Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใ
ใใใ
ใใกใใ
ๆฑใฟใฏใผใซใ่ถใใใใ ใ
"
.
ๆฑใฟใฏใผใซใ่ถใใใใ ใใพใใจใซใใใใจใใใใใพใ
ใใใงใฏๅใใญใขใฎใๆกๅ ใใใใฆใใใ ใใพใ
ไธใซๅใใพใ
ใใกใM็้ใใญใขใงใใใใพใ
ใใใใใใใใใใใใๅฎขๆงใซๅคงๅคไบบๆฐใฎใใญใขใจใชใฃใฆใใใพใ
ใ
ใใใใใใใใใงใ
ใฏใใใใใใใใใฆใปใใใงใ
ใใใใ?
ใฏใ
ใใใๆๆใงใใญ
ๆฐๆใกใใใงใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ๆฐๆใกใใใงใใญ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใณใใณใซใชใฃใฆใๅ ่ผฉใใใงใใญ
ใใฃใจ่จใฃใฆใปใใ
ใ
ๆใซใใใฏ่ฆๆจใฆใ
"ใใฃใจใใกใใฆใใใใฎ?
ใใฃใจใใใใฆใใฃใจ
ใฏใ
ใใใๅใซ
ใฏใ
ใใฃใจ่ ฐใไธใใใญ
ใใฃใจ่ ฐใ่ฝใจใใฆ
ใฏใ
ใใฃใจ่ ฐใ่ฝใจใใฆ
ใฏใ
ใใฃใจ่ ฐใใจใใฆ
ใฏใ
ใฉใใใพใใ
้ณใๆฌฒใใใฎ?
ใใๅคงใใๅฃฐๅบใใฆ
ใใใใใงๆบ่ถณใใ?
ใใ
ใใไธใคใชใฏใทใงใณใ้ ผใใงใใใงใใใฉ
ใพใ ๆฌฒใใใฎ?
ใพใ ๆฌฒใใใฎ?
ใใใๆฌฒใใใใ
ใใใๆฌฒใใใใ
ใใใๆฌฒใใใใ
ใใๆฐๆใกใใใฎ?
ใใใๆใๅญใใใกใใฃใฆใใญ
ใใใ
ใใใ
ใใใๅฃฐใไธใใกใใฃใฆใ
ใพใ ๆฌฒใใใช
ใใใพใใ
ใใใใใช
ใใฃใจใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ๆฐๆใกใใใฃใ?
ใฏใ
ๆฉใใใฆใปใใ
ไปๅบฆใใฆใปใใ
ใใใๆฌกใฏใใฃใกใง
ไผใใฐใซใชใฃใฆ
ๆฉใ
ๆฉใ
ใใ
ใใใ
ๆฌกใฏใๅฐปininin
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใ
ใใ
ใใใฆใ
ใใโฆโฆ ใขใผในใฎใ
ใ ๆชใใฃใฆใใใผ ๏ฟฝใ ใใ
ใใ
" " "
ใใใ
่ฆๆ
ใใ
ใใใใฎใใใใฃใฆใ
๏ฟฝใ
ใใ
ใใ
ใใ
"
ใใใใใณใใซใชใฃใฆใใใ
ใๅฐปใฎ็ฉดใฎ่ฆใใใฆ่ๅฅฎใใฆใใฎ?
ใฏใ
ใใใใใฃใ
ใใใ......
ใใใ
ใใใ
ใใใใงใ
ใใฐใใงใ
ใใฐใใงใ
ๅคงใใใงใ
Oh
ใใฐใฐใใใงใ
" " " "
ใใใใณใใณใใใฆใใใฉใฉใใใใฎ?
ไฝใใใฐใใฎ
ไธๅฟใซใใใ
ใพใ ใใกใ ใ
* *ใใฐใใงใใใญ
ใใฐใใงใ
ใใฐใใงใ
ใใกใงใ
ใใธใงใ
ใใฃใกใใใพใใญ
"
" " "
- ่กใใชbbbb.......
ใใกใงใใญ
่กใฃใกใใใพใใ
ใ ใใใกใใกใใกใใก
ใใกใใกใใกใใก
ใใกใใกใใก
ใใใ้กๆฏใซใชใฃใฆ
ใใ!
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฟใพใใ
ใใ่ฆใฆใชใ
ใใใใฃใฆใฎใซ
ใใ...............
ใชใใใพใฃใฆใชใ
ใ.....................
ใใๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝใฉใใใฆใปใใ
ใพใไบบใๆฌฒใใใงใ
ใพใใฎ็ใใงใ
ใใฃใจใใฃใจใกใใณใฆใปใใ
ใใฃใจใใฃใจ
ใใฃใใ
ไฝใฆ
cad
ใใ
ใใณใใณใใใใใ.
