Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,056 --> 00:00:03,680
* *
2
00:00:03,680 --> 00:00:04,423
* *
3
00:00:04,423 --> 00:00:05,423
>> Announcer: FROM THE MOST
TRUSTED JOURNALISTS AT
4
00:00:05,520 --> 00:00:07,997
COMEDY CENTRAL...
IT'S AMERICA'S ONLY SOURCE FOR
5
00:00:08,103 --> 00:00:12,386
NEWS.
THIS IS "THE DAILY SHOW" WITH
6
00:00:12,492 --> 00:00:15,322
YOUR HOST, JORDAN KLEPPER!
[CHEERS AND APPLAUSE]
7
00:00:15,428 --> 00:00:22,428
*
[CHEERS AND APPLAUSE]
8
00:00:28,876 --> 00:00:31,140
>> Jordan: WELCOME TO
"THE DAILY SHOW!"
9
00:00:31,246 --> 00:00:33,056
I'M JORDAN KLEPPER.
WE'VE GOT SO MUCH TO TALK ABOUT
10
00:00:33,056 --> 00:00:34,790
TONIGHT.
TRUMP VISITS MICHIGAN TO GROPE
11
00:00:34,790 --> 00:00:38,079
SOME CARS, THE ONE IMPORT THAT'S
NOT AFFECTED BY TARIFFS IS
12
00:00:38,079 --> 00:00:43,250
COCAINE, AND CANADIANS ARE VERY
EXCITED ABOUT A NEW BRIDGE.
13
00:00:43,469 --> 00:00:48,109
SORRY, "ABOOT" A NEW BRIDGE.
SO LET'S GET INTO HEADLINES!
14
00:00:48,194 --> 00:00:53,124
*
[CHEERS AND APPLAUSE]
15
00:00:53,210 --> 00:00:57,310
LET'S START IN MY HOME STATE OF
MICHIGAN, WHICH IS OJIBWE FOR
16
00:00:57,310 --> 00:00:59,110
"WE'RE SAVING UP TO MOVE TO
CHICAGO."
17
00:01:00,730 --> 00:01:04,230
YESTERDAY, PRESIDENT TRUMP
VISITED A GM AUTO FACILITY,
18
00:01:04,230 --> 00:01:08,730
WHERE HE KIM JONG UN'D HIS WAY
DOWN THE DISPLAY FLOOR, CHECKED
19
00:01:08,730 --> 00:01:13,075
TO SEE IF A CAR WAS CAKE, AND
APPARENTLY GOT TRICKED INTO
20
00:01:13,075 --> 00:01:15,514
SIGNING A LEASE.
"DONNY, DON'T GET THAT
21
00:01:18,230 --> 00:01:19,230
RUST PROOFING!
IT'S A SCAM!
22
00:01:19,330 --> 00:01:22,789
TRUST ME."
BY THE WAY, I KNOW WE ALWAYS
23
00:01:22,789 --> 00:01:26,810
RAG ON TRUMP FOR BEING WEIRD,
BUT KNOCKING ON THE CAR HOOD IS
24
00:01:26,810 --> 00:01:29,189
PROBABLY THE MOST NORMAL THING
HE'S EVER DONE.
25
00:01:29,969 --> 00:01:33,770
THERE IS NOT A DAD IN THE WORLD
WHO CAN WALK PAST A NEW CAR
26
00:01:33,770 --> 00:01:36,770
WITHOUT RAPPING ON THE HOOD TO
CHECK THAT BUILD QUALITY.
27
00:01:36,770 --> 00:01:38,650
"YEAH, THAT'S A CAR."
YOU KNOW WHAT?
28
00:01:41,350 --> 00:01:44,229
AT LEAST THIS TOUR WENT A LOT
BETTER THAN THE LAST TIME TRUMP
29
00:01:44,229 --> 00:01:47,210
VISITED A CAR FACILITY IN
MICHIGAN BACK IN JANUARY, WHICH
30
00:01:47,650 --> 00:01:49,690
IF YOU REMEMBER, WENT LIKE THIS.
31
00:01:49,990 --> 00:01:52,210
>> AS THE PRESIDENT TOURED A
FORD MANUFACTURING FACTORY, THIS
32
00:01:52,490 --> 00:01:55,810
MOMENT CAUGHT ON CAMERA IN VIDEO
OBTAINED BY TMZ.
33
00:01:56,070 --> 00:01:58,330
ONE MAN SHOUTING AT THE
PRESIDENT, "PEDOPHILE
34
00:01:58,330 --> 00:01:59,330
PROTECTOR."
35
00:02:01,809 --> 00:02:04,069
>> Jordan: WOW, SHOW SOME
RESPECT FOR THE OFFICE.
36
00:02:04,189 --> 00:02:06,489
THAT'S PRESIDENT PEDOPHILE
PROTECTOR.
37
00:02:09,550 --> 00:02:10,550
[APPLAUSE]
RESPECT.
38
00:02:10,675 --> 00:02:15,187
COME ON, MICHIGANDER.
IT WAS AN EMBARRASSING EVENT FOR
39
00:02:15,187 --> 00:02:17,730
ALL INVOLVED.
LUCKILY THIS TIME, TRUMP MADE IT
40
00:02:17,730 --> 00:02:20,670
THROUGH HIS WHOLE TOUR WITHOUT A
HITCH, AND HE WAS ABLE TO MOVE
41
00:02:20,670 --> 00:02:21,690
ON TO HIS SPEECH.
42
00:02:21,792 --> 00:02:23,826
>> THE TRADE DEFICIT IN
AUTOMOBILES WAS MORE THAN
43
00:02:26,150 --> 00:02:30,410
$300 BILLION ANNUALLY.
THAT MEANS OUTSIDE COUNTRIES AND
44
00:02:30,410 --> 00:02:33,270
COMPANIES WERE COMING IN AND
JUST ROBBING US BLIND.
45
00:02:33,450 --> 00:02:36,370
AND IT WAS CAUSING TREMENDOUS
PROBLEMS FOR YOUR JOBS.
46
00:02:36,448 --> 00:02:40,051
>> PEDOPHILE PROTECTOR!
PEDOPHILE PROTECTOR!
47
00:02:40,130 --> 00:02:42,629
>> Jordan: WHY DOES THIS KEEP
HAPPENING?
48
00:02:44,290 --> 00:02:47,890
IS IT THE SAME GUY?
IS IT SOMETHING IN THE WATER?
49
00:02:48,370 --> 00:02:51,190
IS IT BECAUSE TRUMP WITHHELD
MILLIONS OF EPSTEIN FILES AND
50
00:02:51,190 --> 00:02:53,470
PEOPLE ARE FURIOUS THAT NO ONE
HAS BEEN HELD ACCOUNTABLE FOR
51
00:02:53,470 --> 00:02:54,650
IT?
WE'LL NEVER KNOW.
52
00:02:55,410 --> 00:02:57,650
BUT COME ON, DONALD, THIS WILL
NOT STAND.
53
00:02:57,730 --> 00:02:58,730
HIT HIM WITH A COMEBACK.
54
00:02:58,811 --> 00:03:03,257
>> HE'S A COMMUNIST.
HE'S A COMMUNIST.
55
00:03:03,284 --> 00:03:05,629
>> Jordan: OH.
IF YOU'RE WONDERING, COMMUNIST
56
00:03:05,711 --> 00:03:09,556
IS THE OPPOSITE OF PEDOPHILE.
WE ALL REMEMBER WATCHING
57
00:03:09,638 --> 00:03:14,628
KARL MARX HOSTING
"TO CATCH A PREDATOR."
58
00:03:14,710 --> 00:03:17,530
SO I MEAN, MAYBE THIS IS THE
POLITICAL SPECTRUM NOW?
59
00:03:17,690 --> 00:03:20,210
LIKE, "I'M A STRAIGHT DOWN
THE MIDDLE TYPE OF GUY.
60
00:03:20,329 --> 00:03:22,250
FISCALLY COMMUNIST,
SOCIALLY PEDOPHILE."
