Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:27,840 --> 00:00:30,240
me
2
00:00:30,240 --> 00:00:33,240
18
3
00:00:51,745 --> 00:00:53,765
[müzik]
4
00:01:50,280 --> 00:01:53,560
No place to go
5
00:01:53,560 --> 00:01:56,560
to
6
00:02:01,520 --> 00:02:05,079
Let me show you
7
00:02:05,600 --> 00:02:08,600
F
8
00:02:39,440 --> 00:02:42,360
Make the go
9
00:02:42,360 --> 00:02:45,920
let me show you
10
00:03:08,642 --> 00:03:10,662
>> [şarkı söyleme]
11
00:03:17,560 --> 00:03:21,120
>> I back
12
00:03:22,040 --> 00:03:24,879
I blow it up turn around it off tear it
13
00:03:24,879 --> 00:03:27,760
down [müzik] burn it to the ground to
14
00:03:27,760 --> 00:03:31,560
the ground like a phenix like a phenix
15
00:03:31,560 --> 00:03:35,640
from the [müzik] sky
16
00:03:36,040 --> 00:03:39,519
from the sky
17
00:03:39,519 --> 00:03:42,519
coming
18
00:03:43,357 --> 00:03:45,377
[müzik]
19
00:03:46,120 --> 00:03:49,962
straight to the [müzik]
20
00:03:57,767 --> 00:03:58,879
[müzik]
21
00:03:58,879 --> 00:04:00,387
turn around sh it
22
00:04:00,387 --> 00:04:02,407
>> [şarkı söyleme]
23
00:04:08,247 --> 00:04:10,267
[müzik][şarkı söyleme]
24
00:04:19,382 --> 00:04:20,000
[müzik]
25
00:04:20,000 --> 00:04:22,320
>> Benimki travmatik ama bununki klinik
26
00:04:22,320 --> 00:04:26,800
abisi. Fark ettin değil mi?
27
00:04:26,800 --> 00:04:30,919
Her türlü hastayı tedavi ederiz.
28
00:04:33,440 --> 00:04:35,639
Yeah. Straight to the top. [müzik] I'm
29
00:04:35,639 --> 00:04:37,479
stight
30
00:04:37,479 --> 00:04:42,363
to the top. I'm coming up. [müzik]
31
00:04:42,560 --> 00:04:45,440
I will
32
00:04:45,440 --> 00:04:49,120
Yeah. Straight to the [müzik] top.
33
00:04:49,120 --> 00:04:54,520
Straight to the top. I'm coming up.
34
00:04:54,520 --> 00:04:57,800
I will
35
00:05:14,680 --> 00:05:18,080
oluyor lan burada?
36
00:05:49,520 --> 00:05:52,880
Sensiz nefes alamıyorum. Ben
37
00:05:52,880 --> 00:05:55,080
sadece senin yanında olmak istiyorum.
38
00:05:55,080 --> 00:05:57,360
Neredesin? Bak benim ayağa kalkmam için
39
00:05:57,360 --> 00:06:00,639
sana ihtiyacım var.
40
00:06:00,639 --> 00:06:02,639
Sadece sana ihtiyacım var. Duydun mu
41
00:06:02,639 --> 00:06:05,639
beni?
42
00:06:05,639 --> 00:06:09,520
Lütfen benden vazgeçme.
43
00:06:13,800 --> 00:06:17,039
Bu ne lan?
44
00:06:17,240 --> 00:06:20,160
Telefonu verir misin Yaman?
45
00:06:20,160 --> 00:06:23,319
Önce benim soruma cevap ver. Ne bu?
46
00:06:23,319 --> 00:06:25,680
Sakin ol önce Yaman.
47
00:06:25,680 --> 00:06:29,000
Oğlum bak kafayı yedirtme adama. Ne
48
00:06:29,000 --> 00:06:31,080
alaka Rüya sana böyle bir mesaj atıyor?
49
00:06:31,080 --> 00:06:33,680
He? Niye [homurdanır] sana atıyor?
50
00:06:33,680 --> 00:06:37,199
>> Çünkü Yaman sen kızı önüne gelene aşık
51
00:06:37,199 --> 00:06:40,840
olacak bir hale getirmişsin.
52
00:06:41,400 --> 00:06:43,520
Oğlum sen manyak mısın lan? Ne
53
00:06:43,520 --> 00:06:45,680
yapıyorsun sen benim kız arkadaşıma? Ben
54
00:06:45,680 --> 00:06:47,639
bir şey yapmıyorum Yaman. Bu bu bir
55
00:06:47,639 --> 00:06:48,759
transferans.
56
00:06:48,759 --> 00:06:50,319
>> Oğlum bilmece gibi [müzik] konuşma. Ne
57
00:06:50,319 --> 00:06:51,919
demek transferans?
58
00:06:51,919 --> 00:06:54,120
>> Yani rüya sana karşı olan yoğun
59
00:06:54,120 --> 00:06:56,400
duygularını bana yansıtmış. Tıpta böyle
60
00:06:56,400 --> 00:06:58,000
şeyler olabiliyor. Duygu durumu karışık.
61
00:06:58,000 --> 00:06:59,520
Vakalar böyle şeyler yapabiliyor. Daha
62
00:06:59,520 --> 00:07:01,360
önce de oldu. Olmaya da devam edecek.
63
00:07:01,360 --> 00:07:03,520
Yaman. He [müzik] şimdi sen bana
64
00:07:03,520 --> 00:07:05,720
diyorsun ki yani benim sevgilim bana
65
00:07:05,720 --> 00:07:08,120
aşıktı. Bir şekilde sana yansıttı bunu.
66
00:07:08,120 --> 00:07:09,479
Sana aşık oldu. Öyle mi?
67
00:07:09,479 --> 00:07:12,440
>> Evet. Al o zaman.
68
00:07:12,440 --> 00:07:14,240
>> Oğlum bak seni. Dur. Ben de seni bunu
69
00:07:14,240 --> 00:07:16,280
açıklamaya çağırdım zaten buraya. Ben
70
00:07:16,280 --> 00:07:17,960
ona arkadaşlık edeyim istedim ama demek
71
00:07:17,960 --> 00:07:19,560
ki o beni doktor sandı. Yaman
72
00:07:19,560 --> 00:07:22,599
>> oğlum bak seni ayrı senin arkadaşlığını
73
00:07:22,599 --> 00:07:25,280
ayrı senin doktorluğunu da ayrı tamam
74
00:07:25,280 --> 00:07:25,960
mı?
75
00:07:25,960 --> 00:07:27,400
>> Biz seninle insan gibi konuşamayacak
76
00:07:27,400 --> 00:07:31,680
mıyız lan?
77
00:08:04,240 --> 00:08:06,440
Deniz ne bu halin? Beni boş ver Rüya.
78
00:08:06,440 --> 00:08:09,440
Yaman yanına geliyor.
79
00:08:09,440 --> 00:08:11,759
>> Bana mı geliyor? Neden
80
00:08:11,759 --> 00:08:14,240
>> ya? Rüya senden mesaj geldi sırada Yaman
81
00:08:14,240 --> 00:08:16,720
yanımdaydı. Zorla aldı telefonu elimden.
82
00:08:16,720 --> 00:08:18,080
Açtı dinledi ses kaydını. Sonra da
83
00:08:18,080 --> 00:08:18,960
delirdi.
84
00:08:18,960 --> 00:08:21,080
>> Allah kahretsin ya. Deniz ben senden çok
85
00:08:21,080 --> 00:08:23,479
özür dilerim. Sen ne dedin peki?
86
00:08:23,479 --> 00:08:25,560
>> Ne anlıyorsan o dedim Rüya.
87
00:08:25,560 --> 00:08:27,879
>> O ne demek? Deniz niye söylemedin
88
00:08:27,879 --> 00:08:29,919
gerçeği? Boşuna dayak yemişsin.
89
00:08:29,919 --> 00:08:31,879
>> Rüya anlatsaydım senin iyileşmek için
90
00:08:31,879 --> 00:08:33,680
verdiğin bütün çaba boşa gidecekti. Ben
91
00:08:33,680 --> 00:08:35,479
bu dayağı senin için yedim.
92
00:08:35,479 --> 00:08:36,599
Hiç pişman değilim.
93
00:08:36,599 --> 00:08:38,880
>> Saçmalama yani. Ben gelince gerçeği
94
00:08:38,880 --> 00:08:40,599
anlatırım. Bir daha da bulaşmaz sana.
95
00:08:40,599 --> 00:08:43,080
>> Rüya beni korumak için mi yoksa beni
96
00:08:43,080 --> 00:08:45,160
bahane ettiğin için mi anlatacaksın?
97
00:08:45,160 --> 00:08:47,080
>> Yamandan beni değil kendini korumak için
98
00:08:47,080 --> 00:08:49,560
çıkmıştın bu yola. Hatırlatırım.
99
00:08:49,560 --> 00:08:51,080
Kendinden başka herkesi düşünüyorsun
100
00:08:51,080 --> 00:08:54,320
farkında mısın? Bak rüya uzatmayacağım.
101
00:08:54,320 --> 00:08:56,440
Her zamanki gibi karar senin. Eğer
102
00:08:56,440 --> 00:08:58,000
Yaman'la birlikte kaldığınız yerden
103
00:08:58,000 --> 00:08:59,800
yokuş aşağı yuvarlanmayı seçiyorsan
104
00:08:59,800 --> 00:09:02,560
karar senin. Sana karışamam. Ya geri
105
00:09:02,560 --> 00:09:04,680
adım atacaksın ya da verdiğin kararın
106
00:09:04,680 --> 00:09:09,200
arkasında duracaksın. Sana kalmış.
107
00:09:26,959 --> 00:09:29,959
Güven.
108
00:09:30,200 --> 00:09:32,839
Daha ne kadar sürecek bu sessizlik? Bir
109
00:09:32,839 --> 00:09:35,880
şey söylemeyecek misin?
110
00:09:35,880 --> 00:09:38,440
>> Çok sustum
111
00:09:38,440 --> 00:09:40,240
>> sanki.
112
00:09:40,240 --> 00:09:42,720
>> Tabii bana da sürpriz oldu.
113
00:09:42,720 --> 00:09:44,360
Beklemiyordum böyle bir şey. Şaşırdım
114
00:09:44,360 --> 00:09:47,519
tabii ben de.
115
00:09:47,519 --> 00:09:50,519
>> Ve
116
00:09:54,959 --> 00:09:56,120
>> merhaba.
117
00:09:56,120 --> 00:09:59,120
>> Merhaba.
118
00:10:03,600 --> 00:10:06,040
Özge Hanım, kan sonuçlarınız çıktı.
119
00:10:06,040 --> 00:10:07,959
Endişe edecek hiçbir şey yok.
120
00:10:07,959 --> 00:10:09,640
Bebeğinizde, siz de son derece
121
00:10:09,640 --> 00:10:11,800
sağlıklısınız.
122
00:10:11,800 --> 00:10:14,680
Tahminimce stres ve yorgunluğa bağlı bir
123
00:10:14,680 --> 00:10:17,519
sıkıntı yaşamışsınız. Bunlar olur ama
124
00:10:17,519 --> 00:10:18,760
tabii [müzik] kendinize çok iyi
125
00:10:18,760 --> 00:10:21,240
bakmalısınız. Neticede bu yaşlarda
126
00:10:21,240 --> 00:10:23,640
gebeliğin riskleri hep [müzik] olabilir.
127
00:10:23,640 --> 00:10:26,399
Siz de biliyorsunuz.
128
00:10:26,399 --> 00:10:28,079
Güven hocam.
129
00:10:28,079 --> 00:10:30,399
Size de tebrikler.
130
00:10:30,399 --> 00:10:33,640
>> Sağ olun.
131
00:10:46,600 --> 00:10:48,720
>> Bu arada Güven'e de tebriklerimi
132
00:10:48,720 --> 00:10:50,200
iletirsin.
133
00:10:50,200 --> 00:10:52,920
>> Neyle ilgili?
134
00:10:52,920 --> 00:10:57,200
>> Karısı Özge hamileymiş.
135
00:10:59,480 --> 00:11:02,079
İyi misiniz Nesle Hanım?
136
00:11:02,079 --> 00:11:05,079
>> İyiyim.
137
00:11:12,560 --> 00:11:16,320
>> Bir dakika Osman dur.
138
00:11:17,000 --> 00:11:19,040
Evet [müzik] ben artık burada Bayrağı
139
00:11:19,040 --> 00:11:22,480
babaya devrediyorum. Özge sana emanet.
140
00:11:22,480 --> 00:11:25,240
>> Aklış konuşuruz.
141
00:11:25,240 --> 00:11:27,360
Dikkat et.
142
00:11:27,360 --> 00:11:30,360
>> Görüşürüz.
143
00:11:38,238 --> 00:11:39,320
[homurdanır]
144
00:11:39,320 --> 00:11:40,560
>> Erken çıktık ya. Dönelim [müzik] mi iş?
145
00:11:40,560 --> 00:11:41,959
>> Yok. Başım başım döndü sadece.
146
00:11:41,959 --> 00:11:44,040
>> Biraz daha dinlen işte. Biraz daha. He.
147
00:11:44,040 --> 00:11:48,120
>> Yok. İyiyim. Eve gidelim.
148
00:12:12,800 --> 00:12:15,720
Merhaba.
149
00:12:15,720 --> 00:12:17,560
>> Ne var Serhan? Ne istiyorsun?
150
00:12:17,560 --> 00:12:20,040
>> Hiç. Seni merak ettim.
151
00:12:20,040 --> 00:12:21,920
Ne yani boşandık diye edemiyor muyum?
152
00:12:21,920 --> 00:12:22,920
Merak
153
00:12:22,920 --> 00:12:27,160
>> etme merak Serhan beni merak etme artık.
154
00:12:27,160 --> 00:12:28,639
Ne işin var senin burada?
155
00:12:28,639 --> 00:12:31,440
>> İşimin başına geldim Neslian.
156
00:12:31,440 --> 00:12:33,440
Uzun zamandır yokum. İdari işler,
157
00:12:33,440 --> 00:12:36,199
hesaplar, kitaplar girdiler, çıktılar.
158
00:12:36,199 --> 00:12:41,880
Bütün bunlarla sen ilgilenmediğine göre
159
00:12:42,040 --> 00:12:43,519
sosyal olan imparatorluğunun servetini
160
00:12:43,519 --> 00:12:45,880
birinin koruması gerek. O kişi de her
161
00:12:45,880 --> 00:12:49,279
zamanki gibi
162
00:12:49,320 --> 00:12:51,600
ben oluyorum.
163
00:12:51,600 --> 00:12:52,920
>> Çok sağ ol ya.
164
00:12:52,920 --> 00:12:56,320
>> Çok sağ ol.
165
00:12:58,959 --> 00:13:02,440
>> İnmeyecek misin?
166
00:13:04,639 --> 00:13:07,920
>> Hayır, vazgeçtim.
167
00:13:08,600 --> 00:13:11,040
Sana tamir edemeyeceğim bugün. Gidelim.
168
00:13:11,040 --> 00:13:12,120
Osman.
169
00:13:12,120 --> 00:13:15,120
>> Osman.
170
00:13:16,240 --> 00:13:19,519
Peki o zaman görüşürüz Esliyan.
171
00:13:19,519 --> 00:13:21,760
Ben yarın da buradayım.
172
00:13:21,760 --> 00:13:24,360
Sonraki gün de buradayım. Ondan sonraki
173
00:13:24,360 --> 00:13:26,760
gün de buradayım. Ondan sonraki gün yine
174
00:13:26,760 --> 00:13:30,959
buradayım. Ben hep buradayım.
175
00:13:31,199 --> 00:13:34,760
>> Maalesef Serhan.
176
00:13:38,079 --> 00:13:41,079
>> Gidelim.
177
00:14:00,639 --> 00:14:02,199
Raporları bana da bir gönderin.
178
00:14:02,199 --> 00:14:03,600
İnceleyeceğim. Mail atarsın.
179
00:14:03,600 --> 00:14:04,399
>> Tabii. Sevnem Hanım.
180
00:14:04,399 --> 00:14:06,279
>> O Serhan Bey hoş geldiniz.
181
00:14:06,279 --> 00:14:06,759
>> Sağ olun.
182
00:14:06,759 --> 00:14:08,360
>> Özlendiniz inanın. Nasılsınız?
183
00:14:08,360 --> 00:14:09,720
>> Sağ olun kızlar sağ olun. İşimizin
184
00:14:09,720 --> 00:14:10,959
başındayız. Her zaman.
185
00:14:10,959 --> 00:14:12,600
>> Hoş geldiniz. Çok memnun olduk
186
00:14:12,600 --> 00:14:13,279
görüşünüze.
187
00:14:13,279 --> 00:14:17,160
>> Hoş bulduk. Israrlara dayanamadım.
188
00:14:51,680 --> 00:14:54,680
Küsmüş.
189
00:14:55,920 --> 00:15:00,480
Dünya yansı umrunda değil, değil mi?
190
00:15:01,000 --> 00:15:02,240
Aynen çocuklarım sağ [müzik] olsun
191
00:15:02,240 --> 00:15:05,240
yeter.
192
00:15:05,880 --> 00:15:09,000
Bir de
193
00:15:14,519 --> 00:15:17,519
sen
194
00:15:23,000 --> 00:15:27,160
>> ne yapıyorsun? Saçma olma. Saçmalama.
195
00:15:28,240 --> 00:15:30,759
Farkında mısın acaba? Ben artık
196
00:15:30,759 --> 00:15:32,839
boşandım.
197
00:15:32,839 --> 00:15:35,680
Özgür bir erkeğim.
198
00:15:35,680 --> 00:15:38,040
Gel buraya.
199
00:15:38,040 --> 00:15:40,639
Hep istediğin bu dinleyici.
200
00:15:40,639 --> 00:15:43,920
>> O zaman çocukları alalım karşımıza
201
00:15:43,920 --> 00:15:46,920
anlatalım.
202
00:15:52,360 --> 00:15:55,440
>> Ne oldu?
203
00:15:56,160 --> 00:15:58,600
Benim hep istediğim
204
00:15:58,600 --> 00:16:00,896
aile olmaktı.
205
00:16:00,896 --> 00:16:01,759
[homurdanır]
206
00:16:01,759 --> 00:16:05,519
Seni sandığının aksine.
207
00:16:07,040 --> 00:16:10,040
Ama ben senin yüzünden
208
00:16:10,040 --> 00:16:14,079
var olan ailemi de kaybettim.
209
00:16:16,040 --> 00:16:18,920
Metin
210
00:16:18,920 --> 00:16:21,920
öldü.
211
00:16:22,720 --> 00:16:26,880
Kızım benden nefret ediyor.
212
00:16:27,880 --> 00:16:29,240
Benim artık tek isteğim ne biliyor
213
00:16:29,240 --> 00:16:32,240
musun?
214
00:16:33,480 --> 00:16:36,040
Kızımı kazanıp
215
00:16:36,040 --> 00:16:40,759
senden olabildiğince uzak durmak.
216
00:16:42,440 --> 00:16:46,079
Şimdi lütfen çıkar mısın
217
00:16:46,079 --> 00:16:49,079
hayatımdan?
218
00:16:56,571 --> 00:16:58,591
>> [müzik]
219
00:17:01,156 --> 00:17:03,176
[müzik]
220
00:17:07,839 --> 00:17:12,319
>> Sana bu hikayenin sonunu anlatayım mı?
221
00:17:12,679 --> 00:17:16,559
Hayallerin gerçek olacak.
222
00:17:17,839 --> 00:17:21,880
O Malikanen'in kapısından
223
00:17:21,880 --> 00:17:24,319
kol kula gireceğiz içeri.
224
00:17:24,319 --> 00:17:26,280
Çocuklarımız
225
00:17:26,280 --> 00:17:29,959
bizi bekliyor olacak.
226
00:17:33,799 --> 00:17:37,559
Sadece biraz zaman.
227
00:17:38,280 --> 00:17:41,280
>> Zaman.
228
00:17:42,400 --> 00:17:45,042
20 yıl kadar filan mı Sar?
229
00:17:45,042 --> 00:17:47,062
>> [homurdanır]
230
00:17:47,080 --> 00:17:51,000
>> Bu sefer o kadar uzun sürmez.
231
00:18:09,679 --> 00:18:12,679
Rüya,
232
00:18:14,120 --> 00:18:17,480
rüya Ya
233
00:18:28,480 --> 00:18:29,640
>> Rüya,
234
00:18:29,640 --> 00:18:31,679
>> Rüya açar mısın kapıyı lütfen? Hadi
235
00:18:31,679 --> 00:18:34,679
güzelim.
236
00:18:34,840 --> 00:18:39,200
Rüya konuşmamız lazım. Lütfen
237
00:18:48,640 --> 00:18:52,520
rüya. Konuşabilir miyiz?
238
00:18:53,280 --> 00:18:55,520
Lütfen
239
00:18:55,520 --> 00:18:59,240
içeri gelebilir miyim?
240
00:18:59,600 --> 00:19:02,720
>> Kapıyıcğımana bile şaşırdım.
241
00:19:02,720 --> 00:19:05,720
Geç.
242
00:19:25,360 --> 00:19:28,280
Ben şimdi
243
00:19:28,280 --> 00:19:30,559
yanından geliyorum.
244
00:19:30,559 --> 00:19:31,799
O denizen
245
00:19:31,799 --> 00:19:34,799
>> kardeşinin
246
00:19:41,480 --> 00:19:44,919
bu defa değil.
247
00:19:45,280 --> 00:19:48,559
Bu defa yemezler.
248
00:19:48,559 --> 00:19:52,799
O herif benim kardeşim falan değil.
249
00:19:59,440 --> 00:20:02,640
Bak güzelim
250
00:20:03,280 --> 00:20:05,679
o herif ne yaptı sana?
251
00:20:05,679 --> 00:20:07,720
İnan ki bilmiyorum. İnanmıyorum ona.
252
00:20:07,720 --> 00:20:10,200
İnanmayacağım da hiçbir zaman. Ama ne
253
00:20:10,200 --> 00:20:11,679
yaptı sana? Kafanı mı karıştırdı?
254
00:20:11,679 --> 00:20:13,880
Manipüle mi etti seni? Kandırdı mı yoksa
255
00:20:13,880 --> 00:20:18,640
yanlışlıkla mı attın mesajı? Söyle bana.
256
00:20:24,600 --> 00:20:26,640
Ya
257
00:20:26,640 --> 00:20:29,919
vak konuş benimle.
258
00:20:29,919 --> 00:20:32,069
Çünkü ben gerçekten zor tutuyorum
259
00:20:32,069 --> 00:20:33,679
[müzik] kendimi.
260
00:20:33,679 --> 00:20:37,720
>> Kendin tutamasan ne yapacaksın?
261
00:20:38,200 --> 00:20:40,520
Dönüp öldürecek misin [müzik] çocuğu?
262
00:20:40,520 --> 00:20:44,360
Dövmek yetmedi mi?
263
00:20:45,080 --> 00:20:48,080
>> Bir de seni arayıp şikayet mi etti beni?
264
00:20:48,080 --> 00:20:51,520
Aradım seni.
265
00:20:51,640 --> 00:20:54,640
>> Yo,
266
00:20:55,200 --> 00:20:58,600
tahmin ettim.
267
00:21:00,919 --> 00:21:02,640
>> Ne? Dövmedin mi?
268
00:21:02,640 --> 00:21:04,440
>> Dövdüm.
269
00:21:04,440 --> 00:21:06,600
Hak etti [müzik] çünkü.
270
00:21:06,600 --> 00:21:09,520
Bak Rüya, o herif abuk subuk konuşuyor.
271
00:21:09,520 --> 00:21:11,200
Ama ben buraya geliyorum. Sana kendini
272
00:21:11,200 --> 00:21:13,200
açıklama fırsatı veriyorum. [müzik]
273
00:21:13,200 --> 00:21:15,039
O yüzden konuş benimle. Zorlama beni.
274
00:21:15,039 --> 00:21:17,360
>> Asıl sen beni zorlama bilip bilmeden.
