Original subtitles

Thank you.

You're so hard, I feel it.

Want to join?

We can share if you want.

No, thank you, Claire.

What is it? Are you stuffed?

Don't want to have fun?

No.

Well,

that was great. Yeah, I've had a great evening.

We've had a blast.

We've picked each other against Phoenix. Come home safe. You too.

Give us a call to tell us you've come home in one piece. Yeah, sure. Same for

you.

Good evening. Come see me. Let's go.

Hmm.

Hmm.

That's it.

Thank you.

Thank you.

Not yet.

You have to fuck me first.

Hmm.

You were different today.

Every time you drink, you're Miss Funny.

Yeah, different.

I guess you're right.

Did you sleep well?

Very well.

Here.

I quite enjoyed

last night.

I think Cleo went too far last night.

Why would you say that?

She's single.

She's having fun.

Plus, the old Cleo was a bit tense.

She wasn't the funny kind.

I'm sure if she'd been more like she was yesterday, she would still have a

boyfriend.

And what about you?

Would you like to fuck her?

Unless you already have, of course.

Why are you jealous?

Do you wish that I was like her?

Don't say stuff like that. You know you're all that matter to me. I love

you. I don't give a damn about Clea.

You know that.

Anyway, I can't stay to talk about it. Got a house to build.

Don't torture yourself over it. It's bullshit.

You know you're the only one.

Only you.

You never answered me about Clea.

How are you?

Did you get home with her last night?

Yeah, no problem.

So, what's up? Why did you want to see me?

I actually wanted to talk to you about last night.

Ah, so it's about that.

You scared me.

When I read your text, I need to see you this afternoon urgently. I wondered what

was going on.

You're lucky I don't worry easily.

So, I hope I'm not in for a lecture.

No, on the contrary, actually.

I mean...

What you did on the dance floor and in the bathroom, it totally turned me on.

Come on, don't tell me you've never done it with two guys.

Well, you're missing out on something. But you can't have it all. You've got a

man. And unless he likes to share, that's all you'll get.

Ah, I get it. You want to ask Frank for a threesome. No.

No, not that.

Frank and I are fine.

but I do worry that he's going to get bored in the future.

I used to be just like you, Mia.

I thought he was having the time of his life, but one day I found out he was

banging everyone behind my back.

I'm sorry.

I understand why you filed for divorce.

What sucks is that he never told me he was getting bored, and especially when

you see all the guys I'm screwing now.

Keep your voice down.

Yeah, but...

If he'd told me how he felt, I could have done something.

Do you think that Frank wants me to be more free?

Before you met, Frank was a real lady killer.

Every week he had a new girlfriend.

Then you came along.

He stopped, tells us he's totally in love with you, and he gets his shit

together.

I do worry that he's going to start missing that lifestyle.

Listen, you seem a little lost.

You should call Solange. I'm sure she could help you. Who is Solange?

I'll text you her number.

Waiter, please.

But wait, who is Solange? And what does she do?

You'll see.

Waiter!

Jill LeBaudis.

Hi. I'm sorry, Baudis what?

Jill LeBaudis.

That's the artist's name.

Very interesting work.

What's troubling is not really the nudity, but the fact that he captures

the soul of his model.

Let's sit down.

After my internship, I had a decision to make, and I chose to stay with my

husband.

So you stayed in France to be with Frank?

Yeah, and I don't regret it.

Do you know what we do here?

You're a kind of sex therapist?

No, not at all.

Sexologists will try to bring order into your life. We do the exact opposite.

We're going to bring you chaos.

What we offer?

It's a role-play game for adults.

An unimaginable experience.

That's why you came today, isn't it?

Yes. I want to share new erotic experiences with Frank.

All right. Very good.

However, I imagine that this comes at a price.

You don't do it all for free.

The price is not money.

It's give and take.

We will offer you a playground, experiences, locations.

Encounters. In exchange, you will give a lot of yourself.

And what is that?

We'll see. I'll find something.

Come. I have something for you.

Here's your present.

Isn't she pretty?

Delicious. Look at her youth.

How old is she?

She's perfect.

Have you seen her chest?

Her heavy breath?

Her long leg.

What city?

St. Petersburg.

Yes. My brother is also from St. Petersburg.

Beautiful hair.

Thank you very much. You too.

A good greeting.

Okay.

Thank you.

is possibly changing everything. He just sent me new blueprints again.

Anyway, I guess if he's happy with the result, that's what matters.

I have something I need to tell you.

Go on, sweetie. I'm all ears. I know. Finish what you're doing. It's not

urgent. No, no. Tell me. What is it? You have something important to tell me, so

go on.

Okay. So, I found a really unique experience for us to try together.

Guess what it is.

You know I'm not good at riddles. I have no idea.

A trip to China?

Skydiving class?

I got a dinner at your mom's. You really are a pain.

It's an adult role-playing game.

A what?