61
00:03:22,344 --> 00:03:24,302
BUT MY FELLOW MICHIGANDERS,
PLEASE STOP SHOUTING CRAZY SHIT
62
00:03:24,397 --> 00:03:26,894
AT DONALD TRUMP!
HE WAS ELECTED TO SHOUT
63
00:03:26,989 --> 00:03:30,179
CRAZY SHIT AT US.
CONTINUE.
64
00:03:30,306 --> 00:03:33,370
>> FOR YEARS YOU WATCH COMPANIES
MOVE PRODUCTION FROM AMERICA
65
00:03:33,465 --> 00:03:40,465
DOWN TO "MEHEHO."
[LAUGHTER]
66
00:03:41,964 --> 00:03:43,765
>> Jordan: I'M SORRY, DOWN TO
WHERE?
67
00:03:43,859 --> 00:03:48,504
>> "MEHEHO."
68
00:03:48,599 --> 00:03:53,699
>> Jordan: OH, HE'S SAYING IT
THAT WAY ON PURPOSE.
69
00:03:54,539 --> 00:03:56,840
NEXT QUESTION: WHY?
70
00:03:57,460 --> 00:04:00,539
>> THERE'S A VERY NICE PRESIDENT
OF MEXICO.
71
00:04:00,919 --> 00:04:02,699
YOU KNOW THAT.
VERY NICE AND SHE SPEAKS
72
00:04:02,719 --> 00:04:06,554
BEAUTIFULLY AND SHE CALLS IT
"MEHEHO."
73
00:04:06,617 --> 00:04:09,966
>> Jordan: PLEASE MEET WITH
CHINA NEXT WEEK, PLEASE MEET
74
00:04:10,030 --> 00:04:13,990
WITH CHINA NEXT WEEK, PLEASE
MEET WITH CHINA NEXT WEEK, OH...
75
00:04:15,469 --> 00:04:20,350
AND WHILE TRUMP IS RANTING ABOUT
"MEHEHO," JUST DOWN THE ROAD,
76
00:04:20,449 --> 00:04:22,329
THEY'RE OPENING A NEW
INTERNATIONAL TRADE ROUTE
77
00:04:22,329 --> 00:04:25,750
BETWEEN THE U.S. AND CANADA.
OR AS DONALD TRUMP CALLS IT,
78
00:04:26,190 --> 00:04:29,950
CA-NA-HA.
IT'S CALLED THE GORDIE HOWE
79
00:04:29,950 --> 00:04:33,110
INTERNATIONAL BRIDGE.
IT CONNECTS MICHIGAN AND ONTARIO
80
00:04:33,110 --> 00:04:36,670
IN A SYMBOLIC, UNIFYING MOMENT
BETWEEN THE TWO COUNTRIES.
81
00:04:36,792 --> 00:04:40,987
>> TODAY WAS SUPPOSED TO BE THIS
UNIFYING MOMENT BETWEEN THE TWO
82
00:04:41,110 --> 00:04:44,209
COUNTRIES, BUT INSTEAD IT'S SORT
OF DRIPPING WITH A STAIN.
83
00:04:44,289 --> 00:04:47,550
AND THAT'S BECAUSE AT THE 11TH
HOUR, TRUMP IMPOSED THIS 50%
84
00:04:48,170 --> 00:04:50,050
TARIFF.
THEY WERE ACTUALLY SUPPOSED TO
85
00:04:50,050 --> 00:04:53,210
HAVE A JOINT RIBBON CUTTING
BETWEEN THE TWO COUNTRIES.
86
00:04:53,409 --> 00:04:57,930
INSTEAD, CANADA HOSTED THEIR OWN
WITHOUT A SINGLE U.S. ELECTED
87
00:04:57,930 --> 00:04:59,350
OFFICIAL IN SIGHT.
88
00:04:59,629 --> 00:05:05,450
>> Jordan: IT'S SO HEARTBREAKING
TO SEE MOM AND DAD FIGHTING LIKE
89
00:05:05,450 --> 00:05:08,010
THIS.
AND TO THE BRIDGE, IT'S NOT YOUR
90
00:05:08,010 --> 00:05:10,750
FAULT.
THINK OF IT THIS WAY, LITTLE
91
00:05:10,750 --> 00:05:12,850
GORDIE.
YOU GET TO HAVE TWO CHRISTMASES
92
00:05:15,690 --> 00:05:18,390
BUT EVEN IF TRUMP ISN'T EXCITED
FOR THIS BRIDGE, MICHIGANDERS
93
00:05:18,390 --> 00:05:20,310
ARE!
AND THAT'S WHY MICHIGAN'S
94
00:05:20,310 --> 00:05:24,150
LOCAL NEWS OFFERED RUDIMENTARY
BRIDGE-DRIVING TIPS.
95
00:05:24,629 --> 00:05:28,110
AND I MEAN VERY RUDIMENTARY.
96
00:05:28,142 --> 00:05:31,559
>> MSP PUSHED OUT AN IMPORTANT
WARNING FOR ANYONE WHO PLANS TO
97
00:05:31,657 --> 00:05:36,051
USE THE NEW BRIDGE.
FIRST, CHECK THIS OUT, DON'T
98
00:05:36,149 --> 00:05:39,110
STOP ON THE BRIDGE OR EXIT YOUR
VEHICLE.
99
00:05:39,196 --> 00:05:46,033
>> Jordan: GREAT TIP!
LET ME WRITE THIS ONE DOWN...
100
00:05:46,120 --> 00:05:53,039
"STAY IN CAR WHILE DRIVING..."
GREAT, AWESOME.
101
00:05:53,340 --> 00:05:56,239
THANK YOU, ANDRE 1000.
APPRECIATE IT.
102
00:05:57,699 --> 00:06:02,319
DO YOU HAVE ANY MORE ADVANCED
TIPS FOR BRIDGE DRIVING?
103
00:06:02,879 --> 00:06:06,459
>> FOLLOW ALL POSTED TRAFFIC
SIGNS AND MESSAGE BOARDS.
104
00:06:07,140 --> 00:06:10,799
OBEY POSTED SPEED LIMITS.
DRIVE FOR THE CURRENT TRAFFIC
105
00:06:10,799 --> 00:06:13,859
CONDITIONS.
STAY FOCUSED ON THE ROAD AND PUT
106
00:06:13,859 --> 00:06:18,220
AWAY ANY DISTRACTIONS.
BUCKLE UP EVERY TIME, EVERY
107
00:06:18,220 --> 00:06:18,682
TRIP.
108
00:06:18,682 --> 00:06:23,535
>> Jordan: BUCKLE MY SEATBELT?
THAT'S NOT EVEN BRIDGE-SPECIFIC
109
00:06:23,639 --> 00:06:25,939
THIS IS JUST A DRIVER'S ED
CLASS.
110
00:06:26,799 --> 00:06:29,460
WHY AM I EVEN TAKING DRIVING
TIPS FROM A GUY WHO LOOKS LIKE
111
00:06:29,460 --> 00:06:31,059
HE ONLY TRAVELS BY HOT AIR
BALLOON?
112
00:06:34,500 --> 00:06:38,380
WHY ARE YOU TALKING LIKE THIS IS
THE FIRST BRIDGE MICHIGAN HAS
113
00:06:38,380 --> 00:06:40,360
EVER SEEN?
STOP TREATING US LIKE WE'RE
114
00:06:40,360 --> 00:06:41,500
STUPID.
WE'RE NOT OHIO!
115
00:06:46,180 --> 00:06:47,820
[AUDIENCE REACTS]
BUT LET'S MOVE ON, BECAUSE TRUMP
116
00:06:47,820 --> 00:06:50,620
ISN'T JUST BEEFING WITH CANADA.
HE'S ALSO BEEFING WITH THE
117
00:06:50,620 --> 00:06:54,580
ENTIRE REST OF THE WORLD.
HE'S LOSING HIS WAR WITH IRAN,
118
00:06:54,780 --> 00:06:58,000
HE'S LOSING HIS WAR WITH YEMEN,
HE'S SOMEHOW LOSING UKRAINE'S
119
00:06:58,000 --> 00:07:00,980
WAR WITH RUSSIA, AND NOW IT
LOOKS LIKE HE'S EVEN LOSING HIS
120
00:07:00,980 --> 00:07:02,000
WAR ON DRUGS.