275
00:21:17,360 --> 00:21:18,960
>> Tamam. Ben de bilip bilmediğim şeyi
276
00:21:18,960 --> 00:21:20,559
öğrenmeye çalışıyorum zaten. Acaba
277
00:21:20,559 --> 00:21:22,919
diyorum ki hani diyorum ki sen bana
278
00:21:22,919 --> 00:21:24,760
atacağın mesajı yanlışlıkla ona atmış
279
00:21:24,760 --> 00:21:25,760
olabilir misin?
280
00:21:25,760 --> 00:21:27,480
>> Ben sana açıklama yapmak zorunda
281
00:21:27,480 --> 00:21:28,000
değilim.
282
00:21:28,000 --> 00:21:30,159
>> Sen bana açıklama yapmak zorundasın.
283
00:21:30,159 --> 00:21:33,000
Zorundasın. Çünkü ben senin sevgilinim
284
00:21:33,000 --> 00:21:37,000
Rüya. O mesajı ona neden attın?
285
00:21:37,000 --> 00:21:39,440
>> Çünkü ben iyileşmeyi seçtim. Çünkü sen
286
00:21:39,440 --> 00:21:41,760
bana iyi gelmiyorsun.
287
00:21:41,760 --> 00:21:44,120
>> Ben sana iyi gelmiyorum. He. Ben seni
288
00:21:44,120 --> 00:21:46,000
iyileştiremiyorum ama elalemin üç günlük
289
00:21:46,000 --> 00:21:48,200
herifi seni iyileştiriyor. Öyle mi?
290
00:21:48,200 --> 00:21:51,480
>> Evet öyle.
291
00:22:05,480 --> 00:22:09,080
İnanmıyorum [müzik] sana.
292
00:22:14,240 --> 00:22:15,279
Çünkü [müzik] ben seni çok iyi
293
00:22:15,279 --> 00:22:18,279
tanıyorum.
294
00:22:19,799 --> 00:22:22,600
Çünkü ben seni
295
00:22:22,600 --> 00:22:25,720
hala çok seviyorum.
296
00:23:43,331 --> 00:23:45,351
>> [müzik]
297
00:24:01,360 --> 00:24:04,760
>> Ne lan?
298
00:24:09,559 --> 00:24:14,080
>> Osman sen devam et.
299
00:24:32,440 --> 00:24:35,440
Ali,
300
00:24:40,840 --> 00:24:43,840
oğlum.
301
00:24:44,720 --> 00:24:48,000
Ali ne oldu?
302
00:24:48,000 --> 00:24:51,679
Korkutma beni. Ne oldu? H
303
00:24:51,679 --> 00:24:54,520
>> yoruldum anne.
304
00:24:54,520 --> 00:24:56,640
>> Çok yoruldum.
305
00:24:56,640 --> 00:24:59,559
>> Geçecek canım
306
00:24:59,559 --> 00:25:02,000
geçecek.
307
00:25:02,000 --> 00:25:05,240
>> Geçmiyor annem.
308
00:25:05,240 --> 00:25:10,200
Geçmiyor. Biri bitse öbürü başlıyor.
309
00:25:10,200 --> 00:25:14,000
Canım çok acıyor. Anne
310
00:25:14,760 --> 00:25:17,520
aşk.
311
00:25:18,679 --> 00:25:21,240
Aşk bu kadar zor olmamalı.
312
00:25:21,240 --> 00:25:24,520
Bu kadar yormamalı. Annem
313
00:25:24,520 --> 00:25:29,240
o zamana da aşk olmazdı. Öyle değil mi?
314
00:25:29,520 --> 00:25:32,559
Zordur aşk.
315
00:25:32,559 --> 00:25:34,480
Kolay dersem şimdi yalan söylemiş
316
00:25:34,480 --> 00:25:38,080
olurum. Kolay değil çünkü.
317
00:25:38,080 --> 00:25:40,399
Bir de hani böyle zamanla
318
00:25:40,399 --> 00:25:42,760
yarası geçer.
319
00:25:42,760 --> 00:25:44,799
Zamanla iyileşirsin falan diyorlar ya.
320
00:25:44,799 --> 00:25:47,279
Yok o da doğru değil.
321
00:25:47,279 --> 00:25:49,760
Hiç doğru değil. Nasıl bir şeyse [müzik]
322
00:25:49,760 --> 00:25:52,399
bu aşk
323
00:25:52,399 --> 00:25:55,200
öyle bir kesiyor,
324
00:25:55,200 --> 00:25:59,520
öyle bir yerleşiyor ki sana.
325
00:25:59,559 --> 00:26:01,279
Hep orada sızlamaya devam ediyor.
326
00:26:01,279 --> 00:26:04,760
Kendini hatırlatıyor.
327
00:26:05,039 --> 00:26:06,960
Hiç iyileşemiyorsun
328
00:26:06,960 --> 00:26:09,960
hiç.
329
00:26:11,520 --> 00:26:15,120
>> Sağ ol anne ya.
330
00:26:16,120 --> 00:26:20,000
Vallahi çok yardımcı oldun gerçekten.
331
00:26:20,000 --> 00:26:22,080
>> Ama bir şey söyleyeyim mi?
332
00:26:22,080 --> 00:26:23,919
>> Merak etme öldürmüyor. Bir şekilde
333
00:26:23,919 --> 00:26:26,919
yaşıyorsun.
334
00:26:28,720 --> 00:26:32,559
>> Sen babamdan mı bahsediyorsun?
335
00:26:32,799 --> 00:26:35,880
Hayır ya. Eğer öyleyse
336
00:26:35,880 --> 00:26:39,320
sizinkisi bizimkinden de zor.
337
00:26:39,320 --> 00:26:43,600
Hatta imkansız gibi bir şey. O, oğlum ne
338
00:26:43,600 --> 00:26:46,159
ilgisi var? Ben niye babandan
339
00:26:46,159 --> 00:26:49,200
bahsedeyim? Allah Allah ya. Hayır canım
340
00:26:49,200 --> 00:26:51,640
hiç öyle bir şey yok.
341
00:26:51,640 --> 00:26:52,960
>> Anne bak ben de rüyanın adını
342
00:26:52,960 --> 00:26:55,480
geçirmiyorum ama anlaşılıyor yani.
343
00:26:55,480 --> 00:26:57,240
Anlatabiliyor muyum?
344
00:26:57,240 --> 00:26:58,600
>> Ali baban evli
345
00:26:58,600 --> 00:27:00,000
>> işte. Ben de onu [müzik] diyorum anne.
346
00:27:00,000 --> 00:27:05,159
Babam evli. İmkansız yani. Keşke olsa.
347
00:27:05,480 --> 00:27:08,240
Sağ ol. Çok rahatlattın.
348
00:27:08,240 --> 00:27:09,760
Ay niye böyle bir şey konuşuyoruz şimdi?
349
00:27:09,760 --> 00:27:11,760
Anne oğlum böyle bir ne gereksiz bir
350
00:27:11,760 --> 00:27:13,000
konuşma bu
351
00:27:13,000 --> 00:27:14,600
>> ya. Ben ne bileyim [müzik] anne. Biz
352
00:27:14,600 --> 00:27:16,440
böyle gerçekleri konuşuyoruz yani. Ben
353
00:27:16,440 --> 00:27:19,480
böyle ikimiz dertleşiyoruz sandım.
354
00:27:19,480 --> 00:27:22,000
>> Sen kendi derdine ya. Hadi kalk kalk.
355
00:27:22,000 --> 00:27:26,000
Eve gidiyoruz. Kalk. Hava soğuk. Hadi
356
00:27:26,000 --> 00:27:28,120
oğlum. Bir kendi haline bırak kızı. Hadi
357
00:27:28,120 --> 00:27:28,679
artık
358
00:27:28,679 --> 00:27:30,840
>> ya. Bırakmıyorlar anne. Bıraksalar ben
359
00:27:30,840 --> 00:27:32,000
de bırakacağım.
360
00:27:32,000 --> 00:27:35,760
>> Ne demek bu? Kim bırakmıyor?
361
00:27:36,240 --> 00:27:38,120
>> Deniz.
362
00:27:38,120 --> 00:27:40,240
>> Deniz kim? Güvenin oğlu Deniz mi?
363
00:27:40,240 --> 00:27:41,960
>> Babamın oğlu Deniz.
364
00:27:41,960 --> 00:27:43,000
>> Kardeşin Deniz.
365
00:27:43,000 --> 00:27:45,600
>> Ya kardeşim kardeşim olma.
366
00:27:45,600 --> 00:27:48,600
>> Ali lütfen yine ya. Ne olursun takma
367
00:27:48,600 --> 00:27:52,000
gene kafayı birine.
368
00:27:52,000 --> 00:27:53,640
Ne oluyor?
369
00:27:53,640 --> 00:27:55,240
Nur topu gibi bir tane daha manyağımız
370
00:27:55,240 --> 00:27:58,240
oluyor.
371
00:28:00,039 --> 00:28:02,240
Lütfen uğraşma lütfen.
372
00:28:02,240 --> 00:28:05,919
>> Ya tamam anne ya.
373
00:28:13,039 --> 00:28:14,399
>> Geldim ben. Geldim. [müzik] Sen niye
374
00:28:14,399 --> 00:28:16,159
çıkıyorsun ki tek başına? Bak kayıyor
375
00:28:16,159 --> 00:28:18,399
buralar. Dikkatli ol. Tamam tamam merak
376
00:28:18,399 --> 00:28:21,399
etme
377
00:28:27,360 --> 00:28:27,919
>> Güven.
378
00:28:27,919 --> 00:28:29,320
>> H
379
00:28:29,320 --> 00:28:31,960
>> bence denize bir süre söylemeyelim.
380
00:28:31,960 --> 00:28:34,960
>> Neden?
381
00:28:40,799 --> 00:28:43,320
>> Çünkü hala
382
00:28:43,320 --> 00:28:45,120
senden cevabını beklediğim bir sorum
383
00:28:45,120 --> 00:28:48,080
var.
384
00:28:50,240 --> 00:28:53,200
Ve hatta bana öyle geliyor ki
385
00:28:53,200 --> 00:28:57,720
senin de artık emin olduğun bir cevabın.
386
00:28:59,840 --> 00:29:02,320
Bence bu yüzleşmeyi daha fazla
387
00:29:02,320 --> 00:29:04,200
erteleyemeyecek bir noktaya geldik. Ne
388
00:29:04,200 --> 00:29:07,200
dersin?
389
00:29:07,799 --> 00:29:10,799
>> Alır
390
00:29:11,000 --> 00:29:15,320
konuşalım. Gel.
391
00:29:18,399 --> 00:29:20,080
Deniz,
392
00:29:20,080 --> 00:29:21,519
Deniz oğlum. Deniz mi?
393
00:29:21,519 --> 00:29:23,000
>> Bakayım bakayım bir sana bakayım.
394
00:29:23,000 --> 00:29:24,760
>> Ne oldu? Ne oldu senin suratına yine?
395
00:29:24,760 --> 00:29:26,720
>> Teker teker gelin anlatacağım.
396
00:29:26,720 --> 00:29:29,480
>> Tut tut şunu tut.
397
00:29:29,480 --> 00:29:31,080
Kim yaptı acaba bunu?
398
00:29:31,080 --> 00:29:35,880
>> Tahmin edin. Yaman mı yine?
399
00:29:38,480 --> 00:29:41,480
Of.
400
00:29:43,000 --> 00:29:45,600
>> Kim?
401
00:29:45,600 --> 00:29:49,480
Anlat. [müzik] Dinliyorum.
402
00:29:49,840 --> 00:29:52,840
Kim bilir neler dedi kıza. Resmen manyak
403
00:29:52,840 --> 00:29:54,039
çıktı herif ya.
404
00:29:54,039 --> 00:29:56,519
>> Ya baba adam dinlemiyor ki. Önce yapıyor
405
00:29:56,519 --> 00:29:58,279
sonra dinliyor ve sistemi bir ters
406
00:29:58,279 --> 00:29:58,880
çalışıyor.
407
00:29:58,880 --> 00:30:00,519
>> Ya neyini dinleyeceğim ki ben onun boş
408
00:30:00,519 --> 00:30:03,440
boş konuşuyor. Rüya ona aşıkmış.
409
00:30:03,440 --> 00:30:05,559
>> Olabiliyor böyle vakalar dedim. Ha bir
410
00:30:05,559 --> 00:30:08,600
tek benim başıma gelmiyor değil mi?
411
00:30:08,600 --> 00:30:10,480
Babam bir tuhaf bakıyor. Anne açıklarsan
412
00:30:10,480 --> 00:30:12,840
sevinirim ya. Anneciğim bak sen
413
00:30:12,840 --> 00:30:14,840
tanıyorsun. Rüyayı rüya iki gündür
414
00:30:14,840 --> 00:30:19,360
tanıdığı adama aşk mesajı atacak kız mı?
415
00:30:21,080 --> 00:30:22,480
Anne niye öyle uzaklara bakıyorsun?
416
00:30:22,480 --> 00:30:24,279
Oluru varmış gibi bir şey söylesene.
417
00:30:24,279 --> 00:30:27,039
>> Olabilir ama olmamalıydı. Senin rüyayla
418
00:30:27,039 --> 00:30:29,519
terapötik bir ilişki kurman yanlış.
419
00:30:29,519 --> 00:30:30,919
>> Yaman yardım et deyince.
420
00:30:30,919 --> 00:30:32,159
>> Ne demek yardım et deyince?
421
00:30:32,159 --> 00:30:34,799
>> Ben resmen gitmişim. Kurda kuza emanet
422
00:30:34,799 --> 00:30:37,000
etmişim. Yani
423
00:30:37,000 --> 00:30:40,000
herif Alaz'dan daha beter çıktı ya.
424
00:30:40,000 --> 00:30:43,000
Ali
425
00:30:48,559 --> 00:30:49,679
>> kusura bakma.
426
00:30:49,679 --> 00:30:52,840
>> Sen doktor değilsin Deniz doktor
427
00:30:52,840 --> 00:30:55,919
adayısın. O kadar. Sen böyle bir
428
00:30:55,919 --> 00:30:58,399
sorumluluğa nasıl yüklenirsin ya?
429
00:30:58,399 --> 00:31:00,679
>> Yine Deniz suçlu değil mi? Yine bu
430
00:31:00,679 --> 00:31:02,720
şiddeti yok sayıyoruz. Görmezden
431
00:31:02,720 --> 00:31:03,600
geliyoruz. Öyle mi?
432
00:31:03,600 --> 00:31:05,240
>> Sen niye duramıyorsun? Niye gittin
433
00:31:05,240 --> 00:31:07,200
vurdun çocuğa? Niye dövdün çocuğu? Bir
434
00:31:07,200 --> 00:31:08,740
şey görmezden geldim yok da şimdi
435
00:31:08,740 --> 00:31:09,919
[müzik]
436
00:31:09,919 --> 00:31:12,360
Yaman Rüya'nın sevgilisi çocuk tabii
437
00:31:12,360 --> 00:31:15,200
patlamış bir noktada. Bak bunları tasvip
438
00:31:15,200 --> 00:31:16,320
ettiğimden, [müzik] koruduğumdan,
439
00:31:16,320 --> 00:31:18,760
kolladığımdan söylemiyorum
440
00:31:18,760 --> 00:31:21,279
ama irani bir reaksiyon.
441
00:31:21,279 --> 00:31:23,399
>> Her seferinde patlayacak mı bu çocuk?
442
00:31:23,399 --> 00:31:25,519
Her seferinde bu çocuk patlayacak mı
443
00:31:25,519 --> 00:31:27,760
Güven Hocam? Ya her kaldıramadığı
444
00:31:27,760 --> 00:31:31,320
gerçekte böyle başkasını ezecek mi?
445
00:31:31,320 --> 00:31:33,440
Bu tedavi edilmesi gereken bir davranış
446
00:31:33,440 --> 00:31:33,720
şey.
447
00:31:33,720 --> 00:31:36,880
>> Biliyorum, biliyorum ama Yaman da benim
448
00:31:36,880 --> 00:31:38,600
oğlum ya. Hani [müzik] lütfen karşımda
449
00:31:38,600 --> 00:31:41,320
bana psikiyatristlik taslama lütfen.
450
00:31:41,320 --> 00:31:43,279
>> Ya bak benim yüzümden sizin aranız
451
00:31:43,279 --> 00:31:46,240
gerildi şimdi.
452
00:31:46,240 --> 00:31:48,919
Özür dilerim.
453
00:31:48,919 --> 00:31:52,760
Şunu adam gibi temizleyelim.
454
00:31:53,120 --> 00:31:56,760
>> Of of.
455
00:31:57,159 --> 00:31:58,159
Tam [homurdanır] olarak ne yaptığına
456
00:31:58,159 --> 00:31:59,720
inan ki bilmiyorum ama kızın aklıyla
457
00:31:59,720 --> 00:32:01,960
oynuyor. Ya sevgilimin iyi olmadığını
458
00:32:01,960 --> 00:32:03,480
anlamak için illa benim doktor olmama
459
00:32:03,480 --> 00:32:06,720
gerek yok
460
00:32:13,720 --> 00:32:17,600
>> ya. Nereye gidiyorsun anne?
461
00:32:17,799 --> 00:32:20,799
>> Rüyaya.
462
00:32:25,639 --> 00:32:29,080
Teşekkür ederim.
463
00:32:29,600 --> 00:32:33,080
Gözün aydın anneciğim.
464
00:32:33,080 --> 00:32:36,080
Senin de öyle abisi.
465
00:32:36,080 --> 00:32:36,919
>> Sağ ol.
466
00:32:36,919 --> 00:32:39,399
>> Geçmiş olsun.
467
00:32:39,399 --> 00:32:41,720
Babamdan tamamen kurtuldunuz.
468
00:32:41,720 --> 00:32:42,639
>> Çok şükür.
469
00:32:42,639 --> 00:32:44,639
>> Anne ben unuttum onu tamamen ya.
470
00:32:44,639 --> 00:32:46,399
Boşandığınızı kusura bakma.
471
00:32:46,399 --> 00:32:48,120
>> Sıkıntı yok canım. Sıkıntı bitti gitti
472
00:32:48,120 --> 00:32:51,360
işte. Bitti gitti. Yalnız bize verdiğin
473
00:32:51,360 --> 00:32:53,919
söz önemli abisi.
474
00:32:53,919 --> 00:32:57,080
>> Ne sözü?
475
00:32:57,519 --> 00:32:59,919
>> Bizim olan hissileri verdi.
476
00:32:59,919 --> 00:33:02,519
>> E başından beri buradaydı evraklar.
477
00:33:02,519 --> 00:33:04,559
>> Ne duyuyorum Ali?
478
00:33:04,559 --> 00:33:06,320
>> Anne Serhan Oşart da senden boşanmayı
479
00:33:06,320 --> 00:33:07,320
kabul etti.
480
00:33:07,320 --> 00:33:10,320
>> Ne?
481
00:33:14,120 --> 00:33:17,720
>> Benimle de ayrı bir anlaşma yaptı.
482
00:33:17,720 --> 00:33:20,360
seninle nasıl bir [müzik] anlaşma yaptı?
483
00:33:20,360 --> 00:33:22,799
>> Hastanedeki işine dönmek kaydıyla
484
00:33:22,799 --> 00:33:26,639
boşanmayı kabul etti.
485
00:33:33,480 --> 00:33:36,399
Aferin size çocuklar. Bravo. Böyle kendi
486
00:33:36,399 --> 00:33:38,480
kendinize iş yapın. Elinde oyuncak
487
00:33:38,480 --> 00:33:42,000
olalım hep beraber.
488
00:33:45,240 --> 00:33:46,559
Bari haklarınızı almışsınız.
489
00:33:46,559 --> 00:33:49,159
Hisselerinize sahip çıkın da yine oyuna
490
00:33:49,159 --> 00:33:53,399
getirip elinizden almasın onları.
491
00:33:53,519 --> 00:33:55,760
Gelme [müzik] sen de.
492
00:33:55,760 --> 00:33:58,679
Gelme.
493
00:33:58,679 --> 00:34:00,360
Ben bilmiyorum çünkü hak teslim etmeyi.
494
00:34:00,360 --> 00:34:03,519
Değil mi?
495
00:34:03,720 --> 00:34:06,240
Aferin size. Dördünüzü toplasanız bir
496
00:34:06,240 --> 00:34:09,080
akıl etmez.
497
00:34:13,320 --> 00:34:17,440
Çok zorsunuz gerçekten.
498
00:34:38,040 --> 00:34:43,839
Baksana bana bir soda. Soğuk olsun ama.
499
00:34:44,760 --> 00:34:47,679
Şey, pardon ya. Ben seni garson sandım
500
00:34:47,679 --> 00:34:49,200
da.
501
00:34:49,200 --> 00:34:51,040
E gerçi sen alışıksındır herhalde böyle
502
00:34:51,040 --> 00:34:54,040
sanılmaya.
503
00:35:08,480 --> 00:35:11,760
Buyur. Hazımı kolaylaştırır.
504
00:35:11,760 --> 00:35:14,240
>> Bu arada bir daha Alaz'la keyfimizi
505
00:35:14,240 --> 00:35:17,200
bölmeye kalkma tamam. Ondan uzak dur. O
506
00:35:17,200 --> 00:35:21,640
senin kulvarın değil. Yorulursun.
507
00:35:24,119 --> 00:35:27,119
Asi
508
00:35:29,160 --> 00:35:33,480
hadi orkestra bekliyor. Prova alalım.
509
00:35:33,960 --> 00:35:38,680
>> Dua et. Kadına şiddete karşıyım.
510
00:35:38,680 --> 00:35:41,839
Dua et.
511
00:35:41,839 --> 00:35:44,839
>> Hadiim.
512
00:35:46,920 --> 00:35:48,720
İlayda sen de bir rahat dursana. Ben
513
00:35:48,720 --> 00:35:51,599
gayet rahatım Tolgi
514
00:36:21,175 --> 00:36:23,195
>> [müzik]
515
00:36:40,170 --> 00:36:42,190
[homurdanır]
516
00:36:43,319 --> 00:36:47,440
>> Bana hala bir gece borçlusun.
517
00:37:11,200 --> 00:37:15,000
Acını biliyorum Rüya.
518
00:37:15,119 --> 00:37:18,720
Seni en iyi ben anlayabilirim.
519
00:37:18,720 --> 00:37:21,359
Ama üzüldüğümüzde, zor zamanlarımızda,
520
00:37:21,359 --> 00:37:24,040
acı çektiğimizde,
521
00:37:24,040 --> 00:37:26,319
sevdiklerimize tutunarak ayağa kalkarız.
522
00:37:26,319 --> 00:37:28,800
Canım
523
00:37:28,800 --> 00:37:32,119
yaman mı gönderdi seni buraya?
524
00:37:32,119 --> 00:37:35,560
Hayır ama onunla konuştum. Biliyorum
525
00:37:35,560 --> 00:37:37,880
yani.
526
00:37:37,880 --> 00:37:40,280
Senin için çok endişeleniyor. Çünkü seni
527
00:37:40,280 --> 00:37:42,040
önemsiyor.
528
00:37:42,040 --> 00:37:45,920
Çünkü seni çok seviyor.
529
00:37:50,800 --> 00:37:56,079
Çok seviyorsa beni uzak dursun benden.
530
00:37:56,800 --> 00:38:01,359
Bitti dedim. Nesri teyze niye anlamıyor?
531
00:38:03,440 --> 00:38:05,720
Evet, bitebilir.
532
00:38:05,720 --> 00:38:09,720
Bu da anlaşılabilir bir şey.
533
00:38:09,960 --> 00:38:12,319
Ama tabii
534
00:38:12,319 --> 00:38:17,720
bu ayrılık senin kararınsa gerçekten de.
535
00:38:19,640 --> 00:38:23,200
Bak Rüya,
536
00:38:24,119 --> 00:38:27,359
ben de Ali ile aynı fikirdeyim.
537
00:38:27,359 --> 00:38:29,200
Bu kararında Denizin seni manipüle
538
00:38:29,200 --> 00:38:32,560
ettiğine inanıyoruz.
