Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใๅๅนดใใชใใใใฃใจใใ้ใ ใฃใใญใใใญใ
ใใกใใใๅญฆๆ กใฏใใๆ ฃใใใ
่ ฐใใใคใๅ้ใงใใใ
ใฏใชใจใชใญใ
ใใใ
ใใฎๅญๆใกๆฐใ ใใใญใ็งใใใฃใจๅฟ้ ใใฆใใใ ใใฉใ
ๅ้ใใงใใใใ ใฃใใใกใใฃใจๅฎๅฟใใใใพใใงใๆใกใฃใฆใใจใฏๅชใใใฃใฆใใจใ ใใใ
ใใใใจใใใชใใชใใใใผใกใใใฟใใใชๅจใใงใใฆใใ
ๅนธใใ ใใใใ
็ง ใ ๅ ฌๅนณๅ ใฟใ ใใช ็ด ๆต ใช ๆฏๅญ ใ ใงใ ใฆ ๅนธใใ
ใญ๏ผ
ใญใๅ ใกใใๆฌฒใใใฃใใใ ใใใญใ
ใใฎใใใๅนณใใใ
ใชใใชใใญใ
็งป้ฃใใฆใใใใจใใใใ ใใฉใญใ
ใกใใฃใจ ๆ้ใใใใใใ ใญใ
ใญๅใ ใใใญใ
ใญ๏ผ
ใฏใฏใ
ใใใใใใชใ
ไธญไผ็คพๅ ฅใใกใใใฐใใใฎใใ
ใใใใใใงใใใชใใญใ
ใคใพใใใใใใ
ใใ๏ผ
ใงใไปฅๅคใงใชใใ่ใใฆใใชใใใใใใใจใใใ
ไปใใฃใฆใใฒใผใฎใใ้ฃใใใฆใใใกใใฃใใใ
ใใใใๅพนใคใใใใใ ใใฉใใ
ใใใฏใใใใฏใใใใตใใกใใใใใฏใใใ
ไปไบใฏๅณใชใใฎใไปไบใใใใใใใไปใใใฎใฒใผใ ใงใใ
ใใใไปไปไบใใฆใใใ ใใญใใใใฒใผใ ใงใใใงใใงใใใฎใใใใใใฉใคใณใฒใผใ ใ
ใใงใใใใใ็ตๆงไปใญใ็ตๆงใใใใใจใใ ใพใง ่กใฃ ใฆใ ใใ
ไปไบไปไบใชใใฎใใ
ใชใณใฉใคใณใใฅใผใ ใ ใใใใผใใฃใซ็ฉบ้ใ ใใใญใ
ใ๏ผ
่ทๆฅญใใใกใใใฏใฒใผใ ใจใใใชใใฎใ
ใใช๏ผ
ใใใฃใใใใใใใใฃใใไฟบใๆใใฆใใใใใใใไธ็ทใซใฒใผใ ใใใใใ
ใปใใใใใใชใใฎใ
ๆ้ ใ ใ ใฏ ใใฃใฑใ ใใ ใใ ใ ้ใชใ ใใฉใใพใ็ขบใใซใ ใชใใ
ใใใใใใใใงใใฒใผใ ใฎไธญใงใฏใ้ใใใใใใฒใผใ ใฎไธญใงใฏใ้ๆใกใ ใใใ
ใใใฃใใใในใคใกใใใใฒใผใ ใใใใใไฟบไฝใงใๆใใใใใใ
ใใใใๅ ใกใใใฒใผใ ใใใชใใฆๅๅผทใใฆใใใใฆใใใญใใญใใใใใ ใ
ใใใ
ใพใใพใใไฟบใไธๅฟๅคงๅญฆๅบใฆใใใพใๅๅผทใใๅๅผทใกใใฃใจใงใใ็ถใ
ใใใฉใใชใฎใใฎใ
ใพใฃใ๏ผ
้ฒๅญฆใใใซใใฆใๅฐฑ่ทใใใซใใฆใๆฑบใใชใใจใ
ใ ใฃใฆใใใฟใใชๆฑบใพใฃใฆใใงใใใใ
ใใใ
ใใฃใทใฃใใใฃใใๅฏๆใใญไฝๆธใใฆใใใฎใ