121
00:07:02,580 --> 00:07:04,920
>> AFTER BOMBING DOZENS OF BOATS
AND HUNDREDS OF DEATHS, A DEA
122
00:07:05,680 --> 00:07:09,140
ASSESSMENT REPORTEDLY SHOWS
OPERATION SOUTHERN SPEAR, WHICH
123
00:07:09,140 --> 00:07:12,700
STARTED IN SEPTEMBER, HAS NOT
REDUCED THE AMOUNT OR EVEN THE
124
00:07:12,700 --> 00:07:15,440
PURITY OF COCAINE FLOWING INTO
THIS COUNTRY BY SEA.
125
00:07:15,560 --> 00:07:18,198
>> Jordan: HELL YEAH!
LET'S [BLEEP] GO!
126
00:07:18,320 --> 00:07:23,040
WHOO!
I MEAN...
127
00:07:23,040 --> 00:07:25,340
ANOTHER POLICY FAILURE FROM THE
TRUMP ADMINISTRATION.
128
00:07:27,520 --> 00:07:31,640
YES, SOMEHOW THE COCAINE IN
AMERICA IS NOT ONLY STILL
129
00:07:31,640 --> 00:07:35,520
PLENTIFUL, BUT ACCORDING TO DEA
OFFICIALS AND MY STOCKBROKER
130
00:07:35,520 --> 00:07:37,899
CODY, IT'S THAT GOOD SHIT.
I'M CONFUSED.
131
00:07:39,400 --> 00:07:43,280
HOW HAS THE TACTIC OF BLOWING UP
RANDOM FISHING BOATS NOT STOPPED
132
00:07:43,280 --> 00:07:44,440
ALL DRUG TRAFFIC?
133
00:07:44,510 --> 00:07:46,409
>> THE TRUMP ADMINISTRATION'S
STRIKES ON ALLEGED NARCO
134
00:07:47,960 --> 00:07:51,280
TERRORISTS HAVE ONLY ENCOURAGED
DRUG LORDS TO FIND NEW WAYS TO
135
00:07:51,280 --> 00:07:53,360
BRING NARCOTICS INTO
THE UNITED STATES.
136
00:07:53,460 --> 00:07:56,080
>> Jordan: YEAH, OF COURSE
DRUG LORDS FOUND NEW WAYS.
137
00:07:56,520 --> 00:07:59,200
THESE ARE THE SAME PEOPLE WHO
FOUND A WAY TO SNEAK IN A POWDER
138
00:07:59,200 --> 00:08:02,860
USING YOUR BUTT.
THEY'RE PRETTY GOOD AT PROBLEM
139
00:08:03,479 --> 00:08:05,040
SOLVING.
THEY PROBABLY ALL GOT IN A ROOM
140
00:08:05,040 --> 00:08:07,560
AND WERE LIKE, "ALL RIGHT, IF
WE'RE GOING TO CRACK THIS
141
00:08:07,560 --> 00:08:09,840
DRUG SMUGGLING NUT, WE GOT TO
PULL AN ALL-NIGHTER.
142
00:08:09,840 --> 00:08:13,180
BUT HOW ARE WE GOING TO STAY UP
ALL NIGHT?
143
00:08:14,400 --> 00:08:16,520
ANY IDEAS?
ANYBODY?
144
00:08:16,820 --> 00:08:18,600
ANYBODY?
CODY, YOU?"
145
00:08:19,820 --> 00:08:23,360
BUT EVEN AS DONALD TRUMP FAILS
TO CONTAIN THE EVER INCREASING
146
00:08:23,360 --> 00:08:26,580
AND WIDENING WARS AROUND HIM,
HIS MAGA FOLLOWERS STILL
147
00:08:26,580 --> 00:08:29,380
STUBBORNLY THINK OF HIM AS A
"PEACE PRESIDENT."
148
00:08:29,800 --> 00:08:31,780
IT'S A DEVOTION I DISCOVERED
RECENTLY.
149
00:08:31,887 --> 00:08:38,886
* *
150
00:08:39,980 --> 00:08:42,799
>> LAST FALL, I MADE A SPECIAL
ABOUT TRUMP'S OBSESSION WITH THE
151
00:08:43,140 --> 00:08:46,080
NOBEL PEACE PRIZE.
IN HINDSIGHT, I REALLY SHOULDN'T
152
00:08:46,080 --> 00:08:49,760
HAVE BEEN SURPRISED WHEN EVERY
MAGA SUPPORTER ASSUMED HE HAD IT
153
00:08:49,760 --> 00:08:50,379
IN THE BAG.
154
00:08:50,379 --> 00:08:51,700
>> WAS DONALD TRUMP THE PEACE
PRESIDENT?
155
00:08:51,861 --> 00:08:55,458
>> I WOULD SAY HE'S BETTER THAN
THE OTHERS.
156
00:08:55,620 --> 00:08:58,740
>> HOW HAS DONALD TRUMP DONE IN
TERMS OF ENDING WARS?
157
00:08:58,878 --> 00:09:01,554
>> DEFINITELY MAKING IT WHERE
THERE WILL NOT BE MORE IN THE
158
00:09:01,692 --> 00:09:02,692
FUTURE.
159
00:09:02,800 --> 00:09:03,800
>> Jordan: NOT STARTING NEW
WARS.
160
00:09:03,800 --> 00:09:07,680
THE GREENLAND WAR IS DONE.
NOT HAPPENING ANYMORE.
161
00:09:07,860 --> 00:09:09,379
RIGHT?
I THINK WE HAVE DONALD TRUMP TO
162
00:09:09,379 --> 00:09:10,379
THANK FOR THAT WAR.
163
00:09:10,379 --> 00:09:11,364
>> FOR SURE.
164
00:09:11,364 --> 00:09:12,750
>> Jordan: AND FOR ENDING THAT
WAR.
165
00:09:12,860 --> 00:09:14,960
WHAT IS IT ABOUT TRUMP THAT
SCREAMS TO YOU PEACE?
166
00:09:15,201 --> 00:09:18,801
>> BOMBING ALL THE NARCO
TERRORISTS.
167
00:09:18,920 --> 00:09:20,279
IT IS BRINGING PEACE IN AMERICA.
168
00:09:20,371 --> 00:09:22,811
>> Jordan: THE ACTIONS WE ARE
TAKING ARE OUTSIDE THE JUDICIAL
169
00:09:22,811 --> 00:09:23,811
SYSTEM?
170
00:09:23,861 --> 00:09:24,911
>> ISN'T IT OPEN BORDERS?
171
00:09:25,004 --> 00:09:27,166
>> Jordan: MAYBE IT'S
EXTRAJUDICIAL.
172
00:09:27,259 --> 00:09:28,840
>> I THINK THEY ARE GIVING THEM
ENOUGH DUE PROCESS.
173
00:09:28,950 --> 00:09:33,492
>> Jordan: TRUMP HADN'T YET
INVADED VENEZUELA OR STARTED A
174
00:09:33,603 --> 00:09:37,517
WAR WITH IRAN BUT HE HAD
DEPLOYED SWATHES OF I.C.E.
175
00:09:37,628 --> 00:09:40,324
AGENTS TO AMERICAN CITIES.
WHAT DO YOU THINK OF THOSE
176
00:09:40,435 --> 00:09:41,469
IMAGES?
177
00:09:41,580 --> 00:09:43,580
>> I THINK IT NEEDED TO BE DONE
A LONG TIME AGO.
178
00:09:43,692 --> 00:09:45,308
>> Jordan: WHY IS THAT?
179
00:09:45,420 --> 00:09:46,773
>> BECAUSE THIS PLACE IS
HORRIBLE.
180
00:09:46,886 --> 00:09:50,493
>> Jordan: WHO IS CAUSING THE
CRIMES?
181
00:09:50,606 --> 00:09:52,598
>> UNFORTUNATELY, THE
AFRICAN AMERICAN DEMOGRAPHIC.
