Original subtitles

Чьего имени спектакль?

Я думал, это мама.

Ща опять начнёт - то нельзя, это нельзя. С Юлей нельзя, и пошло-поехало.

А ты, кстати, чего дома?

Вещи забрала, но это неважно.

Ты куда собрался? К Юле?

Да. И что?

Будешь отчитывать?

Нет.

Я даже не собиралась.

Мне самой не по себе от разрыва вашей помолвки.

Вы обязательно будете вместе, когда всё наладится.

Спасибо. Хоть ты говоришь, не как все.

Уверена, папа тоже тебя поддерживает.

Папа занят мамой и Нифонтовым. Его бы кто поддержал.

Мерзкий Нифонтов. Я тебя понимаю, Ром.

Но не натвори никаких глупостей.

- Даже во имя любви. - Хорошо.

Постараюсь.

Кажется, сейчас ты собираешься сделать какую-то глупость.

Нет, я же сказал, я к Юле.

- Так никто не заметит. - И ты что? Ты всегда так выпрыгиваешь?

Это же опасно. Ты можешь ногу сломать.

Послушай, я ради Юли готов на любую опасность.

Тем более тут невысоко.

Рома, я за тебя переживаю.

Ваши эти тайные встречи до добра не доведут.

Хоть это и очень романтично, но…

Я бы с удовольствием встречался с ней не тайно.

Но у нас больше нет такой возможности.

А без Юли я не могу. Понимаешь?

О-ой!

Николай,

Анна задерживается. Поэтому на завтрак пустой стол.

В смысле задерживается, а где она?

Домой рано утром побежала. Сказала, что за вещами.

Можно было извозчика отправить. И что, ничего не готовится?

Не-е, Симка то на кухне. Там уже суетится.

Если что, я сам могу подать.

Тут, тут! Доброе утро.

Так, щас всё сделаю.

- Что-то случилось? - А, нет. То есть да.

Пошла домой за вещами, а там брат. Несчастная любовь.

Разрыв помолвки. В общем, трагедия.

- Пришлось задержаться. - Ясно.

Но вы же подадите завтрак?

Вы меня вообще слышите?

Там люди страдают.

- Я тоже страдаю. - От чего же?

В данный момент от голода.

Одну минуту. Почти всё готово.

Никак не могу прийти в себя. Всё время думаю о брате.

Так грустно, что они не могут быть вместе.

Да, грустно. А при чём тут я?

- Ни при чём. - Я тоже так думаю. Поэтому давайте завтракать.

Ой...

…так переживаю за них.

Рома он такой порывистый, а Юля она наивна.

Не натворили бы чего.

Ой…

Анна, может, вам чем-то помочь?

- С братом? - С завтраком.

Не надо.

Они, кстати, отменили помолвку из-за проигранного имения.

- Спасибо вам. - Спасибо вашему отцу.

Неужели вам так сложно посочувствовать? Я же говорю о настоящей любви!

Любви вашего брата, которого я совершенно не знаю, к какой-то незнакомой мне девушке.

Конечно.

Одну минуту.

Бессердечный Николай!

Я только не понимаю, чего я плохого сделал?

Жду.

Придумал как…

сохранить любовь.

Приходи на конюшню.

Бон жур.

Mon dieu! Какое у тебя заспанное лицо.

Срочно умываться!

Воду похолоднее!

Значит так, я хочу знать правду.

Ты ночевала дома?

- Да. - Смотри,

если я узнаю то, чего я не хочу знать,

Я заколочу все окна.

Несите уже быстрее!

Ой, мам, ты меня и так почти на поводке держишь.

Шаг в сторону, а там - ты.

А заколотишь окна я сквозь стены пройду к своему Ромке.

Я больше ничего не хочу слышать про этого нищего мальчишку.

Он не нищий! И он меня любит, а я - его.

Это пройдёт.

Значит, сначала умываться, потом завтрак, потом французский и музыка.

Какая ты помятая!

Ты уже говорила. Спасибо, что так меня оцениваешь.