539
00:38:33,040 --> 00:38:35,200
Ya geri adım atacaksın ya da verdiğin
540
00:38:35,200 --> 00:38:37,079
kararın arkasında duracaksın. Sana
541
00:38:37,079 --> 00:38:39,319
kalmış.
542
00:38:39,319 --> 00:38:42,599
>> Öyle mi?
543
00:38:45,760 --> 00:38:50,200
>> Rüya bana bak.
544
00:38:50,560 --> 00:38:54,200
Bana her şeyi anlatabilirsin.
545
00:38:56,520 --> 00:38:59,520
şeyi
546
00:39:34,400 --> 00:39:38,200
Ne işin var senin burada?
547
00:39:39,599 --> 00:39:41,280
>> Annemi bekliyorum.
548
00:39:41,280 --> 00:39:43,000
>> Annenin ne işi var?
549
00:39:43,000 --> 00:39:45,160
>> Kızınla ilgileniyor.
550
00:39:45,160 --> 00:39:47,160
Sen ilgilenmediğin için.
551
00:39:47,160 --> 00:39:50,680
>> Bana bak sen çok ileri gidiyorsun.
552
00:39:50,680 --> 00:39:56,280
>> Aynen. Amacım da bu zaten. İleri gitmek.
553
00:39:56,280 --> 00:40:00,160
Siz geri basana kadar
554
00:40:06,119 --> 00:40:08,240
her şeyin arkasında büyük tuzaklar,
555
00:40:08,240 --> 00:40:10,319
büyük ihanetler arıyor her zamanki gibi.
556
00:40:10,319 --> 00:40:13,319
Ama
557
00:40:13,640 --> 00:40:18,800
herkes kötü ya, herkes tehlikeli.
558
00:40:19,440 --> 00:40:21,760
Ben çok yoruldum. Nesli teyze niye beni
559
00:40:21,760 --> 00:40:23,960
hiç anlamıyor?
560
00:40:23,960 --> 00:40:25,640
>> Anlıyor canım.
561
00:40:25,640 --> 00:40:27,960
çok iyi anlıyor.
562
00:40:27,960 --> 00:40:29,520
Sadece
563
00:40:29,520 --> 00:40:32,480
denizin ne yaptığını anlamıyor. Denizin
564
00:40:32,480 --> 00:40:35,599
bana ne gibi bir zararı olabilir ki?
565
00:40:35,599 --> 00:40:37,880
Rüya iki gün önce tanıdığın birine aşk
566
00:40:37,880 --> 00:40:39,839
ilan etmek
567
00:40:39,839 --> 00:40:41,720
sence Ali tarafından sorgulanacak bir
568
00:40:41,720 --> 00:40:45,079
şey değil mi?
569
00:40:46,040 --> 00:40:50,040
Kendini sorgulasın önce.
570
00:40:50,200 --> 00:40:51,880
Niye hiçbir şey yolunda gitmiyor? Niye
571
00:40:51,880 --> 00:40:54,240
hiçbir şey normal değil?
572
00:40:54,240 --> 00:40:56,599
Ya da ben şu anda normal miyim? Nescan
573
00:40:56,599 --> 00:40:58,359
teyze
574
00:40:58,359 --> 00:41:01,359
olacaksın.
575
00:41:05,079 --> 00:41:08,480
Ne oluyor burada?
576
00:41:08,599 --> 00:41:11,880
Sana ne?
577
00:41:24,680 --> 00:41:26,440
Şemnam,
578
00:41:26,440 --> 00:41:29,280
bir süre rüyayı Güvenin oğlu Denizle yan
579
00:41:29,280 --> 00:41:33,119
yana getirmesen olabilir mi acaba?
580
00:41:33,119 --> 00:41:35,280
O ne demek?
581
00:41:35,280 --> 00:41:38,000
Ne oldu? Bir şey mi yapmış rüyaya? Emin
582
00:41:38,000 --> 00:41:40,160
değilim.
583
00:41:40,160 --> 00:41:43,160
Sadece
584
00:41:43,680 --> 00:41:45,359
Rüya'nın psikolojisini daha da bozuyor
585
00:41:45,359 --> 00:41:47,280
olabilir.
586
00:41:47,280 --> 00:41:49,440
Dikkat et.
587
00:41:49,440 --> 00:41:54,760
>> O o ne? Ne oldu? Ne yaptı Nesli?
588
00:42:07,520 --> 00:42:08,520
>> Efendim?
589
00:42:08,520 --> 00:42:12,880
>> E alo. E rahatsız etmiyorsam bir
590
00:42:12,880 --> 00:42:15,560
konuşabilir miyiz?
591
00:42:15,560 --> 00:42:17,599
Nesli?
592
00:42:17,599 --> 00:42:18,880
>> Dur tahmin edeyim.
593
00:42:18,880 --> 00:42:21,280
>> Çocuklarla alakalı.
594
00:42:21,280 --> 00:42:24,559
Başka konuşacak konumuz var mı ki?
595
00:42:24,559 --> 00:42:26,079
>> Bilmem.
596
00:42:26,079 --> 00:42:27,640
Sence
597
00:42:27,640 --> 00:42:31,000
eee şöyle iki anne olarak çözmemiz
598
00:42:31,000 --> 00:42:33,400
gereken çok önemli bir sorunumuz var ve
599
00:42:33,400 --> 00:42:36,319
bunda baş başa olmalıyız. Mümkün mü?
600
00:42:36,319 --> 00:42:41,000
>> Olur. Sen yer söyle sadece.
601
00:42:43,520 --> 00:42:45,664
Tamam.
602
00:42:45,664 --> 00:42:47,684
[homurdanır]
603
00:43:16,119 --> 00:43:19,480
Alo Deniz
604
00:43:19,800 --> 00:43:23,440
ben hiç şey değilim.
605
00:43:23,599 --> 00:43:26,599
Yok yok gelmedi bir daha.
606
00:43:26,599 --> 00:43:28,720
İstemiyorum da zaten gelmesin.
607
00:43:28,720 --> 00:43:30,520
Yapamıyorum olmuyor. Elimden geleni
608
00:43:30,520 --> 00:43:34,040
yapıyorum ama dayanamıyorum.
609
00:43:34,359 --> 00:43:38,119
Sen haklıydın Deniz.
610
00:43:38,440 --> 00:43:40,680
Ben gerçekten Yamana'a bağımlı oldum
611
00:43:40,680 --> 00:43:44,040
galiba. B
612
00:43:59,025 --> 00:44:01,045
[müzik]
613
00:44:11,280 --> 00:44:12,160
Hı.
614
00:44:12,160 --> 00:44:14,319
>> Şu şarkıyı çok güzel yorumlarsın bence.
615
00:44:14,319 --> 00:44:15,440
Pro alsak mı?
616
00:44:15,440 --> 00:44:17,359
>> Tamam deneyelim.
617
00:44:17,359 --> 00:44:19,520
>> Tamam.
618
00:44:19,520 --> 00:44:22,520
>> Selamünaleyküm
619
00:44:23,319 --> 00:44:29,000
Tolga. Yazım gel. Civciv sen kal.
620
00:44:32,440 --> 00:44:34,400
>> Ver bakalım ablaya patiği.
621
00:44:34,400 --> 00:44:35,640
>> He.
622
00:44:35,640 --> 00:44:37,960
>> Oğlum gittin Yakup'un köpeği oldun ya.
623
00:44:37,960 --> 00:44:39,720
Acıyorum lan sana.
624
00:44:39,720 --> 00:44:43,440
>> Asi. Olmuyor ama böyle. Bak
625
00:44:43,440 --> 00:44:46,680
>> ne oluyor lan? Yalan mı?
626
00:44:46,680 --> 00:44:48,400
Herif semtin çakalı. Sen de gittin
627
00:44:48,400 --> 00:44:53,119
çakala çakallık ediyorsun. Ayıp lan.
628
00:44:57,359 --> 00:44:58,760
>> Bu üstündeki güzelmiş.
629
00:44:58,760 --> 00:45:00,160
>> Sağ ol. Alın teri.
630
00:45:00,160 --> 00:45:02,800
>> Ü avantımızı ödeli kaç gün oldu? Nereden
631
00:45:02,800 --> 00:45:04,040
çıktı bu şimdi?
632
00:45:04,040 --> 00:45:06,119
>> Piyangodan.
633
00:45:06,119 --> 00:45:07,640
Oğlum
634
00:45:07,640 --> 00:45:09,559
iki gün önce bu mekanda hınc hınç parti
635
00:45:09,559 --> 00:45:10,440
olmadı mı?
636
00:45:10,440 --> 00:45:15,079
>> Tamam. Ne alaka? Çok alaka. Çok alaka.
637
00:45:15,079 --> 00:45:18,319
Sen bir bardak dik gibi içecekten 300
638
00:45:18,319 --> 00:45:21,359
lira alırken iyi. Biz özel geceler için
639
00:45:21,359 --> 00:45:24,839
prim isteyince kötü.
640
00:45:24,839 --> 00:45:29,040
Oğlum bak ben olmasam var ya sentin iti
641
00:45:29,040 --> 00:45:31,760
uğursuzu iki günde çöker lan bu mekana.
642
00:45:31,760 --> 00:45:34,119
Sağ ol abi diyeceğine. Elime ayağıma
643
00:45:34,119 --> 00:45:36,480
kapanacağına. Tamam abi yarın hazır
644
00:45:36,480 --> 00:45:37,960
ederim.
645
00:45:37,960 --> 00:45:39,800
>> Ha şöyle
646
00:45:39,800 --> 00:45:41,960
abi kardeş bozuşmayalım
647
00:45:41,960 --> 00:45:46,119
gerek yok. Cesur hadi gidiyoruz.
648
00:45:46,119 --> 00:45:47,920
>> Koş koş sahibini çağırıyor. Hadi hoşt.
649
00:45:47,920 --> 00:45:48,559
Hadi
650
00:45:48,559 --> 00:45:50,720
>> senin diline düşeceğime kör kuyulara
651
00:45:50,720 --> 00:45:54,240
düşeydim ya.
652
00:46:00,240 --> 00:46:01,920
>> Baba
653
00:46:01,920 --> 00:46:04,280
nasılsın?
654
00:46:04,280 --> 00:46:05,880
Senden bir ilk isteyeceğim. Bir derdim
655
00:46:05,880 --> 00:46:08,200
var da ben bir şekilde hallederim diye
656
00:46:08,200 --> 00:46:11,040
düşündüm ama işin biraz suyu çıktı.
657
00:46:11,040 --> 00:46:13,720
Mekana da dandılar.
658
00:46:13,720 --> 00:46:18,280
>> Hamileymişsin. Evet. Tebrik ederim.
659
00:46:18,480 --> 00:46:21,839
Teşekkür ederim.
660
00:46:21,839 --> 00:46:24,440
Sen nereden öğrendin?
661
00:46:24,440 --> 00:46:26,520
Güven mi anlattı? Yook. Hayır. Sen nasıl
662
00:46:26,520 --> 00:46:28,599
öğret?
663
00:46:28,599 --> 00:46:33,319
Tabii. Hastane sizin olunca değil mi?
664
00:46:33,319 --> 00:46:36,720
Şey ben herkes biliyor zannettim.
665
00:46:36,720 --> 00:46:39,559
>> E yok hayır
666
00:46:39,559 --> 00:46:41,480
>> Yaman'ın hala haberi yok. Söylemezsen
667
00:46:41,480 --> 00:46:44,480
sevinirim.
668
00:46:45,559 --> 00:46:48,640
Tabii. Yani
669
00:46:48,640 --> 00:46:50,640
Ali'nin bu güzel haberi sizden duyması
670
00:46:50,640 --> 00:46:53,040
daha doğru. Tabii
671
00:46:53,040 --> 00:46:57,440
Denize de sürpriz. Yani
672
00:46:57,440 --> 00:47:01,920
planlı beklenen bir şey değil de
673
00:47:02,480 --> 00:47:05,480
bakalım.
674
00:47:07,800 --> 00:47:11,800
Bence çok iyi bir anne olacaksın.
675
00:47:15,920 --> 00:47:19,440
Ben ilk defa anne olmuyorum.
676
00:47:19,440 --> 00:47:22,599
Denizi de ben büyüttüm
677
00:47:22,599 --> 00:47:24,680
ama hakkını yemeyeyim.
678
00:47:24,680 --> 00:47:27,319
Çok verici, çok fedakar bir çocuktu.
679
00:47:27,319 --> 00:47:30,839
İşim hiç de zor değildi.
680
00:47:30,839 --> 00:47:34,240
Hala da böyle. Üzmez, kırmaz, nerede
681
00:47:34,240 --> 00:47:36,000
nasıl davranması gerektiğini çok iyi
682
00:47:36,000 --> 00:47:38,680
bilir.
683
00:47:38,680 --> 00:47:42,280
Hasır Deniz demişken, eee, bir an önce
684
00:47:42,280 --> 00:47:44,400
denizle yaman konusuna girelim diyorsun.
685
00:47:44,400 --> 00:47:46,520
Hayır.
686
00:47:46,520 --> 00:47:50,000
Rüyayla deniz konusuna gelelim diyor.
687
00:47:50,000 --> 00:47:51,880
Yani
688
00:47:51,880 --> 00:47:54,359
denizin bu aniden
689
00:47:54,359 --> 00:47:56,240
rüyanın [müzik] psikiyatristliğine
690
00:47:56,240 --> 00:48:00,280
soyulması filan bunlar.
691
00:48:00,520 --> 00:48:03,160
Bir dakika.
692
00:48:03,160 --> 00:48:08,520
Psikiyatrist dine soyunmak falan derken
693
00:48:08,520 --> 00:48:10,760
Deniz zaten doktor
694
00:48:10,760 --> 00:48:11,960
turn.
695
00:48:11,960 --> 00:48:15,359
Doktor adayı en azından bir şeyin adayı
696
00:48:15,359 --> 00:48:18,000
değil mi? Hiçbir şey olmamasından daha
697
00:48:18,000 --> 00:48:22,160
iyidir. Gerçekten de
698
00:48:22,160 --> 00:48:24,359
Nesli Hanım,
699
00:48:24,359 --> 00:48:28,200
konuya buradan girersen ben de hiç
700
00:48:28,200 --> 00:48:30,200
istemediğim yerden devam etmek zorunda
701
00:48:30,200 --> 00:48:33,200
kalırım.
702
00:48:36,240 --> 00:48:39,040
Peki o zaman ben
703
00:48:39,040 --> 00:48:41,559
konuya yeniden giriş yapayım.
704
00:48:41,559 --> 00:48:43,200
lütfen.
705
00:48:43,200 --> 00:48:44,839
>> Eee,
706
00:48:44,839 --> 00:48:48,760
Deniz'in rüyayla bu iletişimi ve bu
707
00:48:48,760 --> 00:48:51,680
meseleye yaklaşımı gerçek bir psikiyatri
708
00:48:51,680 --> 00:48:56,760
olarak senin için normal mi?
709
00:48:57,799 --> 00:49:00,920
Ne gibi? Bak Özge,
710
00:49:00,920 --> 00:49:03,680
Ali ile Rüya birbirlerine ilk görüşte
711
00:49:03,680 --> 00:49:05,760
aşık oldular.
712
00:49:05,760 --> 00:49:08,400
Öyle, öyle sıradan bir şey değil. Bu
713
00:49:08,400 --> 00:49:10,040
zamanda da pek rastlanır bir şey de
714
00:49:10,040 --> 00:49:11,119
değil.
715
00:49:11,119 --> 00:49:13,480
Ama Deniz [müzik] ne zaman geldi? Her
716
00:49:13,480 --> 00:49:16,599
şey tuz buz oldu. Bu mesajları falan
717
00:49:16,599 --> 00:49:19,160
biliyorsun. Öyle değil mi?
718
00:49:19,160 --> 00:49:20,280
>> Evet. [müzik]
719
00:49:20,280 --> 00:49:24,799
Evet biliyorum. Deniz anlattı ama
720
00:49:24,799 --> 00:49:28,160
Yamandan kopması şaşırtıcı değil.
721
00:49:28,160 --> 00:49:32,720
Rüyamın çıkmaza düştüğü, acı çektiği,
722
00:49:32,720 --> 00:49:34,599
Yamanla arasına mesafe koymaya
723
00:49:34,599 --> 00:49:37,280
çalıştığına ben bile tanık oldum.
724
00:49:37,280 --> 00:49:40,040
Deniz eğer bu ilişkiye karışmasaydı o
725
00:49:40,040 --> 00:49:42,760
mesafe kapanmayacak bir mesafe değildi.
726
00:49:42,760 --> 00:49:45,079
Nereden biliyorsun? Çünkü birbirlerinin
727
00:49:45,079 --> 00:49:49,160
ilk aşkları onlar. Öyle üçüncü kişilerin
728
00:49:49,160 --> 00:49:51,880
araya girmesiyle, müdahalesiyle falan
729
00:49:51,880 --> 00:49:54,559
birbirlerinden kopamazlar. Duygular
730
00:49:54,559 --> 00:49:57,559
değişebilir.
731
00:49:58,280 --> 00:50:00,440
Bu tip duygular
732
00:50:00,440 --> 00:50:03,200
öyle bir anda pek de mümkün değil.
733
00:50:03,200 --> 00:50:05,960
Mümkün.
734
00:50:05,960 --> 00:50:08,319
Bunu bir psikiyatrist olarak söylüyorum
735
00:50:08,319 --> 00:50:10,559
şu anda.
736
00:50:10,559 --> 00:50:12,079
Bir kadın olarak söyleyebilir misin
737
00:50:12,079 --> 00:50:14,520
peki?
738
00:50:14,520 --> 00:50:16,400
Tabii ki.
739
00:50:16,400 --> 00:50:19,119
Bir bakmışsın
740
00:50:19,119 --> 00:50:20,960
bir anda
741
00:50:20,960 --> 00:50:23,200
kuçup gitmiş.
742
00:50:23,200 --> 00:50:26,960
Hele ki onların yaşlarında.
743
00:50:28,520 --> 00:50:32,680
Tabii sen hala onlardan bahsediyorsan.
744
00:50:38,400 --> 00:50:39,880
>> Evet. Tabii ki onlardan bahsediyorum.
745
00:50:39,880 --> 00:50:42,240
Kimden bahsedeceğim
746
00:50:42,240 --> 00:50:44,920
bilmiyorum. Nesla
747
00:50:44,920 --> 00:50:48,079
şu anda karşımda gerçekten bir
748
00:50:48,079 --> 00:50:50,880
anne olarak mı oturuyorsun yoksa bir
749
00:50:50,880 --> 00:50:53,680
kadın olarak mı ben kestiremiyorum?
750
00:50:53,680 --> 00:50:57,400
İki gün önce yaşananları mı yoksa
751
00:50:57,400 --> 00:51:00,200
20 yıl önceki olayları mı anlatıyorsun?
752
00:51:00,200 --> 00:51:02,119
Ben
753
00:51:02,119 --> 00:51:05,119
anlamıyorum
754
00:51:07,480 --> 00:51:10,480
ben.
755
00:51:13,000 --> 00:51:15,839
Özgün
756
00:51:15,839 --> 00:51:17,720
ben senin evliliğin için tehlike
757
00:51:17,720 --> 00:51:19,520
değilim.
758
00:51:19,520 --> 00:51:22,799
Olamazsın da zaten Neslihan.
759
00:51:22,799 --> 00:51:24,359
Olamazsın.
760
00:51:24,359 --> 00:51:26,920
Baffen.
761
00:51:26,920 --> 00:51:29,680
Ben güveni çok zor topladım ve bir daha
762
00:51:29,680 --> 00:51:32,000
yıkarsam yeniden toparlamayacağım. Bu
763
00:51:32,000 --> 00:51:35,839
sefer daha fazla dağıtacağım.
764
00:51:39,119 --> 00:51:42,799
Ormanlardan oluyor.
765
00:51:47,400 --> 00:51:50,400
Olabilir.
766
00:51:50,680 --> 00:51:52,200
Bak
767
00:51:52,200 --> 00:51:57,240
izan Deniz bir acelilik yapmış olabilir
768
00:51:57,240 --> 00:52:00,720
ama o bile isteye kimseye,
769
00:52:00,720 --> 00:52:05,839
kimsenin ilişkisine zarar vermez.
770
00:52:05,839 --> 00:52:09,920
O yıkmaz. Anca annesi gibi toparlar.
771
00:52:09,920 --> 00:52:12,920
Olsun.
772
00:52:32,079 --> 00:52:34,280
Evde mi?
773
00:52:34,280 --> 00:52:37,599
Sana da merhaba oğlum. Yok evde değil.
774
00:52:37,599 --> 00:52:41,160
Nerede? Ne yapacağın?
775
00:52:41,160 --> 00:52:44,119
Girçir.
776
00:52:44,119 --> 00:52:49,319
Gelmeyeceğim. Ne zaman gelir? Giri içeri
777
00:52:50,599 --> 00:52:54,040
lan. Giri içeri.
778
00:53:02,599 --> 00:53:05,720
Ben sana ne yapayım ya?
779
00:53:05,720 --> 00:53:07,920
Ha
780
00:53:07,920 --> 00:53:11,440
sana ne diyeyim ben daha?
781
00:53:11,440 --> 00:53:13,760
Zincirleyeyim mi seni?
782
00:53:13,760 --> 00:53:17,640
Ha ya da döveyim mi? Ya da dizleriniz
783
00:53:17,640 --> 00:53:19,920
üzerine çöküp yalvarayım mı sana? Ha? Ne
784
00:53:19,920 --> 00:53:22,720
yapayım? Sen bana bir şey söyle oğlum.
785
00:53:22,720 --> 00:53:25,839
Ben onu yapayım. Yapmayan babanın da ta
786
00:53:25,839 --> 00:53:29,240
>> Ne oluyor baba?
787
00:53:32,480 --> 00:53:34,200
>> Ulan yine denizi dövmüşsün. Ne demek ne
788
00:53:34,200 --> 00:53:39,119
oluyor? Dövmedim ki. Kafa attım sadece.
789
00:53:39,119 --> 00:53:42,119
Ha
790
00:53:42,799 --> 00:53:44,400
ben de
791
00:53:44,400 --> 00:53:48,319
>> şey var. Çay var. İçer misin?
792
00:53:48,319 --> 00:53:52,200
Sonra da maç izleriz beraber.
793
00:53:53,280 --> 00:53:57,720
Sen benimle dalga mı geçiyorsun oğlum?
794
00:53:57,960 --> 00:54:00,319
Hı? Dövmedim. Sadece kafa attım diyor
795
00:54:00,319 --> 00:54:05,319
bir de. Boş yere mi attım ben o kafayı?
796
00:54:05,839 --> 00:54:08,920
Ben kalbimi açtım ona.
797
00:54:08,920 --> 00:54:12,079
Bak dedim ben çok aşığım
798
00:54:12,079 --> 00:54:15,000
ama bazı şeyler yolunda değil.
799
00:54:15,000 --> 00:54:17,480
Sen de anlıyormuşsun bu işlerden. Bir
800
00:54:17,480 --> 00:54:20,160
geç konuş istersen.
801
00:54:20,160 --> 00:54:22,119
O ne yaptı?
802
00:54:22,119 --> 00:54:23,440
Gitti aklıyla oynadı. Benim kız
803
00:54:23,440 --> 00:54:26,559
arkadaşımın ayarlarını bozdu. Sonra bir
804
00:54:26,559 --> 00:54:29,799
de karşıma geçip demez mi ya? Arada olur
805
00:54:29,799 --> 00:54:31,160
böyle şeyler. Normal.
806
00:54:31,160 --> 00:54:33,359
>> Ne yaptın? Sen de çaktın kafayı.
807
00:54:33,359 --> 00:54:35,599
>> Ne yapsaydın baba?
808
00:54:35,599 --> 00:54:38,119
Bak canım kardeşim ne yemişsen yemişsin.
809
00:54:38,119 --> 00:54:40,200
Benim sevgilim de sana aşk mesajı atmış.
810
00:54:40,200 --> 00:54:42,960
Teşekkür ederim mi deseydim.
