Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฟใพใใใใใฎๆนใฎใๆ็ดใไธไบบใงใใ?
ใใใงใใ็ทใงใใ?
ใใใใใใใใใใชใใชใฃใฆใใฆใใใใ ใชใๅญใญใ
3Aไบๆ B-18 ABไบๆ
xใใฉใน2xใใฉ
ใน4
็ฉใใใงๅนณ็ฉใชๆๆฅญ็งใฏๆๅธซใจใใไปไบใซๅฐฑ ใใฆๅนธใใงใใใใ
ๆใซไนฑใใชๆณๅใใใฆใใพใ็งใใใใฎใงใ ใใใชใ็ง
ๅคงไบบใใ็ๅพใใกใซ็ฉ่ถณใใชใใๆใใฆใใพ ใไปๆฅใใฎ้ ใงใ
ใใใฆใใใฆใใใฆใใใฆใใใฆ
ใ
ใใฆ
ๆๆฅญไธญๅ ็ใฎใๅฐปๆฐใซใใฆใใงใใ?
ๅ ็ใฎใใฉใธใฃใผใฎ้ใๅ ทๅๆฐใซใชใ?
ๅ ็ๅซใๆๆฅญไธญ่ก้่จใใพใใฆใๅญ
ใปใใใ ใใ ใๅคงใใใชใฃใฆใใใใใใใช ใๅญใญใ
ใใใช
ใซ
ๅคงใใใชใฃใฆใใฎ?
ใใใใใใใใ ใใซใ ใใใฆใใฉใใใใ ใซ
ใพใจใใใใฟใใชใกใใใจ่ฆใใจใใใญๅ ๆฐ ๅ่งฃใฎ
ไปๆนใจใใฎๆ้ ใซใใณ1x-12ใซใ
ใณx-32ๆฌกๅใใ?
ใใใๆฌกๅๅใใ?
ๅ ๆฐๅ่งฃใฎไปๆนใจใใฎๆ้
ใใใ้่ฆใ ใใใใฟใใชใกใใใจไบ็ฟใใจ ใใใญใ
้ๅธธๅ ๆฐใใใใฐใใพใใใใ็ขบ่ชๅบใใๅ ๆฐๅ่งฃใฎๅ ฌๅผใไฝฟใใใใใซใ
ๅ ็ใใฏใใ
ใใ้ฃใใใใ ใใ
ๅ ็ใใใๅใๅใใฆใใใกใใซใใฆใใ ใ ใ?
็ทใจใใใกใใซใใฆใใ ใใชใใ ใๅ ็ใใ ไบใๅคใใฃใฆใใใใญใผใ
ใใฃใก่ฆใใ่ฆใใฃใฆ่จ
ใฃใฆใใ
่ถณๅฃใซ่ใใใใฆใใฎ?
ๅซใใใญใใใใปใ่ฆใใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใใ ใปใใใใใใ?
่ใใฆใใ ใใใปใ
ใใฏใใฏใใใใใใใฆใ
ใใใ่ธใใงใใใชใ
ใใฃใจๆใใฎในใคใณใฐใง่ถณใๆบใ
ใใฆ
ใ
ๅใใชใๅใใชใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใๅ
ใใชใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใ
ใๆๅ ฅใใใใฆใใๆๅ ฅใใใใฆใใๆๅ ฅใ ใใใฆใใๆๅ ฅใใใใฆใใๆๅ ฅใใใใฆใ
ใๆๅ ฅใใใใฆใใๆๅ ฅใใใใฆใ
็ซใฃใฆใใใใญใใ
่ถณๆผใใใฆใ
็ก็ใใใชใใฎใใๆฌๅฝใฏใ
ๆฉ
ใ
ใช!
ๅ ็่ฆใใใๅบใกใใฃใฆใใใใใใ
ไฝใใฆใใใ ใ?
ไฝใใฆใใใ ใ?
ๆฌๅฝใซใใใใ ใ?
ใใใฆใใใใฆใๆญฃ็ดใซ่จใใใ
ใฉใใชใใใ?
ๆฌๅฝใซใใใใ ใ?