Если ты хочешь другую оценку, приведи себя в порядок.

Хорошо, мам. Будет сделано, мам.

Шикарно.

Ей совершенно плевать на меня, на мои чувства!

Да как можно быть такой эгоисткой?!

Давай быстрей. У меня пять минут.

Ну, скоро нам и вовсе запретят общаться.

Поэтому у меня появился план.

- И мы сможем быть вместе? - Да.

Мне Сима собрала крестьянской одежды.

Мы в неё переоденемся и побежим в деревню.

Крестьянскую одежду?

Она вообще чистая?

Да, наверное.

А в какую деревню?

Здесь недалеко. Час ходьбы, а потом на телегу.

То есть ты предлагаешь одеться в крестьянскую одежду, бежать в деревню, а там телега...

Которая увезёт нас от всех проблем и запретов.

Мы же так и хотели.

Ты совсем ополоумел?!

- Мам, ты что за мной следила? - Конечно!

Если у тебя самой мозгов нет. Никуда ты с ним не поедешь.

А вы Роман, вы - редкостный идиот.

Я обязательно всё расскажу вашим родителям.

Екатерина, вы не можете!

Рот закрыл! Пошли!

Мам!

Рома, как тебе вообще эта идея в голову пришла сбежать?!

А о нас с отцом? О нас ты подумал?

А обо мне кто-нибудь думает?

Ром, помолчи!

Лен, ну, не сбежал же и…

не собирается.

- Так ведь, сын? - Не так!

Неправильный ответ.

Это ты его так воспитал.

Только сбегать и можете!

А решить проблему — это не про вас!

Мам, а как её решить?

А не подходить к Спицынской дочери ты не пробовал?

Это решило бы все наши проблемы.

Ты где одежду то такую взял?

Симка дала.

А вот про это молчи.

Тонешь иди на дно один.

Можешь в его комнате.

Давай, давай! Ты ж отец!

Пап, ты не серьёзно же? Пап!

Обойдётся.

Уверен. Дело то молодое, горячее.

У тебя на всё один ответ.

Пётр Иванович, пиши жалобу на Аверина.

Ты не представляешь, что он себе позволяет!

Что такое? Сядь, успокойся, пожалуйста. Выпей воды.

Спокойно обрисуй мне ситуацию.

И я сделаю всё, как нужно.

Младший Аверин хотел украсть нашу дочь.

Прямо украсть?

Я их остановила прямо перед самым побегом.

Подожди, так перед побегом или перед кражей?

Какая разница?!

Побег или украсть?

Есть разница, дорогая. И вообще, что за эмоции? Ты что, девочка что ли?

Это вопрос моей фамилии.

- Фамилия у нас общая. - Да, и ты чуть её ни запятнала.

Вообще, как ты всё это допустила?

- Прости, Пётр Иваныч. - Прости.

Ладно, я всё исправлю…

как обычно.

Я напишу донесение на имя государя.

Как только я закончу, немедленно его отправишь.

Хорошо.

Анна?

Что?

Я опять забыла подать обед или ужин?

Нет. Просто вижу, что вы всё ещё расстроены.

Конечно. Это же мой брат.

Представляете, они собирались бежать в деревню.

А их поймали. Это просто кошмар.

Да, и правда. Какой глупый поступок.

Глупый?

Он просто любит её и хочет быть со своей возлюбленной. Разве это глупо?

Конечно.

Пусть поступает достойно, а не бежит.

Бегут только крысы или воры.

Да что вы знаете о настоящей любви?

Вам не понять страдания влюблённого человека.

Анна, мне кажется, вы понимаете меня превратно.

Честно говоря, я вообще вас не понимаю.

Вам будто наплевать на всех, кроме себя.

Это неправда. Я просто сказал, что поступок вашего брата глупый.

Хотя, впрочем, это вообще не моё дело.

Вот именно.

Зачем вы делаете вид, что вас волнуют мои проблемы?

Я просто пытался быть вежливым.

Простите, я могу идти?

Нет желания продолжать эту чудесную беседу по душам.

