた、私をたするだけの気持ちなの
456
ね。教えて。死んじゃえばよかったわね。
457
[音楽]
458
[音楽]
459
[音楽]
460
[音楽]
461
いいか?この場所は本命だからな。
462
分かってます。
463
準備できました。
464
うん。
465
高島。
466
はい。
467
しっかりやれ。
468
あ、隠れが逃げ出すように追い出すんだぞ。はい。ま、やったら上場借料があるだろうからな。はい。
469
じゃ、ました。
470
警察はいよいよ天宮本が同一人物だということで逮捕乗り出したんです。
471
そうですか。
472
ここにもすぐ手が回りますよ。高飛びした方がいいですよ。
473
じゃ
474
え、これから軽井沢ですか?
475
金はたっぷり弾むよ。
476
そうですか。
477
6号車、6
478
号車これから軽井沢に向かいます。
479
こちらは軽賞。6号車から連絡。6
480
号車から連絡。軽井沢に向かって進行中。
481
8
482
号車了解。ただいま追跡中。
483
ただいま8
484
号車に向かって追跡中です。そうか。あ、君、車の用意してくれ。
485
どうした?
486
何?[音楽]
487
君はいつもと違う。
488
[音楽]
489
あなただって違うわ[音楽]
490
ね。何か私に言えない秘密があるんじゃ
491
ない。
492
あなたには何か影があるわ。
493
私はそういうところに魅力を感じたんだ
494
けど[音楽]、でも今その影がとても不安
495
になってきたの。
496
僕はあなたとた戦争中暗い精神を過ごしてきたんです。
497
話して。
498
その話はごめんですよ。嫌な思い出分が
499
でも聞きたいわ。
500
2階を見てみませんか?
501
[音楽]
502
[音楽]
503
うん。
504
おい、後ろからつけてくる自動車があんな。そうですか。東京から一緒だったんじゃないか。
505
さあ、気がつきませんでしたがね。おい、ピート出んだ。
506
はい。
507
感らしいな。ああ。[音楽]
508
おい、もう少しだからな。
509
はい。
510
6号車、6号車。ただいま軽いぞ。
511
おい、どろ?
512
ちし、罠にかけがあって貴様だろう。降りるんだ。
513
こちらは警士長8号車に報告。6
514
号車の応答が切れました。
515
急ぐんだ。は
516
ね。何もかも話してあなた本当の名前はよし。別の名前があった。
517
やっぱりそうなのね。
518
それが引きたくてここまで来たんですか?
519
違う、違う。
520
[音楽]
521
今夜のよ子さんはどうか知ってる?まるで僕が大変な犯罪者みたいじゃないですか
522
[音楽]
523
[音楽]
524
[音楽]
525
[音楽]
526
[音楽]
527
お
528
[音楽]
529
[音楽]
530
[音楽]
531
[音楽]
532
ちし
533
この辺をしみす調べるんだ。
534
はい。子さん実は僕外国へ行こうと思うんです。
535
いつですの?
536
すぐにであなたも一緒に行ってもらいたいんです。
537
待って。
538
私もっとあなたのことが知りたいの。やいや
539
[荒い息]
540
[音楽]
541
好きじゃないんです。
542
あなたが本当のことを言わないから
543
[音楽]。
544
あなたが本当のことさ言ってくれれば
545
[音楽]
546
[音楽]
547
僕は
548
殺した奴らに復讐をしたんです。
549
どうしてどうしてそんなこと?
550
[音楽]
551
先生、戦争が僕をこういう運命にしてしまったんです。何の強いもない父と僕をにして韓国に放り込みて僕の青春と父を
552
[音楽]
553
1度に奪った奴ら。松や内田井上。
554
それに[音楽]
555
君のお父さん
556
[音楽]
557
[音楽]
558
これで
559
全部分かったでしょう。[音楽]
560
私を利用しようと思ったのでみそうだっただが今は違う好きになってしまったんです。
561
[音楽]
562
[音楽]
563
[音楽]
564
どうしてここへ来たんだ?
565
すっかり手が回ってるんです。
566
[鼻息]
567
何でも証拠はないはずじゃないか。
568
中島村を裏切ったんです。
569
そんな男は僕は知らん。
570
すいません。土地踏みまして。しかしちゃ危ないですから早く逃げましょう。
571
君は1
572
人で逃げるんだ。今後は僕とは無関係。それもいいでしょう。高する金をたんまりたなければね。
573
何を言うんだ?金は約束通りとくに渡してあるはずだ。こうなったらあれがね、全部かしちゃ。よし。
574
よ
575
[音楽]
576
よ。
577
あ。
578
[音楽]
579
[音楽]
580
私をどこへでも連れてって。横さ、ここから帰ってください。もうすっかり手は待っているらしいんです。
581
[音楽]
582
[音楽]
583
[音楽]
584
あいつを殺したのは僕です。
585
[音楽]
586
いやいやよ。
587
[音楽]
588
分かってください。犯罪者の僕にできるたった
589
1
590
つのことはあなたにここから帰ってもらうことだけです。どうかこの願いを聞いてください。
591
[音楽]
592
[音楽]
593
[音楽]
594
[音楽]
595
[音楽]
596
もしもし。宮山本さんですか?
597
そうです。
598
野です。逮捕場が出ているから大しく自してください。
599
[鼻息]
600
僕はどんなことがあっても警察に捕まるのだけはごめんです。
601
10何年も僕を苦しめたのは警察なんです
602
からね。こんな気持ちはあなたにはお
603
分かりにならないでしょう。
604
今の警察は違いますよ。それにあなたは
605
目的を達すればどんな確保でもすると言っ
606
たじゃありませんか。
607
僕はまだ最後の目的を達してはいませんよ
608
。
609
あなたはこれ以上犯罪を犯そうというん
610
ですか?その上何の関係もないよ子様で
611
事件に巻き込んで
612
よ子さんは無事なんでしょうね。
613
それが1番早く知りたかったんじゃない
614
ですか?
615
そうですよ。その影に隠されているあなた
616
の人間を見るためにも
617
そこまで見かされるとは恐れ入りました。
618
どうやら僕の負けらしいが
619
僕にはまだ
620
別の勝負が残っている。
621
夜明けを待って
622
鈴木[鼻息]で1対1の勝負をつけ
623
ましょう。
624
命をかけての勝負をいいでしょう。
625
全部聞いていたよ。相手は脅迫悪だ。君
626
1
627
人をやるわけにはいかん。しかしそれが一番いいにいの方法なんです。私に任せていただけませんか?お願いします。
628
仕方がない。やってみるがいい。
629
私たちは毎に備えてい体性を引いておこう
630
あ
631
。
632
待って。私も連れてって。
633
[笑い]
634
来ない方がいい。
635
お願い。
636
私行くわ。
637
[音楽]
638
[音楽]
639
[音楽]
640
[音楽]
641
[音楽]
642
[音楽]
643
[音楽]
644
ສ
645
[音楽]
646
[音楽]
647
[音楽]
648
[音楽]
649
[音楽]
650
[音楽]
651
[音楽]
652
[音楽]
653
[音楽]
654
あ。
655
[叫び声]
656
うん。
657
あ。
658
ああ。[叫び声]
659
待って。[叫び声]
660
よ子さん見ない方がいい。
661
彼は最初から
662
死ぬつもりだったんでしょう。
663
はい。
664
[音楽]
665
[音楽]
666
[音楽]
667
[音楽]
668
[音楽]
669
[音楽]
670
[音楽]
671
[音楽]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.