Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
futuro de Alain Prost despedido de Ferrari no final de 91 ele
estava prestes a se juntar à equipe da Ligier
ele fez muitos testes de inverno, muitas vezes disfarçados em
outros capacetes de pilotos, mas eventualmente decidiu não se juntar à equipe que escolheu
um ano sabático, em vez de outras equipes, havia muitos
mudanças Ferrari reestruturou sua equipe após um
pobres 91 e trouxeram seu ex-campeão mundial
Nikki falando alto como um consultor de equipe na frente do piloto Ivan Capelli
juntou-se a Jean Alesi Tyrrell foi remodelado também dois novos
os pilotos Olivier Grouillard e Andrea de Cesaris vão
ser movido pelo motor v10 de Illmore
o mesmo motor era para impulsionar Paul Belmondo e Carl Wendlinger dirigindo por
a equipe de marcha subfinanciada sob a orientação do designer
gustav bruno [música]
Brabham apresentou a primeira-dama piloto na fórmula um em 15 anos
Giovanna Amati encontraram sua transição para a fórmula um
um pouco difícil
bem, tecnicamente o carro é muito mais rápido
a caixa de câmbio é completamente diferente, os freios são completamente diferentes
o motor o uso do motor é diferente
a aderência dos pneus tudo quero dizer tudo tudo o 1991
o campeão da fórmula 3000, Christian Fittipaldi, foi outro recém-chegado
o jovem de 21 anos se juntou à equipe Minardi observada de perto por seu pai
o ex-piloto da Brabham Wilson e aconselhado por seu tio Emerson
o ex-bicampeão mundial em Minardi ele substituiu Pierre Luigi Martini
que foi para os vizinhos italianos dalara, o ex-campeão mundial de carros esportivos Martin
Brundle finalmente teve sua grande chance ao se juntar à equipe Benetton
mas sua tarefa não seria fácil com uma estrela em ascensão, Michael Schumacher
já bem estabelecido dentro da equipe, estreantes notáveis em 1991, a Jordan foi
outra equipe totalmente reorganizada para a nova temporada
eles tinham dois novos pilotos em Stefano Modena e Mauricio Gugelmin
e ainda mais significativo, o novo motor v12 do Yamaha
venturi la roos apresentou uma nova estrela japonesa em Ukyo Katayama
e o suíço Andrea Chiesa estava aprendendo a fórmula um
com a equipe fundamental, mas é claro que estou
tentei não, quero dizer, tentei sempre olhar para os espelhos e tentei
deixar passar outras pessoas mais rápido do que eu era um grande, quero dizer, grande
surpresa primeira vez que o centro passou por mim ele
vi que vi que estava assistindo tv
o tricampeão mundial brasileiro soube desde o início
ele enfrentará um ano difícil na última temporada, ele lutou, mas conseguiu
para evitar Nigel Mansell em Williams Renault, mas este ano ele sentiu
será ainda mais difícil que todos nós vimos ano passado a luta tem sido ótima
entre todos nós e eu acho que talvez tenhamos outra temporada como essa
átomo sentado aqui vai ser formidável este ano, pois tem sido o
últimos dois anos, então ainda é muito cedo
Senna e Mclaren estavam enfrentando não apenas a determinação de Mansell
mas o pacote mais sofisticado no pit lane totalmente desenvolvido ativo
caixa de câmbio semiautomática de suspensão e tração
controle aqui está como as equipes se alinharam erin cena
o atual campeão mundial com Mclaren Gerhard Berger sua Mclaren
companheiro de equipe olivier guian da frança por tyrrell
ao lado de Andrea de Cesaris da itália britânica Nigel Mansell com
Williams Riccardo Patrese seu companheiro de equipe Williams
programação de eric van der poel e giovanna amati the Brabham
mikhail albaretto para footwork com aguirre suzuki do japão
mikke hakkinen para lótus com johnny herbert
da Grã-Bretanha andrea Kiecer da Suíça pelo Fun Metal
ao lado da italiana gabrielle tarquini carl wendlinger para marchar com
o francês paul belmondo o lutador alemão Michael Schumacher pela Benetton
ao lado do experiente piloto britânico Martin Brundle
jj lato da finlândia para dalara com o italiano
pierre luigi martini christian fedopaldi Minardi gianni morbidelli
seu companheiro de equipe bernardi, o time legie thierry butzen da bélgica
eric comas da frança john alaysi da frança
para Ferrari com o italiano Ivan Capelli
para venturi bertrand gasho da Bélgica Ukyo Katayama do Japão e da Jordan
programação Stefano Modena e maurizio googlemen
[Música]
[Música]
a fórmula um retorna à áfrica do sul pela primeira vez desde 1985
mas o exército kyle é um circuito muito revisado e modernizado
sete anos atrás no antigo circuito Nigel Mansell marcou seu segundo grande
vitória de prêmio em estilo dominante foi o prelúdio de dois anos em que
Mansell esteve muito perto de ganhar o título mundial
mas nunca conseguiu
mas ele permaneceu um homem muito popular na áfrica do sul
e o país foi rápido em reavivar seu grande interesse
na fórmula um, esta tela aqui hoje, você pode ver as multidões do lado de fora
o interesse está lá e onde é onde você tem o interesse
e com o apoio do público os gladiadores se apresentam
a qualificação foi um caso interessante para algumas novatas, como a senhora italiana
giovanna romati e seu Brabham lutando a maior parte do tempo
Nigel Mansell, por outro lado, estava em uma forma devastadora
desde o início do fim de semana ele dominou a qualificação
sem perder tempo em mostrar a todos que ele e seu Renault power Williams
iríamos ser a força a vencer este ano
ele dominou completamente as duas sessões e venceu o campeão mundial air and cena
confortavelmente para conquistar a 18ª pole position de sua carreira
neste mansell do circuito do exército de Kyle sabia que o primeiro início da temporada
seria muito importante
no sinal verde, ele despachou a cena para a primeira curva para assumir a liderança
exatamente como ele fez há sete anos para Senna, a escrita estava na parede quando
Riccardo Patrese e os outros Williams abriram caminho para o segundo lugar
e junto com mansell começou a desaparecer na distância
a primeira volta trouxe mais drama quando o Benetton de Martin Brundle tocou em Andrea
o terror de cesaris e o brundle girado recomeçaram, mas se retiraram
logo depois, com uma embreagem quebrada, a temporada de Ferrari começou sombriamente com
primeiro Ivan Capelli e depois jean-preguiçoso se aposentando com motor
problemas
naquela época, a vantagem de mansell sobre petraeze e Senna era de mais de 20
segundos quando ele estava ocupado rodando em carros mais lentos
apoiado avidamente pelos fãs
atrás do trio principal, o jovem alemão Michael Schumacher dirigindo seu sétimo
Grand Prix em Benetton dirigiu firmemente para terminar o quarto lótus
o piloto johnny herbert obteve seu melhor resultado em três anos, terminando um
promissor doente
então, após o potencial do ano anterior, foi perfeito também para o
Williams Team Mansell nunca foi realmente ameaçado e
traído com sucesso defendeu-se do desafio de cena
para terminar 10 segundos à frente do brasileiro aqui está uma questão de empurrar
muito difícil e tentando construir uma pequena lacuna e, em seguida, administrá-la
uh airton estava pressionando Ricardo obviamente no meio da corrida
porque eu estava pressionando muito mais tarde e
não estava indo embora e então era apenas uma questão de
tentando ter um pouco de tempo livre com o tráfego que o tráfego estava
muito bom
[Música] três semanas depois a fórmula um cruzou
o atlântico e veio para a cidade do méxico
Nigel Mansell fez uma inspeção inicial da pista, dando sua opinião sobre o
curva peralta e por ser uma curva muito rápida é
vai torná-lo muito perigoso, porque se você entrar nos mármores
e você está na quinta ou sexta marcha, você conhece sua história, você vai explodir
mansell sobreviveu a este momento desagradável, mas ele foi aberto em suas críticas ao
rastrear os solavancos são terríveis e você está
lutando pelo controle o tempo todo e quero dizer não é um sentimento bom porque
é um acidente esperando para acontecer o tempo todo
na verdade Senna que teve um grande acidente aqui em 91
acertou o obstáculo na sexta-feira e perdeu o controle
o brasileiro estava com dores consideráveis de uma perna machucada
no entanto, ele estaria em forma para dirigir novamente no sábado
em seu 32º aniversário e qualificar-se em um valente sexto no grid
seu papel de ser a principal ameaça ao Williams foi assumido
por benaton e por Michael Schumacher a equipe ficou encantada e o de michael
a confiança aumentou a cada volta que ele dirigia Mansell assumiu a pole position mais uma vez
mas desta vez o patracey foi apenas uma fração mais lento
e Schumacher estava a menos de um segundo à deriva
com o inglês ter vencido aqui há cinco anos
mas sendo espancado pela feira e praça de petraeze em 1991
depois de uma grande batalha, a corrida parecia aberta
no início, no entanto, mansell afastou-se claramente
mas no meio-campo o caos reinou quando Carl Vendlinger atingiu o Ferrari de Cappelli
e o mandou contra a parede
mansell levava à primeira curva e tudo o que petraezi podia fazer era assistir a história
dos outros Williams mais uma vez
cappella, entretanto, estava ansioso para voltar ao seu poço
como vendedor prestou um pouco mais de atenção à marcha
mansell led retrata cena e brundle schumacher recuperados de um mau começo
forçando o hambúrguer a sair do quinto lugar, o alemão logo passaria brundle para quatro
e ficou em terceiro lugar quando a transmissão de cena quebrou na 12ª volta
por mais da metade da corrida hambúrguer e brundle amargamente disputado quarto
lugar onde o inglês estava verdadeiramente inspirado
humor
e um Senna espectador achou tudo muito divertido
mas a estrela de Ferrari, jean preguiçoso, encontrou a falta de velocidade em linha reta de seu carro
terrível quando de cesaris o ultrapassou facilmente na volta 30.