А у меня изначально не было желания вести такой разговорю.

Зря начал.

Илья, говори ты. Сил моих нет.

Сын, есть две новости. Хорошая и плохая.

Хорошая, нам не придётся больше занимать денег на новую форму.

Плохая…

ты исключён из Гвардии.

- Нет. - Пришло письмо.

Этого не может быть.

Ещё как может.

На, полюбуйся.

Сколько раз я тебя просила…

забудь ты эту свою Юлю!

Это мать её сделала?

Да, это, это точно она. Я пойду разберусь!

Куда ты пойдёшь?!

Только хуже сделаешь. Ну, я смогу её убедить.

Подожди!

Ты уже наворотил дел.

Время подумать головой.

Ах боже мой!

Своими же руками всю жизнь, судьбу себе загубил.

И куда теперь подашься?

Серой мышью по кабинетам бумажки грызть?!

Лен, спокойней.

Он молодой. Всё ещё впереди.

Что-нибудь придумаем.

Всё из-за Спицыных.

Из-за них всё горе в нашей семье.

Когда Юля станет моей женой, она станет Авериной!

Она не станет твоей женой!

Когда ты уже поймёшь это, наконец?!

- Мама! - Сын, не надо!

Не сейчас.

Ну, что, Аверин.

Пойдём письма писать.

Вспоминай…

может, проигрывался какому-нибудь высокому министру?

Будем просить.

Что-то случилось?

Ничего!

Я же вижу.

Ладно. Не хотите, не говорите.

Они написали жалобу на Рому.

Жалобу! Его исключили из Гвардии.

А папа он ведь так старался. Он так старался! Теперь ну, всё!

Кто написал? О чём вы?

Родители Юли из-за того, что он предложил ей бежать.

Но он может просто пойти на гражданскую службу.

У нас нет хороших связей, чтобы ему дали место.

И что он теперь? Ни карьеры, ни денег! Зачем они так?

Как вообще можно было так поступить?!

Спасибо, Николай. Выговорилась.

А ведь главное - любовь!

Они ведь любят друг друга!

Он для неё столько всего сделал!

Может, слишком много?

Но ведь когда любовь не знаешь границ. Когда любовь, их просто не может быть!

Анна,

успокойтесь. Присядьте.

Вы слишком много думаете о своей семье.

И слишком много пытаетесь за неё решить.

Не надо.

Как?

Это же мои родные.

Да, и они сами могут решать свои проблемы.

Рома - взрослый человек. Он разберётся.

Вы не можете постоянно всех спасать.

И что? Мне теперь закрыть глаза и идти дальше своей дорогой,

будто ничего не произошло?

Всё нормально. А то, что у брата беда, так это его проблемы, а не мои.

Пойду дальше пыль протирать.

Так?

Ну, не так кардинально.

Спасибо, Николай, за совет.

А знаете, как я поступлю?

Догадываюсь.

С точностью до наоборот!

Я пойду к ним и попрошу отменить жалобу!

И чтобы они написали, что это была ошибка.

Что они не хотели так опорочить Рому!

Прошу прощения, у меня обеденный перерыв.

Приятного аппетита.

Да, да, войдите.

Простите, что не предупредила, но дело срочное. Касается очень уважаемой семьи.

Анна, у меня есть часы приёма.

Запишитесь и мы поговорим с вами в спокойной обстановке.

Отзовите ваше письмо. Верните его.

Это так не работает.

Вы же благородный человек.

- Зачем вы так поступили? - Это просьба моей жены.

Дело касается моей дочери, моей семьи.

Помолвка с Романом расторгнута, а его поведение бросает тень на мою фамилию.

То есть жена попросила вас разрушить жизнь моего брата?

А вы делаете всё, чтобы угодить?

Значит, вы понимаете, что такое любовь.

Анна, по-человечески мне жаль вашего брата, и то, что я с вами беседую,

свидетельствует об этом.

Но Роман переступил черту. Письмо не вернуть.

- Всё кончено. - Вы не можете так поступить.