182
00:09:52,710 --> 00:09:55,152
>> Jordan: WHERE ARE YOU
GETTING THIS INTEL THAT IT IS
183
00:09:55,303 --> 00:09:56,543
BLACK AMERICANS?
184
00:09:56,656 --> 00:10:00,038
>> BEFORE IT CAME TO OLE MISS, I
WAS LOOKING AT GOING TO THE
185
00:10:00,151 --> 00:10:01,151
UNIVERSITY OF OREGON.
186
00:10:01,240 --> 00:10:02,800
>> Jordan: EUGENE, OREGON, DID
NOT FEEL SAFE?
187
00:10:03,019 --> 00:10:05,360
I SAY THIS WITH ALL DUE RESPECT,
ARE YOU JUST A PUSSY?
188
00:10:05,880 --> 00:10:09,300
LOOKING BACK, IT WAS OBVIOUS THE
MAGA CROWD WAS AFRAID OF LIBERAL
189
00:10:09,300 --> 00:10:11,140
CITIES FOR ONE SIMPLE REASONS.
190
00:10:11,255 --> 00:10:12,844
>> ANTIFA THUGS.
191
00:10:12,960 --> 00:10:16,138
>> DOMESTIC TERROR GROUPS
ANTIFA.
192
00:10:16,254 --> 00:10:17,254
>> ANTIFA!
193
00:10:17,611 --> 00:10:19,471
>> Jordan: WHEN I WENT TO
PORTLAND OREGON TO MEET WITH
194
00:10:19,588 --> 00:10:22,843
THESE ANTIFA TERRORISTS, I
FOUND...
195
00:10:22,960 --> 00:10:23,960
>> WHERE SHOULD I LOOK?
196
00:10:24,069 --> 00:10:25,780
>> THANK YOU.
THANK YOU.
197
00:10:25,889 --> 00:10:29,787
>> Jordan: I HAD TO ASK, ARE
YOU AN ANTIFA COP?
198
00:10:29,896 --> 00:10:30,989
>> I'M NOT AN ANTIFA COP.
199
00:10:31,098 --> 00:10:34,049
>> Jordan: HAVE YOU SEEN ANY
ANTIFA THUGS?
200
00:10:34,158 --> 00:10:35,870
>> HAVE NOT SEEN ANY.
201
00:10:35,980 --> 00:10:37,700
>> Jordan: THAT IS WHAT AN
ANTIFA THUG WOULD SAY?
202
00:10:37,801 --> 00:10:40,987
TURNS OUT THIS WAS A NAKED
PROTEST AGAINST TRUMP
203
00:10:41,089 --> 00:10:45,157
IMMIGRATION CRACKDOWN AND
JOINING THE LEFTY.
204
00:10:45,740 --> 00:10:48,740
AS SOMEONE WHO WAS AN EARLY
ADOPTER TO CHICKEN COSTUMES,
205
00:10:48,980 --> 00:10:51,180
WHAT OTHER COSPLAY ARE YOU
IMPRESSED BY?
206
00:10:51,279 --> 00:10:53,005
>> THE TOAD AND THE FROG.
207
00:10:53,104 --> 00:10:56,888
>> Jordan: GOING TO GIVE ME AN
ANTIFA HUG?
208
00:10:56,987 --> 00:11:00,273
>> I THINK THAT ONE HAS CAUGHT
ON IN A WAY THAT IS REALLY
209
00:11:00,273 --> 00:11:01,236
SUSTAINABLE.
210
00:11:01,236 --> 00:11:02,796
>> Jordan: WHAT DO YOU MEAN BY
THAT?
211
00:11:02,896 --> 00:11:05,982
>> WELL I DON'T KNOW HOW
INTENTIONAL EVERYTHING WAS WITH
212
00:11:06,082 --> 00:11:09,500
THAT OR WITH THIS BUT FROGS WORK
SO WELL AS AN ANALOGY RIGHT NOW.
213
00:11:10,400 --> 00:11:12,180
FROGS IN BOILING WATER.
THAT IS WHAT WE ARE AS AMERICA
214
00:11:12,180 --> 00:11:14,180
IN THIS MOMENT.
FASCISM IS HAPPENING.
215
00:11:14,440 --> 00:11:18,480
IT IS NOT COMING IT IS HERE.
A LOT OF US HAVE JUST BEEN
216
00:11:18,545 --> 00:11:19,789
IGNORING IT AS THE TEMPERATURE
GETS TURNED UP.
217
00:11:19,855 --> 00:11:21,994
>> Jordan: DO YOU THINK THE
FROG UNDERSTOOD SYMBOLISM OR
218
00:11:22,060 --> 00:11:25,139
JUST GOT SUPER STONED AND SAID
I'M WEARING THIS?
219
00:11:25,249 --> 00:11:26,430
>> CAN BE BOTH.
220
00:11:26,540 --> 00:11:29,970
>> Jordan: PAY ATTENTION,
AMERICA BECAUSE LAST FALL, IT
221
00:11:30,080 --> 00:11:33,114
WAS PORTLAND, OREGON.
THIS SPRING, IT WAS PORTLAND,
222
00:11:33,114 --> 00:11:35,860
MAINE, AND NOW I'M GUESSING,
PORTLAND, CONNECTICUT, IS ABOUT
223
00:11:35,860 --> 00:11:36,205
TO GET [BLEEP].
[CHEERS AND APPLAUSE]
224
00:11:36,205 --> 00:11:37,830
>> Jordan: WHEN WE COME BACK,
LEWIS BLACK FINDS OUT WHO'S
225
00:11:39,956 --> 00:11:46,832
[CHEERS AND APPLAUSE]
226
00:11:59,543 --> 00:12:04,044
>> Jordan: WELCOME BACK TO
"THE DAILY SHOW."
227
00:12:04,170 --> 00:12:06,930
WHEN A NEWS STORY FALLS THROUGH
THE CRACKS, LEWIS BLACK CATCHES
228
00:12:06,930 --> 00:12:08,950
IT FOR A SEGMENT WE CALL
"BACK IN BLACK."
229
00:12:09,061 --> 00:12:16,061
*
[CHEERS AND APPLAUSE]
230
00:12:16,299 --> 00:12:20,359
>> IF YOU'RE ANYTHING LIKE ME,
YOU LOVE BEING WATCHED.
231
00:12:20,359 --> 00:12:23,959
WHETHER IT'S GETTING CHANGED IN
FRONT OF AN OPEN WINDOW,
232
00:12:24,679 --> 00:12:30,719
CUTTING MY TOENAILS ON TWITCH,
OR SLURPING LO MEIN ON THE GRAM.
233
00:12:31,260 --> 00:12:35,900
BUT WHILE A LITTLE TASTEFUL
VOUYERISM REVS MY ENGINE, THESE
234
00:12:35,900 --> 00:12:38,780
DAYS, BEING WATCHED HAS GOTTEN
OUT OF CONTROL.
235
00:12:38,780 --> 00:12:42,900
>> THERE ARE 85 MILLION
SURVEILLANCE CAMERAS NOW ACROSS
236
00:12:42,900 --> 00:12:43,240
THE COUNTRY.
237
00:12:43,240 --> 00:12:46,690
>> TENS OF THOUSANDS OF CAMERAS
TRACKING CARS, INCLUDING YOURS.
238
00:12:46,690 --> 00:12:49,900
>> NEARLY 80% OF AMERICANS OWN
SOME SORT OF HOME SECURITY
239
00:12:50,399 --> 00:12:52,729
CAMERA, INCLUDING TENS OF
MILLIONS OF RING CAMERAS.
240
00:12:52,729 --> 00:12:56,319
>> EVERYWHERE, FROM HOTELS AND
RENTAL HOMES, TO CRUISE SHIP AND
241
00:12:56,319 --> 00:12:57,520
AIRPLANE BATHROOMS.
242
00:12:57,596 --> 00:13:01,262
>> WHAT THE HELL ARE WE DOING?
I'VE NEVER SAT NEXT TO AN
243
00:13:01,340 --> 00:13:03,601
AIRPLANE BATHROOM AND THOUGHT,
"OOH, I REALLY NEED TO SEE
244
00:13:03,679 --> 00:13:08,436
WHAT'S GOING ON IN THERE!"
