Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๆๅใฎๆใงใใ
1ใคใฎๆใงใใ
ไฝใใใใๅบๆผใ
ใใชใใฏ็งใ็ฅใใใจใใงใใพใใ
ใใชใใฏใใชใใฏใใชใใ็่งฃใใใใ ใใ
ใฏใ!
้ฃๆใๅใใใฆใใพใใใ
ใฏใฃ!
ใฏใฃ!
ใกใใฃใจใขใผใใฉใณในใ ใ
ใใผใก!
ใใผใก!
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใฏใใใใใ!
ใใใใใใใฃใก?
ใใชใใ็ใใฆใใฎใใใใฎใใ
ใใใ2ใค็ฎใงใใ
ใกใใฃใจๅพ ใกๅใใใชใใงใใ
ใกใใฃใจๅพ ใกๅใใใชใใงใใ
ใใผโฆ
ใใผโฆ
ใใผโฆ
ใใผโฆ
ใใ่จใฃใฆใชใฎ?่จใฃใใ
ใใฃใ...
ใใพใก!
ใใพใก!
ใพใ ๆฎใฃใฆใใใฎ?
ใใชใใไธ็ทใซๆใฃใใใฎใงใใ
ใใงใณใฌใผใใๆๅใฎๆ็ซ ใๆใใชใฃใฆใใพใใ
็ซนใซ็ใ่พผใใใณใผใในใๆฐใใใใ
ใใชใใฎไธ็ทใซไผใใใใพใใ
ใใใ1ใค็ฎใงใใ
ใงใใกใใฃใจ็ตใฟใฆใใ ใใใ
ใจใฆใ่ฏใใฃใใ
ใใฎใใใซใไผใใใใใ
ใใใใใใคใซใ
ไฝใ็ใใฆใใใ
ใใใใใใใใฃใ
ๆฌกใฎๆใงใใ
็ตๆงไผผใฆใ!
็ตๆงไผผใฆใ!
็ตๆงไผผใฆใ!
็ตๆงไผผใฆใ!
ใใใ2ใค็ฎใงใใ
- ็งใฏใใชใใฎใใจใใงใใพใใใ- ็งใฏใใชใใฎใใจใใงใใใจใใ ใใจๆใใพใใใ
ใใฎ้้ใฎ้้ใฏไฝใไฝฟใฃใฆใใใฎ?
ใใชใใๅคฑๆใใฆใใพใใ
1ใค็ฎใงใใ
1ใค็ฎใงใใ
ใใใซใคใพใฃใใใใฆใ
ใใๅพ ใฃใฆใใใใฆใ
1ใค็ฎใงใใ
ไฝ?
ๅฐใๆฟ้ง ใพใงใไฝใใใใ
ไธญๅฐใใชๅฐไฝใฏใไธญๅฐใใชๅฐไฝใซๅใใงไฝใฃใฆใใใ
็ญไฝใ
ใใใใใ
ใใ
ใใใใใใชใฎใงไบบใ ใ่กใฃใฆใใใ
ใใผใๆฐๅใก
ใใๆใใใใฆใใใพใใ
ๆฎใใใฆใใใใ
ใฏใใปใปใป
ใฏใใปใปใป
ๅๅใฎไธๅใงใไธๅๅใใใฆใใใจใฏใชใใงใใใใ
ใใชใใฏๅบ่บซใ่ฆใคใใใใจใ่ใใฆใฟใใใ
ใใฃใใ
ๅฅฝใใงใใ
ใ ใใใฎไบบใๆใใใใงใใญ!
ใใใฏใชใผใ ่ฉฆใใฆใใ ใใใ
ใใใง็ใฃใฆใพใใ
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ๅท่ตๅบซ!
็ฑใไบบ?
ใใใใ็ใโฆ
ใใธใ...
ใซใใญใผใฎไธญใซใใใใไฝๅ?
ใใธใ!