o motor do francês iria expirar duas voltas depois
e a mesma coisa aconteceu com um frustrado brundle martin
20 voltas de casa
mas não foi nenhum problema para mansell além de um espelho quebrado
e ele facilmente marcou sua segunda vitória do ano
ele diminuiu no final, permitindo que Tracy se aproximasse enquanto
Schumacher subiu ao pódio do vencedor
pela primeira vez e ele se adaptou bem ao papel, provando ser um homem duro com um
champanhe
mas depois da corrida a maioria tinha apenas uma pergunta
em mente, parecia bastante fácil, não, não era
Grande Prêmio do Brasil pelo terceiro ano consecutivo
no domínio do início da temporada de interlavus mansour fez
ele muito popular até na cidade natal de Senna, são paulo
o campeão mundial estava ansioso para repetir a vitória de 1991
na pista de Interlagos, reagindo ao esmagador início de Williams, que Mclaren tinha
trouxe seis carros para o brasil, incluindo três novos mp4 setes
tudo isso foi em vão, no entanto, como mansell novamente totalmente dominado qualificar
até a tarde de sábado que foi quando ele teve esse momento da verdade
com erton Senna
aqui está a versão dos eventos de Nigel, quero dizer, é apenas uma daquelas corridas bobas
acidentes que, uh, eu entendi errado, pensei que airton estava acontecendo
para me deixar passar em uma esquina e então pensei direito
está acelerando para sair do caminho na outra esquina e puxou para a direita
para a direita e eu tive impulso suficiente para atirar no canto
e então infelizmente uh eu não acho que ele me viu lá e parou
e ele não me deixou espaço para voltar
então é apenas uma daquelas coisas, definitivamente houve um mal-entendido
mas eu honestamente acredito que foi seu próprio mal-entendido
seu próprio erro de julgamento sobre onde tentar ultrapassar
e quando e assim por diante, eu só vi que algo aconteceu a
ele e já estava fora da curva e aconteceu na travagem naquele
canto quando nós dois estávamos indo devagar então eu não sei o que aconteceu com ele
nós nunca tocamos você sabe, mas é claro que algo aconteceu
errado para ele e ele provavelmente perdeu o carro
e há uma conseqüência de alimentar a parede, pois todo o Brasil estava se preparando para o
corrida surgiu a questão no sábado à tarde se o mansell seria capaz
para começar a corrida, mas no domingo de manhã estava claro que ele
como seus ferimentos foram apenas menores, a 20ª pole position foi um importante
realização, pois ele foi mais de um segundo mais rápido do que por tracy e mais de dois
segundos mais rápido do que Senna, alguém poderia parar o Mansell
foi o novo Mclaren uma combinação tecnológica para os Williams
isso é o que Senna certamente estava pensando enquanto se preparava para começar sua casa
corrida
pela primeira vez, mansell tinha muito giro e petraezy alcançou a primeira curva
liderar o Senna começou bem, mas mais uma vez ele
só podia assistir os Williams enquanto eles se afastavam
depois de várias voltas Senna com seu carro provando ser muito rápido na reta
estava seguindo um grande grupo de perseguidores liderados por Schumacher
e o jovem alemão não ficou nada feliz com isso
o item foi bem lento, eu sempre fui mais rápido do que ele, mas
não houve chance de ultrapassá-lo e então ele começou
eu diria que depois de 10 voltas ele começou a jogar um jogo como
eu não sei ele você sabe que ele não poderia terminar e ele apenas nos quebrou no lento
curva onde não havia chance de ultrapassar na reta, ele apenas uh vá na
acelerou para trás e dirigiu para longe de nós e uma vez que houve uma situação, ele me deixou
passar, ele veio em um turbilhão e me passou de volta apenas para fazer
é assim que outra pessoa pode me ultrapassar você
sei e estou muito chateado com o titã, acho que não é
realmente necessário para tricampeão mundial
para fazer algo assim, tudo acabou na volta 17
quando o Senna foi interrompido terminalmente por problemas elétricos
retirando-se de sua segunda corrida consecutiva
entretanto tiveram sua própria batalha privada pela frente
intensificou-se quando eles começaram a dar voltas em carros mais lentos
mas o líder do campeonato nunca conseguiu passar seu companheiro de equipe
até o pneu parar
Mansell entrou primeiro e ficou parado por cerca de 8,5 segundos
este foi um segundo mais rápido do que a parada de petrae e foi o suficiente para dar mansell
a liderança na corrida [Música]
atrás de Schumacher, a batalha do quarto colocado entre um preguiçoso e brundle
terminou em lágrimas
[Música]
o mesmo local seis voltas depois, dois peregrinos
komas disputando o mesmo pedaço de tarnic e eliminaram johnny herbert em
o processo também
com petraeze incapaz de causar qualquer impressão Nigel Mansell cruzou para ainda
outra vitória, a 24ª de sua carreira, com o terceiro
o dobro no trote, a equipe Williams estava firme em seu
caminho para o campeonato mundial de 1992 depois de apenas três corridas Nigel Mansell
agarrou a liderança do campeonato firmemente em suas mãos com 12 pontos a mais do que
seu companheiro de equipe mais sete do que Schumacher
no brasil ele rodou todo o campo exceto por tracy
e sua forma só poderia ser descrita como assustadora
terceira rodada na cidade olímpica de barcelona
normalmente o país da cor e do sol espanha
desta vez deu as boas-vindas à fórmula um com fortes chuvas que dominaram as duas finais
qualificação e a corrida previsivelmente mansell foi
mais rápido na sexta-feira em um horário que acabou sendo bom para
mais uma pole position choveu no sábado e a pista estava
meio minuto mais lento na chuva o inglês não era
mais rápido foi jean alaizi, a faixa mais lenta ajudou a disfarçar todos
as deficiências de seu Ferrari e preguiçoso habilmente superaram mansell e
os outros por quase um segundo
mas todo o seu trabalho duro na chuva não o ajudou muito, no entanto
já que ele ainda era apenas o oitavo mais rápido em pista seca
schumacher deveria começar a corrida da primeira linha pela primeira vez em seu
curta carreira, mas ele ainda estava um segundo mais lento
do que mansell um pouco antes do início, mais chuva forçada
todos trocassem os pneus no grid, mas pelo menos parecia
a pista molhada seria um equalizador bem-vindo e o rendado começou perfeitamente
alguns disseram muito perfeitamente, mas mansell e petraeze mantiveram suas posições
e mais uma vez liderou o vendedor de matilha teve um começo atipicamente ruim e
encontrou-se em sétimo na primeira curva
mas ele imediatamente passou seu hambúrguer de companheiro de equipe e então
também eliminou o brundle rapidamente para iniciar uma longa perseguição atrás de schumacher
hambúrgueres tentam lidar com um preguiçoso da mesma forma que acabou assim
as acrobacias de allez custaram-lhe os pneus e ele teve que ligar para trocá-los
no meio da corrida [música]
mas uma vez que os mecânicos da Ferrari lhe deram sua borracha fresca
a sua era para ser uma corrida muito inspiradora [Música]
o mesmo não pode ser dito para a corrida de petraeze ele era para marcar o Williams
a primeira aposentadoria da equipe da temporada terminando em hackernun para vencê-lo ele perdeu
isto
com o povo Ferrari observando cada movimento seu sean
alexey continuou avançando no campo, apesar
soluços ocasionais
e hakonen foi o culpado novamente
no final da corrida as condições tornaram-se tão ruins que até
Senna um renomado mestre da chuva primeiro girou e depois caiu para sempre a partir de seu terceiro
coloque mansell no entanto nunca coloque um pé errado
e ganhou com maestria, foi sua 25ª vitória na carreira
o que o coloca igual ao grande escocês Jim Clark
com quatro vitórias em quatro partidas, ele também iguala o recorde de cena de 91.