ใพใ่ฑ่ชๆธใใฆใใใใ ใใใ๏ผใชใใใชใฃใฆใใฎใ
ใใใ
ใใ
ใ๏ผ
ใใใฃใฆใญใใฏใฃใใใใชใใจใใใใใฎใใ
ใใใงๅฝใใๅใซใ็ตใฃใกใใใใใชใใ
ใ๏ผไปไบใใใใกใฎไผ็คพๆฅใใใใใใใใใจใ
่ฉฑใใใใใใ็ถใใใฎไผ็คพใจใใ็ตถๅฏพไผใใชใใใใ
ใคใผ ใกใใ ใฎ ๅๅผทใฎ ใใจใ ใกใใฃใจ ่ใใ ใใใใใ
ใใใ ใญใไธๅฟใๅญฆๆ ก่ฆใฆใชใ
ใตใซใกใใใฃใฆใใๆฐใใๅฝใใใใใฎ๏ผ
ใชใใงใใพใๅ้ใจใใงใใใฎใ
ใใใใใใฆไปๅ้ใฎไธญใใใกใผใซใจใใใใใใใใใ
ใใใ ใใใกใใใ ๅฏๆใใใ็ทๅญใไบบๆฐใใใใใใชใใฎๆฌ็งใใ
ใจใงใใจใชใใญใใใใจใใใใใใฆใไผๆฐใจใใใใฎใ
ใใใ
่จใฃใฆใใใใ ใชใใจใ
ใใใใใฃใฑใใใใใๆใใใใกใใใฃใฆใ
ใชใจใใใใใใใ ใฃใฆใใ
ใงใใใ
ใใใใฆใใๅญฆๆ กใงใใใฉใธใฃใผใใคใใชใใงใใใ
ใใใใฃใฆ็ทๅญใ้ใใงใใใใใชใใฎๆฎใใใใจไปใใชใใ
ใคใใฆใๆฌๅฝใซใ ใฃใฆไปใ ใฃใฆใใ
ๆ้ซใใชใใฉใใใๅฅณใฎ่ฆชใงใใฉใใฉใใกใใฃใฆๅๅฝใซใ
ใๅคง่ตใ ใฃใใใใใ็ทๅญใฟใใชใซ่ฆใใใญใ
ใใใใฃใฆ็ทใซ่ฆใใใใฎใๅฅฝใใชใใ ใ
ใใใใใใชใใจใๅฅฝใใใใชใใกใ
ใงใใชใใใใฃใใใใใฎๅฒใซ่ฆใใใฆ่ๅฅฎใใฆใชใใ
ใใฆใชใใใญใใญใใฆใใใงใใใใจใฏใ
ใใฆใชใใใฆใชใใใใฆใชใใใฆใชใใ
่ฆชใฐใใชใใ ใใไฟบใซ่ฆ ใใใใใ ใซใใใชๆ ผๅฅฝใใฆใใใใใ
ใใใชใใจใชใใไปๆฅใฏใ
ใใพใใพใๆฒนๆญใใฆใใใใ
็ถใใใจใใใชใๆฏใใใ ใใชใใใฃใฆใใฐใใชใใใจใใ
ใงใๅฎๅฟใใฆใญใไปๆฅใใใใไฟบใใใฉใธใฃใใฆใชใใใใ่ฃใฉใ ใใใ
ไธ็ทใ ใญไนณ้ฆใ
ไนณ้ฆใฆใใฎ่ฆใไนณ้ฆใใใใฉใใฃใฆใใใไฟบใฎไนณ้ฆใใใชใใฎใ
ใใ๏ผ
ใใใชใ
ใจใ๏ผ
ใ๏ผ
ใกใใใซๅๅผทใ ๆใใฆใใใใใ
ใชใใใใใใใใใงใใใใใใใใจใๅฉใใใใ
ใใๅญใ ใใใใกใใใ
ๅๅผทๆใใใใใใใ ใชใฃใจๆใใ
ใๅๅผทใใฆใใ
็ถใใใจใๆฏใใใซ่จใใใใใใใๅๅผท่ฆใฆใใฃใฆใใฃใฆใ ใใใใใใ
ๅญฆๅ ๅผใซใชใฃใใใ ใใใ
ๅ ใฎๅบ้ทใ่ฆใฆใใใชใใจใชใฃใฆๆใฃใฆใ
ใงใไปใกใใใฉใ
ใใใๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซใปๅ ใกใใๆฐๅญฆใใใๅพๆใ ใฃใใใใใ
ใงใ่ชๅใง่จใฃใจใใใใใๅคงไธๅคซ๏ผๅคงไธๅคซ๏ผไฝ่จใฃใฆใใใ ใใ
ใใ ๏ผ
ใใใใชใ
ๆฏใใใซใ่จใใใใใใ
ใใฒใ้กใใใพใใฃใฆๅๅผทใ
ใใใใใใใใใใใใ
้กใใใ
ไธใใชใใจ๏ผ
ใใใใชใ
ใฉใฎ๏ผ
ไปใฏใใใใใญใ
ไธๆณๅธฏใฎใจใใใ ใ
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซๆใฏๆใฏใใใ ใใใๅๅผทใใใใ ใใใชใ
ใใใใใใใ
ใจใ
ๅ ๅธฏใฎ้ฃใๅใไธ็นใใ
ใใใตใซใ
ใใใ
ใใใจใใ่ฆใใใใ
ๅ ญๆนๅธฏใฎไธใใใ
ใใ๏ผ
ใๅฐพใกใจใงใจใใใ
ใๅคงไธๅคซใตใใใกๅคงไธๅคซใใใชใใ ใใ๏ผใใใ ใฃใฆใพใ้ใฃใฆใใใใชใใใใใชๅบ็ค็ใชใจใใใ
ใใใใชใจใใ้้ใฃใฆใใใฉใใฎๅคงๅญฆใใใใใชใใใใใใกใใ
ใใใ
ๅบใฆใใชไฝ้ไธญใ
ไปใชใใฆ่จใฃใใ้ไธญใงใใชใใ้ไธญใงใใชใใ
ๅ้จ็ใ ใใชใ
ๅคงๅญฆๅ้จใใใคใใใใใใ ใใชใ
็ไผๅ ด่กใฃใฆใ
้ฃใใฎๅ้จ็ใใกใใฃใจๅณใใฆใ
ใใใซ้ไธญใงใใชใใฆใ
ๅๆ ผใงใใใชใใฆใใใงใใใฎใใ
ใชใใใชใใใชใ
ๆณจๅใ้ใใใฃใฆใใใฎใ ๅคงไบ ใชใใจ ใชใใ ใใ
ใฆใใใฉใใใจใๅคงๅญฆใ่กใใใใใฎใพใพ้ซๆ กๅๆฅญใใฆใ
ใตใใตใใตใใใใใผใใซใชใฃใฆใ
ใใใชไธ็ใงใใใฎใใ
ใใผใใฟใใใชใฏใบใซใชใใใใชใใใชใ
ใใ ๅคงๅญฆ ้ฅๅญฆ ่ ใ ใ ๅ ใกใใ ใ ใฃใฆ ้ซๆ ก ใฎ ๆ ใฏ ใใฃใฑใ ๅๅผท ใใฆ ๅคงๅญฆใ
ใฉใใช๏ผ
้ไธญใใชใใใใปใใๆฌกใฎใใผใธ้ใใฆไฝ๏ผใใใ
ใใใฃใฆไฝ๏ผ
ๆใใใใใชใใๅฝใฆใใฎใใใฆไฝใๅฝใฆใฆใใฃใฆ่จใใใ ใๅ้กใ
ๅบ้ใใฎใ
ใใ๏ผ
ๆฌใใจใใใญใ
ใจใใใใกใใใจใใฃใฆใใใใใกใใใจใใใใใใใ
ใใใใกใใฃใจใ
ใใใใ
ใใชใใจใใใใชใใใใใชใใใใ
ใใ่จใฃใใ ใใ๏ผใใใใใใ
ใงใฏ้ไธญๅใๅคงไบใชใใ ใใๆใฃใฆใใ
ใใใใใฆใๅ ใกใใใ่ชๅใงใใใชใใจใใใใฆใใฆใใจๆใฃใฆใใฎใใ
ใใใ๏ผ
ใๅ ใกใใใใใใใฉใงใใใใฃใฆใใณใงไนณ้ฆใฏใชใฏใชใใฆใใชใใฆๆใฃใฆใใใใใ
ๅ ใกใใใฎใใจใใใชๅคๆ ใ ใฃใฆๆใฃใฆใใฎใใใใใใชใใใฉใงใใ