ใใณใใณใใใใใฆใปใใ
3
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใ..................
ใ.............................................
ใ
ใใ
้ฃในใชใฎ?
ๆฐๆใกๆชใใญ
ใตใใซ1ไบบไผธใณใฆใใญ
ใใใใใใชใ
ใใใผใใ
"
" " "inininininininininin
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใๆฏใใ
ใ............
ๅคงใใใ
" " " "
ใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใณใใณใ
ใใก
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใฉใใใฆ?
ใฉใ?
ใฟใฆ?
ๆฐๆใกใใ
"
" " " " "
ใพใ ใใกใ ใ
ไธๆฐใซๅ ฅใฃใกใใใกใ ใญ
ๆๆ ขใงใใชใใงใ
ๆๆ ขใงใใชใใงใ
ๆๆ ขใใฆใฆใใใฃใฆใใใงใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
. . . . ....
ใใ ใใฃใใ
ใใฃใกใใใใ
ไธ็ทใซ็ใ
็ใใ
ใใฃใใ
ใใฃใใ
ใใ
"
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
" " " "
ใใฃใฑใไธ็ฎใใกใใฆใใใ
ใใกใSMใฏใฉใใใญใฉใงใใใใพใ
SใMใใๆฅฝใใฟใใใ ใใใใญใฉใจใชใฃใฆใใใพใ
ใใใใใชใ
ใใใใใชใ
ใใ
ใใใใใชใ
ใใใใใใใ ใ
ใใใใง่ใใฆใใใใ่ตคใใฆ
ๅใจ
ใชใใใใใใใใฆใใใใใใชใฃใกใใ
ใใฃใฑใใใใใฆใใ ใใ
ไธๆฏใใใใฆใใ ใใ
ใใใฎใ
ใใใใกใใฃใฆใใใฎใ
ใใใง
ใใ
ใใ
ใใใฏ....
ใใใฏใฉใใใ?
ใใใฏใฉใใใ?
ใใฃใฆใฟใใ
ใใ
ใกใใฃใจๆ่ฒธใใฆ
ๆผใใใฆ
ใใใใฃใฆ
ๅใฏใใใใ ใใใ
ไฝใใฃใฆใไผผๅใใญ
2
ใใ
ใใฃใใใใใฃใทใใใ ใ
ใณใณใผ
ใใใใๅฃฐๅบใใกใใฃใฆ
ใใใใๅฃฐๅบใใกใใฃใฆ
่ๅฅฎใใใใ ใ
" " " "
ใใ
ๅคงไบใใใใฎใ
ใใใใ
ใใ
ใใใฃใ
ใใใฃใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
-
ๆฐใใใฃใจ็ชใๅบใใใงใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใซใกใฉ
ใซใกใฉ
ใใ
" " " " "
้ ๅผตใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
" "
.
ใ่ ฐใใคใใฆใพใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใ...
-
ใใใชใ
ๅบงใ็ดใใฆ
่ถณไผธใฐใใฆใใใ
ใใฎใ่ใใญ
ๅทใใใใใใใใ ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
. .
ใใใใใฎใ
ใใ
ใใใใใใใใญ
ใใใใใใ ใใญ
ใใใ
ใญ
ใใฃใใใญ
ใใ่กใใชใ
ใๅใฏใใ่กใฃใฆใใพใใใช
ใกใใฃใจๆๆ ขใใฆใใ ใใใ
I
่กใใชใ
ใๅใฏใใ่กใฃใฆใใพใใใ
ใกใใฃใจๆๆ ขใใญใ
ใใใชใใใใชใ
ใใใชใใ
ใๅไป่จใฃใใ ใ
ใๅไป่กใฃใใ ใ
ใใฃใใ ใ
ใ
ใใใญ
ใใใญ
ใใฃใใ
ใใใใฏใใฆใใฃใใ
ใๅใซๆฟใใฆใใฃใใ
* *
่ชๅใงใชใงใใฆใใ
่ชๅใงใชใงใใฆใใใ
ใใ
ใตใใใใใใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใ
" " " "
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ
ใ
ใใฃ
ๆฐๆใกใใ
ๅใใกใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใใใพใใกใ ใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใฏ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใกใ
ใกใฃใกใใใใชใ
ใใฃใกใใใใชใใ
ๆๆ ขใใชใใ
ใใกใใก
ใใใซไธใใใใใใใใผใฃใฆใฆใปใ
ใใใใใ้กใใฆใใ
ใใ
ใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ไฝใ ๆๆ ขใใฆ
ใใใใ
็งใฎใใณใใง่กใใใ
ใใใพใง่กใฃใกใใใกใ ใ
่ฟไบใฏ
ใฏใ
ใใฃใใๆใใง
ใใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใพใฃใใใไป็ฝฎใใ
่ถณใใใใฃใฆใใชใใ
ใฉใใใ?