SO, LIKE IT OR NOT, WE'RE NOW
245
00:13:08,514 --> 00:13:12,881
BEING RECORDED EVERYWHERE ALL
THE TIME.
246
00:13:12,959 --> 00:13:19,000
IT'S GOTTEN SO BAD, I CAN'T EVEN
BURY A DOG IN MY NEIGHBOR'S YARD
247
00:13:19,000 --> 00:13:22,399
WITHOUT THEM SENDING THE VIDEO
TO THE POLICE.
248
00:13:23,160 --> 00:13:28,420
MIND YOUR OWN BUSINESS, CREEPS!
BUT THIS GOES BEYOND
249
00:13:28,420 --> 00:13:31,199
RING CAMERAS AND LICENSE PLATE
READERS.
250
00:13:31,199 --> 00:13:35,780
NOW WE'VE MANAGED TO MAKE
SURVEILLANCE FUN AND TRENDY!
251
00:13:36,379 --> 00:13:39,039
>> KYLIE JENNER HAS PARTNERED
WITH META TO LAUNCH A NEW LINE
252
00:13:39,520 --> 00:13:42,560
OF SMART GLASSES AIMED AT
FASHION FORWARD CONSUMERS.
253
00:13:42,560 --> 00:13:46,099
THE NEW SLEEK DESIGN COMBINES AI
FEATURES WITH A BUILT IN CAMERA
254
00:13:46,818 --> 00:13:49,427
THAT CAPTURES PHOTOS AND VIDEOS.
255
00:13:49,587 --> 00:13:55,549
>> YOU GO, KYLIE JENNER!
COLLECTING DATA AND
256
00:13:55,549 --> 00:13:58,500
SERVING [BLEEP]!
FINALLY, A PAIR OF GLASSES FOR
257
00:13:58,500 --> 00:14:02,719
FASHION FORWARD PERVERTS.
IT'S TIME TO RISE OUT OF THE
258
00:14:02,719 --> 00:14:05,560
BUSHES AND JERK OFF ON THE
RUNWAY!
259
00:14:05,653 --> 00:14:10,494
YOU'VE EARNED IT, QUEENS!
BUT OF COURSE, IN REAL LIFE,
260
00:14:10,589 --> 00:14:13,500
MODELS AREN'T THE ONES WEARING
THESE GLASSES.
261
00:14:13,659 --> 00:14:15,859
IT'S CREEPS LIKE THIS:
262
00:14:15,859 --> 00:14:19,059
>> A GROWING NUMBER OF WOMEN ARE
FINDING IMAGES OF THEMSELVES
263
00:14:19,459 --> 00:14:22,679
POSTED ON SOCIAL MEDIA THAT THEY
SAY WERE TAKEN WITHOUT THEIR
264
00:14:22,774 --> 00:14:23,774
KNOWLEDGE.
265
00:14:23,792 --> 00:14:25,480
>> PEOPLE APPROACHING OTHER
PEOPLE ON THE STREET.
266
00:14:25,575 --> 00:14:26,753
>> I THOUGHT YOU WERE KIND OF
CUTE.
267
00:14:26,849 --> 00:14:27,963
DO YOU HAVE A BOYFRIEND?
268
00:14:28,059 --> 00:14:30,224
>> IT WAS JUST JARRING TO KNOW
THAT I WAS SPEAKING TO SOMEBODY,
269
00:14:30,320 --> 00:14:33,312
LOOKING THEM IN THE EYES, AND
HAD NO IDEA THEY WERE RECORDING
270
00:14:33,408 --> 00:14:34,904
ME.
271
00:14:35,000 --> 00:14:38,406
>> THE MAN WHO POSTED THE VIDEO
IS A CONTENT CREATOR FROM
272
00:14:38,501 --> 00:14:45,220
LONG ISLAND WHO CALLS HIMSELF
JOHNNY JESTERMAXX.
273
00:14:45,315 --> 00:14:47,193
>> WHAT IS THE WORLD COMING TO
WHERE YOU CAN'T EVEN TRUST A GUY
274
00:14:48,850 --> 00:14:52,990
NAMED JOHNNY JESTERMAXX?
NEXT YOU'RE GOING TO TELL ME I
275
00:14:52,990 --> 00:14:55,270
CAN'T TRUST MY PAL
MARCUS MOLESTERMAXX.
276
00:14:56,610 --> 00:14:59,290
COME ON!
WE'VE GOT TICKETS TO SEE
277
00:14:59,290 --> 00:15:02,490
"THE ODYSSEY" NEXT WEEK!
AND HE'S A WHIZ WITH THAT
278
00:15:02,490 --> 00:15:03,569
POPCORN TRICK.
[LAUGHS]
279
00:15:08,408 --> 00:15:15,408
"CHECK IT OUT, FAM!
I'M THE JIMOTHY OF
280
00:15:15,610 --> 00:15:19,689
CREEPING OUT WOMEN!"
BUT IT'S NOT JUST STRANGERS ON
281
00:15:19,689 --> 00:15:21,870
THE STREET.
WE'RE EVEN STALKING OUR OWN
282
00:15:22,013 --> 00:15:23,164
FAMILIES.
283
00:15:23,883 --> 00:15:25,896
>> MANY OF THESE YOUNG ADULTS
ARE ALSO TRACKING THEIR PARENTS.
284
00:15:26,040 --> 00:15:29,539
>> TEENS CHECK THEIR FAMILY'S
LOCATION MORE THAN ADULTS.
285
00:15:29,683 --> 00:15:33,566
>> SOME WILL TEXT THE PARENTS
WHEN THEY SEE THEY ARE STOPPING
286
00:15:33,710 --> 00:15:36,829
FOR STARBUCKS AND SAY, "HEY,
GRAB ME A FRAPPUCCINO TOO," OR
287
00:15:36,829 --> 00:15:39,550
SOME ARE PULLING UP TO DATE
NIGHT TO JOIN THEIR PARENTS OUT
288
00:15:39,550 --> 00:15:40,170
FOR DINNER.
289
00:15:40,170 --> 00:15:41,170
>> THIS IS CALLED FAMBUSHING.
290
00:15:41,745 --> 00:15:46,393
>> WHAT THE [BLEEP] IS
FAMBUSHING?
291
00:15:46,490 --> 00:15:50,189
THERE IS NOTHING HEARTWARMING
ABOUT KIDS SHOWING UP TO
292
00:15:50,284 --> 00:15:54,881
[BLEEP]BLOCK THEIR PARENTS.
FOR THE LOVE OF GOD, LEAVE THEM
293
00:15:54,976 --> 00:15:58,146
ALONE!
THEY'RE JUST TRYING TO BONE ONE
294
00:15:58,242 --> 00:16:02,046
MORE TIME BEFORE THE DIVORCE
PAPERS ARE SIGNED!
295
00:16:02,142 --> 00:16:05,693
THIS SHIT WOULD'VE NEVER BEEN
OKAY WHEN I WAS A KID.
296
00:16:06,430 --> 00:16:09,750
IF I DID THIS TO MY PARENTS,
THEY WOULD'VE LOCKED UP MY
297
00:16:09,750 --> 00:16:14,068
OVALTINE!
AND NO ONE, I MEAN NO ONE,
298
00:16:14,068 --> 00:16:21,068
[BLEEP] WITH MY OVALTINE!
[APPLAUSE]
299
00:16:22,750 --> 00:16:26,370
SO AT THIS POINT, OUR PRIVACY IS
ESSENTIALLY DEAD.
300
00:16:26,810 --> 00:16:29,850
BUT THAT WON'T STOP SOME PEOPLE
FROM FIGHTING BACK.
301
00:16:29,982 --> 00:16:33,459
>> THESE ARE ALL EXAMPLES OF
WHAT'S CALLED ADVERSARIAL
302
00:16:33,459 --> 00:16:34,710
FASHION.
