All language subtitles for 1998 - Playboy - Blondes, Brunettes, Redheads
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂ®)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,660 --> 00:00:08,660
Wow.
2
00:01:06,160 --> 00:01:08,320
What does a blonde say when you blow in
her ear?
3
00:01:08,520 --> 00:01:10,180
What? Thanks for the refill.
4
00:07:17,109 --> 00:07:19,650
So, you want to have fun, you call a
blonde.
5
00:07:20,050 --> 00:07:23,410
You want to get wild and kinky, you call
a redhead.
6
00:07:24,030 --> 00:07:30,450
But if you want to be seduced, if you
want mystery and intrigue,
7
00:07:30,450 --> 00:07:34,990
something that you have never been
before, if you want to be the submissive
8
00:07:34,990 --> 00:07:40,270
one and have one dominate you, you call
me the brunette, because that's what
9
00:07:40,270 --> 00:07:41,270
we're here for.
10
00:07:41,310 --> 00:07:45,530
We are the mysterious, the sultry, the
pouty.
11
00:07:45,790 --> 00:07:48,290
The bad little girls of the hair color.
12
00:08:53,800 --> 00:08:56,440
Do you want my love?
13
00:09:39,880 --> 00:09:46,460
If we settle down Is that what you wanna
do?
14
00:09:46,680 --> 00:09:48,600
Is that what you wanna do?
15
00:11:12,569 --> 00:11:13,569
Get it?
16
00:11:42,410 --> 00:11:43,410
Thank you.
17
00:14:45,450 --> 00:14:46,329
I've done it all.
18
00:14:46,330 --> 00:14:51,550
I've been blonde, brunette, and now I'm
a redhead.
19
00:14:52,010 --> 00:14:55,290
Being brunette was very sexy, very
mysterious.
20
00:15:18,920 --> 00:15:22,640
And being blonde, sun comes out, you got
to have fun.
21
00:15:37,900 --> 00:15:39,420
But being red.
22
00:15:47,340 --> 00:15:50,140
I don't know. There's something wild
about red.
23
00:15:59,180 --> 00:16:01,200
Definitely very wild.
24
00:18:47,989 --> 00:18:49,310
Very, very wild.
25
00:18:50,430 --> 00:18:55,370
I think if I could not be a blonde and
if I could not be a redhead, then
26
00:18:55,370 --> 00:18:58,230
chances are I would probably be a blue
neck.
27
00:21:42,730 --> 00:21:44,770
I think riding is very graceful.
28
00:21:47,490 --> 00:21:49,130
Kind of aggressive and tough.
29
00:21:51,810 --> 00:21:55,950
Everyone looking at you and you're on
this big, giant machine. All the speed
30
00:21:55,950 --> 00:21:56,950
between your legs.
31
00:21:57,670 --> 00:22:01,730
But you're so in control and out of
control at the same time. The speed.
32
00:22:02,190 --> 00:22:03,930
Definitely the speed and the hum.
33
00:22:04,210 --> 00:22:05,210
I'm pretty fast.
34
00:22:06,830 --> 00:22:08,170
We may have to go outside.
35
00:22:08,610 --> 00:22:11,670
Well, who do you think you are telling
me who's faster?
36
00:22:12,170 --> 00:22:15,430
I believe the one who would ride a
little faster than you.
37
00:22:15,870 --> 00:22:17,610
Which would be me.
38
00:22:18,010 --> 00:22:19,010
Definitely me.
39
00:22:19,410 --> 00:22:20,530
We just love to ride.
40
00:22:21,730 --> 00:22:22,730
Love to ride.
41
00:25:21,610 --> 00:25:24,110
There's something very sensual about the
water.
42
00:25:24,330 --> 00:25:28,290
I don't know, taking a bath at night
before you're having a midnight
43
00:25:28,290 --> 00:25:33,750
rendezvous, crawling into the water, the
warm, sudsy bubbles everywhere.
44
00:25:34,270 --> 00:25:37,030
It makes your skin really soft and
smooth.
45
00:25:37,650 --> 00:25:42,150
I guess I'm a little bit of an
exhibitionist. If I can sneak away
46
00:25:42,150 --> 00:25:45,670
somewhere that I think is private, but
someone might be looking.
47
00:25:47,210 --> 00:25:51,810
Just something very sensual about being
outside and the sun on your body and the
48
00:25:51,810 --> 00:25:52,850
water coming down.
49
00:25:53,050 --> 00:25:54,070
Very sexy.
50
00:29:16,780 --> 00:29:20,800
People think all the time that I sit
around all day and just flip my hair. I
51
00:29:20,800 --> 00:29:22,900
mean, I don't understand where they get
that.
52
00:29:23,340 --> 00:29:27,120
You know, there's not a big difference
from being a blonde than a brunette. I
53
00:29:27,120 --> 00:29:29,280
mean, the only thing that's different
really is that people treat you like
54
00:29:29,280 --> 00:29:30,179
you're dumb.
55
00:29:30,180 --> 00:29:32,840
They think that brunettes, for some
reason, have more intelligence.
56
00:29:33,920 --> 00:29:36,740
But I will tell you that it is nice
being a girl.
57
00:29:37,340 --> 00:29:39,480
Many perks come with being that gender.
58
00:29:39,940 --> 00:29:40,940
Trust me.
59
00:32:12,740 --> 00:32:17,820
Sometimes when I'm feeling a little
troublesome or devious, I think maybe I
60
00:32:17,820 --> 00:32:19,020
would be good with red hair.
61
00:32:19,520 --> 00:32:23,900
Although, you know, I do like being
brunette. But there's something about a
62
00:32:23,900 --> 00:32:27,680
redhead that just drives you wild, I
guess. Good red.