Schumacher continuou sua ascensão e terminou em segundo lugar em apenas seu 10º mil
prêmio enquanto jean alaizi finalmente deu Ferrari
algo para comemorar ao ficar em terceiro após a morte de Senna
eles estavam molhados de chuva e agora eles poderiam ser molhados com o tradicional
champanhe micaeli deu ao trabalho de pé da equipe o melhor resultado de todos os tempos
enquanto pierre luigi martini marcou o primeiro ponto para dalara Ferrari
com as condições você teve que ter muito cuidado como ultrapassar porque
você não poderia culpar o piloto da frente porque ele não conseguia ver nada atrás
e às vezes era muito difícil de ultrapassar, mas
uma corrida incrível no mansell de corrida de pontos puxado ainda mais longe de
todos enquanto Schumacher começou a se preocupar com Tracy
o campeão mundial airten cena estava aparentemente fora da disputa
na classificação da equipe, Williams estavam agora totalmente sozinhos, mas
surpreendentemente, em segundo lugar, não foi Mclaren, mas Benetton Ferrari
subi para ter muitos problemas durante a corrida
mas faltando para Ferrari para raça imoral
foi muito importante terminar no pódio porque
todos os padrões na Itália seguem um Ferrari
também, é claro, todos os outros pilotos e especialmente no Níger, porque é
muito popular na itália, os fãs de imola foram aos milhares
eles eram fãs de celebridades, como o campeão de esqui olímpico alberto tomba
e o ex-piloto da Ferrari renee arnoud
havia a estrela do cinema italiana Delilah e o gigante da moda luciano Benetton e
seu
mas quando o verdadeiro negócio começou, foi mansell quem novamente roubou o
destaque durante a qualificação de sexta-feira que ele demoliu
todos os seus rivais com mais uma volta fantástica
que conquistou sua quinta pole position consecutiva
ele pode não ter dirigido um Ferrari, mas desde seus dias com o
scuderia the tifosi na itália o levaram para
seus corações eles o chamam de illeoni
ele foi novamente mais de um segundo mais rápido do que Riccardo Patrese
Mclaren de cena melhorou, mas obviamente não o suficiente
e outros estavam muito atrás para representar qualquer ameaça séria
bem, os Ferraris estavam de volta à quarta linha, mas esses fãs não pareciam
mente demais, mas no início o mansell fez isso uma vez
novamente com petraeze cobrindo firmemente suas costas
ele já estava se afastando enquanto o campo corria
até a sub-ponta do dedo do pé
[Música] Brundle tinha começado bem como ele
outprinted seu colega de equipe schumacher e hambúrguer, mas depois de não conseguir terminar
em qualquer uma das primeiras quatro corridas, o campeão mundial de carros esportivos de 1988
parecia hoje estar em melhor forma com seu companheiro de time alemão
Schumacher tentou tudo que sabia para passar Brundle, mas na volta 19 ele exagerou
no canto duplo rivatsa para a mão esquerda
ele não queria que seu dia de automobilismo acabasse, mas
o dano à suspensão Benetton foi demais
estava indo bem no Ferrari líder, mas os Mclarens o feriram em
ele deixou cena passar para o terceiro lugar facilmente
mas ele não estava com vontade de repetir com hambúrguer
para desespero dos fãs italianos, um dos Ferraris estava fora
os marechais demoraram um pouco para limpar a pista, mas conseguiram
e a corrida não foi interrompida durante a corrida
jean preguiçoso deu vivas enquanto corria para casa
em Himala eles torcem por um piloto de Ferrari, não importa o que aconteça
teve outro susto quando o japonês ukiyo katayama perdeu uma parte do
a carroceria de seu larus fenturi a carroceria foi finalmente recolhida por um
bravo marechal mas Nigel Mansell também passou um pouco
perto para conforto, os rostos não viam razão para permanecer qualquer
já não havia mais Ferraris na corrida
capelli também havia se afastado e Nigel Mansell estava à frente por uma milha
para frank Williams e seu diretor técnico patrick head
a corrida foi mais absorvente do que nunca, eles puderam assistir Nigel Mansell
chegou à linha para obter sua quinta vitória recorde
cinco começa cinco ganha um novo recorde para Nigel Mansell
trai ele fechou no colo da morte, mas ele não podia fazer mais
Senna terminou em um distante terceiro lugar e em agonia sofreu fortes cólicas e
dor no ombro e não pude sair do carro até
muito depois da corrida
então a celebração do pódio foi em todos os eventos de Williams
e como sempre, mansell e patrice claramente gostaram
cada momento, quero dizer, fizemos história hoje cinco em uma fileira
e é uma homenagem completa à engenharia aos engenheiros
e a todos que trabalham uh com e para a equipe uh eu dedico esta vitória a
eles e a uh a vitória histórica para Senna que é
agora atrás do inglês por enormes 42 pontos
mas quem tinha visto um de seus recordes quebrado foi
um dia para esquecer para ele outro muito frustrante e doloroso
corrida
em seguida, foi para o sul da França para o 50º Grande Prêmio de Mônaco
alguns gostam por seu glamour e festas, outros gostam porque é simplesmente
um lugar exigente para correr, mas Mônaco é mais do que nunca a joia da fórmula
um calendário um evento onde os pilotos do passado e do presente
encontrar um lugar para ver e ser visto, a corrida ainda não
produziu muitos vencedores nos últimos oito anos apenas
dois frost e cena e muitos se perguntaram se essa tradição
ser quebrado assim que a qualificação começou
parecia muito que seria Nigel Mansell estava em uma classe própria
tanto na quinta-feira quanto na suspensão ativa, tanto ele quanto o dono da equipe
Frank Williams ficou entusiasmado depois de eu ter usado meus novos conjuntos de pneus e eu
não achei que fosse possível ir mais rápido
eu saí no meu primeiro set de jogo porque ele teve o menor número de tapas
e eu realmente tive uma volta limpa, mas totalmente limpa e eu apenas pendurei
em todos os lugares e eu coloquei isso junto e apareceu
19-4 quero dizer o que posso dizer, exceto que estou exultante
novamente Mansell foi quase um segundo mais rápido do que qualquer outra pessoa
Senna foi o terceiro na pista, onde perdeu apenas uma vez
desde 1987. chegando à rede um pouco tarde em
companhia com seu irmão Senna parecia quase confiante
era exatamente o oposto com mansell, mas para o inglês eram negócios
como de costume, desde o início Senna acotovelou petraeze para o
canto do barco santa, mas ele não podia fazer nada sobre mansell up
a colina para a mansell da praça do casino já tinha começado a puxar ligeiramente
fora [música]
e quando chegaram ao porto, ele estava em uma corrida por conta própria
até oito voltas do final seria como aquele mansell liderando
para Ivan Capelli que algo aconteceu na volta 60.