ใใใใใๅฃฐๅบใใฆใใ?
ใใใ?
ใฉใใใ
ใใใใใๅฃฐๅบใใฆใใ
ใใใใใฆๆฐๆใกใใใฎใ
ๅฑฅใ็ดใใฆ
ใใไผผๅใฃใฆใใใใ
ใใญใ ใใฏ
ใใญใ ใใฏ
ใใญใใฏ
ใใญใ ใใฏ
ใใณใณใซๅ ฅใ
่ใใใชใใ
่ใใใชใ
่ใใใชใ
ใฉใใซๅ ฅใใฆ
ใพใใใซๅ ฅใใฆ
ใพใฃใใ
ใใใใใพใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฟใใฆใใ
" " " " "
่กใฃใกใใใใชใใ
ใใใกใใชใใใง่กใฃใกใใใใชใ
ใใใกใใชใใใง่กใฃใกใใใใชใ
ใใ้ข็ฝใ
ใพใฃใ
่จใฃใกใใใใชใ
ใใใชใ
ใฏใ
ใ.......................................
aใใฐใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ไฝใ่ตทใใใฆ
ใใคใๅใใฆ
ใพใฃใใ
.
ใใ
ใใใใฟโฆ
ใใฃโฆ
ใใใงใจใ
ใ
ใใ
ใใฃใก่ฆใฆใปใ
ใใ
ใใ
ไธๆญปใ ใใฎใพใใใง
ใใฃใกใๆตดๅ ดใใฆใใ
ใใ
ใใ
. .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
"
ใๅใฎๅฃใพใใใง
็งใๆฐๆใกใใใใใใใ
ๅใใฃใใ
ๅใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ!
ใใใ!
ใใใ
ใใใใผ..
ใใๅกใใใใใ็ท ใพใ
ใใๅฃใพใ
ใใๅฃใพใ
ใใใใกใพใ
ใใๅฃๆบๅญใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใพใ
ใใพใใใช
ใใพใใใช
ใใพใใชใ
ใใฆ
" " " "
.่ใใใชใใ
่ใใใชใใ
่ใใใชใใ
่ใใใชใ
่ใใใชใ
ใใใงใใใฎใ?
ใใใงใใใฎใ
ๅฃๆบๅญใงใใใฎใ
ใใณใใณๅ ฅใใฆใใ ใใ
ใใญใ ใใฒใใใญใ ใ
ใใณใใซๅ ฅใฃใฆใใ ใใ
ใใณใๅ ฅใฃใฆใใ ใใ
. . . .
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝใซ่ตทใใใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใใใใใใใ
่จใฃใกใใฃใใฎใ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฎไบบๅทฅใง็ใใใใใฃใใใ ใใ
ใใใใใซๆฐๆใกใใ
ๆฐใฌ
" " " " "
" " " " "
ๆฐๆใกใใ
ไปใๅใใงใ
ใใใ
ใใ
ใใ
" " "
aไฝใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใงใ
ใใใ
ใใ
ใใฃ
ใใใใใ
ใ..
ใใใ
็ณใ่จณใชใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใใใฏใใใใฉใฏ็ฅใใชใใฃใ
ใใใใ
ใใ
ใใใใใใชใ
ใใใใ
ใใใงใจใใใใใพใ
่ชๅใงใใใ่งฆใฃใฆใใใ
่ชๅใงใใใ่งฆใฃใฆใใใ
ใใใ ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฟใพใใ
ใตใฃใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใ...............
ใ
ๆฐๆใกใใใใช
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅคงๅฅฝใ!
ๆฐๆใก
ๆฐๆฐๆใก
" " "
ใใใใใก
ใใใใใใ
ใใใใใใใฉ
ใ
ใใใใใใใ
ใใใ
ใใ..............................
" " " "
ใใ
ใใใใ
ใใใใจใใ
ไธ็ชๅฅฝใใชๅฅฅใฎๅฅฅใพใง
ไธ็ชๅฅฝใใชๅฅฅใฎๅฅฅใพใง
ใใ
ใใใใ
" "
ใใใ
ใใใใฎๅใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใฏใ
ใ...............