ๆฌๅฝใซใใพใใใใ
่จใใใ่ใใฆใใ ใใใใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใ ใใใ
ใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใ ใใ
ใใ่ใใฆใใ ใใใใใใงใใฃใฆ่จใใใ ใ
ใใใใณใกใใใใใใใงใใฃใฆ่จใใใใณ ใกใใใใใใใใฃใจๆ ฐใใใใฆ
ใใ ใใใฃใฆ่จใใ
ใฑใคใกใใ่ใใใใฆใ่กใใใชใ
ใใกใใใใพใงใใใ
่ถณใๅบใฆใใ
ไธกๆนใจใ่ถณใไผธใฐใใฆใใ ใใใ
ไธๆ่ญฐใจๆใใฏใใฟไธใใฆใใพใใใงใใใ ใใใใ
ใใฃใจใใกใใใกใใซใใฆใปใใใฃใ่ชๅใ ใใใซใใพใ็ง
ใฃใฆๆๅธซๅคฑๆ ผใชใใงใใใใ
ๅ ็ใ ใฃใฆๅฅณใใพใ ๅใใกใซใฏๅใใใชใใ ใ ใใใชใๆฌๅฝใฎๅ ็ใฎใใจ
ๅ ็ไปๆฅใใ
ใคใฌใซๅ ฅใฃใใ้ตใใใใชใ
ใกใใฃใจใใใฏใใกไปๆฅใฏไฝใ่ตทใใ
ใใใใใใฎ่ฆๅฝใฏใคใใฆใใพใใใใๆ
ๅพ ใใ่ชๅใ
ๅ ็ใใ
ไป
ไบใ ใ?ใใใฆใ้ขใใฆ!
ใปใใใใฃใจๅบใใฆใใใใใใฃใจๅบใใฆใ ใใใใปใใใปใใๆญขใใฆใใใใใชใใใ
ๆญขใใฆใใใใใปใใใใฃใกใใฃใใใๆๆ ข ใใชใใฆใใใใใปใใใใใ
ๅบใกใใฃใใ
ๅ จ้จใใกใใใจๅบใใฆใใใปใใใปใใใใฃ ใใใใใฃใใใ
ใปใใใดใผใซๅบใฆใใใใปใใใปใใๆฐใใค ใใใใใปใใ
ๆฐใใคใใใใใปใใๆฐใใคใใใใใปใใ
็ถบ้บใซใใฆใใใ
ๅ ็ใๆๅฎคใๆฟกใใใใใชใใงใใใ่ฑใใฆ ใใ ใใใ
ๅ ็ใ็ๆฟใใชใใใใ
ใใใใฟใใชใใฃใกใพใใใ ใใ
ใใใชใซๆฟกใใฆใใใใใชใใงใใ?
ๆฟกใใฆใใ
ใใใชใใฎใ?
่ฆใใใ!่ฆใใใ!
่ฝใก็ใใฆใชใใใใ
่ฆ่พผใใงใใใใใณใใใใณใใ่ฆ่พผใใงใ ใใใใใ
ใใใผ
ๆใใ
ใ
ใใใใใใชใฎ้ใซ่ฆใใฆใใใๅ ็ใใ
ใใฃใจๅบใใฆใฟใฆใใๅ ็ใ
ๅๅ ฅใใฆๆฑบใใฆใฟใใใๆฑบใใฆใฟใใใๅ ็ ใ
ๆฑบใใฆใฟใใใ
ใใฃใจไฝใใจ็ซใกใใใใใ
ใชใใๆใใใช
ๅฏใๅใพใงใ็ฎใๆชใใใ ใๆตฎไธใใฆใใใ ใ
ๅ ็ใๆฐๆใก่ฏใใชใฃใใ?
ๆฐ
ๅ
ใใคใใใใคใใใใใใ ใฃใจ็ท ใไปใใฆ
ๅทใคใใใใ ใฃใฆใป
ใใ
ๅพ ใฃใฆใใใ ใใๅ ็ๅพ ใฃใฆใใใ ใใใปใ ใปใใใใฃใจใใใใซใชใใใๅ ็
ใใฃใจใใใใซใชใใ
ไปฅไธใงใใ
ใใใ
ใฟ
ใชใใ
ใใฉใใฆใๅญใใใใใๅ ็ใใ้กใใฆใใ ใใใ
ใใๅบใใพใใ
ใใใ
ใญๅบใใฆใใญๅบใใฆไธ
ๅบใใฆ
ใฆใชใกใใ็ฉ่ถณใใญใใ ใๅ ็ใปใใจใงใฃใ ใใฎๆฌฒใใใใ ใชใใงใฃใใใฎใ
ๅใใใใใใซๅใใใใฃใฆ
ใใๅใใใใใใซๅใ
ๅ ็ใใใ้ฃใใใฃใใใงใใใ?