ใ๏ผ
ไป่จใฃใใใใซใ
ใใใใใใฎ้ไธญๅใ้ใใใใใฎใ
ใจใฃ่จใ ใชๅ ใกใใๆใฃใฆใชใใ
ใใฆๅฏๆใๅฆนใฎใใใซๅฟใใซใใฆใใฃใฆใใใใ
ๅ จใใ้ไธญใงใใชใใ
ใใ๏ผ
ใใใฎๅฟใๅผฑใใใใ ใชใใใชใใกใชใฃใฆใ
ใ๏ผ
็ฅใ๏ผ
็ถๆ ๏ผ
ใ๏ผ
ๆๅ ดใพใง๏ผ
ใใ่กใใใ ใใใ
ใใใ
ๅ ใ
่ชๅใฎๆ่ฆใชใใฆๅ จ็ถ่จใใชใใใใซใใ
ใ ใใฏใใใไธปๅผตใใฆใใใชใ
ใใใฆใใใใใ
ใงใใใใชใใ
ใใใ
ๆใใฆใพใใใใญใ
ใใจใญใๅ จ็ถๅ จ็ถใใใชใใใชใใใซๆฅฝใใ
ใๅๅผทใใๆฐใใใใๆใใใใใใฃใฆใ
ใฟใๅฝน่กใใใจๆใใใ ใใชใใใใใใใใใใชใใใใ
ใใใใชใใจใๆใใฆใใใใใใญใ
ใ๏ผ
ใๅ ใกใใใๆฌๅฝใซใใใใจใใญใๅฉใใใๅ จ็ถๅ ๅผใชใใ ใใใใใ
ใใกใใฃใจ้จๅใใใพใใ
ใใใใใใใใใใญใ
ใใญ๏ผ
ใใ้ ๅผตใฃใฆใญใ
ใใใใ
ๆๆ ขใใใฐใใใใ ใใญใ
ใ๏ผ
ๅๅฉใงใใใใ ใใ
ใ๏ผ
ๆๆ ขใใชใใกใใ
ใใใใกใใ่ฆใใใ ใ
่ฑใๆฅใใใใ ใใฉใไธ็ทใซ็ฃจใใฆใใใใใชใ
ใใใใญ๏ผใใใใใใใใใใญใ
ใใฏ๏ผ
ใใชใใงๅฏใใใ ใ
ใปใใคใใจใใๆนใใ
ใใใจๆใใใ ใใฉใชใ
ๅบใๆนใ
ใฒใฎใใฃใฑใใฎๅฝขใๅดฉใใชใใฆใใใฃใฆ่จใใใใใ
ใฏใใ
ใใฆใใใ ใใใ
ใใ๏ผ
ใฆใใ๏ผ
ๆฌฒใใใฆใ
ใใฆใชใใฎใใชไปๆฅไปๆฅใฏ้ใใใใใใชใใ
ใใใชใซ๏ผ่ณๆใงไนณ้ฆใขใใผใซใใฆใใใ ใ
ใใใใใชใๅญใใ
ใใใ็ตถๅฏพใฉใใงใใใๆใใฆๆฌฒใใใฎใ
ใใใใใชใใชใ
ใใ๏ผใฉใใใใฎ๏ผ
ใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใฆใชใใงใใใใพใ ใกใ
ไบ๏ผ
ๆ ใฆใฆ็ฃจใใใ่ซ่ๆญฏใซใชใฃใกใใใใงใใ
ใใใฎไปๆนใๆใใชใใจใใใชใใฎใใชใกใใใ
ไธ่ฒ ใญใใใใใใใใใ
ใใชใใงใปใใไฟบใใๅ ใกใใใ ใใใใ
ใกใใใจใใใกใใใซๆญฏใฎ็ฃจใๆนใๆใใฆใใใใใ
ไธๅคซใ ใใ
ใใใ
ใใใใพใใฏใ
ไธใฎ็พฝใญๅพ ใฃใฆใ
ไธใฎๆญฏใฏใฏใใ
ใใใใ
ใจใใใๆฉใๅฏใชใใใญใ
ใใใ
ๅฟใใฆ๏ผ
่งฆใฃใใ ใใชใใใ
ใใ ๏ผ
ใกใใฃใใใใ
ใใ ใใชใฎใ
ไฝ๏ผ
ใใใใฉใใชใฃใกใใใฎ๏ผ
ใใใใฆใใ
ไฟบใใปใใปๅๅ ฅใใใใชใจๆใฃใฆใ