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใใฃ
ใใ
ใใฃ
ใใฃใก
"
ใฉใใๅพ ใฃใฆใใ ใใใญ
ใฉใใ
ใฉใใใใใใใฎ?
ใๅใงใ
ใใใใชใใฆ
ใฏใ
ใใ..................
* * *
ใใ
ใใใใ
ใใใๆฅฝใใใฃใใ
ใพใ้ใณใซๆฅใใใใญ
ใพใ้ใณใซๆฅใใใใญ
ใๅพ ใใใใพใใ
ใๅพ ใใใใพใใ
ใฉใใงใใ
ใใกใใใกใไผผๅใฃใฆใพใใญ
ๆฌๅฝใงใใ
ใกใใฃใจๆญฃ่งฃ
ใกใใฃใจๅๅญฆ็ๆไปฃ
ๅ จ็ถใขใใชใใฆ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๅถๆๅงฟใง
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๆๅใซๅๅผทใใฆใใจใใใๅงใใฆใใใใงใใ
ใใใใกใใฃใจ
ใใกใใใงใใ?ใใใไธ็ทใซๆฅฝใใฟใพใใใใญ
ใใใใกใใฃใจๆๅใซๅๅผทใใฆใใจใใใๅงใใฆใใใใงใใ
ใใใใกใใฃใจใกใใฃใจใใใใในใฟใผใใงในใฟใผใใง
ใใใใญๆฐๅญฆๅพๆใใใชใใฎ?
ใใใใใใใใใชใใฎ?
ใใใ
ๅ จ็ถใงใใฆใใใใ
ๆฌๅฝใงใใ
ๆฌๅฝใงใใ
ๆฌๅฝใงใใ?
ใใใ
ไน ใใถใใซ่กใฃใใฎใฏ
ใใใใชใใ
ๅ จ็ถๅใใใชใใ
ๅใใใชใใงใใใฉ
ใกใใใจๅๅผทใใๆนใใใใ
ใกใใใจใใฆใ?
ใ่ฑ่ชใญ
ๅๅผทไปฅๅคใฎใใจใใใใช
ใใฃ
ไฝใใใใใช
ไฝใใใใใช
ใ?
ไฝใใชใ?
ๅๅผทไปฅๅคใฃใฆไฝใ ใใ
ใชใใใชใ?
ใใฃ?
ใใฅใผใจใใใฆใใใ?
ใกใใฃใจใใ?
ใใฅใผใจใใใใฆใใใ?
ใใฅใผ?
ใใฅใผใใใใฎ?
?
ใใใ?
ใใใ?
ใใใชใซใใใ
ใใใ
ใใใใใใใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " " "
ใใ
ๅคงไบบใชใญในใซใใ?
ๅต::::
ใใ
ใใใๅคขใใใกใใฃใ
ใใใ
ใใใๅคขๆใชใฃใกใใฃใ
ใใ
ใใใ ใใงใใใฎ?
ใใใ
ใใณใ่ฆใใฆ
ใใณใ
ใใ
ใใใไธ็ใญ
ใใใไธๆฐ
ใใใ
ใใใ!
ใใใญ
ใใใ.
ใๅฐป
ใๅฐปใ่ฆใใ
ใๅฐปใ่ฆใใใใ
ใๅฐปใ่ฆใใ
่ถณใ?
ohใใใในใใใใผ
" "
ใ
ใใกใใใกใ็ฆใใฆใ
ใใกใใกๆปใใใ
็ฎใใ
ใใใๅซใณใชๅใใใใญ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใในใชใซใใใใฆใใญ
ใใใใใใซใใฆใใญ
ใใใใใผใใฆใใญ
ใใใใใใใใจใใใ
ใกใใฃใจ
ๆฅใใใใ
3
ใ็ฒใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใ็ฒใ
ใใ
ใใใใใ
. . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ็ฒใ
ใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ๆฐใซใชใฃใกใใฃใ
ๆฐใซใชใฃใกใใฃใ
ใ็ฒใ
ใใใงใ
ใ......
ใใใใใใจใซ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใ..
ๆฐๆใก
ใใใๅใใใ?
ใใใไผใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใ!
ใใฃใจ
ใใใพใงใใใจ
ๆไผใฃใฆใใ
" " "
ๅฃใ ใใงใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใkkkkk
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใกใใณใใใ
ใใ..................
ใใใใใชใฃใฆใ
" "
. .
ใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
,,,,,ใใ
ใใใใงใใใใฎ?
ๅคงไบใงใใใใฎ?
็ ใฃใฆใใใใฎ?
ๆฐๆใกๅฏใใใฆใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใๆฐๆใก
ๆฐๆใก
3ใค็ฎใใใจๅใใกใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ้ณใใ
ใใฃใกใใ
"
" " "
ใใ ใใใใกใ
ๆใงใใใฃใฑใใใใใฃใฆ
ๆใงใใคใใผใทใใใฆ
ๆใงใฆใฆใใใฃใฑใใใฆใใใฆ
" " " " "
ใใใใๆฐๆใกใใ
ใใใใใใ
่ฉฑใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ๆฐๆใก
" " " "
ใใพใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐใใใ
ๆฐ
-gogogogogogogogogogogogogogogo
ใใผ
็ฅใฃใกใ
ๆๅพ?
ใใผใใใ?
ใพใใฆใ
ใ
ใ่ฉฑใใกใ
oh.....................
"
ใใใใชใใฆใปใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " " "
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใ
ใใใๆใฃใฆใใใงใใ
ๆฌๅฝใซๆฅใฆใใใฃใใงใ
ๆฌๅฝใซๆฅใฆใใใฃใใงใๆฌๅฝใซ
ใใใใจใ
ๆฌๅฝใซๆปใฃใฆใใใงใใใใจ
ๆฌๅฝใซใใใซๆฅใฆใใใฃใใงใใใจ
" " " " "ใพใๆฅฝใใฟใพใใใใญใพใๆฅใพใ
ใพใๆฅฝใใฟใพใใใใญ
ใพใๆฅใพใ
ใฏใใพใๆฅใพใ
ใใกใใจในใใใญใขใงใใใใพใ
ๅ จ่บซๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใ ใใใใญใขใจใชใฃใฆใใใพใ
ใใใพใใฆ
ใใใใงใผใใง
ใใใพใใฆ
ใใฏใใใใใใพใใใใใใใใตใผใธๅงใใฆใใใพใใญ
ใใใ้ๅใใงๅค้ใซใชใฃใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
. . . .
ใคใใกใใฃใฆใพใใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
"
ๆฐ.........
ใ....
ๆฐๆใกใใใงใ
่ฟใใฆใใใงใใญ
ใใใ
ใใใใใใงใใญ
ใใใใใญใใญใใพใ
่ฟใใฆ
ใกใใฃใจๆฟใใใงใใ
ใกใใฃใจๆฟใใใงใใ
ใกใใฃใจ.........
ใใใพใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใใผๆฐๆใกใใใงใใญ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใใๆใฃใฆใพใใๆฌๅฝใงใใ
ๆฌๅฝใงใใ?
ใปใใใฆใปใใใงใ
ใใใใงใ
ใใใใงใ
ใใฃใจใใงใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใฃใใใ
ใใฃใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใ
. . .
ใใใๅฟใใใฃใฆใพใใญ
ใกใใฃใจ
ใใฃใใ
ใใ
ใใ
ใกใใฃใจ..................
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใใใใงใใ?
ใใใ
ใใฃใใใญ
ใใฃใใๆใใใใงใ
ใกใใฃใจ่งฆใใใใญ
ใใใพใใ
ใฉใใ ใ
ใกใใฃใจๅใใใใฆ
ใใใใ่กใใใฆใใใพใใญ
ใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใๆฃฎ่ฆใใงใใญ
ใใใ้ซชใใณใใใฃใฑใ
ใใใ้ซชใใณใใใฐใใกใใใใ
ใใใ............
ใใใใณใใใฃใฑใใใ
ใกใใฃใจใใฃใกใใฃใฆ
่ฆใใใงใ
ใฏใ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
ใ้กใใใพใ
ๆฐๆใกใใ
It It It Itๆฐๆใกใใใงใใ?
" " " " " "
- - - - - - - -
ใใใๆฐๆใกใใใใฆใปใใ
ใใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใก
ใฏใ
ใ
ใ
ๅคงใใใงใใ?
" " " "
ใใ
ใใใใฎใใจใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใฏใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ๅคงๅฅฝใ
ใ
" " " " "
s
ใใใใใฐใงใ
ใใใใใฐใใงใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใปใใใฆใๆใ
. .
ๆฌๅฝใซๆใฃใฆใใฆ
ใฏใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ..................
ใใพใ
ใกใใฃใจ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ๅฃใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ไธใฎใฃใฆใใใใใงใใ?
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใฉใกใใงใใ?
ใใใใงใใญ
ไธๅฟใงใใญ
ใกใใฃใจใใใงใ
ใกใใฃใจใงใใญ
ใใฃใใ
ใใใใใใใงใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใใใใฐใใงใ
ๆฐใใใ
ใฏใ
ใใฃใจ
ใใใฐใ
ใใฃ
ใใ............