Просто примите этот факт. И нам с вами больше не о чем говорить.

Если бы я была мужчиной, я бы вызвала вас на дуэль!

Если бы вы были мужчиной, я бы с вами не разговаривал.

Отнесу после обеда, если возможно.

На голодный желудок трястись не очень.

Я сам.

Мне надо ещё к знакомому заехать.

Надеюсь, вы кутить едете?

Оставь свои фантазии при себе. Хорошо?

Ну, а чё такого? Вам бы тоже не помешало отдохнуть.

Нет, отдыхать рано. Я по делам.

Анна ещё не вернулась? Боюсь, как бы она не натворила чего-нибудь такого.

Точно натворит. А что мне ей передать, когда вернётся?

- К кому вы поехали? - Какая разница?

Ты теперь её слуга? Отчитываешься что ли?

А мы тут все, похоже, её слуги.

Довольно глубокая для тебя мысль.

Ещё такие есть?

Есть…

Есть охота. И спасть.

Вот теперь узнаю тебя, Потап.

Поешь и поспи.

Вот это я могу.

Лучший приказ в моей жизни.

Но сначала коней подавай. Потом беги к своей Симке. Пусть тебя покормит.

Чё она моя то?

Не моя она.

Обычная.

Своя.

Вы серьёзно настолько меня ненавидите?

Ещё один из Авериных.

Я же мог выслужиться, разбогатеть и стать достойной парой Юле.

Но вы лишили меня этой возможности, как, собственно, и будущего.

Слушайте, Роман, я устала слушать про ваше будущее.

Если вы сейчас же не уйдёте из дома,

я позову своего мужа, и он вышвырнет вас на улицу.

Согласен. Меньше слов, больше действия, как говорит мой отец.

Я не поняла, это что за цирк?

Я буду лежать здесь, пока вы не позволите мне быть с Юлей.

Мне плевать на Гвардию. Главное, чтобы Юля была моей.

Роман, вам необходим доктор.

Я, правда, пока не понимаю, какой именно.

Мне без разницы. Я буду стоять на своём.

Роман, встаньте и выйдете из моего дома!

Да не за что! Очень мягкий ковёр, между прочим.

Я пролежу здесь до осени.

Вам записка.

От Екатерины Спицыной.

Что ещё этой змее от меня нужно?

- Боже правый! - Что?

Рома лежит у них на полу посреди гостиной.

А чего лежит? Случилось что?

- Да нет… - Может, врача?

Нет, нет, всё в порядке.

Это он таким образом решился…

добиться своего.

Le crétin.

Требует, чтобы ему разрешили жениться на Юле.

Вот ведь Аверинская порода, а!

И что, думаете, у него получится?

Не знаю, не знаю.

По крайней мере, Спицына то не справляется.

Ко мне обратилась за помощью.

Она говорит, что может отозвать жалобу…

и попросить, чтобы Рому восстановили в Гвардии.

- Ну, так это же прекрасно. - Да.

Но взамен она требует, чтобы я помогла ей разлучить Рому с Юлей.

Ой…

а ведь он так любит её.

Жалко их.

Очень жалко.

Но, знаешь что, Аксинья?

Сегодня любит, а завтра разлюбит.

Молодой ещё.

Не хочу я, чтобы он из-за этой девушки всю жизнь себе загубил.

Принеси-ка чернила и перо.

Напишу ей ответ.

Роман, что за цирк?

Ты ещё долго собираешься здесь валяться?

- Вам письмо. - М.

Пока вы не позволите мне жениться на Юле.

В принципе, я могу позвать слуг, и они вынесут тебя на улицу прямо в ковре.

Это будет скандал, но в первую очередь для тебя.

- Рома, я не поверила. Ты… - Я устал прятаться.

Мне сказали действовать, я действую.

Ты не действуешь.

Ты валяешься в моей гостиной на ковре.

В нашей гостиной.

Спицын, отзови жалобу.

Ух ты, как интересно. Что изменилось?

Может быть, мы ещё разрешим им помолвку?