CLOTHING AND ACCESSORIES
303
00:16:34,710 --> 00:16:37,770
DESIGNED TO TRICK FACIAL
RECOGNITION SOFTWARE INTO
304
00:16:37,770 --> 00:16:40,530
MISLABELING A PERSON INTO
SOMETHING ELSE, LIKE A
305
00:16:40,530 --> 00:16:41,830
GIRAFFE OR A ZEBRA.
306
00:16:43,009 --> 00:16:47,870
>> OH, JESUS CHRIST, NO!
I AM NOT WEARING THAT!
307
00:16:48,290 --> 00:16:51,910
I'D RATHER YOU JUST STICK A
CAMERA UP MY ASS THAN WALK
308
00:16:51,910 --> 00:16:56,190
AROUND LOOKING LIKE BOB MARLEY
[BLEEP] A RORSCHACH TEST.
309
00:16:58,830 --> 00:17:03,029
IMAGINE WEARING A SHIRT SO UGLY,
EVEN AI IS LIKE, "NAH, I DON'T
310
00:17:03,162 --> 00:17:10,162
KNOW THAT PERSON."
BUT LOOK, IT'S CLEAR THAT THIS
311
00:17:12,803 --> 00:17:18,781
IS A LOSING BATTLE.
SO IF I'M GOING TO GIVE MY LAST
312
00:17:18,915 --> 00:17:23,291
SHREDS OF PRIVACY AWAY,
I MIGHT AS WELL LOOK GOOD DOING
313
00:17:23,291 --> 00:17:24,291
IT.
UNBELIEVABLE.
314
00:17:24,319 --> 00:17:25,500
I AM NOW [BLEEP] BLIND.
JORDAN?
315
00:17:25,894 --> 00:17:28,419
>> Jordan: LEWIS BLACK,
EVERYONE!
316
00:17:28,555 --> 00:17:30,449
WHEN WE COME BACK, JEFF HILLER
WILL BE JOINING ME ON THE SHOW.
317
00:17:30,584 --> 00:17:37,584
DON'T GO AWAY!
[CHEERS AND APPLAUSE]
318
00:17:49,793 --> 00:17:52,814
>> Jordan: WELCOME BACK TO
"THE DAILY SHOW."
319
00:17:53,310 --> 00:17:55,950
MY GUEST TONIGHT IS AN
EMMY-WINNING ACTOR WHO'S
320
00:17:55,950 --> 00:17:58,550
CURRENTLY NOMINATED FOR
OUTSTANDING GUEST ACTOR IN THE
321
00:17:58,550 --> 00:18:00,230
APPLE TV SERIES "PLURIBUS."
322
00:18:00,789 --> 00:18:03,990
>> NO OFFENSE, LARRY, BUT I
THINK YOU ARE BULLSHITING ME.
323
00:18:04,028 --> 00:18:11,028
>> OH, BUT WE HAVE.
GOSH, IN THE FIRST NOVEL, WE
324
00:18:14,480 --> 00:18:20,189
GREATLY ADMIRE THE DESCRIPTION
ON PAGE 2.
325
00:18:20,305 --> 00:18:26,013
THE LAST SUMMER THREADS OF THE
FINEST SILK, SHIMMERING LIKE
326
00:18:26,129 --> 00:18:30,630
SPUN GOLD AS IF THE SUN ITSELF
WERE SHOWERING WITH RESPLENDENT
327
00:18:31,355 --> 00:18:34,974
KISSES.
[LAUGHS]
328
00:18:35,700 --> 00:18:37,620
THAT MADE QUITE A FEW OF US
TINGLE.
329
00:18:39,299 --> 00:18:40,779
>> Jordan: PLEASE WELCOME
JEFF HILLER!
330
00:18:40,929 --> 00:18:47,929
*
[CHEERS AND APPLAUSE]
331
00:18:58,600 --> 00:19:02,980
I GOT TO TELL YOU, IT IS SO NICE
TO HAVE A FELLOW TALL PERSON OUT
332
00:19:02,980 --> 00:19:03,980
HERE.
333
00:19:04,255 --> 00:19:05,066
>> I KNOW.
334
00:19:05,066 --> 00:19:06,417
>> Jordan: HOLLYWOOD IS SO
SHORT.
335
00:19:06,494 --> 00:19:07,494
>> [LAUGHS]
I KNOW.
336
00:19:07,540 --> 00:19:10,820
I ALWAYS FEEL LIKE I AM STANDING
NEXT TO SOMEONE AND I AM ABOUT
337
00:19:10,820 --> 00:19:13,000
TO TAKE THEM UP THE EMPIRE STATE
BUILDING.
338
00:19:13,100 --> 00:19:14,878
SO SHOCKINGLY TALL.
339
00:19:14,979 --> 00:19:17,697
>> Jordan: JON STEWART ALWAYS
LOOKS AT ME WITH THOSE EYES.
340
00:19:17,798 --> 00:19:21,791
"WILL YOU PUT ME ON YOUR
SHOULDERS" I AM LIKE, NO, YOU
341
00:19:21,892 --> 00:19:23,905
JUST HAVE TO GROW UP A LITTLE
BIT.
342
00:19:24,006 --> 00:19:25,382
>> I ALWAYS SAY YES.
343
00:19:25,483 --> 00:19:29,006
>> Jordan: YOU ARE SO KIND,
ALL OF THE ACTORS THAT HAVE BEEN
344
00:19:29,107 --> 00:19:33,301
ON YOUR SHOULDERS THAT YOU JUST
CARRY.
345
00:19:33,436 --> 00:19:34,443
>> WEE!
[LAUGHS]
346
00:19:34,543 --> 00:19:37,731
>> Jordan: YOU WERE HERE,
CONGRATULATIONS ON YOUR EMMY
347
00:19:37,831 --> 00:19:38,831
NOMINATION.
[CHEERS AND APPLAUSE]
348
00:19:38,831 --> 00:19:39,744
>> AND YOU.
349
00:19:39,744 --> 00:19:41,691
>> Jordan: YOU DO IT FOR THE
GNOMES.
350
00:19:41,792 --> 00:19:43,738
>> THAT IS THE ONLY REASON I DO
IT.
351
00:19:43,839 --> 00:19:48,000
>> IT'S BEEN A REALLY DRY 25
YEARS BUT THE LAST TWO, YEAH
352
00:19:48,100 --> 00:19:49,139
COME A BABY!
353
00:19:49,240 --> 00:19:54,134
>> Jordan: YOU HAVE TWO HOES.
NOT ONLY ON "PLURIBUS,"
354
00:19:54,235 --> 00:19:57,017
EMMY-NOMINATED, ALSO ON
"WIDOW'S BAY."
355
00:19:57,151 --> 00:20:01,308
>> IT IS A GOOD SHOW.
AND YOU WON AN EMMY LAST YEAR
356
00:20:01,408 --> 00:20:03,956
FOR "SOMEBODY SOMEWHERE."
357
00:20:04,056 --> 00:20:08,013
>> I AM AMAZING!
[LAUGHTER]
358
00:20:08,113 --> 00:20:12,639
>> Jordan: I'M CURIOUS NOW ON
THE STREET WHEN PEOPLE SAY, HEY,
359
00:20:12,740 --> 00:20:15,920
ARE YOU THAT GUY FROM --
WHAT DO THEY SAY?
360
00:20:16,005 --> 00:20:18,533
>> IF THEY ARE HOLDING THEIR
HEART IT IS "SOMEBODY SOMEWHERE"
361
00:20:18,619 --> 00:20:21,420
AND IF THEY ARE LIKE, "ARE YOU
THAT GUY FROM"?
362
00:20:21,533 --> 00:20:25,806
IT IS "AMERICAN HORROR STORY."
A LOT LADY.
363
00:20:25,920 --> 00:20:28,660
EVEN THE LADY AT NORDSTROM RACK
THEY ARE LIKE "I LIKE
364
00:20:28,801 --> 00:20:31,960
"WIDOW'S BAY."
I LIKE WHEN HE SCREAMED IN
365
00:20:32,102 --> 00:20:33,280
"WIDOW'S BAY."