ele o perdeu pouco antes dos raskas e foi mais uma amarga decepção
para o piloto Ferrari
dez voltas depois, a corrida suave de Mansell acabou
suspeitando do furo, ele correu para os poços
suba a colina em direção à praça do cassino
passado o hotel para perry e descendo a colina
mansell fez uma tentativa desesperada de entrar no grampo de cabelo do lowe
trava na roda, mas Senna permanece legal
sob a ponte e no túnel pela última vez
ainda em cena bloqueou todos os movimentos de Nigel Mansell
até a chicane mansell estava deslizando por toda a estrada quase
batendo na caixa de câmbio de cena, mas sem sucesso
agora para o tabaco e depois para a piscina
não resta muito tempo agora, já que mansell olha para um lado do outro e eles estão caídos
para os raskas pela última vez mansell tentando todos os truques possíveis
tenta entrar largamente pra sair cena apertada tá aí
bloqueando cada movimento, o poder honda impedia o poder da Renault
à bandeira e a raça pertencia a erton Senna ele
venceu por apenas 0,2 de segundo, mas foi sua quinta vitória
em Mônaco e ele igualou o jovem de 22 anos de Graham Hill
registro compreensivelmente ele era mais do que
encantado após a corrida
não só tinha finalmente vencido uma corrida, mas também
parou aquela demolição de vitórias consecutivas de mansource
quanto a mansell, ele perdeu outro mônaco, mas sua liderança no campeonato sobre o seu
petraeze rival mais próximo tinha realmente aumentado
de Mônaco a Montreal, o Grande Prêmio do Canadá
recém-saído de seu triunfo Senna de Mônaco, deixou claro que ele estava de volta ao
desafiando a forma vencedora ele dominou a sexta-feira
sessão de qualificação deixando Mansell apenas o quarto mais rápido
no sábado, mansell foi mais rápido do que Senna e mais rápido do que todos os outros
mas a pista estava consideravelmente mais lenta, de modo que o Senna foi o mais rápido no geral
e ele foi observado por dois convidados interessados na Mclaren
mario e michael andretti Senna conquistaram a 61ª pole position de
sua carreira e pelo bem do mundo de 1992
campeonato todo mundo esperava que ele aumentasse
sua pontuação aqui, o mais incomum mansell, começaria a corrida a partir do
segunda linha da grade prometia ser muito interessante o
os cinco primeiros classificados foram cobertos por menos de um segundo
então para a corrida e no mansell da luz verde
começou bem, mas ele não conseguiu passar Senna na primeira curva
ele tentou fazer isso várias vezes nas primeiras voltas
mas Senna calmamente empregou suas táticas de monaco
e ficou na frente
Nigel estava ficando farto de ver as costas de um Mclaren para a segunda corrida
correndo e a cena até diminuiu um pouco
enquanto isso, mais abaixo no campo, os pilotos larus venturi gasho e katayama
estavam envolvidos em uma batalha fracticidal bastante destrutiva
sobre o 12º lugar, mas na volta 15 mansell foi ainda pior ao cair para sempre
Gerhard Berger viu tudo, eu deveria tentar ultrapassar airton no
final da rua apenas entrando no frango antes da linha de chegada e
quero dizer, eu estava pensando antes em fazer o mesmo com patracey
mas todos nós sabemos que está muito sujo por dentro e se você for quebrar depois você
tenha uma boa chance de ir direto ao
coisa e isso é exatamente o que está acontecendo, ele tentou ultrapassá-lo
eu não paro tarde ele tentou quebrar depois estava sujo e ele foi direto
sobre a galinha e sua espinha e ele foi na parede mansell ficou
na cabine de seu carro para uma volta e mostrou a Ed e Senna o que ele pensava
sobre o incidente enquanto os líderes passavam na volta seguinte
sabendo que cena estava agora livre para levar a vitória, pois ele desejava que Mansell não estivesse muito em
disposição para discutir o assunto com jornalistas
mas ele não precisava se preocupar se as esperanças de cena tivessem expirado cerca de 20 voltas depois
já que a eletrônica do honda falhou antes que a temporada acabasse pela metade
de cena as chances de campeonato mundial agora pareciam definitivamente perdidas, mas a
ainda estava melhor do que Ivan Capelli
[Música] milagrosamente o italiano saiu ileso
[Música] e o que poderia ter sido um bom quinto
lugar para katayama acabou em fogo e fumaça
quando seu motor explodiu apenas oito voltas antes do final
Karl Wendlinger, no entanto, chegou ao fim e marcou um quarto lugar
seu melhor resultado de todos os tempos e um grande incentivo para a marcha subfinanciada
time, mas havia um austríaco ainda mais feliz
na frente da corrida com petraeze desistindo logo após
cena burger foi o único sobrevivente das duas primeiras equipes puxando gradualmente
longe de Schumacher, ele marcou sua sexta vitória no Grande Prêmio, apesar de problemas na caixa de câmbio
um grande dia para a áustria aleci estar novamente no pódio embora devido a outros
infortúnio desta vez e se cesariana repetisse seu quinto
lugar do México Comas marcou o primeiro ponto para o
equipe da legio em 48 corridas, mas Senna e Mclaren estavam de volta
após duas vitórias consecutivas da Mclaren, o retorno à europa era ansiosamente aguardado
mesmo apesar dos bloqueios dos pilotos de caminhão franceses
algumas das estrelas do Grande Prêmio, incluindo Michael Schumacher, usaram seu tempo apenas
antes do Grande Prêmio da França para dar uma olhada dentro de algumas das maravilhosas
castelos na região ao redor do circuito de manukau no circuito
os próprios presidentes de fisa passados e presentes foram
ansioso para ajudar a equipe Ferrari a voltar a uma jogada vitoriosa
mas na própria pista Nigel Mansell estava deixando de lado seu acidente canadense
e liderando ambas as sessões de qualificação para conquistar sua sétima pole position do
season fatracy ficou em segundo lugar mais uma vez e Senna
estava mais uma vez fora do tempo de Mansell
Schumacher era o quinto, não muito longe da Mclarens, o
alemão compartilhou a preocupação de todos antes da corrida
nuvens pesadas se acumularam na região e parecia inevitável que choveria mais tarde
no início da tarde, porém, foi petraeze seco
fez uma fuga perfeita e liderou o campo na primeira volta
durante a primeira metade daquela primeira volta estava tudo bem
mas, então, na abordagem do grampo de cabelo dois
acidentes separados aconteceram [Música]
ainda por tracy levando mansell e os dois Mclarens
mas Schumacher estava ficando impaciente [Aplausos]
primeiro Schumacher atingiu Senna eliminando-o na hora
e então vendedor ambulante de gasho e googlemen colidiram um com o outro
para aumentar a confusão aqui é como Schumacher viu seu acidente
com Senna
de volta à frente do campo petraeze e mansell logo deixaram todos os outros
atrás, mas longe de correr de acordo com qualquer
ordens de equipe pelas quais parecem estar determinados a batalhar
a liderança
os líderes foram ansiosamente observados de lado por seus maiores rivais
hambúrguer havia se retirado nove voltas depois de Senna com problemas de motor, eles gostaram do
passou do tempo até que a chuva os levou para a garagem da Mclaren
na verdade, estava chovendo tanto que a corrida teve que ser interrompida
alegria o quarto preguiçoso na época fazia o que todo mundo fazia
parou no local seco sob a ponte após a linha de chegada