811
00:54:42,960 --> 00:54:45,480
Bak baba.
812
00:54:45,480 --> 00:54:47,640
Söyle oğluna
813
00:54:47,640 --> 00:54:49,079
bundan sonra rüyanın yanına
814
00:54:49,079 --> 00:54:52,079
yaklaşmayacak.
815
00:54:57,119 --> 00:55:01,119
Sen tehdit mi ediyorsun lan?
816
00:55:01,319 --> 00:55:03,960
Seni değil
817
00:55:03,960 --> 00:55:07,200
onu tehdit ediyorum.
818
00:55:07,200 --> 00:55:09,880
Yaman
819
00:55:09,880 --> 00:55:13,240
bak sana şu kadarını söyleyeyim oğlum.
820
00:55:13,240 --> 00:55:15,559
Deniz ne çevresindekilere,
821
00:55:15,559 --> 00:55:17,400
ne ailesine,
822
00:55:17,400 --> 00:55:19,319
ne de sana yanlış yapabilecek bir çocuk
823
00:55:19,319 --> 00:55:24,000
değil. Bunu bil
824
00:55:28,440 --> 00:55:31,440
ama
825
00:55:31,480 --> 00:55:33,960
ama ben yaparım.
826
00:55:33,960 --> 00:55:37,400
Öyle mi baba?
827
00:55:46,599 --> 00:55:49,440
Eyvallah.
828
00:55:49,440 --> 00:55:53,200
Ben böyle mi dedim şimdi sana ya?
829
00:55:53,200 --> 00:55:55,240
Çocuk yardım etmeye çalışıyor belli ki.
830
00:55:55,240 --> 00:55:57,000
Sen niye anlamak istemiyorsun oğlum
831
00:55:57,000 --> 00:56:00,440
>> ya? Başlat da onun yardımına.
832
00:56:00,440 --> 00:56:02,319
Benim kız arkadaşım zaten iyi değil
833
00:56:02,319 --> 00:56:04,920
>> işte. Bak sen söylüyorsun. Rüya iyi
834
00:56:04,920 --> 00:56:06,520
değil.
835
00:56:06,520 --> 00:56:10,160
Yani belki yanlış anladı denizi.
836
00:56:10,160 --> 00:56:11,760
Ne bileyim belki denizin bir şekilde
837
00:56:11,760 --> 00:56:13,960
nasıl oldu anlamıyorum da o terapisi iyi
838
00:56:13,960 --> 00:56:15,799
geldi belki rüyaya böyle sığınacak
839
00:56:15,799 --> 00:56:18,240
limanmış gibi gördü çocuğu.
840
00:56:18,240 --> 00:56:19,799
Bak
841
00:56:19,799 --> 00:56:21,160
sana şunu söyleyeyim. Senin ne [müzik]
842
00:56:21,160 --> 00:56:24,240
denizi suçlamaya ne de rüyayı
843
00:56:24,240 --> 00:56:25,559
yargılamaya hakkın yok.
844
00:56:25,559 --> 00:56:27,880
>> Ben miyim suçlu yine?
845
00:56:27,880 --> 00:56:31,599
Ben mi oldum suçlu? Bak yeter. Herkes
846
00:56:31,599 --> 00:56:33,200
her şey için beni suçluyor. Bak burama
847
00:56:33,200 --> 00:56:35,200
kadar geldim. Bu rama kadar yeter artık
848
00:56:35,200 --> 00:56:40,119
ya. Yeter yeter ya. Sen yeter.
849
00:56:47,520 --> 00:56:50,640
Bu odada
850
00:56:53,000 --> 00:56:57,119
tam şurada
851
00:56:57,119 --> 00:57:01,920
dedemin ölüsüne dokunup ağladım ben.
852
00:57:04,839 --> 00:57:06,200
Beni [müzik] dedemin cinayetiyle
853
00:57:06,200 --> 00:57:09,200
suçladılar.
854
00:57:11,000 --> 00:57:15,200
Alaz Efendi gider her bu yer. Ondan
855
00:57:15,200 --> 00:57:18,240
sonra beni suçlar. Çünkü ben küçükken
856
00:57:18,240 --> 00:57:21,039
kaçırılmışım.
857
00:57:21,039 --> 00:57:23,880
Çok üzülmüş paşam.
858
00:57:23,880 --> 00:57:26,280
Çağlazım anadan çıkar.
859
00:57:26,280 --> 00:57:29,119
Ben suçlu olurum. Çünkü neden? Benim
860
00:57:29,119 --> 00:57:32,000
yüzümden anne sevgisine mahrum kalmış.
861
00:57:32,000 --> 00:57:37,720
Ecelin babası olup gider. beni suçlar.
862
00:57:41,760 --> 00:57:44,960
Şimdi bilmem nereden Denize efendi geldi
863
00:57:44,960 --> 00:57:47,240
ve ben ona güvenmeme rağmen benim kız
864
00:57:47,240 --> 00:57:49,200
arkadaşımın ayarlarıyla oynadı. Beni
865
00:57:49,200 --> 00:57:51,039
sırtımdan vurdu. Yine ben suçluyum baba.
866
00:57:51,039 --> 00:57:54,240
Öyle mi
867
00:57:54,400 --> 00:57:58,760
ya? İnsan suçlamak bu kadar kolay değil.
868
00:57:58,760 --> 00:58:04,160
Ben Serhan'ı bile suçlayamadım. Neden?
869
00:58:04,160 --> 00:58:06,000
Çünkü benim onun oğlu olmadığımı
870
00:58:06,000 --> 00:58:11,000
bilmiyormuş. Adam benim yasımı tutmuş.
871
00:58:17,440 --> 00:58:21,480
Annemi suçlayamadım. Annem
872
00:58:23,599 --> 00:58:25,440
kaybolduğum için annemi suçlayamadım
873
00:58:25,440 --> 00:58:29,079
baba. Çünkü ben kaçırılmışım.
874
00:58:30,640 --> 00:58:34,440
Ben seni suçlayamadım baba.
875
00:58:38,559 --> 00:58:43,319
Çünkü benden haberin bile yokmuş senin.
876
00:58:48,599 --> 00:58:52,359
Şimdi hepiniz masumsunuz.
877
00:58:52,359 --> 00:58:56,799
Ben suçluyum. Öyle mi? Eyvallah baba.
878
00:58:56,799 --> 00:58:59,799
Oğlum
879
00:59:01,880 --> 00:59:04,880
yeter
880
00:59:06,200 --> 00:59:09,640
almıyor artık.
881
00:59:13,319 --> 00:59:17,119
Benim üstüme gelmeyin baba.
882
00:59:17,119 --> 00:59:20,359
Ben taşıyamıyorum.
883
01:00:35,160 --> 01:00:36,960
O an böyle gözlerini kısıp avına
884
01:00:36,960 --> 01:00:39,119
atlayacak kaplan gibi oldu, değil mi?
885
01:00:39,119 --> 01:00:41,186
>> Oha! Süper tespit ya.
886
01:00:41,186 --> 01:00:41,799
[iç çeker][ani nefes alır]
887
01:00:41,799 --> 01:00:43,839
>> Yaşadıkların, yaşayacaklarının sadece
888
01:00:43,839 --> 01:00:45,160
fragmanıydı diyelim.
889
01:00:45,160 --> 01:00:48,559
>> Yapma ya.
890
01:00:54,960 --> 01:00:56,240
Bu eleman kim?
891
01:00:56,240 --> 01:01:00,480
>> Tanıştırayım. Yeni yaman zedem.
892
01:01:00,680 --> 01:01:05,000
>> Deniz ben. Merhaba
893
01:01:05,720 --> 01:01:06,880
Deniz Aydın.
894
01:01:06,880 --> 01:01:09,640
>> Güven doktorun oğlu.
895
01:01:09,640 --> 01:01:12,640
>> Anladık.
896
01:01:16,280 --> 01:01:19,359
Aydın familyasından yani
897
01:01:19,359 --> 01:01:22,680
>> Yaman burada mı diye gelmiş de
898
01:01:22,680 --> 01:01:24,417
tahmin et iki günde kaç tane vukat
899
01:01:24,417 --> 01:01:27,880
[müzik] çıkartmış. İkide ik.
900
01:01:27,880 --> 01:01:30,960
Ben de dedim yabani hayata hoş geldin.
901
01:01:30,960 --> 01:01:33,039
>> Çağla evde yok deyince ben de savunma
902
01:01:33,039 --> 01:01:35,160
amaçlı taktik alayım dedim. Yalnız
903
01:01:35,160 --> 01:01:38,440
hatırlatayım bizim ailede yaman sıkıntı
904
01:01:38,440 --> 01:01:42,079
kotası dolu. Yani Aydın familyasının
905
01:01:42,079 --> 01:01:43,640
sıkıntıları bize bir tık fazla [müzik]
906
01:01:43,640 --> 01:01:46,640
gelir.
907
01:01:51,799 --> 01:01:54,480
>> Deniz sen mi geldin?
908
01:01:54,480 --> 01:01:57,760
>> Benim Güven hocam.
909
01:01:57,760 --> 01:01:59,839
Deniz yok mu?
910
01:01:59,839 --> 01:02:01,920
>> Çıktı.
911
01:02:01,920 --> 01:02:06,920
Sen ne yaptın? Mikeyle mi oluştunuz?
912
01:02:07,359 --> 01:02:09,319
>> Yok.
913
01:02:09,319 --> 01:02:13,200
Neslihan'la buluştuk.
914
01:02:19,880 --> 01:02:22,880
>> Sebep
915
01:02:22,920 --> 01:02:27,880
>> buluşalım dedi. Çocuklarla alakalı dedi.
916
01:02:27,880 --> 01:02:31,319
Sonra da senden bahsetti. İşte o bitmek
917
01:02:31,319 --> 01:02:35,319
tükenmek bilmeyen aşkınızda.
918
01:02:36,599 --> 01:02:39,720
>> Neslihan öyle bir şey yapmaz.
919
01:02:39,720 --> 01:02:43,319
Sen yanlış anlamışsındır.
920
01:02:45,319 --> 01:02:49,760
>> Neslan yapmaz tabii ki de.
921
01:02:52,920 --> 01:02:55,319
>> Nesli senden daha iyi kimse tanıyamaz
922
01:02:55,319 --> 01:02:58,480
değil mi?
923
01:03:04,480 --> 01:03:07,839
Güven hocam,
924
01:03:08,240 --> 01:03:10,400
ben sana sorduğum sorunun cevabından
925
01:03:10,400 --> 01:03:13,599
ümidimi kestim.
926
01:03:13,599 --> 01:03:16,520
Sana başka bir soru soracağım.
927
01:03:16,520 --> 01:03:20,319
Lütfen beni iyi dinle.
928
01:03:20,520 --> 01:03:23,359
Köprüden önce son çıkış bu.
929
01:03:23,359 --> 01:03:24,960
Sana sadece bir kere soracağım bu
930
01:03:24,960 --> 01:03:27,960
soruyu.
931
01:03:29,559 --> 01:03:32,359
Ben bu çocuğu doğuracağım.
932
01:03:32,359 --> 01:03:36,359
Tek başıma da olsam doğuracağım.
933
01:03:37,440 --> 01:03:40,720
Soru şu: Babası yanımızda olacak mı,
934
01:03:40,720 --> 01:03:44,200
olmayacak mı?
935
01:03:45,240 --> 01:03:47,920
Ona göre Deniz de alıp İsviçre'ye
936
01:03:47,920 --> 01:03:50,920
döneceğim.
937
01:03:54,359 --> 01:03:57,480
Sen bu gece bizimle gelip gelmeyeceğini
938
01:03:57,480 --> 01:04:02,680
düşün. Kararını sabah bildirirsin.
939
01:04:03,839 --> 01:04:07,119
Soru çok basit Güven Hoca.
940
01:04:07,119 --> 01:04:09,039
Bebeğimiz babasıyla mı büyüyecek,
941
01:04:09,039 --> 01:04:12,880
babasından ayrı mı?
942
01:04:28,474 --> 01:04:30,000
>> [homurdanır]
943
01:04:30,000 --> 01:04:32,000
>> Ya yamanınla iletişim problemleri var.
944
01:04:32,000 --> 01:04:33,720
Asla karşısındakini dinlemiyor.
945
01:04:33,720 --> 01:04:36,079
Kafasında ne kurduysa dünyası o kadar.
946
01:04:36,079 --> 01:04:38,000
Ya mukayese yeteneği de sıfır. Dürtüsel
947
01:04:38,000 --> 01:04:40,160
davranıp kafa göz dalıyor. Alaz onun bu
948
01:04:40,160 --> 01:04:42,359
halleriyle sen de karşılaşmışsındır.
949
01:04:42,359 --> 01:04:45,400
>> Oho. Yabani hayatımıza girdiğinden beri
950
01:04:45,400 --> 01:04:46,839
Alaz'ın yüzü kaç oldu şekil
951
01:04:46,839 --> 01:04:50,319
değiştiriyor. E doğal olarak onunki de
952
01:04:50,319 --> 01:04:52,440
yani Allah'tan hastanemiz var da tedavi
953
01:04:52,440 --> 01:04:54,960
konusunda sıkıntı çekmiyoruz.
954
01:04:54,960 --> 01:04:56,599
>> Ben yakınlarımı teşifte bulunmayı hiç
955
01:04:56,599 --> 01:04:59,079
sevmem ama Yaman'ın ciddi öfke
956
01:04:59,079 --> 01:05:00,559
problemleri var.
957
01:05:00,559 --> 01:05:01,640
>> Kesinlikle.
958
01:05:01,640 --> 01:05:03,880
>> Ayrıca konuyu çarpıtmakta da üstüne yok.
959
01:05:03,880 --> 01:05:05,720
Kafasında ne kurduysa ona inanıyor. Asla
960
01:05:05,720 --> 01:05:08,680
aksine ikna olmuyor. Ya tabii bunda
961
01:05:08,680 --> 01:05:12,200
eğitim eksikliğinin de payı var. Yani
962
01:05:12,200 --> 01:05:14,480
farklı klasmanda olup aynı ringe çıkmak
963
01:05:14,480 --> 01:05:17,039
gibi bir şey. Bakalım toparlayabilecek
964
01:05:17,039 --> 01:05:18,599
miyiz?
965
01:05:18,599 --> 01:05:21,440
>> Sadece zaman kaybı. Umutsuz vaka. Yani
966
01:05:21,440 --> 01:05:24,480
tıpta tedavisi yok. İyileşmez
967
01:05:24,480 --> 01:05:28,200
>> yani. Aslında abisi sevgi pıtırcığıdır.
968
01:05:28,200 --> 01:05:30,839
Yemini suyunu eksik etmediğin sürece bir
969
01:05:30,839 --> 01:05:33,200
sorun çıkarmazsın.
970
01:05:33,200 --> 01:05:36,400
Benim anlamadığım gelir gelmez
971
01:05:36,400 --> 01:05:39,720
sana niye sardı?
972
01:05:39,720 --> 01:05:42,079
İnanmayacaksın ama rüyayla ilgili.
973
01:05:42,079 --> 01:05:43,960
Rüyayı arkadaşlık etmem ve ona onu
974
01:05:43,960 --> 01:05:46,640
anlayan bir yerden davranmam. Hepsi bu.
975
01:05:46,640 --> 01:05:49,640
>> Anne
976
01:05:54,880 --> 01:05:55,799
>> tabii soru yok
977
01:05:55,799 --> 01:05:57,279
>> ya. Çok pardon özür dilerim.
978
01:05:57,279 --> 01:05:57,920
>> Yok yok önemli değil.
979
01:05:57,920 --> 01:06:01,760
>> Bırak sen çocuk bırak.
980
01:06:11,960 --> 01:06:14,480
Merhaba. Ben Yaman'la konuşmaya
981
01:06:14,480 --> 01:06:16,119
gelmiştim ama kendisi artık burada
982
01:06:16,119 --> 01:06:18,319
yaşamıyormuş sanırım. O yüzden teşekkür
983
01:06:18,319 --> 01:06:19,720
ederim. İyi akşamlar size.
984
01:06:19,720 --> 01:06:24,039
>> Bir dakika. Eee, kimsiniz ama?
985
01:06:24,039 --> 01:06:27,279
>> Deniz ben.
986
01:06:27,279 --> 01:06:30,599
Deniz Aydın.
987
01:06:31,880 --> 01:06:38,400
Memnun oldum. Deniz, e, otursana lütfen.
988
01:06:39,920 --> 01:06:43,200
Eee, çocuklar
989
01:06:43,200 --> 01:06:46,880
biraz bana müsaade eder misiniz lütfen?
990
01:06:46,880 --> 01:06:50,440
Denizle bir [müzik] konuşalım.
991
01:06:54,039 --> 01:06:57,039
Allah
992
01:07:08,000 --> 01:07:12,279
Fşim sonra hallederiz dert değil.
993
01:07:15,920 --> 01:07:19,279
Evet Denizciğim.
994
01:07:19,319 --> 01:07:22,520
Ben eee rüyayla kurmuş olduğun
995
01:07:22,520 --> 01:07:25,160
arkadaşlıkla ilgili bazı sorular sormak
996
01:07:25,160 --> 01:07:26,480
istiyordum. [müzik] O yüzden konuşmak
997
01:07:26,480 --> 01:07:26,720
için
998
01:07:26,720 --> 01:07:30,279
>> hanım çok pardon sözünüzü kesiyorum ama
999
01:07:30,279 --> 01:07:33,880
şimdi babamı çok daha iyi anladım
1000
01:07:33,880 --> 01:07:36,400
yani neden geri dönemediğini.
1001
01:07:36,400 --> 01:07:40,079
Gerçekten çok güzelsiniz
1002
01:07:42,039 --> 01:07:46,119
>> Denizciğim. E çok teşekkür ederim.
1003
01:07:46,119 --> 01:07:48,640
Ama ben ebeveynleri ilgilendiren hassas
1004
01:07:48,640 --> 01:07:50,359
konularda çocukların bu kadar rahat
1005
01:07:50,359 --> 01:07:53,319
yorum yapmasını pek de doğru bulmuyorum.
1006
01:07:53,319 --> 01:07:55,839
>> Haklısınız. Ben de eee çocukları
1007
01:07:55,839 --> 01:07:58,000
ilgilendiren konularda ebeveynlerin bu
1008
01:07:58,000 --> 01:07:59,640
kadar rahat yorum yapmasını doğru
1009
01:07:59,640 --> 01:08:02,440
bulmuyorum.
1010
01:08:02,440 --> 01:08:04,279
Çok doğru bir yerden konuya girmediniz.
1011
01:08:04,279 --> 01:08:06,520
O yüzden ben de kestirip atayım diyorum.
1012
01:08:06,520 --> 01:08:07,359
Size iyi akşamlar.
1013
01:08:07,359 --> 01:08:09,880
>> Bir dakika, bir dakika.
1014
01:08:09,880 --> 01:08:12,319
Henüz bitirmedim.
1015
01:08:12,319 --> 01:08:15,520
Bir psikiyatra adayı olarak
1016
01:08:15,520 --> 01:08:17,759
rüyayla mesleğin üzerinden kurmuş
1017
01:08:17,759 --> 01:08:19,319
olduğun diyaloğa bir son vermeni
1018
01:08:19,319 --> 01:08:22,400
istiyorum. Madem az önce yaptığım girişi
1019
01:08:22,400 --> 01:08:26,239
beğenmedin, o zaman ben de son cümleyi
1020
01:08:26,239 --> 01:08:28,799
söyleyeyim. Çünkü bu yaptığın etik
1021
01:08:28,799 --> 01:08:31,799
değil.
1022
01:08:32,120 --> 01:08:34,440
Bakın Nesyan Hanım, ben rüyaya sadece
1023
01:08:34,440 --> 01:08:36,560
arka aşlık ettim. Hem de Yamanın
1024
01:08:36,560 --> 01:08:39,040
izniyle. Rüyanın bana hissettiklerine
1025
01:08:39,040 --> 01:08:41,000
karşı beni değil oğlunuzu sorgulamanızı
1026
01:08:41,000 --> 01:08:43,400
öneririm. Çünkü kız arkadaşını bu hale
1027
01:08:43,400 --> 01:08:45,199
ben getirmedim.
1028
01:08:45,199 --> 01:08:47,839
Ayrıca rüyanın bana olan aşkıyla değil
1029
01:08:47,839 --> 01:08:50,600
oğlunuzla ilgilenmenizi tavsiye ederim.
1030
01:08:50,600 --> 01:08:52,880
Çünkü
1031
01:08:52,880 --> 01:08:55,600
bu şiddetli iletişim şekline devam
1032
01:08:55,600 --> 01:08:58,679
ederse bu aileyi de kaybedecek. Babam
1033
01:08:58,679 --> 01:09:00,560
dahil.
1034
01:09:00,560 --> 01:09:02,159
Tavsiyelerin için çok teşekkür ederim
1035
01:09:02,159 --> 01:09:04,440
Denizciğim.
1036
01:09:04,440 --> 01:09:06,400
Ama ben annesi olarak her zaman
1037
01:09:06,400 --> 01:09:08,040
arkasındayım.
1038
01:09:08,040 --> 01:09:09,520
Sen hiç merak etme.
1039
01:09:09,520 --> 01:09:11,640
>> Hiç merak etmiyorum. O zaman size kolay
1040
01:09:11,640 --> 01:09:13,719
gelsin Esan Hanım. Ben gideyim [müzik]
1041
01:09:13,719 --> 01:09:16,719
>> geçireyim.
1042
01:09:19,640 --> 01:09:21,239
>> Üstünde bir şey vardı. Öyle değil mi?
1043
01:09:21,239 --> 01:09:24,000
>> Var. Evet.
1044
01:09:24,000 --> 01:09:24,920
>> Vereyim ben istersen. [müzik]
1045
01:09:24,920 --> 01:09:28,920
>> Zahmet etmeyin lütfen. Ben alırım.
1046
01:09:35,520 --> 01:09:36,920
İyi akşamlar Nesan Hanım.
1047
01:09:36,920 --> 01:09:40,560
>> İyi akşamlar genç.
1048
01:09:53,799 --> 01:09:57,840
Rüya buna mı aşık olmuş?
1049
01:09:59,253 --> 01:09:59,719
>> [homurdanır]
1050
01:09:59,719 --> 01:10:03,640
>> Şimdi anlaşıldı. Abisinin karın ağrısı.
1051
01:10:03,640 --> 01:10:05,520
>> Aaz lütfen abinin üstüne bu konuda
1052
01:10:05,520 --> 01:10:06,960
gitme. Lütfen.
1053
01:10:06,960 --> 01:10:09,159
>> Ben hiçbir şey yok anne.
1054
01:10:09,159 --> 01:10:12,000
Ben sadece abisinin imkansız aşk
1055
01:10:12,000 --> 01:10:14,840
hikayesini keyifle izlerim.
1056
01:10:14,840 --> 01:10:16,920
>> Ha öyle mi?
1057
01:10:16,920 --> 01:10:19,800
Demek biz de senin imkansız aşk hikayeni
1058
01:10:19,800 --> 01:10:22,800
izleyeceğiz.
1059
01:10:23,239 --> 01:10:24,840
Ama aşk iyileştirir. Ben senin [müzik]
1060
01:10:24,840 --> 01:10:26,880
için mutluyum. Ne demek yani? Ne? Ne
1061
01:10:26,880 --> 01:10:29,040
demeye çalışıyorsun? Anlamadım.
1062
01:10:29,040 --> 01:10:34,679
>> Hiç ilay da dermişim.
1063
01:11:04,760 --> 01:11:06,320
Asi
1064
01:11:06,320 --> 01:11:08,960
asi
1065
01:11:08,960 --> 01:11:12,120
>> Allah belanı versin.
1066
01:11:14,640 --> 01:11:17,600
Asi
1067
01:11:17,600 --> 01:11:21,320
hazırsanız geçelim.
1068
01:11:24,760 --> 01:11:26,400
Ha bu arada [müzik] sen sahnede falan
1069
01:11:26,400 --> 01:11:29,960
düşünebildin mi?