ๅ ็ใ
ใใฃใก่ฆใชใใจใ
ใใฃใก่ฆใฆใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใใ
่ฃใซๅฝใใฃใฆใใใๆฐๆใกใใใ
ใปใใใปใฃใบๅใใใฆใฟใฆใปใฃใบ
ๅ ็ใใใใ?
ๅ ็ใใ
ๅพ
ใใฎๅฅดใๅ ใใฆใปใใใใใใชใ?
ๅ ใใฆใปใใ
ใใใใ้ขจใซ้ฃในใใใใฎ?
ใซใใใซใฎ?
ใซใใใซใใซใใใซใฎ?
ใใใ
ไธกๆนใชใใใ ใใ
ใฉใใใฆๆญปใญ?
ใงใใใญใใญใใญใ
ๆฌๅฝๅคงใใใใฆใไบบใใ
ไธ็ๆธๅฝใใฃใฆใใใชใใจๅ ็ใ
ใตใใฃใกใใใชใใใใ
ใณใฆใใผใซ่ใใฆใใใฆไปๅบฆใใฃใกใซ
ใใ่ชฐใใใใใใใงใชใใใ่ฆใใฆใใฃใจ ใใฃใใ่ฝใกใใใใปใ่ใใฆใใใปใ
ใใฃใก่ฆใใใปใ
ใปใใใฃใใ่ฆใใใปใใใฃใใ่ฆใฆใใใฃ ใ
ใ่ฆใใ
ใๅใใฏๅฎถๆใ ใๅฎถๆๆฌฒใใใ ใใ
ๅใใฏๅฎถๆใ ใ
ๅ ็่ฆใใใใ
่ใใๆ็ซ ใๅฝ้กใจ่จใๅฝ้กใๆญฃใใใจใใ ใฎๅฝ้กใฏ็
ใจใๆใ็ซใคใจ่จใใชใใฐPEใฏใใใ
ใญใใๅ ็ใใใใใใใใใชใฃใกใใใใ ใใๅๅ ็
ๆๆฅญใใฆใใใๅ ็ใใใใใใใชใฃใกใใ
ใฒใฉใใฎใญใฒใฉใ?
ๅ ็ๆฌๅฝใฏๅใใงใใใใๅ ็
ใใฃใจๅ็ใชใใจใ
ใพใใ?
ใใชใใฏ็งใฎๅงฟใ่ฆใคใใพใใ
ๅใใใจใใใใใฃใใใ ใใใไปๅบฆใฏใ
ไป
ๅบฆ
ใฏๅบใชใใใใใชใใใ ใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฃใฑใใฏใฉใใ ใ?
่ถณไธใใใใไฟบใ
ใใใใไธใใใใ
ๅบใซใคใใพใใฆใ
ใใใใ
ใใฎ่พบใใ
ใ่ฆงใใ ใใ
ๅ ็ใใใฃใกใฟใใใ่ฑใกใใใๅคงใใใชใฃ ใฆใใใ
่ฑใกใใใใชใใฆ่จใใใ ?
ใฆใคใซใใๅบใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
่ฆใกใใใ
ใใใฎ้กใใใใใงใใใกใใใจใใใใงใ ใใใฎใ่ฝใจใใชใใใใๅฏใฆ
ใใใใใ
ใใคใใใใ ใใคใ
ใใ
ใใฃใจใใใ่ฉฑใๅใใ่ฉฑใๅใ
ใ
ใใใใฟใชใใใใใใฟใชใใ
ๅ ฅใฃใใๆญขใพใใ
ๆฌกใฏใปใปใป
ๅฏใฆใใๅฏใฆใใๅฏใฆใใๅฏใฆใใ
ๅฏใฆ
ใ
ใ
็ฑใใฎใ้ฃใใใชใใจใใใชใ
ๅพใใใใใฃใฑใใคใใฆใใ ใใ
ใฑใใญใณใฆใฃใณใฆใฃใณ
็งใฏใใฌใคๆๅธซใงใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.