ใใโฆโฆโฆโฆโฆโฆ ใขใผใชใผใ
ใใใ
ๆฐใใใใ
ใใใๅบใใชใฃใฆใใฆใ
ใใใๅบใใชใฃใฆใใฆใ
ใใใใใใใฆใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใกใใฃใจใใฃใกใใใใใงใใฉใใฉใใใพใ
ใใใใฌใใฉใใงใใใฉใญ
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐใใใ
ใใใ
.
ใใฎๅใใใฐใใงใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใๆฐๆใกใใ
" " " " " " "
ใใใฐใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
ๆฐ?
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใฃใ
ใกใใฃใจใณใฃใใใใใ
ใณใฃใใใใใฆใณใฃใใใใพใใ
ใใ
ใใ............
ใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใใ
ใใผ
ใใใ
ใใ
ใใใ
" " " " "
ใใฃใฑใๅฐใใใฆใปใใใ
ใใใๅบใใชใฃใฆใใ
ใใใๅบใใชใฃใฆใใ
ใใ
ๆฐ...............
ใใฃใใ
ใญใ ใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
-
-
ๆฐ?
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใ
ใฉใใ
ใฉใใ
ใฏใ
ใ?
ใใฃใจ
ๆฌๅฝ?
ใใ
" " "
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใใฐใใงใ
ใใฐใใงใ
ใใใใใฃใฑใๅบใใฆ
ใใฃใฑใๅบใใฆ
2
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใขใผ
ใขใผ
" " " " " " "
ใใใใฃใฑใๅบใ
ใใใๆฐๆใกใใใใงใ
ๆฐใใใฃใใช
ใพใๆฅใฆใใ ใใใญ
ใฏใใใฒ
ใใกใ
ใขใฏใงไฝใๆดใฃใใใใใใงๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใ ใใใใญใขใจใชใฃใฆใใใพใ
ใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใๆฉ้ไฝๆดใฃใฆใใใพใใญ
ใฏใใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใ ใใใใใ้กใใใพใ
ใกใใฃใจใ่ นใใฆใใใฃใฆใใใฃใฆใใใใใงใใ?
ใใใใงใใ?
ใใใใงใใ
ใใ
ใใ่ฃธใซใชใฃใกใใฃใฆ
ใใใใงใใ
ใใใใใใใชไฝใ
ใใใใใใใชไฝ
ใใใใ
ใใใใใใใชไฝ
ใใใใงใใญ
ใใกใใณใใณใฏ็จใงใใญ
ใใใใ
ๆใงใๆคใใใ ใใ
ๆใงไธใคใใฃใฆใใ ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใใๆปใใคใใ
็ใไธญใฎใจใใๆใใงใใญ
ๆใใชใฃใกใใฃใฆใ
ใใใใชใฃใกใใฃใฆใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใงใใญ
oh
ใญใใฃใจใญใใฃใจใญ
ใๅฐปใใจใใใงใใญใญ
ใๅฐป่งฆใฃใฆใใใใงใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใผ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใณใชใณใชใใฆใพใ
ใใฃใกใฎ่ถณใซๅ ฅใใพใใ
ใใ
ใใ
ๅคงใใช
่ถณใงใใญ
ๆ้ฆใงใใญ่ถณๆ
ๅใใกใใ
ใๅฐปๅฐพใงใใญ
ใๅฐปๅฐพใงใใญ
ใ่ นใงใใญ
ใใใชใใใฃใฆใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใ่ไธญใๆดใฃใฆใใใพใใญ
ใ้กใใใพใ
ใใ ใใใ
ใใใใใใฐใใชใใ
ใใใใใใฐใใใใใฐใใงใ
ใใฏใๆฐๆใกใใ
ใ
ใใใ
ใใใณใๆดใฃใฆใใพใใญ
ใใใไพฟ็งใงใ
ใใใไพฟ็งใงใใญ
ใใใผใๆฐๆใกใใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
ใใ
ๆใ
ๆใ
้ซใ
ใใผ
ใใผ
ใใใใใใใใไฝใๆตใใพใใใใ
ใใใใใใใใใใใๆตใใพใใใใ
ใฏใ
ๅคงไธๅคซ
ๆฐใใคใใฆ
ใใใใ
ใ
ใใกใใ
ใ.
ใ...
ใใ
ใใกใใ
ใใกใใ
ใใกใใ
ใ
ใๅพ ใใใใพใใ
ใๅพ ใใใใพใใ
ใๅพ ใกใใพใใ
ใใๅฏใกใใฃใฆใใใงใใ?