63
00:32:27,920 --> 00:32:28,920
Cheery red.
64
00:32:29,100 --> 00:32:30,100
Sexy red.
65
00:34:39,050 --> 00:34:43,929
Something very taboo about two women
making love that seems to excite most
66
00:34:43,929 --> 00:34:44,929
men I know.
67
00:34:45,550 --> 00:34:49,290
Sometimes things just happen. Beautiful
blondes, some music.
68
00:34:50,170 --> 00:34:51,170
That's right.
69
00:34:52,810 --> 00:34:54,050
Right here in front of me.
70
00:34:55,730 --> 00:34:57,750
Can I run my fingers through your hair?
71
00:34:59,430 --> 00:35:06,310
You know, every time we get together,
it's
72
00:35:06,310 --> 00:35:07,310
so much fun.
73
00:35:09,640 --> 00:35:10,640
Oh, don't do that.
74
00:35:11,920 --> 00:35:18,840
Yeah. You know, we laugh, we joke, we
even tell a few
75
00:35:18,840 --> 00:35:19,799
lies.
76
00:35:19,800 --> 00:35:24,180
But when it comes to you, everything is
so true.
77
00:35:24,420 --> 00:35:26,420
So here's a little something for you.
78
00:39:04,590 --> 00:39:05,590
It's so beautiful.
79
00:39:07,490 --> 00:39:09,090
I can't help myself.
80
00:39:10,650 --> 00:39:12,230
We're two of the same kind.
81
00:39:13,090 --> 00:39:16,210
But this is so special. It's so
different.
82
00:39:19,730 --> 00:39:22,510
Can you feel this kind of love?
83
00:39:22,970 --> 00:39:24,990
That special touch?
84
00:40:02,190 --> 00:40:03,190
of the town.
85
00:40:03,270 --> 00:40:04,910
You've got your best dress on.
86
00:40:05,190 --> 00:40:10,770
Soft fabric and sweet smelling perfumes
and your hair all done up so that your
87
00:40:10,770 --> 00:40:11,770
neck is exposed.
88
00:40:12,650 --> 00:40:16,370
You've had champagne. You've had your
wine and your strawberries. You've
89
00:40:16,370 --> 00:40:19,390
partied a little and said things that
you may not have said before.
90
00:40:20,530 --> 00:40:21,650
And here it comes.
91
00:40:21,950 --> 00:40:25,990
The end of the evening. The moment we
have all been waiting for.
92
00:40:26,270 --> 00:40:29,670
The moment where you can get out of this
constraining little dress and these
93
00:40:29,670 --> 00:40:30,930
choppy little heels.
94
00:40:31,450 --> 00:40:36,530
Into your prettiest and sexiest
nighttime after the big party wear and
95
00:40:36,530 --> 00:40:40,550
then it comes along the best part of the
night
96
00:43:05,740 --> 00:43:08,600
When it comes to sex, blondes have more
fun.
97
00:43:08,920 --> 00:43:09,960
What is this?
98
00:43:10,420 --> 00:43:13,200
Blondes have more fun? Let me tell you
something.
99
00:43:13,460 --> 00:43:18,880
I've been a blonde and very seductive,
very fun sexually.
100
00:43:19,440 --> 00:43:22,920
But as a redhead, I almost kill myself.
101
00:43:24,040 --> 00:43:29,320
Yeah, redheads may be wild and hot and
blondes may be fun.
102
00:43:29,540 --> 00:43:34,700
But if you want to be seduced like you
have never been seduced before,
103
00:43:35,670 --> 00:43:36,970
you call on a brunette.
104
00:47:44,020 --> 00:47:45,680
So, did you make up your mind yet?
105
00:47:46,060 --> 00:47:48,600
Who do you want on your desert island?
106
00:47:49,640 --> 00:47:51,000
I think it's pretty clear.
107
00:47:52,980 --> 00:47:53,980
Oh, really?
108
00:47:54,400 --> 00:47:55,580
I think it's blonde.
109
00:47:56,080 --> 00:47:57,080
Brunette.
110
00:47:57,820 --> 00:47:58,718
It's red.
111
00:47:58,720 --> 00:48:00,080
No. Brunette.
112
00:48:00,400 --> 00:48:01,500
Blonde. Brunette.
113
00:48:02,020 --> 00:48:03,980
Red. Blonde. Red.
114
00:48:05,380 --> 00:48:07,140
I'm telling you, it's brunette.
115
00:48:07,480 --> 00:48:08,760
It's gotta be red.
116
00:48:09,460 --> 00:48:10,460
It's blonde.
117
00:48:30,600 --> 00:48:31,600
have to take us all.
118
00:48:34,120 --> 00:48:36,400
And goodbye.
119
00:48:36,960 --> 00:48:37,960
Goodbye.
120
00:48:40,520 --> 00:48:41,080
Why
121
00:48:41,080 --> 00:48:52,640
don't
122
00:48:52,640 --> 00:48:53,640
blondes eat pickles?
123
00:48:54,160 --> 00:48:56,340
Because they can't get their head in the
jar.
124
00:49:04,430 --> 00:49:06,130
But it's a blondie when you blow on her
ear.
125
00:49:07,210 --> 00:49:08,930
You got it wrong, chickie.
126
00:49:09,350 --> 00:49:11,210
What is she saying? What does she do?
127
00:50:37,640 --> 00:50:39,100
All the redheads I know are being kind
of bad.
128
00:50:39,600 --> 00:50:41,820
Although, you know, I do like being
black.
9201
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.