1070
01:11:36,600 --> 01:11:39,440
>> İyi akşamlar. Hepiniz hoş geldiniz ve
1071
01:11:39,440 --> 01:11:41,000
karşınızda
1072
01:11:41,000 --> 01:11:44,109
Asi Kız. [alkış]
1073
01:11:51,259 --> 01:11:53,279
[alkış]
1074
01:12:04,080 --> 01:12:09,639
Hani sevdiğini kaybettiğinde
1075
01:12:10,239 --> 01:12:11,520
için yanar [şarkı söyleme]
1076
01:12:11,520 --> 01:12:16,080
yanar yanar yanar yanar.
1077
01:12:16,080 --> 01:12:19,040
Ben de seni kaybettim.
1078
01:12:19,040 --> 01:12:22,320
Ağlarım şimdi.
1079
01:12:22,320 --> 01:12:25,980
İçim yanar yanar yanar yanar yanar.
1080
01:12:25,980 --> 01:12:28,000
[şarkı söyleme]
1081
01:12:28,400 --> 01:12:34,280
İçim yanar yanar yanar yanar yanar.
1082
01:12:34,280 --> 01:12:35,760
Canım yanar [şarkı söyleme]
1083
01:12:35,760 --> 01:12:40,440
yanar yanar yanar yanar. [müzik]
1084
01:12:40,560 --> 01:12:43,400
İçim [şarkı söyleme] yanar yanar yanar
1085
01:12:43,400 --> 01:12:46,935
yanar yanar. İçim
1086
01:12:46,935 --> 01:12:48,900
[müzik] yanar yanar yanar
1087
01:12:48,900 --> 01:12:49,560
[şarkı söyleme]
1088
01:12:49,560 --> 01:12:52,560
yanar yanar
1089
01:12:52,560 --> 01:12:55,679
canım yanar yanar [şarkı söyleme] yanar
1090
01:12:55,679 --> 01:12:58,679
yanar [müzik] yanar
1091
01:13:16,920 --> 01:13:19,920
Ben senin [şarkı söyleme] hasretine
1092
01:13:19,920 --> 01:13:22,040
alışamadım.
1093
01:13:22,040 --> 01:13:24,320
İçimdeki
1094
01:13:24,320 --> 01:13:25,880
kavgamla
1095
01:13:25,880 --> 01:13:28,880
barışamadım.
1096
01:13:29,040 --> 01:13:31,960
Uçup gitti mutluluk
1097
01:13:31,960 --> 01:13:34,960
kavuşamadı.
1098
01:13:35,239 --> 01:13:38,159
İçim yanar [şarkı söyleme] yanar yanar
1099
01:13:38,159 --> 01:13:41,280
yanar yanar.
1100
01:13:41,280 --> 01:13:44,199
İçim yanar [şarkı söyleme] yanar yanar
1101
01:13:44,199 --> 01:13:47,239
yanar yanar.
1102
01:13:47,239 --> 01:13:53,560
Canım yanar yanar yanar yanar yanar.
1103
01:14:00,480 --> 01:14:03,199
Özür dilerim arkadaşlar.
1104
01:14:03,199 --> 01:14:07,440
>> Bu gece bu kadar. Sağ olun.
1105
01:14:12,741 --> 01:14:14,761
[alkış]
1106
01:14:18,636 --> 01:14:20,656
>> [alkış]
1107
01:14:24,080 --> 01:14:27,760
>> Allah sen ne yapıyorsun?
1108
01:14:29,920 --> 01:14:31,520
>> Asıl sen ne yapıyorsun Çağla? Beni mi
1109
01:14:31,520 --> 01:14:35,000
dikizliyorsun? Çıkar [müzik] mısın
1110
01:14:35,000 --> 01:14:38,719
Çağla? Çıkar mısın lütfen?
1111
01:14:41,120 --> 01:14:42,960
Ya deli gibi aşıksın işte. Niye
1112
01:14:42,960 --> 01:14:45,560
yapıyorsun kendine bunu?
1113
01:14:45,560 --> 01:14:47,560
>> Sana ne?
1114
01:14:47,560 --> 01:14:53,199
>> Ben kendime ne yapıyorsam sana ne? Çağla
1115
01:14:53,199 --> 01:14:55,360
>> Asiye niye yapıyorsun peki?
1116
01:14:55,360 --> 01:14:57,639
>> Ne yapıyormuşum Asiye?
1117
01:14:57,639 --> 01:15:02,159
>> Alaz [müzik] kızı aptal ettin ya.
1118
01:15:03,239 --> 01:15:06,159
Bir yakınındasın, bir uzağındasın.
1119
01:15:06,159 --> 01:15:08,360
Sahneye çıkıyorsun aşık aşık bakıyorsun
1120
01:15:08,360 --> 01:15:09,880
ama sonra başka kızın elini tutup
1121
01:15:09,880 --> 01:15:12,080
gidiyorsun.
1122
01:15:12,080 --> 01:15:15,239
Burada gizli gizli asi izliyorsun
1123
01:15:15,239 --> 01:15:19,520
ama hala onunla bununla yatıyorsun.
1124
01:15:20,280 --> 01:15:24,480
>> Ya ben kimseye dokunamıyorum bile artık.
1125
01:15:24,480 --> 01:15:27,120
Sen ne anlatıyorsun?
1126
01:15:27,120 --> 01:15:30,080
>> Derdin ne ya o zaman senin? Niye her
1127
01:15:30,080 --> 01:15:34,600
şeyi için elinden geleni yapıyorsun?
1128
01:15:35,199 --> 01:15:38,560
Çünkü korkuyorum.
1129
01:15:42,880 --> 01:15:46,239
Çünkü onun yanında
1130
01:15:46,239 --> 01:15:50,120
kendimi güçsüz hissediyorum.
1131
01:15:51,040 --> 01:15:53,679
Bir bakışıyla bile
1132
01:15:53,679 --> 01:15:57,360
beni yeniyor ya.
1133
01:16:07,159 --> 01:16:10,440
Onun yanındayken
1134
01:16:11,360 --> 01:16:15,000
yok oluyorum Çağla.
1135
01:16:18,719 --> 01:16:23,760
Çünkü benden daha güçlü.
1136
01:16:25,120 --> 01:16:29,040
Çünkü bu her neyse
1137
01:16:29,760 --> 01:16:31,639
benim bundan
1138
01:16:31,639 --> 01:16:35,679
galip çıkma şansım yok.
1139
01:16:36,800 --> 01:16:40,719
>> Anaz aşk işte bu.
1140
01:16:44,080 --> 01:16:45,800
>> Ve aşk kazanmak zorunda olduğumuz bir
1141
01:16:45,800 --> 01:16:49,320
savaş değil ki.
1142
01:16:52,960 --> 01:16:56,080
Bence sen direkt teslim ol. Zaten
1143
01:16:56,080 --> 01:17:00,040
yenilmişsin belli ki.
1144
01:17:00,040 --> 01:17:03,679
Beyaz bayrağı salla olsun bitsin.
1145
01:17:03,679 --> 01:17:07,239
>> Gerçekten mi?
1146
01:17:07,239 --> 01:17:09,560
Aşk üzerine akıl verecek olan en son
1147
01:17:09,560 --> 01:17:11,719
kişi [müzik] sen olabilir misin acaba?
1148
01:17:11,719 --> 01:17:15,639
Bir de çok bilmiş gibi anlatıyor.
1149
01:17:15,719 --> 01:17:19,480
Zekalı. Senden daha çok bildiğim kesin.
1150
01:17:31,863 --> 01:17:33,883
>> [homurdanır]
1151
01:17:54,788 --> 01:17:56,808
[müzik]
1152
01:18:11,360 --> 01:18:13,800
>> Hani en sevdiğini [şarkı söyleme]
1153
01:18:13,800 --> 01:18:16,800
kaybettiğinde
1154
01:18:17,480 --> 01:18:20,360
için yanar yanar yanar [müzik]
1155
01:18:20,360 --> 01:18:25,760
yanar yanar ya ben de seni kaybettim
1156
01:18:25,760 --> 01:18:29,480
ağlarım şimdi
1157
01:18:29,480 --> 01:18:35,440
içim yanar yanar yanar yanar yanar
1158
01:18:35,440 --> 01:18:41,280
içim yanar yanar yanar yanar yanar
1159
01:18:41,280 --> 01:18:47,440
canım yanar yanar yanar Yanar yanar
1160
01:18:47,440 --> 01:18:51,120
içim [müzik] yanar yanar yanar yanar
1161
01:18:51,120 --> 01:18:57,080
yanar a içim yanar yanar yanar yanar
1162
01:18:57,080 --> 01:18:59,280
yanar
1163
01:18:59,280 --> 01:19:03,080
canım [müzik] yanar yanar yanar yanar
1164
01:19:03,080 --> 01:19:05,360
yanar
1165
01:19:33,360 --> 01:19:35,715
He [müzik]
1166
01:19:39,590 --> 01:19:41,610
[müzik]
1167
01:19:47,199 --> 01:19:48,400
ben [müzik][şarkı söyleme] senin
1168
01:19:48,400 --> 01:19:50,199
hasretine
1169
01:19:50,199 --> 01:19:53,199
alışamadım.
1170
01:19:53,400 --> 01:19:54,560
İçimdeki [müzik]
1171
01:19:54,560 --> 01:19:59,040
kavgamla barışamadım.
1172
01:19:59,320 --> 01:20:02,080
Uçup gitte mutluluk
1173
01:20:02,080 --> 01:20:05,080
kavuşamadı.
1174
01:20:05,440 --> 01:20:11,400
İçim yanar yanar yanar yanar yanar. Ah
1175
01:20:11,400 --> 01:20:15,615
içim yanar yanar yanar yanar yanar.
1176
01:20:15,615 --> 01:20:17,199
[şarkı söyleme]
1177
01:20:17,199 --> 01:20:23,440
Canım yanar yanar yanar yanar yanar.
1178
01:20:23,440 --> 01:20:24,719
İçim yanar [şarkı söyleme]
1179
01:20:24,719 --> 01:20:29,360
yanar yanar yanar yanar.
1180
01:20:29,360 --> 01:20:33,040
İçim yanar yanar yanar [müzik] yanar
1181
01:20:33,040 --> 01:20:35,199
yanar
1182
01:20:35,199 --> 01:20:38,199
canım yanar yanar [şarkı söyleme] yanar
1183
01:20:38,199 --> 01:20:42,000
yanar yanarra
1184
01:20:57,239 --> 01:20:59,679
deniz Aydın yüzünden kendini öldürdü. Bu
1185
01:20:59,679 --> 01:21:02,199
çocuk derhal okuldan atılmalı. Çok
1186
01:21:02,199 --> 01:21:05,199
tehlikeli.
1187
01:21:09,159 --> 01:21:12,040
>> İyi geceler komşu.
1188
01:21:12,040 --> 01:21:14,120
>> Hafız ödüm patlattın.
1189
01:21:14,120 --> 01:21:17,120
>> Pardon.
1190
01:21:26,719 --> 01:21:29,920
İyi misin?
1191
01:21:30,000 --> 01:21:33,000
Sence?
1192
01:21:38,199 --> 01:21:41,840
Baban için gerçekten üzgünüm Rüya.
1193
01:21:41,840 --> 01:21:44,560
Ama en azından bardağın dolu tarafından
1194
01:21:44,560 --> 01:21:47,920
bakmaya çalışıyorum.
1195
01:21:48,400 --> 01:21:51,840
Annen hala yanında.
1196
01:21:59,639 --> 01:22:02,639
derken
1197
01:22:05,280 --> 01:22:06,679
>> Anaz ben bu konuları konuşmak
1198
01:22:06,679 --> 01:22:09,120
istemiyorum.
1199
01:22:09,120 --> 01:22:11,239
>> Tamam
1200
01:22:11,239 --> 01:22:15,000
ben de [müzik] başka konu seçtim.
1201
01:22:15,000 --> 01:22:18,757
Yeni aşkını konuşalım. Denize.
1202
01:22:18,757 --> 01:22:20,080
[homurdanır] Ne yalan söyleyeyim beni
1203
01:22:20,080 --> 01:22:24,199
bile şaşırttın. Yargılamıyorum bu arada.
1204
01:22:24,199 --> 01:22:25,719
Yani
1205
01:22:25,719 --> 01:22:28,199
Yaman'a aşık olduğunu sandın ama
1206
01:22:28,199 --> 01:22:29,880
değilmişsin.
1207
01:22:29,880 --> 01:22:32,960
Ve tabii bunu çok geç fark ettin. Ama
1208
01:22:32,960 --> 01:22:35,000
olsun çıkmaz sokakta geriye adım atmak
1209
01:22:35,000 --> 01:22:38,080
bile bir ilerlemektir.
1210
01:22:38,080 --> 01:22:41,682
>> Ben Yaman'a hala aşığım. Olansın.
1211
01:22:41,682 --> 01:22:43,159
[homurdanır] İki kişiyi aynı anda
1212
01:22:43,159 --> 01:22:45,600
sevemiyoruz Rüya. Yani şöyle oluyor.
1213
01:22:45,600 --> 01:22:49,040
Kendimden biliyorum.
1214
01:22:49,120 --> 01:22:53,360
Birine aşık olduğunu sanıyorsun.
1215
01:22:53,360 --> 01:22:57,199
Sonra başka biri çıkıyor.
1216
01:22:57,719 --> 01:23:00,159
Sonrasında da
1217
01:23:00,159 --> 01:23:05,320
diğerinin aşk olmadığını anlıyorsun.
1218
01:23:05,320 --> 01:23:07,880
>> Asi karşına çıktığında bana aşık
1219
01:23:07,880 --> 01:23:10,880
olmadığını anlaman gibi mi? [homurdanır]
1220
01:23:10,880 --> 01:23:12,239
>> Ben aşığım demedim.
1221
01:23:12,239 --> 01:23:15,320
>> Ben söylüyorum ama.
1222
01:23:15,320 --> 01:23:20,239
Ben Yaman'a hala deliler gibi aşıyorum.
1223
01:23:21,159 --> 01:23:23,560
>> Peki
1224
01:23:23,560 --> 01:23:26,280
o zaman Deniz'in bu hikayede
1225
01:23:26,280 --> 01:23:29,280
rolü ne?
1226
01:23:29,280 --> 01:23:33,760
>> Yamanı olan bağımlılığımdan kurtarmak.
1227
01:23:35,199 --> 01:23:36,800
Deniz Yaman'ın beni hasta ettiğini
1228
01:23:36,800 --> 01:23:40,159
düşünüyor ki haklı bence.
1229
01:23:40,159 --> 01:23:42,560
Deniz bir psikiyatır ve ben iyileşmeyi
1230
01:23:42,560 --> 01:23:44,960
seçtim. Hepsi bu.
1231
01:23:44,960 --> 01:23:47,560
>> Hım.
1232
01:23:47,560 --> 01:23:51,520
Konuyu biraz daha açar mısın?
1233
01:23:52,800 --> 01:23:56,560
>> Yansız nefes bile alamıyorum.
1234
01:23:56,560 --> 01:23:58,560
Onu aramamak, koşa koşa yanına gitmemek
1235
01:23:58,560 --> 01:24:02,679
için kendimi zor tutuyorum. Şu anda bile
1236
01:24:02,679 --> 01:24:05,840
deniz buna yoksunluk krizi diyor.
1237
01:24:05,840 --> 01:24:07,840
Yine böyle
1238
01:24:07,840 --> 01:24:10,159
koşa koşa yamanın yanına gitmek için
1239
01:24:10,159 --> 01:24:12,800
kendimi zor tuttuğum bir gün.
1240
01:24:12,800 --> 01:24:15,120
Yaman'a söyleyeceklerimi kaydetmemi
1241
01:24:15,120 --> 01:24:18,400
önerdi Deniz. Ya o mesajı Yaman'a atıp
1242
01:24:18,400 --> 01:24:19,880
ikimizi de bu döngünün içine
1243
01:24:19,880 --> 01:24:21,440
hapsedecektim ya da denize atıp
1244
01:24:21,440 --> 01:24:24,560
iyileşmeyi seçecektim.
1245
01:24:24,560 --> 01:24:27,560
>> Ve
1246
01:24:27,800 --> 01:24:29,719
>> denize attım.
1247
01:24:29,719 --> 01:24:32,400
Yaman da yanındaymış tabii. Zorla almış
1248
01:24:32,400 --> 01:24:35,320
dinlemiş mesajı. Delirmiş tabii. Deniz
1249
01:24:35,320 --> 01:24:37,440
dövmüş.
1250
01:24:37,440 --> 01:24:39,639
Denizde hiçbir şey söylememiş beni
1251
01:24:39,639 --> 01:24:41,719
kurtarmak için.
1252
01:24:41,719 --> 01:24:44,719
H
1253
01:24:44,719 --> 01:24:47,920
sağ olsun
1254
01:24:51,480 --> 01:24:53,520
Deniz arıyor.
1255
01:24:53,520 --> 01:24:54,960
İyi geceler.
1256
01:24:54,960 --> 01:24:58,280
>> Selam söyle.
1257
01:25:01,320 --> 01:25:05,560
>> Vay vay vay.
1258
01:25:05,560 --> 01:25:09,159
Denize bak sen.
1259
01:25:09,159 --> 01:25:11,560
Bazen gerçekten sana kendimden bile çok
1260
01:25:11,560 --> 01:25:14,960
acıyorum abisi.
1261
01:25:21,199 --> 01:25:25,080
Yok bugün daha iyiyim.
1262
01:25:25,119 --> 01:25:29,119
Hayır yaman gelmedi.
1263
01:25:29,960 --> 01:25:34,360
Biliyorum biliyorum. Teşekkür ederim.
1264
01:25:48,000 --> 01:25:51,840
Sen ne arıyorsun burada?
1265
01:25:51,840 --> 01:25:54,840
>> Seni
1266
01:25:55,280 --> 01:25:58,840
sevgilimi arıyorum.
1267
01:25:59,159 --> 01:26:01,159
Çünkü kayboldun.
1268
01:26:01,159 --> 01:26:04,159
Kaybettim sevgilimi.
1269
01:26:04,159 --> 01:26:07,320
Her neredeysen
1270
01:26:07,360 --> 01:26:11,400
dönüp beni bulur musun lütfen?
1271
01:26:13,239 --> 01:26:17,119
Ya seni bulmak istemiyorsun.
1272
01:26:28,719 --> 01:26:32,760
O zaman ben bulurum seni.
1273
01:26:34,239 --> 01:26:36,639
Bin kere kaybolsan
1274
01:26:36,639 --> 01:26:39,520
bin kere gelirim.
1275
01:26:39,520 --> 01:26:43,480
Bin kere ararım seni.
1276
01:26:44,199 --> 01:26:47,639
Bin kere bulurum.
1277
01:26:52,840 --> 01:26:55,320
Çıkar mısın odamdan?
1278
01:26:55,320 --> 01:26:58,920
Gider misin lütfen?
1279
01:27:03,679 --> 01:27:06,320
Bak
1280
01:27:06,320 --> 01:27:11,119
o çocuk hasta. Manyak.
1281
01:27:11,560 --> 01:27:13,119
Okuduğu okulda bir kız onun yüzünden
1282
01:27:13,119 --> 01:27:16,480
intihar etmiş.
1283
01:27:22,159 --> 01:27:27,119
Doktor falan değil, hasta.
1284
01:27:29,119 --> 01:27:31,360
>> Sen gir bizim okulun formuna bakayım.
1285
01:27:31,360 --> 01:27:33,639
Rüya Arkan yazınca neler çıkıyor.
1286
01:27:33,639 --> 01:27:36,239
İnsanlar arkamdan neler diyor. Her
1287
01:27:36,239 --> 01:27:38,119
yazılana inanacaksam
1288
01:27:38,119 --> 01:27:40,320
>> ben geliyorum senin yanına. Gerçeği
1289
01:27:40,320 --> 01:27:42,920
senin gözüne sokuyorum ama sen inanmamak
1290
01:27:42,920 --> 01:27:46,480
için elinden geleni yapıyorsun. Öyle mi?
1291
01:27:46,480 --> 01:27:47,920
Ya bu kadar mı istemiyorsun beni
1292
01:27:47,920 --> 01:27:49,480
hayatında?
1293
01:27:49,480 --> 01:27:51,119
Gidip de bir manyağa tutunacak kadar
1294
01:27:51,119 --> 01:27:52,800
çaresiz mi bıraktım ben seni?
1295
01:27:52,800 --> 01:27:54,600
>> Ben gerçeği istemiyorum ya.
1296
01:27:54,600 --> 01:27:56,960
>> Eyvallah. [homurdanır] O zaman sen beni
1297
01:27:56,960 --> 01:27:59,760
de istemiyorsun artık Rüya. Ama ben
1298
01:27:59,760 --> 01:28:01,980
gözüne gerçeği sokmaya devam edeceğim.
1299
01:28:01,980 --> 01:28:04,520
[müzik] Çünkü sen çünkü siz hayallerle
1300
01:28:04,520 --> 01:28:06,566
büyümüş olabilirsiniz.
1301
01:28:06,566 --> 01:28:08,480
[homurdanır] Ama gerçeği gözüme gözüme
1302
01:28:08,480 --> 01:28:11,320
soktular benim sokakta. O yüzden kimseye
1303
01:28:11,320 --> 01:28:14,119
ihtiyacım yok benim. O yüzden güçlendim.
1304
01:28:14,119 --> 01:28:16,679
Ben istemiyor musun beni hayatında? Bir
1305
01:28:16,679 --> 01:28:18,119
korumaya değil de bir sevgiliye mi
1306
01:28:18,119 --> 01:28:20,639
ihtiyacın var? O zaman güçleneceksin
1307
01:28:20,639 --> 01:28:22,239
rüya. O zaman kendini korumaya
1308
01:28:22,239 --> 01:28:24,080
öğreneceksin ama acı çekerek
1309
01:28:24,080 --> 01:28:26,719
güçleneceksin. İşte o gün sana söz
1310
01:28:26,719 --> 01:28:29,000
veriyorum. Çekip gideceğim hayatından.
1311
01:28:29,000 --> 01:28:31,400
Söz neydi? Söz benim kırmızı çizgimdi.
1312
01:28:31,400 --> 01:28:34,840
Söz bizim kırmızı çizgimizdi.
1313
01:28:34,840 --> 01:28:37,159
>> Ne oluyor burada? Ne işin var senin
1314
01:28:37,159 --> 01:28:38,239
burada?
1315
01:28:38,239 --> 01:28:42,840
>> Ya sen de bir karışma artık her şeye ya.
1316
01:28:44,080 --> 01:28:47,600
Ne arıyor bu bura?
1317
01:28:51,560 --> 01:28:55,840
İyi misin? Yalnız bırak beni
1318
01:28:55,840 --> 01:28:56,840
rüyacığım
1319
01:28:56,840 --> 01:28:58,920
>> çık.
1320
01:28:58,920 --> 01:29:02,960
Çıksana odamdan git.
1321
01:30:09,159 --> 01:30:11,360
Ne oluyor abisi?
1322
01:30:11,360 --> 01:30:15,480
Gece artık ödevini sana mı yaptırıyor?
1323
01:30:17,000 --> 01:30:18,880
>> Ne yapıyorsun sen?
1324
01:30:18,880 --> 01:30:21,480
>> Abi
1325
01:30:21,480 --> 01:30:24,400
mail geldi mi? [homurdanır]
1326
01:30:24,400 --> 01:30:26,440
>> Ama gelirse haber ver bana olur mu
1327
01:30:26,440 --> 01:30:27,239
abiciğim?
1328
01:30:27,239 --> 01:30:29,357
>> Hı hı.
1329
01:30:29,357 --> 01:30:29,679
[homurdanır]
1330
01:30:29,679 --> 01:30:34,119
>> Abisi yine suçluların peşinde ha.
1331
01:30:36,119 --> 01:30:38,679
Alas bak sabah sabah canım çok sıkın
1332
01:30:38,679 --> 01:30:42,119
dalarım sana ha.
1333
01:30:42,119 --> 01:30:44,040
Haklı olman ya da haklı çıkman kimsenin
1334
01:30:44,040 --> 01:30:47,440
acısını dindirmiyor.