Нет, никогда. Пускай едет в свою Гвардию.

Елена Аверина пообещала помочь их разлучить, если мы восстановим её сына.

Я не могу отозвать донесение.

Я ж написал на имя государя. Это не так просто.

Ну, не знаю, напиши хвалебную. Скажи, что он стал большим молодцом, исправился.

Дочь!

Ром, тебе не дует?

Вот.

Накройся.

Послушай, мне плевать на службу, на звания.

Главное, чтобы ты была со мной.

- Ты долго тут собрался лежать? - Уверяет, что вечно.

Хотя я готова вытащить с этим ковром прямо сейчас.

Я вернусь и лягу на пол.

- Именно это меня останавливает. - Значит, вы не совсем бессердечная.

Послушайте, поставьте меня на своё место.

Позвольте мне быть с Юлей.

Никогда!

Спицын, пиши. Он меня утомил.

Николай, вы - не последний человек при дворе.

Нет, не то… Николай,

я знаю, что внутри вы добрый человек и не откажете.

Странно…

Николай, мне нужна помощь!

Его нет?

Его нет. Уехал?

- Уехал. - Куда?

Он сказал, перед вами не отчитываться.

А вообще, я не знаю.

Ясно. Когда он нужен, его никогда нет.

Что ж, сама всё сделаю. Сдался он мне!

- Куда нести? В кабинет? - Нет.

- Тут расставляй. - Ага.

Сама буду писать, раз этого индюка нет.

А куда отправлять то хоть будем?

Сима, я не знаю. Ещё не решила. Хоть губернатору отправлю.

Он то как повлияет? Надо министру какому-нить...

Дашкову.

Дашкову? Это министр чего?

Не знаю. Николай с ним путешествовал однажды. Вот я и вспомнил.

Нормальный мужик, кстати.

Деловой такой.

Ваше Высокопревосходительство…

И часто ты с такими деловыми путешествуешь, путешественник?

Да постоянно. Министры там, генералы.

А давайте вы будете болтать в другом месте.

Идите на кухню!

Всё готово, можно развозить.

Потап, миленький, только прямо сейчас ступай.

Так, смотри.

Важные — это которые красные.

Потом синие — это тоже важно, но они больше по семейным связям.

- Их все надо развезти? - Да.

- Беленькие ещё есть. - Это я сделала для удобства.

Ты меня вообще слушаешь?

Слушаю, слушаю.

Пахнет просто так вкусно.

Пирожками…

с картошкой, наверное.

- Потап! - Чего?

Ну, Симка готовит вкусно, а я ещё не обедал.

Потап, сейчас не о еде надо думать. Мы человека спасаем.

Твой хозяин считает, что помогать другим — это неправильно. Я считаю наоборот.

Так, ладно, понял.

Ещё раз для меня - что и куда?

Сначала красненькие, потом синенькие, потом беленькие.

Как мужики на застолье.

Запомню.

А!

Потап! Осторожно!

Это всё важно и нужно

отправить!

Аккуратно. Договорились?

Да понятно. Есть охота.

Так пахнет.

Письма сейчас важнее.

Ещё здесь?

Тогда, может, попробуешь на дорожку? А то ведь не обедал ещё.

Попробую.

Я всё готов попробовать, кухарочка.

По дороге доешь!

Давай!

Красные, синие…

Очень вкусно.

Сима.

Ты же написал письмо. Почему они не отвечают?

Дорогая, потому что я только что отправил. Как же они могут ответить так быстро?

Ну, может быть, ещё одно написать?

Ну, я не знаю. Я не могу туда пойти. Они лежат в гостиной оба.

Хм.

Даже удивительно.

Ты так хотела контролировать их отношения, следила за ними,

…запрещала им видеться.

А теперь они оба лежат там на ковре.

А чему ты так ухмыляешься?

Я не ухмыляюсь.

Вся эта ситуация…

может опозорить нас.

Опозорить меня.

И ты довела до этой точки.

Да?

Это я всё устроила?