a corrida deveria ser reiniciada depois que todos trocaram para os pneus de chuva
mas na verdade o sol apareceu e era para ser uma corrida seca novamente
enquanto grier descaradamente largava a largada atrás, petraeze repetiu seu anterior
desempenho e liderou mais uma vez
em baixo para o mansell apertado estava fechando e ele passou
mas ele também foi um pouco longe e foi passado novamente
O humor de luta de Schumacher, entretanto, finalmente diminuiu quando ele tropeçou
Jordão modernista exatamente no mesmo lugar onde comprometeu sua raça
cedo
aqui está a visão dele mais uma vez [Música]
e aqui está a falha de outro ângulo
na próxima volta petraeze acenou mansell através
depois de sua resistência anterior foram as ordens da equipe agora
e várias voltas depois a chuva voltou e todos chamaram nos boxes
para pneus, exceto um preguiçoso que por muitas voltas optou por
permaneça nas manchas apesar das condições impossíveis, ele sobreviveu a esta
grande giro, mas finalmente teve que trocar seus pneus apenas
retirar-se seis voltas depois com um motor queimado
foi um triste final para um mansell de drive brilhante, no entanto
terminou sua brilhante campanha em seu estilo usual
a vitória número seis em solo de Renault foi duplamente importante
para Frank Williams e a equipe, a vitória foi apoiada pelo carro irmão de Petraeus e
Brundle subiu ao pódio pela primeira vez em sua carreira oficialmente, pelo menos
hacking e comas obtiveram seus melhores resultados de todos os tempos
desta vez, nem todos os rostos no pódio estavam particularmente felizes
especialmente não para traços com schumacher não marcando petraezi agora
firmemente em segundo lugar no campeonato, mas o mais importante, Mansour empatou
mais longe no que agora parecia uma pista inatingível
na classificação da equipe, Williams estava, é claro, no controle total, mas Mclaren estava
novamente à frente de bennett, se apenas um pouco ainda não há equipe
pedidos em Williams
nenhum comentário sobre isso
para mansell, silverstone sempre seria o destaque de sua
temporada dominante, ele e sua família foram um óbvio centro das atenções durante
todo o Grande Prêmio da Inglaterra que ele ganhou duas vezes antes em Silverstone
e milhares de seus fãs não esperavam nada menos
desta vez ele respondeu de forma magnífica e qualificando
ele foi dois segundos mais rápido do que todos os outros
quero dizer uma volta fantástica, mas estou dirigindo para uma equipe maravilhosa e
Renault fez um trabalho excelente e aqui é o circuito onde você deve se comprometer
nos cantos, eles são cantos muito, muito rápidos de fato e
uh você sabe que combina com meu estilo de direção, estou aqui no meu próprio país e
como eu disse a você antes, eu faço o trabalho aqui
Petraezi teve a sorte de escapar ileso de um acidente poderoso com Eric
comas no sábado de manhã os dois colidiram na esquina do vale e
aqui está como o retrays viu tudo
Senna foi o terceiro mais rápido novamente, mas quase três segundos atrás de Mansell desta vez
enquanto Schumacher se espremia na linha dois empurrando gerhart berger
mas em Silverstone tudo o que importava era Nigel Mansell
a pressão era enorme, mas ele parecia pronto
no sinal verde, patracey novamente começou melhor
e levou para a esquina do policial, mas antes da próxima esquina, larvas
Mansell assumiu a liderança e ele simplesmente foi embora
desde aquela primeira volta a sua determinação foi enorme
e como outros lutaram por posições inferiores, ele se certificou de que ninguém mais deveria mesmo
pense em chegar perto dele atrás de petraeze, a verdadeira batalha foi
disputando o terceiro lugar entre os rivais da velha fórmula três, Brundle e
Senna [música]
Nigel Mansell fez sua parada de pneu programada e não foi rápida
a mecânica de Williams demorou quase 12 segundos nisso
mas não foi um problema e quando Mansell voltou à corrida
ele ainda estava na liderança
[Música] faltam sete voltas e caixa de câmbio de cena
falhou logo depois que ele conseguiu passar brundle
o chefe da equipe ron dennis não ficou impressionado com o fato de ser mais um dia ruim para Mclaren
mas quando os marechais empurraram a Mclaren para longe, a multidão não pareceu se importar também
Muito de
[Música] apenas para adicionar um insulto à lesão mansell
registrou a volta mais rápida da corrida com apenas duas voltas restantes
simplesmente para agradar seus fãs ele era invencível
e ele sabia disso um pouco antes do final do mansell dar uma volta pela quarta vez, damon
hill o filho do falecido Graham hill hill um piloto de testes de Williams, mas aqui em
Abram iria terminar seu primeiro Grande Prêmio em
16º lugar e com a torcida já comemorando
mansell começou a saudá-los antes do fim
nada iria dar errado desta vez e isso seria
sua sétima vitória do ano foi também sua 28ª vitória no Grande Prêmio e
ele agora ultrapassou jackie stewart como o piloto britânico de maior sucesso de todos os tempos
a enorme multidão de Silverstone não teria aceitado
qualquer outro resultado
petraezi ficou em segundo mais uma vez e brundle repetiu o resultado da França
e venceu seu companheiro de equipe Schumacher ao pódio mansell teve alguns problemas
chegando ao pódio, ele não pareceu se importar, quero dizer, o que pode
você diz que nunca experimentei isso em toda a minha carreira em nenhum lugar do mundo e
Quero dizer, eles são fantásticos, não são? É simplesmente incrível
ele mal podia esperar para se mostrar para a multidão
e eles mal podiam esperar para vê-lo [Aplausos]
para a próxima rodada, Michael Schumacher poderia ser elevado à glória
pelos fãs alemães
mas seu fim de semana começou mal logo após o início da qualificação
sabia melhor e outros pilotos também sofreram vítimas de hockenheim's
novas curvas e configurações de chicane bem, é assim que o
ainda o campeão mundial fez isso, mas Nigel Mansell não cometeu tais erros
ele foi o mais rápido em todo o caminho procurando agora seu oitavo Grande Prêmio
vitória do ano se ele pudesse fazer isso aqui em hockenheim
isso o colocaria no mesmo nível da conquista de erton cena
em 1988.
como de costume e os Mclarens preenchem a segunda linha
antes da corrida, havia muita pressão sobre o herói local Schumacher
que pelo menos em teoria ainda estava na luta pelo título mundial
como tinha se tornado tradicional recentemente, petraezi bateu mansell mais uma vez no
primeira curva ele possivelmente poderia
dobrou a primeira esquina e subiu para a primeira reta, ele começou a tarefa
obviamente, ele tinha toda a intenção de dominar seus próprios
liderando como quisessem, mas antes da meia distância
ambos teriam que trocar seus pneus
e eles perderam a liderança para Ayers e Senna que decidiram tentar passar
sem parar
mansell pegou o brasileiro rápido o suficiente, mas cena se mostrou difícil de
ultrapassar seu motor honda foi quase páreo para
o Renault e sua frenagem foi tão tarde como sempre
uma coisa é alcançar airton, mas assim como em Mônaco e Canadá
outra coisa é passar e quase como o Canadá
Nigel quase jogou fora bem, quero dizer, estamos os dois lado a lado e eles escorregam
fluindo bem mais de 200 milhas agora e uh hudson deixou seu rompimento bem tarde.