ใฏใใๆฝฐใใงใ้กใใใพใใ
ใใผใทใงใณใคใใฆใใใพใใญใ
ใชใผใทใงใณใคใใฆใใใพใใญ
ใใ
ใใ
ใใฏใใใใใใพใใ
ใใฏใใใคใซ
ใใฏใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใใฐใใงใใใใใใฐใใงใใใใใกใใฃใจใใ
ใใใใฐใใงใใญใใใกใใฃใจ
ใใใใฐใใใใจ่ๅฅฎใใกใใใพใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใผใน
ใใใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใผ!
ใใ!
ใ............
ๆฐ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใๆฏใใ
ใใ
ใใ
ๆฌกใฏใใฃใฆใใ ใใ
ๆฌกใฏใใคใใฐใใซใชใฃใฆใใ ใใ
ใ...
ๆฌกใฏๅใคใใฐใใซใชใฃใฆใใ ใใ
ใใใงใใ
ใใใไธธ่ฆใใงใใ
ใใ็ใใใงใใญ
ใใใใใชใจใๆถใ้ใใฎๆฅใใใใ
ใใ
. . . .
ใใฎใพใพ้ใใใซใชใฃใฆใใ ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใผใ
ใใใผใ
ใใ
ใใใผ
ใใ
ๆฐ
ๆฐ....
-
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ...............
ใ.
ใใ
ใใใ
ๅใใกใพใฃใกใใ
ใใใใใใใใฆๆฐๆใก
ใใใผ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
. . . . .
ใใ
ใใ
ใฉใใๅฅฝใใงใใ?
ใฉใใๅฅฝใใงใใ?
ใ
ใฉใใๅฅฝใใงใใ?
ใใใผใ่ฆใใใชใใใชใใใใใ
ใใฐใใงใใ
ใใ
ใณใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐ......
ๆฐๆใกใใ่ถณใงใใญ
ๆฐๆใกใใใงใใญ
ๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใผ
ใใใใ
ใซใใงใใญ
ใใใใฐใใงใใจใญใใใใใใใใใใใชใใ
ใใใใใใใชใใฃใใ
ใใใใฐใใงใ.
ใใใๅบใฆใชใใฃใใ....
ๅบใกใใฃใใใฉใใชใฃใกใใ?
ๅบใกใใๆฅใกใใๆฅใกใใๆฅใกใใ
ๅบใกใใใใ
ๆฐๆใกๆชใ
ๆฐๆใกๆชใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใพใๆฐๆใก
ใใ
" " " " "
ใใใ
ใใใใใฃใ.
ใใใ
ใใใใใฃใ
ใใ
ใใใใใฃใ.....
" " " " " "
ใใใใซใฟใซ
็ใ
้ใ
ใกใใฃใจๆใ
ใใใใใใใใใชใ
ใ
" " " " " " "
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
ใใ ใใกใ ใใ
ใใใ
ใใใๆใใใ
ใใใๆฐๆใกใใใใณใณใ ใใ
ใใใๆฐๆใกใใใพใใใ ใใ
ใใฐใ
ๆฐๆใกใ
ๆฐๆใกใใใใฆใใฐใ
ใใ
ใใ
ใใ
่ถณ้ฆไธ็ใใใฐใใงใใ
ใใฐใ
ohใใใ
" " " " " " "
ไธ็ฌใฏใใฐใใงใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใใฃใฆ
ใ
ใใใฃใฆ
ใใใก
ใใกใใกใใกใใก
่กใใใใซ่กใใใ
ใขใผใใณใชใผใฏใฏใผ
ใ ใขใผใใใงใณใผใใใผ
ๆฐๅใ
ใๆฐๆใก
ใ
ๅฐใ
ๅฐใ
ไฝใงใใ?
ใฉใใงใใ?
ใฉใใงใใ
. . .
ใใใใใใ
ใใใ
ใ็ฒใ
ๆฐใใคใพใก
ใใ...
ใ
ๆฐๆใกใใใใงใใ?
ใใใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซ
" " " "
. .
ๆฐๆใกใใใงใใญ
ไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใใฎใใใงใใญ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใงใใญใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใใงใใญ
ไธ็ทใซๆฐๆใกใใใช
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
ใใใงใจใใใใใพใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใใ
ใใ...
ใ
ใ...
ใๅใ
ๅคงๅคใ
ใใใ ใ
ใใใ
ใใใฃใใ
ใใใฃใใ
ใใใฃใกใ
ใใใฃใกใ
ใฏใ
" " " "
ใใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ใใใใใใใใฃใใงใ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใ
ใใใกใใใฃใใญ
ใพใๆฅใฆใใ ใใใญ
" " " " "
ใใผใฟใฏใผใฏใใใใงใใใ?