An adult role-playing game with sexual scenarios.

You want us to go to a swingers club? No, nothing like that.

It's a lot more sophisticated and private.

I don't know what we'll be doing, only that we'll be doing it together.

And I've been promised that we're going to experience a lot of things that we

would never expect.

Listen, you're adorable.

But I don't think you understand what you're getting yourself in for.

But if you're sure about it... Yes, I'm sure.

Solange told me that she'll send us an address and a time, and it will be a

complete surprise.

What suspense.

A mystery apartment in Paris.

You really are annoying, making fun of me.

Were you expecting something?

No.

It's a garage dapper.

Now what?

Dare be six-four.

Okay.

Madame's here.

Good evening. Good evening.

Hack one.

You're just starting.

It seems so.

Very well.

Please wait in the big room at the end of the corridor.

I also need to borrow your wife.

All right. See you, honey.

This way, please.

Good evening.

The ladies, gentlemen.

Go ahead. Make your choice.

I'm new here. My name is Isabella. Take me. It will be amazing.

Okay.

Good evening.

I'm Nora, and I'm French.

I'm hot and sensual, and I'll do anything you want me to.

My name is Mia.

I'm American, married, and here to behave badly.

Badly?

What do you mean by that?

I want to take your cock in my mouth and suck it till you almost cum, then stop

right before you do and sit on it.

Unless you prefer to fuck me and Doggie, of course.

Interesting.

I'm Stella.

If you like special treats, choose me.

You won't regret it.

Good evening.

I'm Vubea.

I'm from Thailand, and I'm the queen of massage with my butt.

Well, listen, I think I'm going to pick this young lady.

You made an excellent choice.

Excuse me, monsieur, but I was here first.

As a gentleman, you should understand that.

I'm afraid monsieur's right.

He was here first, so he has the right to choose first. I ask you to please go

back to your chair.

I'd like this one, since I've already tried all the others. This one.

Of course, sir.

Get on the bed.

I can see you're wet.

You like it, huh?

Come here, knock me off.

Come here, girl.

You're a little slut, aren't you?

You're a good cocksucker, babe.

I want

you to be nasty.

Act like the slut that you are.

I hate to get my neck back on this big cock.

Yeah, I'm gonna fuck your pussy.

Got it?

You're gonna love it.

Just don't fight it.

You're so tight, baby.

Do you want time with budget?

Well, why not?

Then what's your specialty?

Well, what do you think? Yes.

Girls, it's time.

Girls are beautiful, right?

Yes, they're very pretty, but what are you doing playing the jealous

girlfriend? I didn't ask you what you were doing with that guy.

Hear me one of the striptease.

A striptease?

Stop playing the innocent girl. You wanted to give me a big thrill, and here

we are. Here we're two sluts, boobs out in the air. I'm sorry, sir, but no

vulgarity in our establishment.

Mia, I don't think it is worth you getting upset.

We now need to move on to act two.

That is.

It's beautiful.

Like a fairy tale. Yeah.

Beautiful like you.

You like it?

Yes,

it is beautiful.

It's been such an amazing day.

You're my darling.

Thank you.

Someone sent us these flowers, a letter, and math.

We've been invited to a masquerade ball.

A masquerade ball? This will be interesting.

Now I understand why the math.

I'm curious to see what the lounge has in store for us.

I think she did something really incredible.

Yes.

Good evening. Good evening.

Welcome.

Thank you. Please take a ball each.

Mia.

I have been great pleasure.

Thank you for inviting us to this.

Well, listen, thank you for coming.

Thank you.

I've heard a lot about you. Your attention, please.

Thank you for all coming and joining our grand soiree. We shall now proceed to a

lottery. I would like Solange to come and join me.

Number 76.

Bravo.

Number 50.

Twenty-two.

And the last one is

number eight.

Here are our four lucky winners who will now go into the red room.

Come over here.

Ladies, please take care of the pain.

What happens next should be interesting.

But I'm not sure I'm going to like it.

Of course you will.

You wanted to know.

The game was just an excuse. But he thinks I'm doing the same as him.

Having fun with other people.

Of course he's going to crack.

They're so beautiful.

You think you're entitled to judge him?

Do I need to remind you of the games in which you engaged in a couple of days

ago? Yeah, he's trying.

But it's not going to be enough.

It's the very purpose of this game, to push further a limit, to put yourself at

risk.

That was a mistake.

He's trying to resist.

Go join them.

What are you doing here?

Getting bored?

No.

I left them to it.

I wanted to be with you.

And what about you?

Your friends are beautiful.

Yes, they're gorgeous.

But I was thinking...

I was missing my little wife.

And what if your wife told you we could have fun with them, since they're here

and willing, and we both find them attractive?

Well, I'd tell my wife that she's amazing.

But I doubt she'd enjoy this kind of game.

um um

Thank you.

Thank you.

Bye.

Hey, darling.