saí da minha tarde e quase não chegamos na esquina
e eu pensei uma vez porque o back-end dele realmente parou e saiu i
pensei que talvez ele fosse e, entretanto, seu companheiro de equipe petraeze tinha
para compensar o tempo perdido nos poços passando por Schumacher
depois de lutar por várias voltas, ele finalmente conseguiu
sob quebra para a chicane e imediatamente após a Senna
cabeça e visivelmente desacelerando petraezi colocaram tudo em uma última tentativa de
cena de erupção no estádio, mas ele falhou tristemente e perdeu
tudo mansour por outro lado ele terminou
apenas 4,5 segundos antes da cena, mas foi o suficiente
para vitória o número oito trai seu infortúnio promovido um encantado
sapateiro para o terceiro lugar em sua mansão do Grande Prêmio em casa agora tinha
86 pontos 46 a mais do que para tracy e foi muito
perto de ganhar o título, ele pode se tornar o campeão na Hungria
na qualificação no sinuoso anel hungara petraezi foi pela primeira vez mais rápido do que
mansell, mas neste fim de semana nigel estava jogando
seguro ainda mansell não estava muito atrás e ele
ainda foi mais de meio segundo mais rápido que a cena
Schumacher completou novamente a segunda linha
para ganhar o título, mansell precisava vencer na Hungria
ou terminar em terceiro se petraeze não conseguiu marcar
parecia fácil, mas a pressão agora estava realmente baixa
patrick head sabia tudo sobre isso, três pilotos haviam conquistado títulos em seus carros
antes de Jones em 1980 Rosberg em 1982
pk em 1987. mansell sabia que era seu mandato, finalmente
ele faria desta vez estranhamente, ele fez um muito lento
comece a permitir que a cena e o hambúrguer passem
e persiga petraeze até o primeiro canto [Música]
o quarto lugar não seria suficiente para obter o campeonato hoje
Bélgica eric van der poel fez uma bagunça
de sua estreia pela equipe de fond metal na oitava volta mansell decidiu que o suficiente era
o suficiente e ele pegou o terceiro lugar de Berger
[Música]
ele estava agora atrás de Senna, mas o brasileiro previsivelmente
provou ser mais difícil de passar
a causa de mansell não foi ajudada por um não cooperativo
e lapped martini [música]
sozinho na 22ª liderança petraeze repentinamente girou
perdeu muito tempo e caiu para o sétimo lugar
isso mudou a situação drasticamente se mansell ficasse
terceiro, ele seria o campeão se petraezi voltasse aos pontos que o mansell faria
tem que passar cena mas
assim como as coisas pareciam boas para ele, Mansell teve que trocar seus pneus
seis voltas depois, embora petraezi estivesse com o motor queimado
parecia que o título estava escorregando das mãos de nigel
mas ele voltou à corrida em um ritmo furioso
ele agora estava em sexto lugar, ele foi ajudado um pouco por Schumacher
perdendo sua asa traseira com consequências dramáticas
apenas duas voltas depois
felizmente Schumacher saiu ileso, o incidente provavelmente foi causado por
brundle cutucando suavemente seu companheiro de equipe no início da corrida
mansell rapidamente pegou o hacker em quarto lugar e o ultrapassou na volta 66
ele estava agora a apenas um passo do título na próxima volta ele estava com brundle e
passou por ele facilmente, então decidi que ele deveria passar hambúrguer novamente
ele fez isso apenas e agora ele era o segundo
[Música] centro, entretanto, viajou com segurança para
sua segunda vitória da temporada
vitória de Mclaren, mas mansell terminou sua 176ª corrida do Grande Prêmio, cerca de 40
segundos depois com um segundo lugar que foi o suficiente para
conquistá-lo seu primeiro campeonato mundial após 12 anos de tentativas
um momento de orgulho para ele e para a equipe e roseanne mansell estava de parabéns
por peter windsor
[Música] muito obrigado e para você na verdade
você fez um trabalho muito bom, vamos dar-lhe um hardcore a cada
oportunidade a saída campeã cena foi a primeira
para cumprimentar Mancellin Park Fermi o brasileiro marcou seu 35º Grande Prêmio
vitória depois de uma bela corrida que o hambúrguer de seu companheiro de equipe manteve
brundlen hackeando e na baía para terminar em terceiro
mas mansell foi o campeão
sim, quero dizer o que é mais importante são todos os fãs lá fora e
todos os apoiadores ao longo dos anos e especialmente meu país e
e que isso é tudo para você para todos nós
sentimentos diferentes vêm e vão, mas uma coisa que talvez todos nós tenhamos
em comum, além de nossas diferenças, a diferença de personalidade é que somos
todos os corredores e amamos nossa atividade, arriscamos, aproveitamos
riscos que passamos por dor, sacrificamos muito
das coisas na vida apenas pelo prazer de ser p1
e então eu sei como é a sensação e acho que já faz muito tempo, muito tempo
caminho para ele e ele finalmente entendeu e eu acho que sei
como é a sensação [Aplausos]
o título do piloto foi decidido, mas o campeonato continuou
spa recebeu fórmula um com tempo tempestuoso
mas nem todo o fim de semana do Grande Prêmio foi assim
sexta-feira de manhã foi agradável e ensolarado, mas não para Eric Gomez, que caiu pesadamente
na varredura rápida do blossimore antes dos poços
erit e Senna foram os primeiros a chegar ao local do acidente e ele correu para
ajude o francês imóvel
felizmente comas sofreu apenas concussão e hematomas, mas ele iria
não participe mais do Grande Prêmio da Bélgica
no sábado estava chuvoso e os pilotos passaram mais tempo nas garagens do que no
a pista e a conversa eram sobre a temporada de 1993
ferrugem tem um contrato, ele tem uma cláusula lá que
tem direito de veto para eu dirigir e nada que você possa fazer sobre isso ele simplesmente
não quer competir comigo no mesmo carro
e é basicamente porque ele sabe que no mesmo carro é difícil
para me vencer ele tem que ter um carro diferente e isso é triste porque isso é negócio
claro, mas também é um pouco esportivo e, considerando que Williams está bem
à frente em tecnicamente falando do que qualquer outra pessoa
isso significa que no momento não tenho alternativa para competir com eles
com gelo com outro carro alguma qualificação ocorreu
e não surpreendentemente, mansell superou os tempos dois segundos antes da cena
e muito mais à frente dos outros
a corrida começou em pista seca, mas a chuva era obviamente ameaçadora
[Música] no vendedor conduzido mansell luz verde
fora [música]
mas mais abaixo na grade, o homem que não estava se movendo
era Gerhard Berger, ele nunca conseguiu mover sua Mclaren sem embreagem do
linha
seu companheiro de equipe, Sena, entretanto, assumiu a liderança e conseguiu se manter à frente de
mansell até o final da segunda volta
mas então nigel alinhou-se atrás da cena e corajosamente mergulhou dentro dele no
entrada em blanchima e assumiu a liderança
[Música] [Aplausos]
quando começou a chover forte, petraeze seguiu o exemplo
e passou Senna pelo segundo lugar
[Música]
logo na volta seguinte, os líderes estavam nos boxes para trocar os pneus
trazendo o caos para os gráficos de volta
mais e mais deles entraram, mas Senna ficou de fora
então ele também teve que mudar o alcatrão e cair para o 12º lugar e quando a chuva parou
e a pista começou a secar, o Schumacher teve um desligamento rápido
danificando seus pneus no processo, ele decidiu trocá-los por pneus secos
foi uma decisão importante na pista de secagem rápida mansell adiada
sua mudança de alcatrão por muito tempo quando ele entrou em Schumacher foi
capaz de fugir com o líder [Música]
em seus pneus secos, Mansell começou a pegar o alemão no final do
corrida, mas então seu motor Renault começou a
perder fogo e isso destruiu todas as esperanças para ele de
uma vitória no spa [Música]
então, por uma combinação de sorte e táticas inteligentes
Schumacher conquistou sua primeira vitória no Grande Prêmio
exatamente um ano após sua estreia na fórmula um
nesta mesma pista atrás de Schumacher com
patracey third Senna subiu de volta para reivindicar dois pontos
[Música], mas para os alemães no spa era um
ótimo dia
[Aplausos] Eu realmente não consigo descrever, quero dizer que é
algo louco, mas eu realmente tenho que dizer
em todo o fim de semana senti que estávamos muito bem e não sei porquê, mas
quando eu estava no motorhome hoje eu pensei que seria capaz de ganhar esta corrida, mas
então eu estava efetivamente eu estava realmente na corrida, eu estava apenas no