1335
01:30:49,280 --> 01:30:51,400
Bir de senin doğruların çok ağır. Ben
1336
01:30:51,400 --> 01:30:53,320
bile zor taşıyorum.
1337
01:30:53,320 --> 01:30:56,239
Rüya 50 kilo abisi. İşte sen bunu
1338
01:30:56,239 --> 01:30:59,239
anlamıyorsun.
1339
01:30:59,639 --> 01:31:03,440
Anlamadığımı kim söyledi?
1340
01:31:07,760 --> 01:31:10,023
H [homurdanır]
1341
01:31:38,520 --> 01:31:42,119
Günaydın canım.
1342
01:31:44,440 --> 01:31:48,560
Doğum günün kutlu olsun.
1343
01:32:13,440 --> 01:32:16,440
Sen doğmadan önce
1344
01:32:16,440 --> 01:32:18,000
bir çocuk istediğimden bile emin
1345
01:32:18,000 --> 01:32:21,960
değildim biliyor musun?
1346
01:32:23,199 --> 01:32:27,159
Ama sen doğduğun an
1347
01:32:29,159 --> 01:32:31,189
bir daha asla sırtımı dönemeyeceğim tek
1348
01:32:31,189 --> 01:32:35,080
[müzik] insan olduğunu anladım.
1349
01:32:36,320 --> 01:32:41,000
Ne kadar sürecek bu sessizlik böyle?
1350
01:32:43,040 --> 01:32:46,760
Konuşmamı mı istiyorsun
1351
01:32:48,000 --> 01:32:51,000
peki?
1352
01:33:03,960 --> 01:33:06,159
Senden hiçbir zaman mükemmel bir anne
1353
01:33:06,159 --> 01:33:09,320
olmanı beklemedim.
1354
01:33:09,320 --> 01:33:12,159
Diğer anneler gibi beni şımartmanı da,
1355
01:33:12,159 --> 01:33:17,000
anlamanı da, sarıp sarmalamanı da
1356
01:33:17,639 --> 01:33:19,560
iyi bir insan olmam bana yetecekti.
1357
01:33:19,560 --> 01:33:21,480
Biliyor musun?
1358
01:33:21,480 --> 01:33:24,639
Sen diğer anneler gibi değildin ve ben
1359
01:33:24,639 --> 01:33:28,080
buna çok okeydim.
1360
01:33:29,719 --> 01:33:31,639
Herkesin gözünde kendini aklamış
1361
01:33:31,639 --> 01:33:33,520
olabilirsin
1362
01:33:33,520 --> 01:33:36,360
ama benimkinde değil. Rüya niye
1363
01:33:36,360 --> 01:33:39,040
inanmıyorsun bana? Kes artık. Kes artık.
1364
01:33:39,040 --> 01:33:40,440
Ben senin yalanlarını dinlemek
1365
01:33:40,440 --> 01:33:42,639
istemiyorum.
1366
01:33:42,639 --> 01:33:45,040
Babam söylediği her şey de haklıydı.
1367
01:33:45,040 --> 01:33:48,400
Doğru söylüyordu.
1368
01:33:48,520 --> 01:33:50,440
Yıllar önce ona aldattığın adam da
1369
01:33:50,440 --> 01:33:53,440
Serhand'dı.
1370
01:33:55,960 --> 01:33:57,400
Ortalığa düşük bunu kimseye
1371
01:33:57,400 --> 01:33:59,080
söylemiyorsam da bil ki senin için
1372
01:33:59,080 --> 01:34:00,639
değil.
1373
01:34:00,639 --> 01:34:05,040
Ben senin adına utandığım için bitmişti.
1374
01:34:05,040 --> 01:34:06,960
Gerçekten
1375
01:34:06,960 --> 01:34:10,880
Serhan'la her şey bitmişti.
1376
01:34:11,000 --> 01:34:14,920
Benim için sadece baban ve sen vardınız.
1377
01:34:14,920 --> 01:34:16,440
Gerçekten
1378
01:34:16,440 --> 01:34:19,920
geçmiş olsun.
1379
01:34:20,520 --> 01:34:24,280
Babam da yok artık.
1380
01:34:24,600 --> 01:34:27,920
Ben de yokum.
1381
01:34:28,440 --> 01:34:30,520
İlk iş kendi paramı kazanıp bu evden de
1382
01:34:30,520 --> 01:34:32,600
çekip gideceğim. Seninle aynı çatı
1383
01:34:32,600 --> 01:34:34,440
altında nefes almaktan bile utanç
1384
01:34:34,440 --> 01:34:37,639
duyuyorum. Çünkü ben senin olan hiçbir
1385
01:34:37,639 --> 01:34:41,040
şeyi de istemiyorum.
1386
01:34:57,000 --> 01:34:59,220
Bugün ne yapacaksın Deniz? Var mı bu
1387
01:34:59,220 --> 01:35:00,119
[müzik] planın?
1388
01:35:00,119 --> 01:35:02,239
>> Bilmem vallahi gezinirim herhalde.
1389
01:35:02,239 --> 01:35:04,119
Özlemişim buraları.
1390
01:35:04,119 --> 01:35:06,560
>> Doktorculuk oynamayacaksın yani.
1391
01:35:06,560 --> 01:35:09,280
>> Anne lütfen ya. Ben rüyaya yardım etmek
1392
01:35:09,280 --> 01:35:11,400
istedim sadece. Hem ayrıca doktorum.
1393
01:35:11,400 --> 01:35:13,631
Hatırlatırım.
1394
01:35:13,631 --> 01:35:15,651
[homurdanır]
1395
01:35:16,040 --> 01:35:18,800
>> Doktor adayısın.
1396
01:35:18,800 --> 01:35:22,639
Denizim henüz doktor adayısın.
1397
01:35:22,639 --> 01:35:25,440
Deniz bak rüyanın seninle alakalı kafası
1398
01:35:25,440 --> 01:35:27,800
çok karışık ve Yaman bu konuda çok
1399
01:35:27,800 --> 01:35:30,800
hassas.
1400
01:35:31,560 --> 01:35:35,360
Lütfen daha fazla görüşme.
1401
01:35:41,796 --> 01:35:43,816
[müzik]
1402
01:35:47,520 --> 01:35:50,920
Osman kapattım. Kimseyi rahatsız etmek
1403
01:35:50,920 --> 01:35:52,920
gibi derdim yok benim. Ama şunu da
1404
01:35:52,920 --> 01:35:54,320
söyleyeyim. Yaman bu kızın hayatını
1405
01:35:54,320 --> 01:35:56,639
mahvetmiş.
1406
01:35:56,639 --> 01:35:58,000
>> Deniz öyle bile olsa bu seni
1407
01:35:58,000 --> 01:36:00,520
ilgilendirmez.
1408
01:36:00,520 --> 01:36:03,920
Okey. Yaman. Peki ne olacak böyle?
1409
01:36:03,920 --> 01:36:05,440
Kendisi benim de sorunum haline geldi.
1410
01:36:05,440 --> 01:36:08,880
Haliyle babam oğlunu bırakmak istemiyor.
1411
01:36:08,880 --> 01:36:13,159
Haklı da kendi oğlu kendi kanından.
1412
01:36:13,159 --> 01:36:16,159
>> Deniz.
1413
01:36:17,800 --> 01:36:20,400
Deniz oğlum sen de bizim oğlumuzun.
1414
01:36:20,400 --> 01:36:22,960
Kendimizi kandırmayalım anne. Babam
1415
01:36:22,960 --> 01:36:25,840
Yaman için silip atacak beni. İsviçre
1416
01:36:25,840 --> 01:36:28,360
fahın da dönmeyecek.
1417
01:36:28,360 --> 01:36:30,719
O zaman biz birlikte döneriz.
1418
01:36:30,719 --> 01:36:32,560
>> Yok artık. Babamı bırakacak halin yok
1419
01:36:32,560 --> 01:36:35,159
herhalde.
1420
01:36:35,159 --> 01:36:37,471
>> Baban gelmezse bize başka çare kalmıyor.
1421
01:36:37,471 --> 01:36:38,280
[boğazını temizler]
1422
01:36:38,280 --> 01:36:40,920
>> Olmaz öyle şey. Unutun o işi ya. Çok
1423
01:36:40,920 --> 01:36:44,400
ayrılmak falan.
1424
01:36:45,480 --> 01:36:47,520
Babam nerede?
1425
01:36:47,520 --> 01:36:49,920
>> Kim bilir?
1426
01:36:49,920 --> 01:36:53,199
Ben uyandığımda gitmişti.
1427
01:36:53,199 --> 01:36:56,960
Hadi yemeğini ye. Hadi.
1428
01:37:08,119 --> 01:37:12,119
Siz talimatları yerine getirin.
1429
01:37:12,320 --> 01:37:14,719
>> Ne işin var lan senin burada? Sen ne
1430
01:37:14,719 --> 01:37:17,239
yüzleyorsun buraya? Ne arıyorsun lan
1431
01:37:17,239 --> 01:37:18,440
sen? Belanı mı arıyorsun sen?
1432
01:37:18,440 --> 01:37:19,480
>> Güven hocam.
1433
01:37:19,480 --> 01:37:21,679
>> Ne güven hocam be? Dur iki dakika.
1434
01:37:21,679 --> 01:37:23,280
Neslihan hanımın bunun burada olduğundan
1435
01:37:23,280 --> 01:37:27,040
haberi var mı? Lütfen siz izah edin.
1436
01:37:27,040 --> 01:37:29,239
Benim ne zamanım ne de enerjim kaldı
1437
01:37:29,239 --> 01:37:31,480
bunlara.
1438
01:37:31,480 --> 01:37:32,280
>> Serhan
1439
01:37:32,280 --> 01:37:33,360
>> Güven hocam.
1440
01:37:33,360 --> 01:37:33,639
>> Net
1441
01:37:33,639 --> 01:37:37,239
>> Serhan Bey tekrardan göreve döndü.
1442
01:37:37,239 --> 01:37:41,440
Kendisi yeniden hastanemizin müdürü.
1443
01:37:55,719 --> 01:37:58,719
Nan
1444
01:37:58,760 --> 01:38:01,280
sen böyle bir şeyi nasıl yaparsın ya?
1445
01:38:01,280 --> 01:38:03,119
Sen gerçekten Serhan denilen herifi işe
1446
01:38:03,119 --> 01:38:03,800
mi aldın?
1447
01:38:03,800 --> 01:38:05,159
>> Bir sakin olur musun Güven?
1448
01:38:05,159 --> 01:38:07,320
>> Olmam. Böyle tehlikeli bir herif senin
1449
01:38:07,320 --> 01:38:09,440
etrafında gezindiği sürece ben sakin
1450
01:38:09,440 --> 01:38:11,920
olmam. Sen gerçekten aldın mı herifi
1451
01:38:11,920 --> 01:38:14,920
işe?
1452
01:38:15,679 --> 01:38:17,040
Evet.
1453
01:38:17,040 --> 01:38:20,400
>> Sana inanmıyorum.
1454
01:38:20,963 --> 01:38:21,920
[iç çeker]
1455
01:38:21,920 --> 01:38:23,960
>> Güven, aldığım kararların hesabını sana
1456
01:38:23,960 --> 01:38:26,480
verecek değilim. Aldım çünkü bir anlaşma
1457
01:38:26,480 --> 01:38:27,560
yaptık.
1458
01:38:27,560 --> 01:38:29,080
>> Ya sen öyle benle nasıl bir anlaşma
1459
01:38:29,080 --> 01:38:32,560
yapabilirsin ki?
1460
01:38:32,599 --> 01:38:36,159
>> Boşandım Güven.
1461
01:38:37,560 --> 01:38:39,360
Onu işe almam karşılığında tek şans
1462
01:38:39,360 --> 01:38:42,320
boşandım. Tamam mı? Sence yeterince
1463
01:38:42,320 --> 01:38:44,960
mantıklı mı?
1464
01:38:45,040 --> 01:38:48,520
Elif yine istediğini aldı çantaşla.
1465
01:38:48,520 --> 01:38:50,639
Şimdi böyle şimdi sürekli senin
1466
01:38:50,639 --> 01:38:52,760
etrafında mı olacak bu adam?
1467
01:38:52,760 --> 01:38:55,360
>> Sana ne güven? Sen artık bunlarla
1468
01:38:55,360 --> 01:38:58,360
uğraşmasana
1469
01:39:04,848 --> 01:39:06,868
[homurdanır]
1470
01:39:11,520 --> 01:39:14,280
amca.
1471
01:39:20,520 --> 01:39:23,520
Biliyorum
1472
01:39:26,239 --> 01:39:28,080
>> ben bir çocuğu daha babasız büyütmek
1473
01:39:28,080 --> 01:39:29,159
istemiyorum.
1474
01:39:29,159 --> 01:39:32,159
>> Biliyorum.
1475
01:39:35,080 --> 01:39:36,119
>> Ben seninki çok
1476
01:39:36,119 --> 01:39:39,119
>> biliyorum.
1477
01:39:42,960 --> 01:39:45,760
Ama artık bunları konuşamayız.
1478
01:39:45,760 --> 01:39:49,400
Artık susma zamanı.
1479
01:39:50,400 --> 01:39:53,239
Susup yoluna bakma zamanı.
1480
01:39:53,239 --> 01:39:56,800
>> Ben susarım da.
1481
01:40:00,639 --> 01:40:04,560
>> Ben nasıl çocuklarıma tutunuyorsam
1482
01:40:04,599 --> 01:40:06,119
sen de artık ailene ve çocuklarını
1483
01:40:06,119 --> 01:40:09,119
tutacaksın.
1484
01:40:12,520 --> 01:40:16,800
Onların sesi kalbinin sesini bastırır.
1485
01:40:19,000 --> 01:40:22,960
Kusura bakma var.
1486
01:40:40,639 --> 01:40:41,480
Afiyet olsun.
1487
01:40:41,480 --> 01:40:42,920
>> Teşekkür ederim.
1488
01:40:42,920 --> 01:40:44,800
>> Ben de burada şarkı söylüyorum bu arada
1489
01:40:44,800 --> 01:40:47,719
ama daha aciyim yani. Yeni başladım.
1490
01:40:47,719 --> 01:40:50,080
>> Çok isterim seni dinlemek.
1491
01:40:50,080 --> 01:40:52,199
>> Kal istersen. Prova alacağız birazdan.
1492
01:40:52,199 --> 01:40:54,119
>> Ciddi misin? Çok sevinirim.
1493
01:40:54,119 --> 01:40:56,159
>> E madem Güven abinin oğlusun başımızın
1494
01:40:56,159 --> 01:40:59,560
üstünde yarın var artık.
1495
01:40:59,560 --> 01:41:02,840
Ya pardon.
1496
01:41:06,239 --> 01:41:08,840
>> Alo Rüya ya kusura bakma sabah müsait
1497
01:41:08,840 --> 01:41:11,000
değildim. Sonra da geri dönmeyi tamamen
1498
01:41:11,000 --> 01:41:13,080
unuttum sana.
1499
01:41:13,080 --> 01:41:17,040
>> Önemli değil. E Deniz konuşmamız lazım.
1500
01:41:17,040 --> 01:41:19,080
Neredesin?
1501
01:41:19,080 --> 01:41:20,880
>> Asi neresiydi burası?
1502
01:41:20,880 --> 01:41:23,719
>> Tolga Tolga'nın mekanındayız. Hah tamam
1503
01:41:23,719 --> 01:41:26,560
duydum duydum. Ben geliyorum hemen.
1504
01:41:26,560 --> 01:41:29,199
>> Tamam.
1505
01:41:44,015 --> 01:41:46,035
>> [müzik]
1506
01:42:22,760 --> 01:42:25,679
>> Merhaba. Odamdaki çiçekleri alıp lobiye
1507
01:42:25,679 --> 01:42:27,719
bırakır mısınız?
1508
01:42:27,719 --> 01:42:30,920
Sağ olun.
1509
01:42:39,280 --> 01:42:42,040
Hani en sevdiğini [şarkı söyleme]
1510
01:42:42,040 --> 01:42:45,040
kaybettiğimde
1511
01:42:45,960 --> 01:42:49,040
için yanar [şarkı söyleme] yanar yanar
1512
01:42:49,040 --> 01:42:52,119
yanar yanar.
1513
01:42:52,119 --> 01:42:58,000
Ben de seni kaybettim. Ağlarım şimdi
1514
01:42:58,000 --> 01:43:02,616
içim yanar yanar yanar yanar.
1515
01:43:02,616 --> 01:43:02,840
[kahkaha]
1516
01:43:02,840 --> 01:43:07,599
>> İçim yanar yanar yanar.
1517
01:43:07,599 --> 01:43:10,476
Pardon.
1518
01:43:10,476 --> 01:43:12,199
[kahkaha][ağlama]
1519
01:43:12,199 --> 01:43:12,320
Bir
1520
01:43:12,320 --> 01:43:14,119
>> dur bakayım. Kulakları yerinde mi?
1521
01:43:14,119 --> 01:43:14,800
>> Olmayabilir
1522
01:43:14,800 --> 01:43:17,080
>> vallahi. Düşmüşler [kahkaha]
1523
01:43:17,080 --> 01:43:19,599
ama ben sana dedim sesim berbat diye.
1524
01:43:19,599 --> 01:43:23,639
>> Neyse bir dahaksin artık.
1525
01:43:24,231 --> 01:43:26,040
>> [ani nefes alır]
1526
01:43:26,040 --> 01:43:29,040
>> Alaz
1527
01:43:30,239 --> 01:43:34,840
ne haber? Nasılsın? Hoş geldin
1528
01:43:36,280 --> 01:43:38,480
ya. Yoksa sen de mi gördün rezilliğimi?
1529
01:43:38,480 --> 01:43:42,360
Lütfen görmemiş ol.
1530
01:43:44,000 --> 01:43:46,760
Ben göreceğimi gördüm.
1531
01:43:46,760 --> 01:43:49,280
Asi benim sahne hayalim burada biter.
1532
01:43:49,280 --> 01:43:51,599
Prova bile terletti beni. Ben bir
1533
01:43:51,599 --> 01:43:54,560
gideyim elimi yüzümü yıkayım. Tamam.
1534
01:43:54,560 --> 01:43:58,040
>> Görüşürüz. Alas.
1535
01:44:03,531 --> 01:44:05,552
[homurdanır]
1536
01:44:08,760 --> 01:44:11,199
>> Neden buradasın?
1537
01:44:11,199 --> 01:44:13,840
>> Tolga'ya borç vermıştım. Onu vermeye
1538
01:44:13,840 --> 01:44:16,560
geldim.
1539
01:44:16,560 --> 01:44:18,719
Yollasaydın hesabına niye geldin ki?
1540
01:44:18,719 --> 01:44:22,000
>> Neden? Rahatın mı bozuldu? Az önce
1541
01:44:22,000 --> 01:44:24,040
güller açıyordu yüzünde.
1542
01:44:24,040 --> 01:44:26,800
>> Bozdun. Evet.
1543
01:44:26,800 --> 01:44:29,800
>> Neyi fark ettin biliyor musun? Me sen
1544
01:44:29,800 --> 01:44:32,280
güle biliyor musun ya?
1545
01:44:32,280 --> 01:44:36,719
>> Güldüremeyenler utansın diyelim.
1546
01:44:39,440 --> 01:44:42,280
>> Bu Aydın Junior'un ne işi var orada?
1547
01:44:42,280 --> 01:44:43,280
>> Sana ne ya?
1548
01:44:43,280 --> 01:44:45,080
>> Ne demek sana ne ya? Ne işi var burada?
1549
01:44:45,080 --> 01:44:48,360
>> Sana ne?
1550
01:44:49,639 --> 01:44:53,280
>> Hh. Bak geldi seninki.
1551
01:44:53,280 --> 01:44:58,480
Git ona hesap sor. Bana değil. Hadi.
1552
01:45:06,679 --> 01:45:08,280
Aramızdaki bu köşe kapmaca oyunu ne
1553
01:45:08,280 --> 01:45:11,080
zaman bitecek? Aramadın.
1554
01:45:11,080 --> 01:45:14,960
Mesajlarıma geri de dönmedi.
1555
01:45:20,040 --> 01:45:22,040
>> Bana bir kahve versene.
1556
01:45:22,040 --> 01:45:25,880
>> Aynısından bana da [müzik] lütfen.
1557
01:45:39,000 --> 01:45:41,880
Tolgay hazır etmiştir parayı. Torttu
1558
01:45:41,880 --> 01:45:44,159
zaten benden. Benim gelmeme gerek yok.
1559
01:45:44,159 --> 01:45:45,599
Fırla dal parayı.
1560
01:45:45,599 --> 01:45:46,520
>> Tamam. Bende.
1561
01:45:46,520 --> 01:45:49,520
>> Niye?
1562
01:45:57,280 --> 01:45:58,159
>> Alo.
1563
01:45:58,159 --> 01:46:00,960
>> Alo. Prenses. Boşsan gelip alayım mı
1564
01:46:00,960 --> 01:46:03,080
seni? Turlarız azıcık. Bugüne bugün
1565
01:46:03,080 --> 01:46:04,639
araba var altımızda.
1566
01:46:04,639 --> 01:46:07,040
>> Ne diyorsun? Olabilir aslında ama ben
1567
01:46:07,040 --> 01:46:09,239
şimdi Tolga'nın mekanına geçeceğim. Asi
1568
01:46:09,239 --> 01:46:11,080
benden birkaç tane sahne kıyafeti istedi
1569
01:46:11,080 --> 01:46:13,320
de onları götüreceğim. Oradan alırsın
1570
01:46:13,320 --> 01:46:14,199
ama.
1571
01:46:14,199 --> 01:46:16,639
>> Asi de iyice asolist kesildi başımıza.
1572
01:46:16,639 --> 01:46:18,760
İyi tamam ben seni alırım oradan.
1573
01:46:18,760 --> 01:46:22,560
>> Tamamdır. Hadi bay bay.
1574
01:46:31,920 --> 01:46:34,080
>> Hoş geldin. Bu seni beklerkenki 3ün
1575
01:46:34,080 --> 01:46:39,239
kahvem. Hoş buldum. Ay hoş geldin.
1576
01:46:39,480 --> 01:46:43,080
Sana kahve hazırlayayım.
1577
01:46:51,199 --> 01:46:55,400
>> Ne oldu? Bir şey mi oldu?
1578
01:46:56,119 --> 01:46:59,000
>> Senin hakkında bazı şeyler öğrendim
1579
01:46:59,000 --> 01:47:03,320
ve kötü hissediyorum. Evet.
1580
01:47:09,760 --> 01:47:12,400
Özgü abla inan ki böyle bir şeyle
1581
01:47:12,400 --> 01:47:14,794
karşında olmak istemezdim
1582
01:47:14,794 --> 01:47:16,814
[homurdanır]
1583
01:47:17,080 --> 01:47:18,920
ama bu Azra denen kız deniz yüzünden
1584
01:47:18,920 --> 01:47:21,719
intihar etmiş. Okul formunda öyle
1585
01:47:21,719 --> 01:47:24,560
yazıyor.
1586
01:47:24,560 --> 01:47:28,360
>> Evet, biliyorum bu olayı.
1587
01:47:28,639 --> 01:47:31,440
>> Biliyor musun yani?
1588
01:47:31,440 --> 01:47:35,679
>> Azra Deniz'in eski kız arkadaşıydı.
1589
01:47:36,440 --> 01:47:38,000
>> Benden önce birkaç kere daha intihar
1590
01:47:38,000 --> 01:47:40,320
girişim olmuş.
1591
01:47:40,320 --> 01:47:43,920
Benim haberim yoktu.
1592
01:47:44,560 --> 01:47:46,360
Deniz kızın sağlıklı ruh halinde
1593
01:47:46,360 --> 01:47:48,880
olmadığını anlayınca ona yardım etmek
1594
01:47:48,880 --> 01:47:50,920
istedi.
1595
01:47:50,920 --> 01:47:54,199
Hatta benimle de görüştürdü ama
1596
01:47:54,199 --> 01:47:55,760
durumu bizi aşıyordu.