Только очень жаль, что ты только сейчас понимаешь это.

Слава богу, у меня сегодня нет никаких визитов.

А может быть,

они действительно любят друг друга и

смогут быть счастливы?

Послушай,

она сбежит

через неделю, поживя у них в доме.

Он же нищий.

Знаешь, любовь она приходит и уходит,

…а есть хочется всегда. Хочется мягких диванов,

дорогих итальянских штор,

приёмов.

А у Аверина тока фамилия.

Юля Аверина.

Звучит красиво.

Звучит бедно.

Я в мужской клуб. Буду поздно. Меня не жди.

А что мне с ними делать?

Ты думаешь, он уйдёт?

Пока лежит.

Леночка, ты хоть поешь.

Я сегодня даже смотреть на еду не могу.

Письмо.

Илюша, читай сам.

Дурных новостей я больше не вынесу.

Что там?

- Что? - Леночка,

- счастье. - Что?!

Говорил же,

Бог всё видит.

Ромку восстановили в Гвардейский корпус.

Как?!

Ты шутишь?

Это кто пишет?

Князь Дашков сам написал.

Пишет, что граф Николай Шереметьев за Ромку вступился.

- Николай вступился? - М-хм.

Да быть не может.

Действительно, Николай!

Так, ты, ты не заглатывай. Пережёвывай, пережёвывай!

- Николай вступился! - Надо всем рассказать.

Аксинья, одежду!

- Я сначала к Ромке, потом к Анне... - Да. Да.

Я сбегаю, не волнуйся.

А графа Николая нужно...

- поблагодарить лично. - Обязательно, обязательно.

Одевайся.

А главное, снеси Спицыной письмо. Пусть знает,

каково это с нами с Авериными связываться!

Точно!

Стой!

И беги.

Николай вступился!

Ну, что?

Ковёр мягкий?

Ну, давайте уже вставайте!

Нет, пока вы не разрешите нам встречаться.

Да. Так что можешь даже не уговаривать.

О, Господи, что мне с вами делать?!

Ладно,

встречайтесь. Так и быть.

Правда, ну,

в конце концов, это ваша жизнь.

Если вы любите друг друга, что валяетесь целый день на ковре…

Мам, ты серьёзно? Это правда?

Да, серьёзно. Вставайте.

И вы разрешите нам отношения и даже помолвку?

Роман, не наглейте.

Я и так позволила вам слишком много.

Вы пока по-прежнему остаётесь нищим.

И пока ваша ситуация не изменится, не о какой помолвке речи быть не может.

Общаться то вы можете.

- Ну, хоть что-то. - Вставай.

Вставай, дочь.

Ну, правду говорят, сердцу не прикажешь.

- Раз уж это твой выбор… - Мамочка!

Всё равно ты его бросишь.

- Стойте! Стойте! - Не ругайтесь.

А, вы не ругаетесь?

Смотрите…

Ромку восстановили.

Ура.

Пришло письмо от самого князя Дашкова.

Ты снова в Гвардии!

О! Ура!

А-а это уже не нужно.

Мы передумали.

Что?

В смысле передумали?

Мы с Ромой решили, что

армия — это долго и опасно.

Поэтому лучше он пойдёт на гражданскую службу.

Да?

Да. Стану журналистом или писателем.

Да, денег, конечно, не так много, но зато мы будем вместе с Юлей,

а деньги — это не главное.

Господи! Какой идиот!

Это же надо было выбрать такого идиота.

А, молодой человек, уберите руки от моей дочери.

И не появляйтесь больше в этом доме. Идём.

- Мам, ты же сказала, сердцу не прикажешь. - Что, если моя дочь выбирает…

…идиота?!

Я же не могу позволить, чтобы ты испортила свою жизнь.

Знаете что, занимайтесь, чем хотите.

Но в этом доме вы больше не появитесь. Иди!

Недолго вы были нормальным человеком.

Снова превратились в мегеру.

Как вы сейчас меня назвали?

Аверин! Оба!

Вон из моего дома!

А, простите, Екатерина Михална, ну, погорячился парень просто.

- Идём! - Мам!

- Хамьё! - Пойдём. Не усугубляй.

Пойдём.

Пошли, пошли, пошли, пошли, пошли.

Да пошли! Иди домой!

Потап быстрый, всё разнесёт. Не переживай.

Главное, чтоб красные точно успел. На них основная надежда.

Вот бы всё сработало, и Рому восстановили.

Он всё сделает.

Нам бы, вон, уже к ужину готовиться. Николай то где?

Какая разница?

У людей горе. А он уехал.

Я всегда говорила, что он бесчувственный и холодный.

Вот, подтверждение.

Даже Потап…

и тот помогает.

Да, Потап такой.

Удивительно. Он же Николаю служит.

Ну, служит то служит.

Он же от этого человеком быть не перестал.

Сима, а у тебя что-то с Потапом?

Чё это?

Ничего нет.

Так, вон,

еду с кухни таскает гад.

Вот и всё, что есть.

Не Потап.

Да, это не он.

Папа!

Добрался.

Наконец-то. Бежал, Ань,

…торопился к тебе.

Сима, воды принеси!

А, привет, Симка.

Да, воды не мешало бы.

Щас, отдышусь.

- А чё случилось то? - Сима, воды!

Поняла я! Иду!

- О Роме какие-то новости? - Да.

О нём.

Написали.

Возвращают его.

Всё!

Да.

Жалобу отклонили. Зачисляют его.

Да, всё хорошо.

- Дочка, наконец-то! - Какое счастье, папа!

Я так рада! Ну, пойдём!

Пойдём, ты мне всё расскажешь. Только в подробностях.

- А где? - Что?

Письмо.

А!

От самого князя Дашкова!

Я весь день на нервах. Какое счастье!

Да, щас расскажу.

О-па! Ждала меня что ли?

- Просто стою. - Ага. Стоит она.

Водичка мне?

М, накинулся.

Подавишься ещё.

А ну, стой! Погоди-ка!

Стой, говорю.

Вот, не зря я писала. И ответили ведь так быстро!

А Рома как? Ты ему сказал?

Ну, конечно!

Ну, там всё сложнее, но новость то всё равно отличная.

Я столько писем написала!

Всем, кого только вспомнила. Даже этой, как её? Ермоловой!

- Представляешь? - Да. Молодец.

- Да, царство ей небесное. - Ой.

Про это я и забыла.

Ну, да ладно!

А-а, кто в итоге помог? Я же и другим писала.

Дочь, я не понимаю, о чём ты говоришь.

Ну здорово, что ты, конечно, писала.

Но письма здесь ни при чём.

Как? А что тогда?

Дак а я чего и пришёл то.

Ну, надо поблагодарить.

Наверное, даже кланяться.

Граф Шереметьев у себя?

Николай?

Не-ет, это не он.

Он мне сам сказал, помогать не надо.

Ну, говорить говорил, а вот в письме, как доверительное лицо.

Он?!

Да.

Нет, не может быть. Он сказал: "Семья пусть разбирается сама".

Да вот же, смотри.

Граф Николай Шереметьев. Значит, он.

А дома, говоришь, его нет?

Ещё не вернулся.

Ладно, дочка.

Поеду я тогда домой.

А ты поблагодари его хорошенько.

Ну, когда вернётся.

Скажи, что мать и отец у него в вечном долгу.

Ну, мы и так в долгу. А тут ещё и…

…у Ромки всё наладилось.

Хорошо?

Да, поблагодарю. Только сначала разберусь,

зачем он это сделал.

Ну по доброте душевной.

Там наличие души под вопросом.

Ну, Анечка, не говори так.

Да.

Граф - достойный человек.

Я так тебя рад видеть.

- Мы так с мамой соскучились. - Пап.

Не провожай меня.

Скажи ему спасибо, что помог.

Давай.

Помог.

Ну и денёк сегодня.

Завтра с постели не встану.

Ноги отваливаются.

Нам теперь в ноги графу нужно кланяться.