terceira e quarta posições e eu pensei oh, acho que meu sonho
não aparece e de repente a situação mudou
Eu optei por pneus secos e estava absolutamente no momento certo
e eu poderia ganhar a corrida, o campeão mundial aumentou ainda mais seus pontos
liderar depois desta corrida, mas a batalha pelo segundo lugar agora
verdadeiramente intensificado com petraeze schumacher e Senna todos
com boas chances, a equipe Williams conquistou o
título de construtores com os 10 pontos ganhos no spa
mas aqui também o ponto inicial estava totalmente aberto
o Grande Prêmio da Itália em Monza, um lugar de paixão
e tradição e por tradição alguns dos pilotos de Grande Prêmio
teve sua partida anual de futebol contra um time de jornalistas selecionados
Mansell e Schumacher nem preciso dizer mais uma vez roubaram o show
com especulações sobre sua fórmula um futuro alcançando
Mansell de proporções selvagens causou uma pequena sensação na sexta-feira
quando ele teve uma conversa muito pública com o chefe da Mclaren, Ron Dennis
mas a bomba finalmente explodiu na manhã de domingo com mansell segurando um
conferência de imprensa devido a circunstâncias além do meu controle i
decidiram se aposentar na fórmula um no final desta temporada
a notícia ainda não havia sido absorvida, notadamente em sua própria equipe
mas todo mundo tinha algo a dizer sobre mansell e seu mundo
título, ele é provavelmente, sem dúvida, o mais eletrizante de todos os pilotos
na minha opinião, nenhum dos três anteriores conseguiu sair do carro o que
ele faz quando está em uma volta de qualificação, bem, acho que é apenas uma palavra, é
foi excelente, você sabe que ele ganhou muitas corridas, ganhou o
campeonato muito cedo errou no brasil com sandova
mas isso é brilhante, o carro é tão bom e
também tem muita confiança, não tem problemas com este companheiro de equipe e
Eu acho que deve ficar tudo bem, sem problemas, estou apenas satisfeito que haja outro
o piloto britânico lá em cima ganhando com a mesma frequência que o nigel
quero dizer, ele avalia diz uh você sabe que ganhar o primeiro campeonato é sempre o
o mais difícil, levou um bom tempo para nigel consegui-lo
mas ele é um campeão mundial muito bom, eu acho e
ele tem uma pontuação tão alta quanto qualquer outro campeão mundial, acho que foi um ótimo
sucesso e merecido, ele tem sido muito agressivo ao volante e
ele é um homem muito forte e acho que isso desempenhou um papel importante na
campeonato de volta à pista, Mansell estava bem
forma novamente ele dominou os dois dias de qualificação
mas não era mais tão doce desta vez
cena não estava tão atrás e aleci era a terceira
mais rápido em um Ferrari muito rápido mais rápido ainda
do que para Williams antes da corrida também não estava particularmente relaxado
sempre pressão sobre os pilotos da Ferrari em Monza
Gerhard Berger também não estava relaxado, ele foi obrigado a partir do pit lane
com problemas no motor de última hora, mais azar para ele jogando com o último
problemas de motor de minuto mais azar para ele
mas no sinal verde foi Mansell quem finalmente liderou a corrida
enquanto Eric e Senna rapidamente
mas o brasileiro provou ser incapaz de ficar com mansell
que lentamente começou a construir uma liderança considerável
atrás dele na volta 14 petraeze pegou cena
e inteligentemente o levou à primeira chicane
[Aplausos]
então, sete voltas depois petraeze apareceu misteriosamente
na liderança mansell não estava com problemas e ainda o estava perseguindo
mas Riccardo Patrese liderava seu Grande Prêmio em casa
o replay da televisão mostrou o que tinha acontecido Mansell tinha deliberadamente acenado
seu companheiro de equipe passado
mansell continuou a seguir petraeze por 20 voltas, mas de repente puxou para
os poços e aposentou-se com um sistema hidráulico
falha o que aconteceu foi que a pressão de alimentação para a caixa de câmbio acabou de cair
então eu estava preso na sexta marcha, mas foi uma boa corrida
obviamente, deixe Ricardo virar a espingarda para ele, porque
ele falou antes da corrida e ele realmente queria ganhar esta e eu acho que agora
com certeza ele vai continuar e uh bem, eu ia ajudá-lo a vencer de qualquer maneira, mas
eu estou na corrida e ele está fazendo uma corrida fantástica
ano fantástico e espero que ele ganhe sem nenhum problema, mas
não era para ser conforme tracy diminuiu drasticamente em meio a uma chuva de faíscas
ele também tinha um problema de suspensão hidráulica
permitiu que o Senna fechasse imediatamente e logo o Senna foi capaz de assumir a liderança
apenas seis voltas para chegar ao final da corrida para Tracy, no entanto
decidiu que ele poderia terminar a corrida e ele cruzou lentamente ao redor eventualmente
terminar
apto para que Senna marcou sua terceira vitória no
temporada ele teve sorte, mas ele sempre esteve perto
o suficiente para os líderes Williams estarem prontos se algo acontecesse brundle
foi o segundo mais uma vez e Schumacher foi um
esplêndido terceiro depois de ter que abrir o buraco no início e substituir um cone do nariz quebrado
estou muito feliz com minha própria raça porque acredito
que com a combinação do motor do carro que tínhamos
para nós aqui foi o melhor que consegui tirar hoje durante a corrida
[Aplausos] [Música]
desde o início do Grande Prémio de Portugal, Mansell estava determinado a marcar ainda
mais uma vitória e reclamou o recorde de nove vitórias
em uma temporada novamente ele dominou a qualificação
e novamente por margens surpreendentes
[Música]
Atrazy estava relativamente perto, mas Senna estava novamente a mais de um segundo de distância
[Música]
o novo campeão mundial estava claramente relaxado um pouco antes do início
enquanto o homem que iria substituí-lo como o primeiro piloto de Williams, alan Prost
estava visivelmente menos relaxado com seu trabalho temporário
luz verde e mais uma vez mansell impiedosamente liderou o campo
petraeze ficou brevemente com ele até a primeira curva
mas então Mansell começou a se afastar de seus companheiros de equipe
mais uma vez parecia muito fácil para a equipe Williams Renault
entretanto, Schumacher teve que partir do fundo da grelha devido ao motor
problemas, mas ele logo estava se recuperando aqui, ele passa o infeliz capelli em
sua última corrida para paradas de pneus Ferrari foram a ordem do dia ert
e Senna teve que parar pelo menos quatro vezes durante a corrida
Riccardo Patreses parou apenas uma vez, mas seu pit stop deu muito errado
por segundos agonizantes, ele ficou sentado lá enquanto o mecânico de Williams
lutou com suas rodas enquanto ele estava lá
ele caiu do segundo para o quarto lugar atrás do austríaco Gerhard Berger
enquanto ele estava lá Martin Brundle parou ao mesmo tempo
embora seu pit stop fosse mais em linhas de rotina
mas durante toda essa emoção, isso significava que
o lótus de mika hakkanen ocupou brevemente o segundo lugar, sua corrida mais alta de todos os tempos
posição, então ele também precisou de uma parada e voltou a se reunir
quinto
depois de sua demora nas covas ricardo petraezi alcançou
rapidamente com a Mclaren de Gerhard Berger pegá-lo era uma coisa
passar por ele provaria ser um assunto totalmente diferente
[Aplausos] por várias voltas os dois ficaram colados
juntos em sua batalha, mas esperando por tracy era potencialmente
o pior acidente de sua carreira [Música]
[Música] então vindo para o topo diretamente
[Música] aconteceu
Fergus viu dessa maneira, eu não poderia dizer que foi minha culpa
para ele foi apenas um mal-entendido ele saiu
da última vez você não pode colocar a mão no último canto que você tem
tudo a ver com as duas mãos no volante e eu
saí e lá imediatamente quando eu saí eu
posicionou o carro imediatamente no meio
e uh ir para a prainha e eu pensei
ela vai vir embora porque a última vez que olhei para o espelho foi
uma grande coisa e então eu entrei no vício
justo quando eu já estava quase na praia
produção e era tão implícito aqui
eu estava com muito medo e tinha certeza que ele ia se machucar e estou muito feliz
agora que ele está bem
sobreviveu ao acidente fortemente abalado, mas completamente ileso
foi mais um testemunho de solidez e força excepcionais
em um carro de Fórmula 1 moderno na frente sem ser perturbado por ninguém
mansell cruzou para sua nona vitória foi outro recorde