1597
01:47:55,760 --> 01:47:58,440
>> Annemle çok ısrar ettik. Hastaneye atsın
1598
01:47:58,440 --> 01:48:01,040
tedavi olsun diye. Ama büyük tepki
1599
01:48:01,040 --> 01:48:03,280
gösterdi Hazra onu hastaneye kapatıp
1600
01:48:03,280 --> 01:48:06,360
terk edeceğimden korktu.
1601
01:48:06,360 --> 01:48:10,599
>> Hatta o gün uzun uzun onunla konuştum
1602
01:48:10,599 --> 01:48:13,760
ama işe yaramamış.
1603
01:48:14,719 --> 01:48:16,800
Bir saat sonra kendini trenin altına
1604
01:48:16,800 --> 01:48:19,320
atmış.
1605
01:48:19,320 --> 01:48:23,000
>> Denizin hiçbir kabahatı yok yani.
1606
01:48:23,000 --> 01:48:24,040
Öyle mi?
1607
01:48:24,040 --> 01:48:27,280
>> Ne demek istiyorsun sen?
1608
01:48:27,280 --> 01:48:30,760
Deniz bile bile
1609
01:48:30,760 --> 01:48:33,880
intihara mı sürükledi Azra'yı?
1610
01:48:33,880 --> 01:48:37,280
Ben demiyorum Özgü abla.
1611
01:48:37,280 --> 01:48:40,360
Okul arkadaşları öyle diyor.
1612
01:48:40,360 --> 01:48:42,000
Terk edilme travmaları tetiklenip
1613
01:48:42,000 --> 01:48:44,080
ilaçları da bırakınca okulda olay
1614
01:48:44,080 --> 01:48:46,800
çıkarmaya başladı.
1615
01:48:46,800 --> 01:48:49,239
Dedikodularda okul forumlarına kadar
1616
01:48:49,239 --> 01:48:51,920
yayıldı. Rüya
1617
01:48:51,920 --> 01:48:54,599
>> kafanın içinden ne geçiyor senin? Yaban
1618
01:48:54,599 --> 01:48:57,440
bu kadarı fazla değil mi?
1619
01:48:57,440 --> 01:48:59,480
Bak
1620
01:48:59,480 --> 01:49:01,679
Azra öldükten sonra Deniz zar zor
1621
01:49:01,679 --> 01:49:04,400
kendini toparladı. Bu denizin acısına
1622
01:49:04,400 --> 01:49:08,840
bile saygısızlık biliyorsun değil mi?
1623
01:49:08,840 --> 01:49:12,960
Büyük dağdım o olaydan sonra
1624
01:49:13,360 --> 01:49:16,639
okulu bırakmak istedim.
1625
01:49:16,639 --> 01:49:18,920
Annemle babam olmasa ayağa kalkamazdım
1626
01:49:18,920 --> 01:49:21,639
ama hepsi bu rüya.
1627
01:49:21,639 --> 01:49:26,080
Eğer kafanda soru işaretleri varsa
1628
01:49:28,159 --> 01:49:30,520
far mı?
1629
01:49:30,520 --> 01:49:34,080
Bana inanmıyor musun ya?
1630
01:49:36,520 --> 01:49:39,000
Yok. E inanıyorum tabii ki.
1631
01:49:39,000 --> 01:49:41,679
>> Ben inanmıyorum bu hikayeye ya.
1632
01:49:41,679 --> 01:49:43,520
>> Ha ben de yalan söylüyorum yani. Öyle mi
1633
01:49:43,520 --> 01:49:46,520
yaman?
1634
01:49:48,000 --> 01:49:51,000
>> Hayır.
1635
01:49:54,199 --> 01:49:58,360
Ben sadece
1636
01:49:58,360 --> 01:50:00,719
sen de tanımıyorsun diyorum oğlunu.
1637
01:50:00,719 --> 01:50:03,520
Maalesef.
1638
01:50:16,800 --> 01:50:18,960
Kahven hazır. Sağ ol.
1639
01:50:18,960 --> 01:50:20,920
>> Ya aslında oldu da konuşmanızın
1640
01:50:20,920 --> 01:50:24,360
bitmesini bekledim.
1641
01:50:25,280 --> 01:50:30,360
Oo bakıyorum deniz sağları hızlı girmiş.
1642
01:50:33,080 --> 01:50:34,520
Ne oldu? Bir duygu patlaması falan
1643
01:50:34,520 --> 01:50:38,199
yaşandı galiba burada.
1644
01:50:39,400 --> 01:50:41,239
>> İki günde Deniz'in de yaşam sevincisi
1645
01:50:41,239 --> 01:50:43,000
oldu bizimle yani.
1646
01:50:43,000 --> 01:50:45,800
>> Yok yok iyiyim ben. Hiç sevmem zaten bu
1647
01:50:45,800 --> 01:50:49,079
dram halleri.
1648
01:50:55,400 --> 01:50:59,320
>> Ya sen beni dinlemiyor musun?
1649
01:51:02,280 --> 01:51:05,280
Dinlemiyorum.
1650
01:51:24,119 --> 01:51:27,360
Gelir birazdan.
1651
01:51:29,239 --> 01:51:31,639
Acil buluşmamız lazım [müzik] abisi. Jer
1652
01:51:31,639 --> 01:51:35,000
Aydın'la ilgili bizim evde
1653
01:52:10,320 --> 01:52:11,840
Sen kimsin lan?
1654
01:52:11,840 --> 01:52:14,400
>> Yavaş gel. Yavaş. Güven abinin oğlu.
1655
01:52:14,400 --> 01:52:15,679
Hödük.
1656
01:52:15,679 --> 01:52:18,480
>> Vay güven doktorun oğlu başımızın
1657
01:52:18,480 --> 01:52:20,760
tacıdır ya. Cesur bende. Memnun oldum.
1658
01:52:20,760 --> 01:52:24,480
Memnun oldum. Deniz bende.
1659
01:52:24,760 --> 01:52:28,760
Nere? Bir Tolga konuşacağım. Tamam.
1660
01:52:28,760 --> 01:52:32,040
>> Hadi prenses biz de çıkalım ya. Benden
1661
01:52:32,040 --> 01:52:34,599
başka bilen var mı? Bugün rüyanın doğum
1662
01:52:34,599 --> 01:52:35,880
günü.
1663
01:52:35,880 --> 01:52:40,320
>> Oha! Ben nasıl unuttum bunu ya?
1664
01:52:41,560 --> 01:52:44,239
>> Bu akşam şöyle büyük bir şey mi yapsak?
1665
01:52:44,239 --> 01:52:48,400
>> Yani olur. Hem moral olur kıza.
1666
01:52:48,400 --> 01:52:50,239
>> Yaman'a sormadan olur mu ya? Çocuğun
1667
01:52:50,239 --> 01:52:53,040
belki başka bir planı vardır başa falan.
1668
01:52:53,040 --> 01:52:54,440
>> Ya sanmam.
1669
01:52:54,440 --> 01:52:56,840
>> Niye? Sen nereden biliyorsun? Yamanlı
1670
01:52:56,840 --> 01:53:00,760
rüya ayrıldılar. sür
1671
01:53:03,040 --> 01:53:05,320
ya. Sen onlara ne bakıyorsun ya? Onların
1672
01:53:05,320 --> 01:53:07,679
ayrılığı 3 saat 5 saat. Arada ikisine de
1673
01:53:07,679 --> 01:53:11,440
esiyor. Barışır onlar.
1674
01:53:12,079 --> 01:53:14,880
>> Burada mı yapsak kızlar? Ne dersiniz?
1675
01:53:14,880 --> 01:53:17,159
>> Ya yapalım derseniz organizasyon benden
1676
01:53:17,159 --> 01:53:19,320
hallederiz yani. Bu da
1677
01:53:19,320 --> 01:53:22,239
>> kafanıza göre iş yapmayın bence yine de.
1678
01:53:22,239 --> 01:53:24,880
Ben zaten ararım onu. Şimdi ben arabada
1679
01:53:24,880 --> 01:53:28,320
bekliyorum. Prenses.
1680
01:53:28,440 --> 01:53:30,480
>> Nasıl yani? Anlamadım.
1681
01:53:30,480 --> 01:53:32,760
>> Tolga iş diyorum.
1682
01:53:32,760 --> 01:53:35,119
İşe ihtiyacım var.
1683
01:53:35,119 --> 01:53:37,318
>> Tamam. Tamam. Eee müdürlük gibi bir
1684
01:53:37,318 --> 01:53:38,520
[müzik] şeye ne dersin? Yani benim
1685
01:53:38,520 --> 01:53:39,599
vekilim olarak
1686
01:53:39,599 --> 01:53:41,520
>> arkadaşız diye bana torpil geçmene gerek
1687
01:53:41,520 --> 01:53:44,280
yok. Hem ben ne anlarım ki müdürlükten?
1688
01:53:44,280 --> 01:53:46,400
Daha aşağıdan da başlayabilirim.
1689
01:53:46,400 --> 01:53:49,360
Garsonluk mesela.
1690
01:53:49,360 --> 01:53:51,560
>> Ne?
1691
01:53:51,560 --> 01:53:54,480
Tolga ben ciddiyim. Eğer sen okeysen
1692
01:53:54,480 --> 01:53:58,000
hemen yarın başlayabilirim.
1693
01:54:26,639 --> 01:54:28,639
Ne yapıyor?
1694
01:54:28,639 --> 01:54:30,800
Ne yapıyor lan bu?
1695
01:54:30,800 --> 01:54:33,320
>> Bırak yol ver geçsin. Hiç uğraşma ya.
1696
01:54:33,320 --> 01:54:35,119
Seni kıracağıma kafamı kırarım be
1697
01:54:35,119 --> 01:54:36,960
prenses.
1698
01:54:36,960 --> 01:54:40,480
Geç hadi geç.
1699
01:54:41,239 --> 01:54:44,040
Allah Allah ya. Al sana yol işte oğlum.
1700
01:54:44,040 --> 01:54:49,480
Geç lan. Geçsene. Verdik yol işte.
1701
01:54:49,880 --> 01:54:55,560
Geçsene oğlum. Allah Allah ya.
1702
01:55:06,760 --> 01:55:09,320
Prenses, prenses, sen iyi misin? Geçti
1703
01:55:09,320 --> 01:55:11,880
prenses. Tamam tamam prenses. Tamam
1704
01:55:11,880 --> 01:55:14,159
geçti. İyi misin? İyi misin prenses? Bir
1705
01:55:14,159 --> 01:55:15,320
yerinde bir şey var mı? İyi misin?
1706
01:55:15,320 --> 01:55:17,239
>> Cesur senes
1707
01:55:17,239 --> 01:55:18,560
iyi misin?
1708
01:55:18,560 --> 01:55:21,040
>> Tamam tamam tamam. Önemli önem sen
1709
01:55:21,040 --> 01:55:22,280
iyisen sorun yok. Tamam ben [müzik]
1710
01:55:22,280 --> 01:55:25,040
iyiyim ben iyiyim. Tamam tamam
1711
01:55:25,040 --> 01:55:28,000
>> tamam tamam.
1712
01:55:28,000 --> 01:55:31,360
Neyim ben?
1713
01:55:42,280 --> 01:55:43,840
>> Neymiş bana denizle ilgili anlatacağın
1714
01:55:43,840 --> 01:55:44,960
şey?
1715
01:55:44,960 --> 01:55:46,920
>> Senin bu Aydın Junior var ya tam bir ruh
1716
01:55:46,920 --> 01:55:49,440
hastası. Manyak manyak dükkanı kapatmış.
1717
01:55:49,440 --> 01:55:53,360
>> Bana bilmediğin bir şey söyle.
1718
01:55:53,920 --> 01:55:57,560
Çağlar Rüasi bizimkileri de kafalamış.
1719
01:55:57,560 --> 01:56:01,719
Başka başka
1720
01:56:01,719 --> 01:56:03,840
hani Rüya'nın denize attığı o mesaj var
1721
01:56:03,840 --> 01:56:05,800
ya
1722
01:56:05,800 --> 01:56:08,400
aslında o mesajı Rüya sana yazmış ama
1723
01:56:08,400 --> 01:56:11,119
Deniz sana değil kendisine atmasını
1724
01:56:11,119 --> 01:56:16,119
sağlamış. Dün gece Rüya söyledi bana.
1725
01:56:16,119 --> 01:56:18,450
Sen de bana bunu şimdi söylüyorsun.
1726
01:56:18,450 --> 01:56:20,470
[homurdanır]
1727
01:56:20,639 --> 01:56:23,400
>> Sen mi döveceksin? Ben mi?
1728
01:56:23,400 --> 01:56:26,880
Bu defa şiddet yok.
1729
01:56:26,880 --> 01:56:30,719
Başka bir planım var.
1730
01:56:34,159 --> 01:56:35,639
>> Sen İngilizce biliyor muydun?
1731
01:56:35,639 --> 01:56:37,920
>> Başka ne lazım abisine? Almanca,
1732
01:56:37,920 --> 01:56:40,599
İspanyolca.
1733
01:56:40,599 --> 01:56:43,119
>> Özel uçağımız var mı bizim?
1734
01:56:43,119 --> 01:56:45,480
>> Şimdi var bir tane. Evet. Ama senin
1735
01:56:45,480 --> 01:56:46,920
değil.
1736
01:56:46,920 --> 01:56:48,480
>> Peki ne zaman kalkacak hale
1737
01:56:48,480 --> 01:56:49,639
getirebiliriz onu?
1738
01:56:49,639 --> 01:56:51,040
>> Ben hazırlığı hemen yaparım. Sen bana
1739
01:56:51,040 --> 01:56:52,800
planı almak.
1740
01:56:52,800 --> 01:56:55,960
Bak şimdi
1741
01:57:00,840 --> 01:57:02,280
>> geçmiş olsun.
1742
01:57:02,280 --> 01:57:05,280
>> Eyvallah.
1743
01:57:05,400 --> 01:57:08,800
>> Daha iyi misin?
1744
01:57:09,599 --> 01:57:12,760
>> Cesur biz ne yaşadık? Kimdi onlar?
1745
01:57:12,760 --> 01:57:14,639
>> Ya işte İstanbul trafiği. Manyak mı
1746
01:57:14,639 --> 01:57:18,920
ağırıyorsun? Boşver. Bitti gitti.
1747
01:57:21,960 --> 01:57:25,199
Çağla kızım iyi misin?
1748
01:57:25,199 --> 01:57:28,040
>> İyiyim ben. Bende bir şey yok.
1749
01:57:28,040 --> 01:57:31,599
>> Kimmiş o adamlar?
1750
01:57:37,960 --> 01:57:40,239
Kimdi lan o adamlar?
1751
01:57:40,239 --> 01:57:43,679
H lan sen hangi hakla benim kızımı kendi
1752
01:57:43,679 --> 01:57:46,280
pis işlerine alet edersin ha? Baba tamam
1753
01:57:46,280 --> 01:57:47,400
yapma lütfen.
1754
01:57:47,400 --> 01:57:50,760
>> Gel buradan kalk kalk.
1755
01:57:50,760 --> 01:57:51,840
Bir daha seni kızımın yanında
1756
01:57:51,840 --> 01:57:53,000
görmeyeceğim. Duydun mu beni?
1757
01:57:53,000 --> 01:57:54,400
>> Baba bırakır mısın?
1758
01:57:54,400 --> 01:57:56,599
>> Prenses baban ne yapsa ne dese haklı ya?
1759
01:57:56,599 --> 01:57:57,960
Senin başına bir şey gelseydi.
1760
01:57:57,960 --> 01:57:59,599
>> Hala konuşuyor. Hala konuşuyor. Gelin
1761
01:57:59,599 --> 01:58:02,280
buraya. Tutun şunu. Atın hastaneden.
1762
01:58:02,280 --> 01:58:02,840
>> Yürü
1763
01:58:02,840 --> 01:58:05,840
>> yürü.
1764
01:58:10,560 --> 01:58:13,000
>> Kendine gel. O serin peşinden
1765
01:58:13,000 --> 01:58:13,880
gitmeyeceksin değil mi?
1766
01:58:13,880 --> 01:58:15,400
>> Bırak beni ya.
1767
01:58:15,400 --> 01:58:18,679
Kızım bak çocuk burnuna kadar batmış.
1768
01:58:18,679 --> 01:58:22,159
Görmüyor musun? Belli ki paran için
1769
01:58:22,159 --> 01:58:24,239
peşinde senin. O
1770
01:58:24,239 --> 01:58:26,920
>> sen ne için annemleydin o zaman? Senin
1771
01:58:26,920 --> 01:58:29,360
geldiğin yeri de gördük. Cesurlardan
1772
01:58:29,360 --> 01:58:31,639
farklı bir hayatın mı vardı? Karışma
1773
01:58:31,639 --> 01:58:34,639
bana.
1774
01:58:42,119 --> 01:58:44,199
Bütün bu belalar
1775
01:58:44,199 --> 01:58:47,760
senin yüzünden Yamane.
1776
01:58:47,760 --> 01:58:49,760
>> Evet.
1777
01:58:49,760 --> 01:58:54,199
Kararını verdiysen seni dinliyorum.
1778
01:58:54,679 --> 01:58:56,679
Elbette çocuğumuz
1779
01:58:56,679 --> 01:59:01,079
annesiyle babasıyla beraber büyüyecek.
1780
01:59:02,960 --> 01:59:04,079
>> Ama
1781
01:59:04,079 --> 01:59:06,679
>> ama
1782
01:59:06,679 --> 01:59:09,400
ben artık buradan gidemem.
1783
01:59:09,400 --> 01:59:12,920
Hiçbir yere gidemem.
1784
01:59:13,760 --> 01:59:15,639
Yaman için.
1785
01:59:15,639 --> 01:59:19,400
Sadece Yaman için.
1786
01:59:19,639 --> 01:59:23,960
Dün geldi konuştuk.
1787
01:59:25,127 --> 01:59:26,840
>> [homurdanır]
1788
01:59:26,840 --> 01:59:30,760
>> Ya ben oğlumu hiç anlayamamışım
1789
01:59:31,280 --> 01:59:33,800
ya. Bana güven diyorum. Ben senin
1790
01:59:33,800 --> 01:59:35,920
yanındayım diyorum
1791
01:59:35,920 --> 01:59:37,800
ama
1792
01:59:37,800 --> 01:59:40,159
ne hissediyor, ne düşünüyor haberim bile
1793
01:59:40,159 --> 01:59:43,159
yok.
1794
01:59:44,159 --> 01:59:46,920
Bak Özge
1795
01:59:46,920 --> 01:59:49,880
benim bir oğlum var.
1796
01:59:49,880 --> 01:59:53,280
Hem de eşek kadar.
1797
01:59:53,280 --> 01:59:57,159
Ama ben ona hala yabancıyım.
1798
02:00:00,360 --> 02:00:03,360
Lütfen
1799
02:00:03,480 --> 02:00:06,520
beni bana yabancı olan başka bir çocukla
1800
02:00:06,520 --> 02:00:09,719
daha sınamam.
1801
02:00:12,079 --> 02:00:15,840
Lütfen burada kal.
1802
02:00:21,679 --> 02:00:24,679
Tamam
1803
02:00:25,239 --> 02:00:29,000
ama bu evde değil.
1804
02:00:30,840 --> 02:00:33,248
Buradan gideceğiz. Burayı satacaksın.
1805
02:00:33,248 --> 02:00:34,639
[homurdanır]
1806
02:00:34,639 --> 02:00:37,040
Eski anılarından kurtulmadan yenilere
1807
02:00:37,040 --> 02:00:40,199
yer açamazsın.
1808
02:00:40,880 --> 02:00:44,800
Bellek dolu güven hocam.
1809
02:00:44,800 --> 02:00:48,599
Bu da benim sana şartım olsun.
1810
02:00:57,040 --> 02:00:59,679
Ne dümen çeviriyorsun sen? Kız arkadaşım
1811
02:00:59,679 --> 02:01:01,079
vardı arabada. Ya onun başına bir şey
1812
02:01:01,079 --> 02:01:03,320
gelseydin.
1813
02:01:03,320 --> 02:01:06,400
>> Tolga o yapmış.
1814
02:01:06,400 --> 02:01:08,079
>> Şu mekanın sahibi Tolga mı?
1815
02:01:08,079 --> 02:01:09,199
>> H
1816
02:01:09,199 --> 02:01:11,079
>> bırak Allah sen ya. O Pamuk oğlan mı
1817
02:01:11,079 --> 02:01:13,000
bize silah çekecek? Yeme beni.
1818
02:01:13,000 --> 02:01:15,360
>> Babası koşun babası.
1819
02:01:15,360 --> 02:01:18,480
Bu sefer bilmeden sert kayaya çarpmışız.
1820
02:01:18,480 --> 02:01:21,079
Herif Zafer Demirhan'ın oğlu çıktı
1821
02:01:21,079 --> 02:01:24,360
>> ya. Yemişim babasını ya. Feriştahan oğlu
1822
02:01:24,360 --> 02:01:28,239
olsa kaç yazar? Gidelim basalım aga. Cik
1823
02:01:28,239 --> 02:01:31,520
diyeni bırakmayalım ayakta.
1824
02:01:31,520 --> 02:01:33,400
>> Olmaz.
1825
02:01:33,400 --> 02:01:37,400
Onlara bulaşmak olmaz.
1826
02:01:37,639 --> 02:01:40,079
Yaparlar adamı. Anladın mı? Öyle bir
1827
02:01:40,079 --> 02:01:43,159
bulaşırım ki adamın ciğerini bile söker
1828
02:01:43,159 --> 02:01:46,159
alırım. O zaman maaşına zat, işine son
1829
02:01:46,159 --> 02:01:52,400
civciv. Hadi ya Allah kümese. Hadi hadi.
1830
02:02:01,360 --> 02:02:03,239
Eee,
1831
02:02:03,239 --> 02:02:05,360
şu masaları kenara alalım bence. Bu orta
1832
02:02:05,360 --> 02:02:07,760
aland pisti gibi açılsın.
1833
02:02:07,760 --> 02:02:09,719
>> Kolay gelsin. Bir şeye ihtiyacınız var
1834
02:02:09,719 --> 02:02:10,119
mı
1835
02:02:10,119 --> 02:02:12,320
>> ya? Yok da çok karanlık olmamış, değil
1836
02:02:12,320 --> 02:02:15,560
mi? Tam senlik olmuş bence. Ama rüya da
1837
02:02:15,560 --> 02:02:17,599
benir.
1838
02:02:17,599 --> 02:02:18,639
Bir şey söylediler mi? Kaçta
1839
02:02:18,639 --> 02:02:19,800
geliyorlarmış?
1840
02:02:19,800 --> 02:02:21,679
>> Yok. Deniz alacaktı rüyayı. Bir saate
1841
02:02:21,679 --> 02:02:23,719
falan gelirler [müzik] herhalde.
1842
02:02:23,719 --> 02:02:25,159
>> Tamam. Hadi burayı bitirelim o zaman.
1843
02:02:25,159 --> 02:02:28,440
>> Tamam. Hadi.
1844
02:03:09,795 --> 02:03:11,815
>> [müzik]
1845
02:03:23,639 --> 02:03:25,920
>> Çıkır dışarı.
1846
02:03:25,920 --> 02:03:28,920
Küsi
1847
02:03:38,615 --> 02:03:40,635
[müzik]
1848
02:03:48,320 --> 02:03:49,920
>> Cesur ne yapıyorsun sen? Kafayı mı
1849
02:03:49,920 --> 02:03:51,960
yedin?
1850
02:03:51,960 --> 02:03:54,679
>> Asi senlik bir durum yok. Çekil kenara.
1851
02:03:54,679 --> 02:03:56,320
Ben senin kalleş patronunla
1852
02:03:56,320 --> 02:03:57,679
hesaplaşacağım.
1853
02:03:57,679 --> 02:03:58,880
>> Ne yapıyorsun lan sen?
1854
02:03:58,880 --> 02:04:01,280
>> Tamam yapma. Bir kendine gel. Cesur
1855
02:04:01,280 --> 02:04:05,079
>> Asi geri dur. Senlik bir durum yok.