ๅ ๅผใซๆณฃใๅบใใใ
ๅไบบใ้ขจๅๅ ฅใฃใๆนใใใใใชใฃใฆๆใฃใฆใปใใใใงใๅ ๅผใฃใฆไธ็ทใซใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆไฝใฉใคใฏใใใใใใฃใฆใใใใใใ
็นใใฃใฆใชใใฃใฆ่จใฃใฆใๅ ๅผใฏๅ ๅผใ ใใใ
ใใใๆใๅบใใ ใใใ
ใใจๆฌๅฝใฎๅฆนใ ใจๆใฃใฆใใใ ใ
ใใซใใ้ขจๅๅ ฅใใฎใ
ใใใ ใใฉใงใใๅ ใกใใใซๅ ฅใใใ ใฃใใใ
๏ผ
ไฝใใฃใฆใใใฃ็งๅพใงๅ ฅใใใใกใ ใฃใฆใ
ใใงๅ ฅใกใใใจไฝ็ถบ้บใซใใชใใจใใฃใฑๅพใงใ
้ ๆ ฎใใใชใใฃใฆๅ ๅผใชใใ ใใใ
ใกใ๏ผ
ใใใ๏ผ
ใใใใใชใใ
ๆฌกใ ใฃใฆใใใชใซๆฅใใใใใฃใฆไฝ้ ใใฆๅ ๅผๅฅใซใใใชใใจใใชใใ ใใใ
ใใใใฃใฆใชใใ
ใใใใใใใใฆไฟบใฎใใจ็ทใจใใฆๆ่ญใใฆใใฎใใๅใใใใชใใใใใใชใใ
ไธ็ทใซๅ ฅใใชใใฆใ
็พใใงใใใใใไฟบใจๆฐใฏใใใใฃใฆๅคงไบบใซใชใฃใฆใ
ไธ็ทใซๅ ๅผ ใซใชใฃใใใ ใ ใใใ
ใใใฎๅ ๅผใใใใปใใ
ไปใใใชใใจๅ ๅผใฎๆใๅบใชใ
ใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใ
็ถบ้บใซใใฆๅ ๅผๆฎ้ใใใใใใจใใใใใ ใ
ใงใไฝใ่ชๅใงๆดใใใใ
ใใใ
ใๅ ใกใใใ็ถบ้บใใฆใใใใใชๅคงไธๅคซใงใ
ใปใใ่ใ ใฃใฆใใใฐๆฑใใใฆใใ ใใใใปใๆญขใฃใฆใ
ใใใใชใใใใ
ๅฝผๆฐใใใใ ใใชใปใใ
ๅฝผๆฐใซๆฅใใชใใจๆใใใใใใ ใใใใใใใใ
ใชใ ใใฉใ
ใใใใใใฆใใใใ
ใใใใใใ
ใงใฉใจ๏ผ
ใใใฎใใ ใใใใใใใใชใใๅ ใกใใไฝใ
ใใ ใใฎใใกใใฆใใใใชใใ ใใฉใ
ใใใญใใฃใฑใๆฅใกใใจใใ
ใใฃใฑใๅผๅฃใใใ ใใใใฆใ
ๅฝผๆฐใซๆฑ่ญใๅฅณใ ใฃใฆๆใใใใใชใใ ใฆใ
็ถบ้บใซใใชใใจใ
ไธ็ชๆฑใใชใใใ ใใไธ็ชใงใใ
ใใใใใ ใใ
้กใ๏ผ
ใฒใงใใฆใใใฃใใใ
ใใค๏ผ
ใใใ
ใใฉใทใฃใผใชใใฆใใกใใใ ใใ
ใจๆใใใใใ
ใใฎ๏ผ
ใใ้กใใ
ใจใใใ
ใใใชใ
ใฆใใชใ
ใใฆใใใใใใ
ใฉใ๏ผ
ใใใ ใ
ๆฑบใใฆใใใชใใ
ใใใ
ใใใณใญใณใซใใฆใใใใใใ
ๅ ใกใใใฏใๅฉฆใฎใใจใชใงใ็ฅใฃใฆใใใ ใใใ
ใใใใใ
ใซใใ
ใ ใใ๏ผ
ใกใใกใใใใซๅ ฅใใฆใฟใใใ
ไปๆฅใ๏ผ
ๅๅผทๆใใฆใใใใใชใ
ใใใ
ใใใจใใจใ
ๅบใฆใใใใใ
ใซ่กใฃใฆใใ ใใ
้ ๆ ฎใใใชใฃใฆใใคใ่จใฃใฆใใ ใใ๏ผๅ ใกใใๅๅผทๅพๆใฎใใ
ใใใ
ใใกใใใกใ่ฉใใฃใฆใใใใชใใใใใใใใฌใใฌใใ ใใ
ใใใงใใใใใใชใซ่ฉใใฃใฆใใๅๅผทใฉใใใใใชใใ ใใใ
ๅคงไธๅคซใ ใใใใใใใใใปใใ
ๅ ใกใใใๅๅผทใใใชใใฆใใปใใใใใตใผใธใๅพๆใ ใใใงใไปๅๅผทใ
ใ ใใฉใใใตใผใธใๅพๆใ ใใใปใใ
ๆฎใใฃใฆใชใใ
ๅๅผทใซ้ไธญใงใใชใใใใงใใ้ ๆ ฎใใใชใใฆใ
ใณใฐใชใใใตใผใธใใใฆใ
่ฉใใ่งฃๆถใใใใใๅๅผทใซใใฃใจ้ไธญใงใใใใใ
ใใใใจใๅคงไธๅคซใ ใใ
ๆฌ๏ผ
ๅคงไธๅคซ๏ผใใใใกใใฃใจใ
ใใใตใฉใใใใใ ใใๅใ
ใใฎๅใใใฉใธใฃใผใคใใฆใใใชใใใ
ๅฏใๆใซใใใฉใธใคใใฆไปใใใฉใธใฃใ
ๅใพใงใใฉใธใฃใผใฎใ่ฆใคใใฆใชใใฃใใฎใซใ
ใใฃใจใงใๅฝขใๅดฉใใกใใใใชใจๆๆใฃใฆใ
่พใใใตใใกใใ
ใจใซใใใช็็ฑใใกใใฃใจใญใ
ใใใใฆใๅ ใกใใใฆใใ่งฆใใใใฎใ
ใใ ใใใกใใใฉใธใฃใผใงใใใใใซใชใฃใใใใชใใใญใ
ใใใ
ใ๏ผ
ใ ใชใฎใซใชใฆใ
ใใใใใใใตใผใธๅคงไธๅคซใ ใ
ใๅคงไธๅคซใ ใใๅ ่ผฉใฏใปใใ
ไบๆใใ
็ฉบใฎไธใใใ ใฃใฆใณใชใณใชใใฆใใฎใใ
ใพๅๅผทใใฆใชใใใ ใใใ
ใใใ
ใงใใ
ใฏใใใซใตใฃใฆใใใ
ใใใ ใใใใชใใฆใใฃใจๅ จ่บซใปใใใฆใปใใใใใๅคงไธๅคซใงใใ
ใปใ้ ๆ ฎใใชใใฆใใใใ้ ๆ ฎๆฅฝใใใชใ่ใใชใใใ้ ๆ ฎใใใใ
ใใใฆใใใ
ๅคงไธๅคซใ ใใงใใใๅคงไธๅคซใ ใใ
ๅ จ้จๅผตใฃใฆใใช้ชใใใใ้ช้ญใชใใใใ
ใใฃใก๏ผ
ใตใผใธใใ ๆใฏ ใชใในใ่ฃธใซ่ฟใๆนใใใ
ใใใ
ใใใปใ
ไปใปใใใๆนใใใใใใ
ใงใใจใใใฏใกใใฃใจใ
ใงใใฏใกใใฃใจใ
ใใ้ใใ
ใใใ
ใใใใใใใใฃใฆใใใ
ๅ จใใงๅบใใใ
ใ็ฝใใฆ้ใใใใใใ
ใงใ๏ผ
ใใใฎไธญๅฟใฎใ
ไฝ๏ผ
ใใใใ
่ซใ่ถณใกใชใใฎใ
ใ ใใ๏ผ
ใๅ ใกใใใจไธ็ทใซไนณ้ฆใ่ๅใใฃใใใใใ
ใปใใ
ใฏ๏ผ
ใซ่ใใฆใฟใ
ใใ้ฃฒใฟใชใใใใฏใใ
ใใใญใ
ใฆใใใใ
ๅผฑใฏ็นใใฃใฆใชใใใๅคงไธๅคซใ ใใ
ใใ๏ผ
ใใ ใใ๏ผๅฅฅใฎๆนๆณๆใใชใใจใใใชใใ
ใใใฎใใใชใใฎใ
ใใใชใใจใชใใ ใใ๏ผๅ ๅผๅๅฃซใ
ๅใใฐใ
ใงใงใใใใใชใ
ๆใใฆใใใ้ ๅผตใใใ
ไปใฏๆฌๅฝใซๅๅผทใใชใใ
ใใใใใไธ็ทใซๅๅผทใใฆใ
ใใใๅ ฅใ ใฆใใ
ใ๏ผ
ใใใใใใ
ไธ็ทใซๅๅผทใใใ ใใ
ใงใๅผใใใใใง้จๅฑใใๅบใฆใใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใ
ใฆ่ชฐใซๅๅผทใ ใใ
ใใใใชใๆใใฃใฑใใใใใ ใใญใ
2ๆ้ใ
ใใใไปใๅใฃใฆใใ ใใ
ๆ้ใงใใ
ใ ใใกใใใใใใธใใธใ
ใใใใใใขใชใฑใใใใจใใ
ใ๏ผ
ใ้ช้ญใใพใ
ใใใใ
ใฏใใชใใ
ใๅๅผทใใฃใฑใ้ ๅผตใฃใใใ
ใๅ ใกใใใ
ใใใใๅ้ใใ
ใฑใขใใใฆใใใฃใฆใพใใๅคง็ฐ่ฃไธใงใใใใใใใ้กใใใพใใ
ใชใใใใจ่จใใฐใใใฎใซใใใๅใๅญฆๆ กใฎใฏใใๅใๅญฆๆ กใฎๅใใฏใฉในใงใใ
ไฝใฎใๅนณใจ็ณใใพใใ
ใใใใใญใใใใฏใใใพใใฆใใใใใ้กใใใพใใ
ใฆใ๏ผใใใใใใณใฃใใใใฆใๆฉใใใ
ใใใชใจใใงใผใฃใจไผใฃใฆใชใใงใ
ใไบไบบใจใปใไธใใใชใใใชใฉใใใฉใใใใใ้ช้ญใใพใใ
ไบบใใใใ
ๆใใใใชใใใใใ
ใใ๏ผ
ใคใญใซใใใ
ใใ้ญใใพใใ
ใในใ็ฏๅฒใใฉใ
ใงใฎๅ้ๆฐ็ซใฎไธ่ฌๅใฃใฆใใใฎใใฆใใญใ ใใใใ
ใใใใ่ใใฆใ๏ผใใใใใใ
่ฆใใฆใใใๆฌกใฎใในใ็ฏๅฒๅๅผทใใใใใใใใใใ
ใใใ
ใใพใใใงๆฐใซใชใใใจใงใใ
ใกใใฃใจ๏ผ
ใใฎๆฉๆฅใใใใ
ใใใใ่ฆใกใใฃใใ
ใใใใใใใใใใใๅฅณใฎๅญใฎ้จๅฑใฃใฆๆใใใใชใจๆใฃใฆๆฅใใใใใใใใใใพ่ฆใชใใงใ
ใฉใใใใใใใ
ใใใใญ็ถๆฐใชใใ ใใฉใ
ใใฎใใฃใ่จใฃใใใฎ่ชฟๆปๆฐๅใฃใฆใใใฎใใจใผใซใใฃใผใใ
ไธใใค่ถณใใใใจใผใฏใณ่ถณใใใฃใผใใใใจใผใใผใซใชใใญใงใ
ใใใไฝใ
ไปใ ใใ
ใๅใฃใฆใใไฝใใใฆใชใใใใใใ ใฃใฆใพใ ไธใถๆใพใ ใใใชใใใ
ใใใ ใใใไธใถๆใ็ตใฃใฆใใใ ใใใใใชใ
ใงใใพใ ๆฉใใชใใซ่พผใใชใใใใใฟใใชไธใถๆใใใไปใๅใฃใใใใใใ
ๆใใใใคใชใใใ
ใชใใกใ
ใใใใใใใใชใใ ใๆฉใใฃใฆใชใใงใฟใใชใใฆใใใใใใ