no livro mansell [Música]
hambúrguer acabou ficando em segundo lugar, o único que escapou de ser lambido pelo
o terceiro lugar da vencedora cena também o empurrou para
segundo lugar no campeonato embora uns 58 pontos atrás de mansell
a batalha do campeonato já pode ter sido decidida, mas os japoneses estavam
ainda louco com a fórmula um este ano, havia sete milhões
candidatos para os 150 000 bilhetes disponíveis, a qualificação foi
limitado a sexta-feira apenas devido a fortes chuvas no sábado
e mansell foi mais rápido de novo, apesar desse giro
foi a sua 12ª pole da temporada inspirada sem dúvida
pela presença do cantor de rock kim wilde na garagem de Williams
[Música] em sua última exibição em sua casa
Circuito Honda saindo da Fórmula 1 após o Grande Prêmio da Austrália
sofreu muito com a combinação Mansell Williams Renault
Senna estava atrasado por mais de um segundo, mas isso não afetou seu humor ou seu
popularidade no japão
os companheiros do Williams foram vistos novamente planejando uma trama antes da corrida
mas no grid o novo campeão mundial estava mais uma vez bastante relaxado
enquanto discutia a configuração da corrida de seu carro com o engenheiro David Brown
Mansell parecia ter enfrentado seus começos agora
porque mais uma vez ele conduziu petraeze para longe no sinal verde
dois Williams Renaults dois Mclaren hondas schumachers Benetton e jolly herbert
em sexto lugar na lotus, logo à frente do companheiro de equipe ackerman
[Música] mais atrás, a substituição de Capelli em
Ferrari nicola larini teve que ser empurrado para iniciar depois de estagnar
o motor na grade
a corrida de Senna durou menos de três voltas, seu motor Honda travou enquanto ele estava
mentindo em terceiro lugar, não é o que os japoneses queriam ver
o Grande Prêmio em casa deles
Mansell continuou a construir uma boa vantagem nas primeiras 20 voltas
e parecia pronto para outra vitória [Música]
cena poderia apenas assistir na tv [música]
seu colega de equipe Berger correu bem, mas teve que ir às boxes para comprar pneus novos duas vezes na corrida
[Música] e schumacher durou apenas 13 voltas
antes de sua caixa de câmbio embalar
lembre-se dos pilotos larousse venturi gasho e katayama
e suas aventuras do Canadá incrivelmente, eles conseguiram de novo
desta vez lutando pelo 11º lugar, Frank Williams não ficou impressionado, mas ele
ficou ainda menos impressionado quando viu o carro de Mansell
envolto em chamas e desacelerando para a aposentadoria
o inglês novamente deixou petraezi passar várias voltas antes
e o ativo Monza teve problemas logo depois
[Música]
petraeze estava agora sozinho, mas o motor de ford de hackenan explodiu
ele estava em terceiro na época, assim como seu último companheiro de equipe Johnny Herbert
tinha sido quando ele se aposentou mais cedo
Mansell só teve tempo de voltar para sua garagem e se trocar antes do fim
da corrida
mas desta vez petraeze continuou seu carro se segurou
e ele finalmente venceu sua primeira corrida da temporada
[Aplausos] foi uma recompensa por seu desagradável
susto em Portugal e levou a bandeira quadriculada na sua
239º Grande Prêmio o primeiro homem a conhecê-lo
e parabenizá-lo depois que a corrida foi nigel apesar de toda a fórmula um
pressões aqui são dois companheiros de equipe que permaneceram
amigos
O hambúrguer [musical] terminou em segundo lugar e deu alguns
consolo para honda enquanto Brundle subiu ao pódio uma vez
de novo, mas petraeze foi um vencedor aliviado, fiquei com muito medo
que algo poderia acontecer comigo novamente como aconteceu comigo em
monza, então realmente também se eles fossem fáceis, eles
não foram tão fáceis no anúncio nas últimas seis sete voltas
a parada final para o campeonato adelaide austrália
e com o ânimo elevado, ricardo, traíra, estava ansioso para desfrutar
uma preparação suave para a corrida
mais brilhante, mais relaxado do que a maioria das outras raças e sempre colorido
o Grande Prêmio da Austrália sempre foi aguardado com ansiedade
no final da temporada e entre os famosos espectadores campeões de motos
Wayne Gardner estava lá também visitando lotus para Nigel Mansell neste
a corrida do ano seria muito especial, seu último Grande Prêmio, pelo menos por um tempo
ele levou isso tão a sério quanto qualquer outro e devidamente conquistou sua 13ª pole position
da temporada
[Música], mas no sábado era arte e Senna que
foi mais rápido, mas os tempos foram mais lentos naquele dia
teve que aceitar o segundo lugar no que para ele provavelmente também seria
a última corrida em pelo menos um ano [Música]
a diferença entre os dois era menor do que o normal e parecia promissora para o
corrida trai ele foi o terceiro hambúrguer quarto apenas
um pouco mais rápido do que o poço Schumacher que foi rápido para nós esta tarde
qualificação, achamos que temos algumas razões
por que não fomos rápidos o suficiente de qualquer maneira que você encobriu
aqueles caras ao lado nos carros vermelhos e brancos estão muito perto
amanhã também deve ser ótimo, espero que seja uma ótima corrida para assistir
houve algumas cenas emocionais um pouco antes do início, enquanto mansell cumprimentava seu
mecânica pela última vez mundo extrovertido
campeão erton Senna estava pensativo enquanto o ex-
os campeões mundiais em quatro e duas rodas, alan jones e barry sheen, estavam gostando
a cena
um por um, os carros chegaram às suas posições na grelha
tinha sido um longo, longo ano e este seria o 16º
e começo final
vem o sinal verde que o Mansell nunca tem permissão para avançar
e de forma limpa assumiu a liderança e no meio-campo
grier girou e prontamente pegou o martíni sem sorte
em uma aposentadoria precoce
Senna estava empurrando mansell o mais forte que podia, mesmo nesses estágios iniciais
na primeira volta ele tentou atacá-lo
passou, mas correu longe
mas claramente nesta corrida o Mclaren foi capaz de agarrar os Williams
a temporada de Mauricio Guzman terminou menos do que idealmente, com falha de freio na Jordan
para o engenheiro de corrida de oito mansell, David Brown, levou muito a sério
Nigel Mansell fez de tudo. Estou muito, muito desapontado por ter
tudo sob controle você não pode fazer mais do que liderar a corrida
do início ao ponto onde você é levado para fora
ele tentou a manobra de ultrapassagem no final da reta e quase caiu
ele mesmo e eu o vimos saindo para encostar à esquerda
quero dizer, estou apenas enojado com a coisa toda e não tenho nada mais além
para adicionar, exceto que estou feliz de estar indo para casa Senna foi
menos público, mas não menos eloqüente
de repente, os segundos pilotos petraezi e berger estavam disputando a liderança
e quase da mesma forma que seus líderes de equipe
e o chizerus é uma boa temporada com Tyrell terminando assim
enquanto petraeze perdeu uma vantagem saudável quando sua pressão de combustível caiu
na volta 50. assim, hambúrguer herdou a liderança, assim como no Canadá
mas desta vez ele tinha Schumacher perseguindo-o com força até a bandeira
hambúrguer foi forçado a desacelerar consideravelmente devido a problemas de consumo de combustível
Schumacher não conseguiu pegá-lo por apenas sete
décimos de segundo no final de um muito dramático
fim de uma longa e dramática temporada
honda, portanto, venceu seu último Grande Prêmio e os dois pilotos da Benetton terminaram no
pódio mais uma vez, mas para hambúrguer uma segunda vitória na Austrália
hoje é claro que ouvi falar que dói muito porque
deixar alguém onde você acabou de ganhar uma corrida é sempre uma coisa muito difícil, mas
eu vou fazer uma grande festa com meus meninos hoje e me divertir um pouco
então mansell quase dobrou os pontos do vice-campeonato que no
final acabou sendo ricardo betrazi schumacher empurrou cena do terceiro lugar
e Berger quase alcançou seu companheiro de equipe
entre as equipes, a Mclaren finalmente ultrapassou a Benetton
mas este último conseguiu marcar pontos em todas as corridas da temporada
a primeira vez que isso foi alcançado desde 1963.
depois da austrália alguns foram presos, mas a maioria continuou trabalhando duro
pois a nova temporada começa em fevereiro mais uma vez
na África do Sul
a barra traseira mais rígida, temos o desequilibrado e temos um novo
conjunto de pneus
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.