ใใธใ!
ใใธใ!
ใใธใ!
ใใธใ!
ใใธใ!
ใใธใ!
ใใธใ!
ใจใฆใ่ฏใใงใใ
ใจใฆใ่ฏใใงใใ
ใจใฆใ่ฏใใงใใ
ใจใฆใ่ฏใใงใใ
ใจใฆใ่ฏใใฃใใ
ใกใใฃใจๆใใใจใงใใใพใใใ
ไปใฏใใใใ ใใฉใๅผฑใใชใใ
ใใใซใ
ใใใซใ
ใชใใงใชใ?
ใชใใงใชใใงใชใใงใชใใงใชใใงใชใใงใชใใงใชใใงใชใใงใชใใงใชใใงใชใใงใใใ?
ใชใใงใใใใ
ใใฎใใงใใณใใใณใไธใฎๆใซๅ ฅใใชใใฃใใ
ใฏใใฆใใกใซใใ
ใใพใใ
ใใๅใๅฉใใใๅบใใ
ใงใใใใใจใชในใใฆใ?
ใจใญใปใใผใงใใ?
ใจใญใปใใผใใใ
ใใใใๅบใใใใใใใฏใใใ
ใใใใกใใฃใจใ
ใใใงใจใใ
ใจใฃใฆใ่ฎฐๅฟใงใใ
ใฏใใใ้กใใใพใใ
ใใใโฆ
ใตใ ใใใใ
ๆๅใฎๆใงใใ
ๅฐใไผๆฉๅ็ปใ ใ่ฟใฅใใพใใญใ
ใพใๆฅใฆใพใใญใ
ใใใใๆใใ
ใใฎๅญใงๅ ๅฎนใใใฆใใใฎใงใใใใใ
ใกใชใฟใซๅใใใจใใงใใพใใ
ใใฃใใใใซ้ธๆใงใใใพใใ
ใใใง็ใใฆใใใฎใใใใใพใใใ
ใใใชใใใใใใใชๆบๅใงใใ
- ๆธฉๅบฆ?- ใใฎๅ ดๅใฏโฆไปไบใใงใใใฏใใ !
- ไปไบใใงใใใฎใฏใใ ใ- ไปไบใๅบๆฅใใฎ?
- ใใฎใกใญใผใธใซๅฏพใใฆใ็ตถๅฏพใฎ็ต้จใฎๅฎ็พฉใใงใใใฏใใ !- ใใฎใกใญใผใธใซๅฏพใใฆใ ใชใใ ใๅฎถใฎๆตทใซๅฏพใใฆ scrambledใฆใ- ใชใใใใชใ?
ใ่ฆใใงใใใใใซใใณใใชใผใงใใ
ใใใๅฃฒใใงใใใฉใ
ใใฃใฑใใชใใงใใ
ใใใณใใผใใใฆใใ ใใใ
ใฆใซใใฉใผใใณใใงใใ
ใใชใใงใใ?
ใใชใใงใใ?ใใณใใตใผใ
้ๅฒกใงใใ
ๆขใใฆๆฅใฆใใ ใใใ
ใ?
ใฏใใซ?
ใฏใใซ?
ใใใ!
ใฏใใซ?
ใฏใใซ?
ใฏใใซ?
ใฏใใซ?
ใฏใใซ?
ใฏใใซ...?
ใฏใใซใ
ใใฏใใใใใใพใใ
ใญใฃใณใใผใใซใใใ
ใกใใใจๅชใใ4ๆ5ๆใ
ใพใใใใฎๆฅใงใใใ
ใใใ็งใงใใ
ไฝใๆบใใใตใคใบใใพใใ
ใใ่ฆใฆใใ ใใใ
ใปใใฏในใใใใฆใใใใ็ตใใใพใใใ
ในใฟใใใง้ฃในใใฎ?
ใกใใใฉใชใใใใฃใใใใใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.