1856
02:04:05,079 --> 02:04:07,520
>> Asi tamam bir konuşalım arkadaşınla. Biz
1857
02:04:07,520 --> 02:04:09,679
ne istiyormuş?
1858
02:04:09,679 --> 02:04:13,239
>> Bana bak lan.
1859
02:04:16,400 --> 02:04:18,800
>> O hıyar babana söyle.
1860
02:04:18,800 --> 02:04:21,559
Bir daha bana bulaşacak olursa bu
1861
02:04:21,559 --> 02:04:24,559
şarjörü senin camına çerçevene değil
1862
02:04:24,559 --> 02:04:28,000
beynine boşaltırım. Anladın mı lan beni?
1863
02:04:28,000 --> 02:04:31,520
Eğer bugün benim gülümün saçının tek bir
1864
02:04:31,520 --> 02:04:34,920
teline zarar gelmiş olsaydı var ya şu an
1865
02:04:34,920 --> 02:04:37,566
seninle konuşuyor olmazdık. Beynine
1866
02:04:37,566 --> 02:04:41,360
[müzik] sıkmıştım kurşunu.
1867
02:04:52,480 --> 02:04:56,719
Cesur cesur
1868
02:04:56,719 --> 02:04:59,719
cesur.
1869
02:05:08,920 --> 02:05:10,920
Alo baba.
1870
02:05:10,920 --> 02:05:13,559
Yok akıllanmıyor bunlar.
1871
02:05:13,559 --> 02:05:17,159
Şimdi mekanı kurşunladılar.
1872
02:05:19,559 --> 02:05:22,559
Oh.
1873
02:05:22,960 --> 02:05:25,960
Oh.
1874
02:05:33,280 --> 02:05:36,280
Oh.
1875
02:05:51,679 --> 02:05:55,079
Nihayet Evet.
1876
02:06:22,480 --> 02:06:25,360
Merhabalar Özge Hanım.
1877
02:06:25,360 --> 02:06:26,360
>> Buyurun.
1878
02:06:26,360 --> 02:06:27,719
>> Bir türlü doğru düz tanışma fırsatı
1879
02:06:27,719 --> 02:06:30,520
bulamadık. Ne Güven ne de Nesan takdim
1880
02:06:30,520 --> 02:06:34,040
etti sizi. Ben Serhan.
1881
02:06:34,040 --> 02:06:37,280
>> Biliyorum kim olduğunuzu.
1882
02:06:37,280 --> 02:06:41,440
Rüy'nın babası canına kıyordaydım.
1883
02:06:41,520 --> 02:06:44,679
>> Evet. Ne yazık ki
1884
02:06:44,679 --> 02:06:48,599
tatsız olaylar yaşandı üst üste
1885
02:06:48,599 --> 02:06:52,400
ama hayat işte devam ediyor.
1886
02:06:52,400 --> 02:06:54,599
Siz eee sanırım kesin dönüş
1887
02:06:54,599 --> 02:06:57,199
yapıyorsunuz. Satılık ilanı gördüm.
1888
02:06:57,199 --> 02:07:00,199
>> Yok dönmüyoruz. Buraya yerleşiyoruz
1889
02:07:00,199 --> 02:07:02,960
sadece. Evi değiştireceğiz.
1890
02:07:02,960 --> 02:07:04,760
>> Aslında Güvenin hastaneye döndüğünü
1891
02:07:04,760 --> 02:07:07,559
görünce tahmin etmiştim
1892
02:07:07,559 --> 02:07:09,920
ama işte
1893
02:07:09,920 --> 02:07:12,079
>> ne anlamadım. Nereye döndü?
1894
02:07:12,079 --> 02:07:14,040
>> E Güven bizim hastanede çalışıyor.
1895
02:07:14,040 --> 02:07:17,559
Haberiniz yok mu?
1896
02:07:17,679 --> 02:07:20,199
>> Ha yok. Eee
1897
02:07:20,199 --> 02:07:21,719
ben
1898
02:07:21,719 --> 02:07:23,440
başka bir şey ima ediyorsunuz zannettim.
1899
02:07:23,440 --> 02:07:26,040
Tabii ki var.
1900
02:07:26,040 --> 02:07:28,760
Ben size nasıl yardımcı olabilirim?
1901
02:07:28,760 --> 02:07:32,320
Ha. E ben aslında Yaman'a bakmıştım.
1902
02:07:32,320 --> 02:07:33,800
Kendisinin ve arkadaşlarının başımıza
1903
02:07:33,800 --> 02:07:35,760
açtığı belalarla uğraşıyoruz her zamanki
1904
02:07:35,760 --> 02:07:37,280
gibi.
1905
02:07:37,280 --> 02:07:39,520
Evde mi kendisi?
1906
02:07:39,520 --> 02:07:41,199
>> Yok.
1907
02:07:41,199 --> 02:07:44,239
>> Ha öyle mi? O zaman
1908
02:07:44,239 --> 02:07:47,440
>> rahatsız etmiş oldum. Neyse ki eee
1909
02:07:47,440 --> 02:07:49,480
tanışmış olduk. İyi oldu.
1910
02:07:49,480 --> 02:07:51,400
>> İyi günler.
1911
02:07:51,400 --> 02:07:54,880
>> Ya Özge Hanım
1912
02:07:55,440 --> 02:07:58,960
madem buradasınız kalıcısınız.
1913
02:07:58,960 --> 02:08:00,760
Hem doktorsunuz.
1914
02:08:00,760 --> 02:08:02,199
Pek evde oturacak birine de
1915
02:08:02,199 --> 02:08:03,920
benzemiyorsunuz.
1916
02:08:03,920 --> 02:08:07,760
Çalışmayı düşünüyor musunuz?
1917
02:08:20,559 --> 02:08:23,320
Rüya sen Azra konusunda sana hala yalan
1918
02:08:23,320 --> 02:08:27,239
söylediğimi falan mı düşünüyorsun?
1919
02:08:28,639 --> 02:08:30,520
Eyvah!
1920
02:08:30,520 --> 02:08:34,079
>> Peki neye canın sıkkın?
1921
02:08:34,079 --> 02:08:36,159
>> Yamanam
1922
02:08:36,159 --> 02:08:40,000
yine gerçekleri ortaya çıkaracak.
1923
02:08:40,000 --> 02:08:42,000
Yani yalansa bile.
1924
02:08:42,000 --> 02:08:44,280
>> Neyse ki değil.
1925
02:08:44,280 --> 02:08:48,360
>> Sonra da beni terk edecek.
1926
02:08:48,559 --> 02:08:51,159
Bu yaptığımız her neyse
1927
02:08:51,159 --> 02:08:54,800
işe yaradı yani.
1928
02:09:13,559 --> 02:09:16,119
>> Bir lan arabaya. He ben de diyordum ki
1929
02:09:16,119 --> 02:09:18,199
hangi delikten çıkacaklar. Gel lan gel.
1930
02:09:18,199 --> 02:09:20,719
Gel her gün gel. Her saat gel.
1931
02:09:20,719 --> 02:09:23,679
Tolgasının da babasının da.
1932
02:09:23,679 --> 02:09:27,480
Sizden korkan sizin gibi olsun lan.
1933
02:09:27,480 --> 02:09:29,400
Hiçbirinizden korkmuyorum lan.
1934
02:09:29,400 --> 02:09:30,159
>> O konuşma.
1935
02:09:30,159 --> 02:09:33,159
>> Bırak.
1936
02:09:42,799 --> 02:09:44,819
>> [müzik]
1937
02:09:50,159 --> 02:09:51,559
>> Yakup'un mekanında [müzik] ne işimiz var
1938
02:09:51,559 --> 02:09:54,559
ya?
1939
02:10:12,520 --> 02:10:16,480
Cesur sen misin ha?
1940
02:10:17,079 --> 02:10:18,920
Zafer Demirhan'ın oğluna posta
1941
02:10:18,920 --> 02:10:20,520
koymuşsun.
1942
02:10:20,520 --> 02:10:23,880
>> Evet koydum. Az bile koydum. Ne
1943
02:10:23,880 --> 02:10:26,599
yapacaksanız yapın. Hepiniz gelseniz vız
1944
02:10:26,599 --> 02:10:28,520
gelir.
1945
02:10:28,520 --> 02:10:30,639
>> Eyvallah.
1946
02:10:30,639 --> 02:10:33,320
Adının hakkını vermişsin.
1947
02:10:33,320 --> 02:10:35,800
>> Anlamadım.
1948
02:10:35,800 --> 02:10:37,920
>> Bu cesur çocuğun altına güzel bir araba
1949
02:10:37,920 --> 02:10:40,920
çekin.
1950
02:10:44,159 --> 02:10:46,280
Sen de bir dahakine
1951
02:10:46,280 --> 02:10:49,639
altında çalıştırdığın adamlardan daha
1952
02:10:49,639 --> 02:10:52,639
davran.
1953
02:10:54,760 --> 02:10:59,199
Biz onun bunun babasından korksaydık
1954
02:10:59,239 --> 02:11:04,239
çoluk çocuğun maskarası olurduk lan.
1955
02:11:41,280 --> 02:11:42,840
Gidin şu adam eczaneden bir şeyler alın.
1956
02:11:42,840 --> 02:11:45,840
Yürü.
1957
02:12:26,719 --> 02:12:30,119
Teşekkür ederim.
1958
02:12:33,480 --> 02:12:34,599
>> Ne oluyor burada?
1959
02:12:34,599 --> 02:12:39,040
>> Hadi hadi soru sorma. Gel benimle.
1960
02:12:54,061 --> 02:12:56,081
>> [alkış][coşkulu tezahürat]
1961
02:13:01,266 --> 02:13:03,286
[alkış][coşkulu tezahürat]
1962
02:13:07,817 --> 02:13:09,837
[alkış]
1963
02:13:11,280 --> 02:13:15,400
>> Hadi o zaman parti başlasın.
1964
02:13:15,677 --> 02:13:17,697
>> [müzik]
1965
02:13:22,882 --> 02:13:24,902
[müzik]
1966
02:13:28,777 --> 02:13:30,797
[müzik]
1967
02:13:54,480 --> 02:13:56,480
>> Eyvallah
1968
02:13:56,480 --> 02:13:58,400
>> Cesur.
1969
02:13:58,400 --> 02:14:01,079
Aman dikkat et koçum hız yapma. Hızlı
1970
02:14:01,079 --> 02:14:04,159
koşan atın seyrek olurmuş. Anladın?
1971
02:14:04,159 --> 02:14:07,422
Anladım abi. E
1972
02:14:07,422 --> 02:14:09,442
[homurdanır]
1973
02:14:10,599 --> 02:14:13,679
az kaldı ben senin tepene. Neyse korkak
1974
02:14:13,679 --> 02:14:15,239
herif.
1975
02:14:15,239 --> 02:14:19,867
Vay şu güzelliğe bak be. Karabaş
1976
02:14:19,867 --> 02:14:21,159
[kahkaha]
1977
02:14:21,159 --> 02:14:23,000
ne yapayım? Tanıştırayım mı seni
1978
02:14:23,000 --> 02:14:25,320
anneyle? He? Tanıştırayım mı seni
1979
02:14:25,320 --> 02:14:29,119
prensesle? Dur.
1980
02:14:33,000 --> 02:14:34,559
Nereden?
1981
02:14:34,559 --> 02:14:37,559
He
1982
02:14:39,518 --> 02:14:40,400
[müzik]
1983
02:14:40,400 --> 02:14:43,559
bir dakika.
1984
02:14:45,400 --> 02:14:47,239
Efendim?
1985
02:14:47,239 --> 02:14:48,000
>> Çağ [müzik]
1986
02:14:48,000 --> 02:14:49,840
Çağla neredesin sen?
1987
02:14:49,840 --> 02:14:52,239
>> Duymuyorum. Sesin gelmiyor. Tolgaların
1988
02:14:52,239 --> 02:14:54,679
evindeyiz.
1989
02:14:54,679 --> 02:14:56,239
>> Ne işin var senin orada?
1990
02:14:56,239 --> 02:14:58,119
>> Sesin gelmiyor. Hadi kapatıyorum.
1991
02:14:58,119 --> 02:15:02,400
>> Dur dur kapatma kapatma. Alo
1992
02:15:05,119 --> 02:15:07,480
Serkan
1993
02:15:07,480 --> 02:15:09,559
bana şu Zafer Demira'nın ev adresini
1994
02:15:09,559 --> 02:15:12,559
bulsanıza.
1995
02:15:25,800 --> 02:15:27,920
Sevgili hocam, değerli emekleriniz için
1996
02:15:27,920 --> 02:15:29,960
size çok çok teşekkür ederiz. Çok erken
1997
02:15:29,960 --> 02:15:32,199
bir ayrılık oldu yani. Babam da
1998
02:15:32,199 --> 02:15:34,760
kalmanızı isterdi ama çok teşekkür
1999
02:15:34,760 --> 02:15:35,840
ediyoruz tekrar.
2000
02:15:35,840 --> 02:15:39,079
>> Benim doldu. Yerimi gençlere
2001
02:15:39,079 --> 02:15:40,400
bırakıyorum.
2002
02:15:40,400 --> 02:15:43,079
>> Olur mu hocam? Siz hala gençsiniz. Bizi
2003
02:15:43,079 --> 02:15:44,960
unutmayın.
2004
02:15:44,960 --> 02:15:47,760
>> Kendimizi hatırlatalım böyle. Teşekkür
2005
02:15:47,760 --> 02:15:48,000
ederiz.
2006
02:15:48,000 --> 02:15:49,599
>> Teşekkür ederim. Memnun oldum.
2007
02:15:49,599 --> 02:15:51,559
>> Ezg iyi misin sen ya? Bak ben geldim
2008
02:15:51,559 --> 02:15:53,119
kalabalık ama burası göremiyorum seni.
2009
02:15:53,119 --> 02:15:55,280
>> Evet. Ben de hocamıza emekleri için
2010
02:15:55,280 --> 02:15:57,199
teşekkür edip ona güle güle derken hazır
2011
02:15:57,199 --> 02:16:00,239
herkes de buradayken yeni başhekimimizi
2012
02:16:00,239 --> 02:16:04,800
sizlerle tanıştırmak isterim.
2013
02:16:05,159 --> 02:16:08,079
Yeni baş heekimimiz
2014
02:16:08,079 --> 02:16:13,719
Doçent Doktor Özge Aydın.
2015
02:16:37,120 --> 02:16:41,639
Hayırlı olsun. Teşekkürler.
2016
02:16:44,840 --> 02:16:45,439
Başar.
2017
02:16:45,439 --> 02:16:48,840
>> Teşekkür ederim.
2018
02:17:18,029 --> 02:17:18,080
>> [şarkı söyleme][müzik]
2019
02:17:18,080 --> 02:17:22,639
>> blow up turn around sh
2020
02:17:24,559 --> 02:17:27,479
been a day that
2021
02:17:27,719 --> 02:17:31,639
A day that I c I blow it up turn around
2022
02:17:31,639 --> 02:17:36,960
shake it off [müzik] it down bur the
2023
02:17:36,960 --> 02:17:40,300
phenix like a phenix from the to
2024
02:17:40,300 --> 02:17:44,439
[müzik] the sky phenix like a phenix the
2025
02:17:44,439 --> 02:17:47,479
ases to the sky
2026
02:17:47,479 --> 02:17:50,479
coming
2027
02:17:51,434 --> 02:17:53,399
[müzik]
2028
02:17:53,399 --> 02:17:56,679
yeah straight to
2029
02:18:01,260 --> 02:18:03,279
>> [müzik]
2030
02:18:13,705 --> 02:18:15,724
[müzik]
2031
02:18:20,319 --> 02:18:22,679
>> Benimki travmatik ama bununki klinik
2032
02:18:22,679 --> 02:18:27,160
abisi. Fark ettin değil mi?
2033
02:18:27,160 --> 02:18:31,280
Her türlü hastayı tedavi ederiz.
2034
02:18:41,871 --> 02:18:43,890
[müzik]
2035
02:18:49,040 --> 02:18:53,479
Saçma ya.
2036
02:18:53,800 --> 02:18:56,281
Ne oluyor ya?
2037
02:18:56,281 --> 02:18:58,301
[müzik]
2038
02:19:03,439 --> 02:19:07,000
Ne oluyor lan burada?
2039
02:19:09,880 --> 02:19:12,760
Deniz
2040
02:19:12,760 --> 02:19:15,519
kardeşim.
2041
02:19:15,519 --> 02:19:19,040
Tanıdın mı arkadaşları?
2042
02:19:24,240 --> 02:19:26,479
Ne yaptığını sanıyorsun lan sen?
2043
02:19:26,479 --> 02:19:30,760
>> Ben kısa bir özet geçeyim mi abisi?
2044
02:19:31,800 --> 02:19:35,719
Bu kızlar denizin kurbanları ya da
2045
02:19:35,719 --> 02:19:39,519
kurbanlarının yakınları.
2046
02:19:44,679 --> 02:19:46,479
Kısaca
2047
02:19:46,479 --> 02:19:49,479
Denizli'eler.
2048
02:19:58,040 --> 02:20:04,040
Kız kardeşim Mazra senin yüzünden öldüm.
2049
02:20:07,080 --> 02:20:10,000
Sağlıklı hayat dolu bir kızdın. Sırf
2050
02:20:10,000 --> 02:20:12,560
seni terk etmesin diye hayatını aldın
2051
02:20:12,560 --> 02:20:13,080
onun.
2052
02:20:13,080 --> 02:20:14,960
>> Yok öyle bir şey. Hastayı senin kız
2053
02:20:14,960 --> 02:20:15,520
kardeş
2054
02:20:15,520 --> 02:20:19,399
>> ya. Hasta olan sendin.
2055
02:20:22,080 --> 02:20:25,319
>> Bu Karla erkek arkadaşından ona bağımlı
2056
02:20:25,319 --> 02:20:27,880
olduğuna inandırıp ayrılmasına sebep
2057
02:20:27,880 --> 02:20:30,880
oldun.
2058
02:20:38,800 --> 02:20:41,359
Emma'yı tanıyorsun zaten. Ailesini
2059
02:20:41,359 --> 02:20:44,120
düşman ettin o kıza. Yıllarca tedavi
2060
02:20:44,120 --> 02:20:46,200
gördü senin yüzünden.
2061
02:20:46,200 --> 02:20:48,040
>> İkiniz de hastasınız. İkiniz de
2062
02:20:48,040 --> 02:20:49,880
hastasınız.
2063
02:20:49,880 --> 02:20:52,439
Rüya, rüya bak manyak bunlar. Yalan
2064
02:20:52,439 --> 02:20:56,520
söylüyorlar. Hepsi yalan.
2065
02:21:00,560 --> 02:21:03,160
Yalan söyleyen sensin ya. Nefret
2066
02:21:03,160 --> 02:21:06,680
ediyorum senden.
2067
02:21:17,960 --> 02:21:19,760
You know how much pain did you cause to
2068
02:21:19,760 --> 02:21:22,560
me? Why did you do that to us? [müzik]
2069
02:21:22,560 --> 02:21:24,520
Are you crazy? Are you totally mentally
2070
02:21:24,520 --> 02:21:27,960
sick or what?
2071
02:21:37,960 --> 02:21:40,960
Yaman.
2072
02:21:47,200 --> 02:21:48,680
Bugün benim doğum günüm. Nereye
2073
02:21:48,680 --> 02:21:51,680
gidiyorsun?
2074
02:21:58,040 --> 02:21:59,800
Ben bugün sana en istemediğin hediyeyi
2075
02:21:59,800 --> 02:22:03,200
verdim. Değil mi?
2076
02:22:05,240 --> 02:22:08,240
Gerçeklere.
2077
02:22:15,280 --> 02:22:16,319
>> Yaman ben
2078
02:22:16,319 --> 02:22:19,040
>> biliyorum.
2079
02:22:19,040 --> 02:22:21,680
Biliyorum.
2080
02:22:21,680 --> 02:22:24,399
Çok kötü şeyler yaşadın.
2081
02:22:24,399 --> 02:22:27,560
Çok acıydı.
2082
02:22:27,720 --> 02:22:31,760
Yaşadıkların seni zayıf [müzik] düşürdü.
2083
02:22:35,479 --> 02:22:37,720
Baban gözünün [homurdanır] önünde
2084
02:22:37,720 --> 02:22:41,120
kendini öldürdü.
2085
02:22:44,479 --> 02:22:48,840
Çok acı gerçekten. Travma mı?
2086
02:22:48,840 --> 02:22:51,840
Kabul.
2087
02:22:52,880 --> 02:22:57,880
Ama senin baban da benim dedemi öldürdü.
2088
02:23:04,920 --> 02:23:08,840
Bu gerçekte çok acı rüy
2089
02:23:11,280 --> 02:23:13,080
bir kere bile rüyayı görünce [müzik]
2090
02:23:13,080 --> 02:23:17,000
travmam tetikleniyor demedim.
2091
02:23:19,399 --> 02:23:20,520
Bir kere bile onun yüzüne [müzik]
2092
02:23:20,520 --> 02:23:21,880
baktığımda aklıma babası geliyor
2093
02:23:21,880 --> 02:23:24,000
demedim. Aksine daha da çok tutundum
2094
02:23:24,000 --> 02:23:26,720
sana. Senin dayın beni kaçırmış, [müzik]
2095
02:23:26,720 --> 02:23:28,800
bir odada tutmuş.
2096
02:23:28,800 --> 02:23:31,359
Ben hiçbir zaman o eve girmem, o kızı
2097
02:23:31,359 --> 02:23:33,160
sevmem demedim.
2098
02:23:33,160 --> 02:23:35,040
Aksine
2099
02:23:35,040 --> 02:23:38,880
daha da çok sevdim seni.
2100
02:23:44,080 --> 02:23:46,880
Yani senin anlayacağın
2101
02:23:46,880 --> 02:23:50,920
arayana travma çok rüya.
2102
02:23:54,920 --> 02:23:57,920
>> Yaman.
2103
02:24:02,319 --> 02:24:06,800
Böyle mi cezalandıracaksın beni?
2104
02:24:12,479 --> 02:24:16,120
Terk ederek mi?
2105
02:24:18,840 --> 02:24:21,720
Aksine
2106
02:24:21,720 --> 02:24:24,319
ben seni kendimden kurtarıyorum.
2107
02:24:24,319 --> 02:24:26,680
Hani demiştin ya bana,
2108
02:24:26,680 --> 02:24:28,000
"Ben artık gerçekleri duymak
2109
02:24:28,000 --> 02:24:31,479
istemiyorum" diye.
2110
02:24:32,399 --> 02:24:33,840
Senin hayatındaki en acı gerçek [müzik]
2111
02:24:33,840 --> 02:24:37,200
ne biliyor musun?
2112
02:24:38,040 --> 02:24:41,040
Benim.
2113
02:24:47,040 --> 02:24:50,240
Ben gerçeğin ta kendisiyim
2114
02:24:50,240 --> 02:24:53,960
ve sana iyi gelmiyorum.
2115
02:24:58,800 --> 02:25:03,600
Artık özgürsün güzelim.
2116
02:25:40,800 --> 02:25:43,800
oluyor.
2117
02:26:31,240 --> 02:26:34,186
Oh [şarkı söyleme]
2118
02:26:43,479 --> 02:26:44,439
Yan. Ne oluyor?
2119
02:26:44,439 --> 02:26:47,800
>> Ne oluyor oğlum?
2120
02:26:48,680 --> 02:26:53,319
>> Yur yalan. Yeş bırak bırak. Gelmeyeceğim
2121
02:26:53,319 --> 02:26:55,920
işte. Yaman.
2122
02:26:55,920 --> 02:26:58,366
Asi kaç gal
2123
02:26:58,366 --> 02:27:00,386
[çığlık]
2124
02:27:07,359 --> 02:27:12,000
>> ya geliyorlar. Yavaş yavaş.
2125
02:27:21,292 --> 02:27:22,279
>> [müzik]
2126
02:27:22,279 --> 02:27:25,279
>> görüşürüz.135630
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof