Original subtitles

Вот.

Сейчас главное не упасть.

Не упасть.

Здравствуйте.

А вы чего не катаетесь?

Катаюсь.

Катаетесь?

Плохо?

Учишься? Как зовут?

Как зовут?

Как?

А ты научись.

Попробуй. Давай.

Смотри, там даже трамплинки. Что-то много кто пытался, ни у кого не

получилось.

Нет, смотри, ты состоишь.

Приезжаю туда вот. Смотри,

начнем с разворота. А что у тебя в креплении-то? А, застегнуто, нет? Да.

Смотри, делается намного проще.

Давай рукой.

Вот так.

Старайся развернуться сейчас. Хотя бы встать. Просто вот и встала.

Начнем с того элементарного.

Ну, подойди к склону.

Подошла, да?

Специально упал.

Ты тоже решил специально упасть?

Да. Ну поехали дальше.

Оп, оп, оп, оп, оп.

Пошел, пошел.

Пошел, пошел.

У тебя это получилось?

Опа!

Да что?

Я не хотел тебя ранить.

Я не хотел тебя ранить.

Ну что, поехали дальше?

а теперь до конца

нет

я хочу научиться вот так вот кругом кругом

вот видишь смотри кругом

Давно катаешься? Ну пойдем тогда туда.

Ну да, я вижу.

Смотри, как дети вообще гоняют.

Да, давно. Ну пойдем тогда туда.

Пойдем кофейку попьем.

Кофейку попьем.

Ну что, пойдем?

Да, все, мы катались.

надо будет как нибудь еще покажи мат а ты

пешком? на автобусе?

на самолете? ты поможешь? давай сейчас

все взял снес гордым ну чего?

Пешком? На автобусе? Ну что, на машине? На машине. Ты на машине?

Можно я тебе упаду на хвост?

Давай, хватит.

А ты чего одна?

Я, не знаю, люблю одна казачка. Ну что, не хочешь меня учить? Ну вот, я тебе

готов учить. Ну вот, видишь, отлично, если я накладываю.

О-о-о.

Типич такой, да, в смысле? Я боюсь снять шапку.

Хорошо покатались, на самом-то деле.

Не знаю, я на другом склоне катался.

Сейчас. Дай залезу!

Все,

пойдем? Не,

вообще хорошо.

Я первый раз здесь была. Первый раз здесь была?

Ты вон в таз, что ли, ставишь? Самый ближайший? Красненький.

Красненький? Да.

Ну, пойдем.

Ну, что?

Поехали? Да, поехали. Потому как-то я, блин, у меня только еще все отпотело.

Да, только ты окошко открыл, вроде. Да, чуть-чуть.

Так что, домой?

Поедем, да?

А тут еще знаешь, что есть? Тут есть Зубровник. Да ладно, да?

По-моему. А мы оттуда приехали, по-моему.

Ты тоже же оттуда ехала? Я лично оттуда ехал.

Да, я уже где-то оттуда ехала.

Выскочат. Ну да, надо плать, нету солнца в городе. Не говори.

На самом деле.

Машину-то водит.

Чуть-чуть. Зап.

Зап чуть-чуть машины водит.

Ну хорошо, что зима уже кончается.

Да выбирался как-то.

Ну в лесу я тебя сейчас буду есть.

За что так жестоко?

Так что, тебя смущает, что машина ездит? Да.

И вообще ситуация, да. Почему?

Не знаю.

Совсем сильно?

Ну раз ты так даешься.

Ты не будешь.

Что? Не буду.

Что ты не будешь? Нет, что ты не будешь, что буду. А что ты хочешь?

А ты что хочешь?

А никого нету.

Никого нету.

А если будет?

Будет. Кто будет?

Вот тот мужчина?

Так и что?

Ты же видишь, что мы?

Что ты наметил?

Свет. Что ты наметил?

У меня у меня другой цвет немножко.

Фиолетовый у меня. Такой голубой.

Так и что ты думаешь? Бля, машина едет.

Ходит кто-то?

Где машина? Тебе показалось, что кто-то ходит? Нет.

Пошутила?

Точно пошутила?

Ну, этот мужик ходит, а я пошутила.

А ну что?

Ну мужик же, он с тобой ехал.

Какой? Кармен, мой парень.

Я вижу.

А что я там делаю?

Что ты там делаешь? Что я там хочу найти?

Что ты там хочешь найти?

Кровать.

Что ты там хочешь найти?

Красивый лифчик.

Ну что?

Это глупо такое сказать.

Что там? Уже неделю.

Да как уже?

Что я тут сейчас задумал? Что ты задумал? Я не знаю, что ты задумал.

Я задумал тут грязные дела с тобой совершить.

Ты не хочешь?

Он у тебя там растюривает?

Видишь, я специально для горнолыжного знакомства.

Для горнолыжного знакомства? Ты уверена?