ใๅฎขๆงใฏใฉใฎใใญใขใใ้ธใณใชใใใพใใ
็ด ๆดใใใๆฏ่ฒใใ่ฆงใใใ ใใพใใใใซ
ๆฑๅฑใงใฏในใใทใฃใซใชใณใผในใใ็จๆใใฆใใใพใใ
ใใกใใใใชใใใฏในใใญใขใงใใใใพใ
ไบๅบใงใฏในใใทใฃใชใณใผในใใ็จๆใใฆใใใพใ
ใใผใใฃใผ
ๆใใฃใใ?
็งใฎ่ฆใฆใ่ฆใฆใฆใใ ใใฃใฆใใใงใใ
็งใฎ่ฆใฆใฆใใใใฃใฆใใใงใใ?
* * * * you
ใใชใซใใฆใใใงใใ?
ไธ็ทใซใทใณใทใณใใพใ?
ไธ็ทใซใทใณใทใณใใพใ?
ใใฃ
ใใใๅคงใใใชใฃใฆใใ
ใญในใใฆใใใ?
ใญในใใฆใใใ?
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใ
ใใ
ใใฏใในใญใผ?
ใใฏใในใญ
ใใฏใในใญ
ใใฏใ
you you you
ใใ
ใใ
ใใใฃ
ใใ
ใใ
ๆฐ
" " "
ๆฐๆใก?
ใใใ
ใใ
ใใใไนณ้ฆใณใชใณใชใณใชใใฆใใญ
" " " " "
it
ใใใไนณ้ฆใณใชใณใชใใฆใใญ
ๆฐๆใก
ใใ
ใใฃใใใณใชใณใชใณใชใใฆใใญ
ๆฐๆใกใใใฃใใ็กฌใใชใฃใฆใใ
ใณใณใใณใใฆใใฎ?
ใใณใใณ
ใใณใใณใใชใใฆใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ..........................................
ใใใใใณใใณใชใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฉใใๆฐๆใกใใใฎ?
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใฏใใ่งฆใฃใฆใใใใญ
ใ
ใ
ใใฏใใ่งฆใฃใฆใใใใญ
ใ
ใใผ
" " " " "
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใก
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใ?
ใใฃใฑใ่งฆใใใใฎ?
ใใฃใฑใ่งฆใใใใฎ?
ใใใใใชใใชใ
ใใใฃใฆใใใ
ใใ
" "
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใก
ใใกใ
ใใฃใจ.
ใใฃใจไธใ ใใฆใใใ?
ใใฃใจไธๅบใใฆ
ใใใใใ
ๅ ฅใใใใชใใชใ
" " " "
I I I I
a
ใใใใใ
ๅ ฅใใใใชใใชใ
ๆฅใใใใ
ๆฅใใใใ
ๆฐๆใกใใ
" "
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" "
ใฏใ
ใใใฟใฎ
ใใ
ใใฃใก
ใฏใ
" " "
" "
.
ใใใๅ ฅใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใโฆ
ๆฐๆใกใใ
" " " "
ใใใใฉใใฉใใฉใ
ใใฉใ
ใฏใ
ใใใ
ๅคงใใ
ใใใใใใใใ
ใใใคใใฆ
. . .
ใใฃใจใใฆ
ใใใพใงใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใๆฐๆใกใใ
ใใฃใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ.............................................................
ใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใฏใฉใใพใงๅ ฅใฃใฆใ
ใใ
ใใ
ใใใฆใ
ใ...............
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก?
ๆฐๆใก
ๆฐๆใก
ๆฐๆใก
ๆฐๆใก
. .
็กฌใใชใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใ
"
ๆฐ...............
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ไฝใใใฉใใ
ไฝใ...........................
" " " " " " " " "
ใใ
ใใใใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใใใใใ
ใฏใ
ใฏใ.............................................โฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
"
" "
ใใ
ใใ
ใใ............
ใใ
ใ
" " " " " " "
ใใ ใใก?
ๆฐๆใกใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใณใฃใใ
ใ...
ใใ......
ๆฐๆใกใใ
ใใใใฃใกใใ
ใใใใ
ใใใใใ
็ตๆง
" " " "
. . .
ๆฐๆใกใใ
ๅฑใชใ
ๅฑใชใ
ๆชใ
้ ใใพใ
ใ
ใ......
ใ
ใใฃ
ใใ
ใฉใใใฆ?
ใใฃใจใใฆ
ใ.........
ใ.
ใ.....................................
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.