366
00:20:33,799 --> 00:20:35,900
>> Jordan: YOU THINK THE
NORDSTROM RACK FOLKS ARE REALLY
367
00:20:36,020 --> 00:20:40,599
"WIDOW'S BAY" PEOPLE.
IS THAT MORE "PLURIBUS"?
368
00:20:40,720 --> 00:20:42,339
>> I HAVE NEVER BEEN TO
BERGDORF.
369
00:20:42,457 --> 00:20:45,469
>> Jordan: I SAID BERGDORF, I
DON'T KNOW WHAT I'M TALKING
370
00:20:45,588 --> 00:20:48,361
ABOUT.
IT'S A COMEDIC NAME OF A
371
00:20:48,480 --> 00:20:49,920
DEPARTMENT STORE.
372
00:20:50,012 --> 00:20:52,226
>> IT IS A DEPARTMENT STORE,
RIGHT?
373
00:20:52,319 --> 00:20:53,920
THERE IS PROBABLY "PLURIBUS"
FOLK IN THERE.
374
00:20:53,920 --> 00:20:56,900
"WHEN I SHOP AT BERGDORF,
EVERYONE NOTICES ME FOR
375
00:20:56,900 --> 00:20:57,596
"PLURIBUS."
[LAUGHTER]
376
00:20:57,596 --> 00:20:58,894
WE CAN EDIT THAT IN.
377
00:20:59,008 --> 00:21:05,995
>> Jordan: THAT IS IN THERE.
SO "PLURIBUS," YOU ARE SO FUNNY
378
00:21:06,110 --> 00:21:09,012
IN "PLURIBUS."
[LAUGHTER]
379
00:21:09,126 --> 00:21:11,836
>> IT IS A DRAMA.
380
00:21:11,951 --> 00:21:13,898
>> Jordan: YOU SHOW UP AND I
LAUGH.
381
00:21:14,012 --> 00:21:18,785
AND THAT HAS A LOT TO DO WITH
THE COSTUME CHOICE.
382
00:21:18,900 --> 00:21:22,260
CAN WE SEE A PICTURE OF WHAT
JEFF WAS WEARING IN "PLURIBUS"?
383
00:21:22,820 --> 00:21:24,500
SO THEY PUT YOU IN --
[LAUGHTER]
384
00:21:25,559 --> 00:21:27,900
>> LOOK AT MY FACE.
I AM LIKE "WHAT HAPPENED"?
385
00:21:28,009 --> 00:21:31,525
>> Jordan: WHEN DO THEY SWING
AN OUTFIT LIKE YOU?
386
00:21:31,635 --> 00:21:35,371
>> THIS IS A VERY SECRET SHOW.
I DIDN'T KNOW THE CONCEPT WHEN I
387
00:21:35,481 --> 00:21:38,302
AUDITIONED AND I SHOWED UP TO
THE FITTING I STILL DON'T KNOW
388
00:21:38,412 --> 00:21:42,550
THE CONCEPT COME AND THEY ARE
LIKE "PUT ON THIS BICYCLE
389
00:21:42,660 --> 00:21:46,340
OUTFIT."
AND I WAS LIKE, WHAT IS THIS
390
00:21:46,340 --> 00:21:50,140
SHOW?
JUST THE SLIGHTEST MOMENT WHERE
391
00:21:50,140 --> 00:21:51,520
I WAS LIKE, AM I IN PORN?
[LAUGHTER]
392
00:21:58,550 --> 00:22:00,970
AND THEN VINCE GILLIGAN WAS
LIKE, WELL, THE HIVE MIND, THEY
393
00:22:00,970 --> 00:22:03,889
DON'T HAVE PRIDE OF PERSONAL
APPEARANCE AND I WAS LIKE, BUT I
394
00:22:03,889 --> 00:22:04,486
DO!
[LAUGHTER]
395
00:22:04,486 --> 00:22:07,354
AS AN ACTOR!
396
00:22:07,516 --> 00:22:10,386
>> Jordan: THERE IS VANITY
HERE.
397
00:22:10,548 --> 00:22:15,907
>> THEY DID LET ME WEAR MY
SHAPEWEAR UNDERNEATH.
398
00:22:16,070 --> 00:22:17,250
>> Jordan: SO YOU HAVE AN
EXTRA LAYER.
399
00:22:17,361 --> 00:22:19,623
>> YOU ARE GOING TO SEE THE
WHALEBONES.
400
00:22:19,809 --> 00:22:24,038
>> Jordan: KEEPS IT TIGHT.
"PLURIBUS" IS SUCH A FASCINATING
401
00:22:24,050 --> 00:22:26,310
SHOW AND YOU PLAY A CHARACTER
WHO IS ALSO PART OF THE LARGER
402
00:22:26,310 --> 00:22:29,611
HIVE MIND BUT IT ALMOST SEEMS
LIKE, AS YOU WATCH IT, ALMOST AS
403
00:22:29,611 --> 00:22:33,885
IF YOU ARE PLAYING ChatGPT.
YOU ARE INTERACTING WITH PEOPLE.
404
00:22:33,989 --> 00:22:35,481
HAVE YOU HEARD THIS?
405
00:22:35,585 --> 00:22:38,535
>> A LOT OF PEOPLE HAVE SAID YOU
ARE JUST LIKE ChatGPT.
406
00:22:38,639 --> 00:22:40,965
>> Jordan: IS THAT A REFERENCE
POINT YOU DIDN'T KNOW GOING INTO
407
00:22:41,570 --> 00:22:43,690
IT OR EVEN IN YOUR PERFORMANCE
OR IS THAT TALKED ABOUT WITH
408
00:22:43,690 --> 00:22:44,690
VINCE GILLIGAN BEFOREHAND?
409
00:22:44,759 --> 00:22:47,146
>> NO.
IT WAS NEVER MENTIONED BEFORE IT
410
00:22:47,296 --> 00:22:50,180
CAME OUT.
WE SHOT THIS KIND OF A LONG TIME
411
00:22:50,330 --> 00:22:52,990
AGO, KIND OF BEFORE ChatGPT
WAS UBIQUITOUS.
412
00:22:53,150 --> 00:22:55,970
SO I DIDN'T REALLY THINK ABOUT
IT.
413
00:22:56,150 --> 00:23:00,410
I WAS TRYING TO CONVEY EXTREME
LOVE FOR HER AND INSTEAD, I DID
414
00:23:01,046 --> 00:23:01,730
ChatGPT.
[LAUGHTER]
415
00:23:01,730 --> 00:23:03,910
>> Jordan: SO THAT --
416
00:23:04,058 --> 00:23:06,017
>> ANYWAY, GODDESS EMMY
NOMINATION FOR IT.
417
00:23:06,128 --> 00:23:07,977
>> Jordan: THERE YOU GO!
418
00:23:08,088 --> 00:23:14,188
>> [LAUGHS]
[CHEERS AND APPLAUSE]
419
00:23:14,299 --> 00:23:16,639
>> Jordan: IF THAT IS THE BEST
YOU CAN DO, CONGRATULATIONS.
420
00:23:17,700 --> 00:23:19,700
>> SOMETIMES YOU AIM FOR ONE
TARGET, YOU HIT ANOTHER PERIODS
421
00:23:20,700 --> 00:23:23,360
B WHEN YOU ARE ON SCREEN FOR
BASICALLY 7 MINUTES AND YOU PULL
422
00:23:23,360 --> 00:23:24,360
AN
EMMY NOMINATION.
423
00:23:24,939 --> 00:23:28,940
ARE YOU LIKE THE JANE -- DAME
JUDI DENCH?
424
00:23:30,006 --> 00:23:30,206
JANE --
425
00:23:30,206 --> 00:23:30,685
>> JANE DENCH.
426
00:23:30,685 --> 00:23:34,656
>> Jordan: YOU ARE THE JANE
DENCH OF THE EMMYS THIS YEAR.
427
00:23:34,787 --> 00:23:37,842
>> EXACTLY.
JANE DENCH, THE WOMAN THAT YOU
428
00:23:37,929 --> 00:23:39,021
SAY, WHO?
429
00:23:39,151 --> 00:23:41,028
>> Jordan: THE WOMAN FROM THAT
THING?