Я что хочу, то ты что хочешь. Привез меня в лес.

Ну что?

На массаж груди?

Ты хочешь на массаж груди согласиться? Ну я согласилась уже.

Он уже почти закончен. Да? Да.

Бегу-бегу, спрячусь в сугроб. Прямо голая? Да, прям голая.

Да ладно.

Да, потом ищи меня, конечно.

Что вы наединили за себя?

Может, на улицу ходить? Я боюсь там холодно.

Холодно там? Да.

А что ты делаешь там?

Да, в улице.

Ничего себе, у тебя раз штаны.

Два штаны. Да холодно. Снимай штаны.

Зачем?

Какие?

Синие? Да. На улице?

Нет, здесь.

Полностью? Да. Зачем? Я же сноубордовский батин. А, да ладно. Да

ладно, да? Да.

Да не снимай.

Ну, давай, давай.

Зачем? Ну, зачем тебе я сюда придет?

А что ты хочешь?

Что ты хочешь?

Достать.

Так надо снять штаны. Ну, я и говорила, снимать штаны.

В синие?

Все снимаем.

Зачем красы снимать?

Зачем штаны снимать?

Зачем красы снимать? Зачем штаны снимать?

А ты хочешь, чтобы... Что?

Я хочу, чтобы здесь никто не ходил. А там кто-то ходит? Нет.

Ты хочешь, чтобы там кто-то прошелся?

Нет.

Можно я зеркало подвину?

Я палю компором.

Да, а что ты хочешь?

Ой. Ой.

А ты еще что хочешь? А ты что хочешь?

А ты? Я же сказала, что ты снял что-нибудь, твоя очередь. Так я сняла

что-нибудь. Ну, а ты говори, что ты хочешь.

О, это его в руку? Да. Это уже серьезно.

Да.

Я не могу не только в руку.

А куда еще? О, даже в рот могу.

Только что выдумал, и мы идем.

Ну и что, ты ей откажешься мимо идти?

Нет.

Что-то мне уже прям так хочется там побывать.

А как мы можем делать?

А как ты это хочешь сделать?

А где есть варианты?

В машине?

Нереально. Нереально.

А в машине нереально?

А если кресло раз...

Ну

что? Ты уже прям... Ну, перейдем к девушке?

Одеть штаны? Да, и убежать от тебя.

У меня есть

идея,

чтобы ты стала рачком.

Или выйдешь?

Выйду.

Или не будешь выходить?

Или мы пойдем за дерево?

А?

Там машина в ней?

Пушатся, да?

Пойдем туда!

Пойдем туда!

В лес!

Не хочешь?

Всё,

ты уже прям решилась?

Она заорёт, если что?

Она заорёт, если что?

Нет?

Там телефоны остались?

Давай телефоны заберём.

А где мой?

Я не закрыл дверь.

Пошли побыстрее.

Ты меня поведешь за ним?

А?

А? Что ты делаешь?

Люто!

Мы что вообще придумали-то с тобой, а?

Чего он там ездит?

Чего он там ездит?

Что, ты здесь хочешь?

Я хочу, но мне кажется, ты здесь хочешь.

Ты сюда.

Ты здесь хочешь?

Ты сюда, мне кажется.

Меня привел, притащил. А как ты так согласилась?

Я не согласилась, я искала дорогу домой.

Согреться. Согреться? Давай согреться.

Согреваться.

Согреваться?

Ох ты блин, это ж люто.

Да? Да.

Холодно. Это холодно?

Я еще таким сексом не занимался.

А ты?

а ты можешь еще нагнуться?

тут нет, я боюсь упасть

смотри

по сторонам

Только не садись.

А ты сможешь на коленки встать?

А, нет, не сможешь. А вот так садись.

Давай я на коленки встану.

Я зароюсь.

Собираюсь под тебя.

Тебе так не нужно?

Нету уже.

Как ты хочешь?

Забирайся на меня, а я лягу.

А задом, задом.

И давай в ту сторону.

А то люди будут ходить, и мы не увидим, что они идут.

Я телефон уже взял.

Потом приводим.

Давай.

Я не сяду.

Не сядешь?

Вот сюда головой?

Блин,

ну это люто!

Что?

Сможешь снимать?

трех.

Что мы придумали?

Мы встали

Почему это именно здесь

произошло?

Это был какой, по-твоему, самый

экстремальный или нет, по большому счету?

Ну да. Или самый холодный?

Самый холодный.

Ну он не экстремальный.

Одевайся быстрее.

Самый холодный? Самый холодный.

Так конечно, Зарка. Я думаю, что нам нужно это повторить.

Только где-нибудь в нормальном месте.

Как ты считаешь?

Ой, лифчик.

Лямку потерял. Лямку потерял?

Где-то вот она.

Смотри,

волки бегают.

Видишь? Это зайчик.

Это волчек.

Холодно.

Погреемся в машине

Точно?