Каждый день кланяться и благодарить.

Ромину судьбу исправил.

В доме его живём.

Ой, ну, началось.

Мы так глубоко теперь у него в долгах,

что оттуда свету белого не видно.

Интересно,

…а какие у графа с Анной отношения?

Ну, какие, какие?

Тряпочно-метёлочные. Какие ещё?

Хозяйственные...

...отношения.

Дочь так странно отреагировала на его помощь.

Так смутилась.

Ну, конечно, странно.

Ей благодарить его надо, а она у нас гордая.

Не известно только, в кого.

А если у них любовь случится?

Ну-у, он её в такое положение перед всеми поставил, ужас.

Она его на дух не переносит.

Но ты меня тоже временами не переносишь.

Однако, у нас любовь.

Любовь.

Ты чего так рано то?

Ну, а чё? Праздник же.

Ромку восстановили. Я, вон, графу пирог испекла.

Вернулся?

Ночью.

Потап на конюшне дрыхнет.

А ты как узнала?

Ну, как, как? По храпу.

- Да я про Николая. - А.

Так я иду, а он в передней.

Я чуть подол и ни уронила.

Давай-ка.

И как он? Ну, серьёзный или с улыбкой?

Чая попросил подать. Я подала.

Он, поди, закончил уже. Так иди сама и узнаешь.

Ты только это…

спасибо сказать не забудь.

Понять бы, зачем он это сделал.

Ой, Ань,

ну, тока ты не понимаешь, зачем.

О-па.

Николай.

Вы не могли бы ненадолго отвлечься?

Срочно?

Я хотела с вами поговорить.

Это может немного подождать? Хочу дочитать статью.

Ну, дочитаете после.

Я не так часто прошу вашего внимания.

Видимо, что-то срочное.

Что случилось, Анна?

Ничего.

Просто я хотела поблагодарить вас по-человечески.

А вы даже слушать не хотите.

Слушаю.

Ну, всё уже, не хочу. Момент упущен.

Тогда будем считать, что благодарность принята.

Могу читать дальше?

А ведь я хотела вам…

всяких слов добрых наговорить.

Сказать, как мы все вам благодарны.

Как вы спасли нашу семью.

Слава Богу, не наговорила.

И не надо. Всё хорошо.

Что вы за человек.

Приятного аппетита!

Спасибо, Анна.

Ну, как вы съездили в итоге?

Хорошо.

Поохотились, повспоминали прошлое.

Стреляли прям?

Нет.

С оружием у меня пока не очень.

Кстати, дай-ка пистолет.

Может не надо?

А-а-а-а!

Николай.

Николай.

А-а-а-а!

Николай.

Дышим. Дышим.

Все хорошо.

Дышим.

Прости.

Ты в порядке?

Ужас.

Когда уже всё это пройдёт?

Всё пройдёт. Времени надо больше.

Князь на фронт зовёт.

Говорит, меня ждут в кавалерии, а меня трясёт, когда я оружие в руках держу.

Ну, у вас здесь ещё дела есть.

С наследством разобраться

От княгини, вон, письмо пришло.

Наверное, опять про невесту спрашивает.

Меня мать так женить не хотела, как княгиня.

Чё-то мне подсказывает, что не женитьбы ей интересна, а деньги.

Жадная она, сразу видно.

За лишний пятак отравить может.

Ну, или подушкой придушить.

Это уже слишком. Остановись.

Ну, а что по невестам то?

Ищем?

Кажется, Анна на обед зовёт.

Нет, не ищем.

Понял.

Нашли, получается.

♪ Для свидания верного, и вечности с тобой. ♪

♪ Знаю тебя, послал мне Бог. ♪

♪ До гроба ты, хранитель мой. ♪

♪ А он меня целует, говорит, что любит, ♪

♪ и ночами обнимает. ♪

♪ К сердцу прижимает, а я мучаюсь от боли. ♪

♪ Со своей любовью и стихи в альбоме ♪

♪ О тебе напомнят, о тебе... ♪