430
00:23:41,159 --> 00:23:43,720
SHE WON AN OSCAR FOR 8 MINUTES
ON SCREEN.
431
00:23:43,829 --> 00:23:47,782
>> "SHAKESPEARE IN LOVE."
SHE WAS DRESSED UP LIKE QUEEN
432
00:23:47,892 --> 00:23:52,943
ELIZABETH BUT I WORE BICYCLE
THING SO I AM JUDI DENCH.
433
00:23:53,053 --> 00:23:55,175
>> Jordan: "WIDOW'S BAY," I
LOVE "WIDOW'S BAY."
434
00:23:55,359 --> 00:23:57,899
IT HAS SUCH AN INTERESTING TONE
TO IT.
435
00:23:57,998 --> 00:24:01,458
SCARY, FUNNY, ALL SORTS OF
THINGS AND THE CREATOR, KATIE
436
00:24:01,557 --> 00:24:07,480
DIPPOLD, IS A UCB PERSON FROM
THE COMMUNITY, WHO YOU DID
437
00:24:07,579 --> 00:24:10,507
IMPROV WITH BACK IN THE DAY.
I'M CURIOUS IF THERE IS IMPROV
438
00:24:10,607 --> 00:24:14,100
ON THE SET OR IF IT IS JUST A
PARLOR TRICK.
439
00:24:14,200 --> 00:24:15,980
>> WE WASTED OUR LIVES.
440
00:24:16,073 --> 00:24:17,292
>> Jordan: SO MUCH TIME.
441
00:24:17,386 --> 00:24:21,449
>> THERE IS A LITTLE BIT.
THERE IS USUALLY A LITTLE
442
00:24:21,543 --> 00:24:22,980
IMPROVISING DURING THEIR
REHEARSAL AND THEY SAY, YOU
443
00:24:23,074 --> 00:24:25,293
CAN'T DO THAT.
FOR THE MOST PART, IT IS AN
444
00:24:25,387 --> 00:24:29,138
INCREDIBLY DISRUPTIVE THING.
LIKE YOU SAID, THE TONE IS SO
445
00:24:29,231 --> 00:24:33,825
STRANGE THAT WE HAVE TO BE
WORKING REALLY HARD ON IT.
446
00:24:33,919 --> 00:24:37,232
>> Jordan: "PLURIBUS" AND
"WIDOW'S BAY," THOSE ARE DARK
447
00:24:37,232 --> 00:24:37,794
SHOWS.
448
00:24:37,794 --> 00:24:39,545
>> [LAUGHS]
YES.
449
00:24:39,639 --> 00:24:41,899
A CLOWN KILLER AND A DARK SHOW.
450
00:24:42,012 --> 00:24:45,065
>> Jordan: A LITTLE CLOWN
KILLER.
451
00:24:45,179 --> 00:24:46,600
[LAUGHTER]
"SOMEBODY SOMEWHERE" IS SUCH A
452
00:24:47,060 --> 00:24:48,560
LIFE AFFIRMING, A HEARTWARMING
SHOW.
453
00:24:48,659 --> 00:24:51,599
TWO DIFFERENT WORLDS TO LIVE IN.
WHAT DO YOU PREFER?
454
00:24:52,879 --> 00:24:55,179
SPEAK OF WHICHEVER ONE HAS THE
BIGGEST CHECK, BABY!
455
00:24:55,179 --> 00:24:56,118
[CHEERS AND APPLAUSE]
456
00:24:56,118 --> 00:25:00,552
>> [LAUGHS]
CAPITALISM!
457
00:25:00,650 --> 00:25:05,550
OBVIOUSLY, "SOMEBODY SOMEWHERE,"
WAS MY HEART.
458
00:25:06,170 --> 00:25:07,870
BUT I LOVE BEING IN
"WIDOW'S BAY."
459
00:25:08,330 --> 00:25:10,850
BECAUSE IT IS SO TONALLY ODD AND
STRANGE BEARD BASICALLY, I JUST.
460
00:25:14,310 --> 00:25:15,930
SO WHATEVER IS GOOD WITH ME.
461
00:25:16,030 --> 00:25:17,350
>> Jordan: IS THERE ANY TALK
ABOUT SEASON 2?
462
00:25:17,529 --> 00:25:20,868
>> IT IS GOING TO BE.
THEY DON'T TELL ME ANYTHING.
463
00:25:20,976 --> 00:25:23,058
>> Jordan: YOU DON'T KNOW
SHIT?
464
00:25:23,165 --> 00:25:24,853
>> I GOT LOOSE LIPS.
[LAUGHTER]
465
00:25:24,961 --> 00:25:28,155
>> Jordan: SEE YOU OVER AT
BERGDORF TELLING EVERYBODY
466
00:25:28,299 --> 00:25:29,299
BEARD.
[LAUGHTER]
467
00:25:29,376 --> 00:25:32,858
>> IF YOU LIKE "PLURIBUS," YOU
WILL LIKE THIS.
468
00:25:32,966 --> 00:25:37,126
>> Jordan: I WANT TO KNOW,
YOUR EMMY SPEECH HAD PEOPLE IN
469
00:25:37,126 --> 00:25:38,330
TEARS.
WHAT ARE YOU GOING TO SAY THIS
470
00:25:38,330 --> 00:25:39,330
YEAR WHEN YOU WIN?
471
00:25:40,030 --> 00:25:41,210
>> I'M NOT GOING TO WIN.
[LAUGHTER]
472
00:25:41,230 --> 00:25:42,610
>> Jordan: YOU ARE GOING TO
WIN, JEFF.
473
00:25:42,759 --> 00:25:47,040
>> WELL, I WILL SAY, "THIS ONE
MAKES MORE SENSE!
474
00:25:47,190 --> 00:25:48,190
SUCK IT!
475
00:25:48,336 --> 00:25:51,563
>> Jordan: GIVE THE PEOPLE
WHAT THEY WANT.
476
00:25:51,710 --> 00:25:53,290
[LAUGHTER]
YOU ARE A DELIGHT.
477
00:25:53,402 --> 00:25:57,409
THE JANE JUDI DENCH OF OUR --
478
00:25:57,483 --> 00:26:00,516
>> EMPHASIS ON THE BOOTY.
[CHEERS AND APPLAUSE]
479
00:26:00,628 --> 00:26:01,939
>> Jordan: "PLURIBUS" AND
"WIDOW'S BAY" ARE STREAMING NOW
480
00:26:02,052 --> 00:26:03,287
ON APPLE TV.
JEFF HILLER!
481
00:26:03,400 --> 00:26:04,920
WE'RE GOING TO TAKE A QUICK
BREAK, BUT WE'LL BE RIGHT BACK
482
00:26:10,102 --> 00:26:15,469
*
483
00:26:19,741 --> 00:26:20,741
TONIGHT.
NOW HERE IT IS, YOUR
484
00:26:20,897 --> 00:26:25,185
"MOMENT OF ZEN."
485
00:26:25,278 --> 00:26:27,869
>> WHAT AFFORDABILITY?
WHAT'S THAT ALL ABOUT?
486
00:26:27,900 --> 00:26:31,340
PRICES ARE TOO HIGH!
I AM HERE FOR LESS THAN 24 HOURS
487
00:26:31,960 --> 00:26:36,600
BUT WE HAVE BROUGHT DOWN PRICES
LAST WEEK, IT WAS ANNOUNCED THAT
488
00:26:37,100 --> 00:26:40,900
INFLATION HAS GONE DOWN FASTER
THAN AT ANY TIME IN THE LAST SIX
489
00:26:40,900 --> 00:26:43,120
YEARS.
WHEN THE FUEL COMES DOWN, WHICH
490
00:26:43,120 --> 00:26:46,320
IT DID FOR A LITTLE WHILE, THEN
THEY DIDN'T BEHAVE AND I HAD TO
491
00:26:46,320 --> 00:26:48,630
GO BACK AND NOW THEY ARE
BEHAVING AGAIN.
492
00:26:48,630 --> 00:26:50,700
IT IS LIKE PLAYING A BANJO.
38559
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.