ใจๅฅฝใใชใใ ใใใใใฃใฆใใใฉใ็งใใใใใๅฟใฎๆบๅใใงใใฆใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใใฆ๏ผใ
ใฏใใใใ
ใ ๅคซใฐ๏ผ
ใใๅพใจใฎใใใใฎๆใฃใฆใใใใ
ใ๏ผ
ใใใ ใใ
ๆฌใใใฎๅฆนใฎใญใ
ๅใชๅฝผๆฐใชใใ ใใใใใใใใจใใใใใใพใใใใ
ใใจใจๅญไพใ ใใใใฏใใ
ใ็ใใฎๅฅฝใใๅฅฝใใงใใฏใ
ใฎไผๆฉใซใ
ๅชใใใใใใจใใใใใใพใใ
ใใ
ใใใไปใกใใใฉใใฃใฆใใจใใไปใกใใใฉใใฃใฆใใใใใๆฌๅฝใซใใฃใฆใใฎใใ
ใกใใใจใใฃใฆใใใญใใใใใๆใใฆใใใฃใฆๅ จ็ถๅใใใใชใใจใใใใชใใงใใใฉใใ
ใใกใใใกใใ
ใฏใใๆใใฆใใใฃใฆใพใใ้ขใ
ใใซๅใฃใฆใใญใใใใใจใใใใใใใใใชๅ จ็ถใ
ๅญฆๆ กใงใฎใใฏใฉใ๏ผใใชใ
ใกใ ใจใใใ้ใใงไฝใซใ่จใใชใๅญใ ใใใใ
ใใใใฃใฆใใฎใๅฟ้ ใงใใ
ใใใใใใญใใใพใใใฃใฆใพใใๅชใใใชใฃใฆใใใใใงใใชใ
ใฉใใใใฃใฆใใใพใๅใใชใใใใใชใใ
ใใ็ขบใใซใ
ใกใใฃใจๅคงใจใชใใใจใใใฏใใใพใใใฉใ
ๅคงไบบใใใ ใ ใใใใงใใ
ๆ่ฟๅฐใ ๅใใ ใซใชใฃ ใใใใ ใชใ๏ผ
ใใใๆใใ ใชใใพใใใฎใงใใใๅ ๆฐใงใใ
ใฏใใๆใใใชใฃใใใฏใใ
ใ ใชใๆฅฝใใใ
ใใใฎ้ใไนๆใซ็ฅญใใฟใใชใง่กใฃใใใงใใใๅ้ใจใ
็ฅญใใฏใๅไบบใงใ
ๅไบบใง๏ผ
่ฟใฃใใชใชใใ ๅ ใใ
ใใใใซใฏใใใชใใจไธ่จใ่จใฃใฆใชใใ
่ฑ็ซใใใใจใใใง่ฆใใใใงใใใ่ฑ็ซใใฏใใ
ไบบๅฐใชใใฃใใใญใๆๅคใจใใไบบใๅฐใชใใจใใใงใ
ๅๅไบบใง่ฑ็ซ่ฆใใใ ใใใ็ฉดๅ ดใ ใฃใใใงใใใใใพใใพ็ฉดใ
ใใใ ใฃใใใใใฉใณใ่กใฃใๆใฎ่ฑ็ซใๅ จ็ถใใใใฃใใใญใ
ใใฎ็ฉดใ
ใใใฃใใใญใใใใญ่จใฃใใฎใ
ใใใงใ่กใใใใฎใใ่กใใใใญใใใ
ใใฃใใใใฃใใใงใใใ
ใใใช่ใถใซใใฃใฆใญใใใใใใฃใใใงใใกใใใกใใใใฎ่ฆๅ ฅๅบใใใญใใใ ใญใ
ใใฃใกใใใกใใใใใใใใใใใชใใใๆฅใซๆใในใใกใใฃใฆใ
ใใใใ
ใใ่พบใ ใง ใ ็ตๆง ๅคงใใ ่ฉฑ ่ฆใใ ใจใใใ ใใ ใ ใงใ ใ ใญใ
ใใฏในใผใจ่ฑ็ซ่ฆใใฎใๅฅฝใใชใใ ใญใใใกใใใกใใใใใชใจใ่กใฃใฆๆฅฝใใใ
ใฏใใๆฅฝใใๆฅฝใใใฃใใใใใใใใใ
ใใญใใใ๏ผใใใ ใ
ใใคใ
ใ๏ผ
ไปๆฅๅคๅฎถๆใงใ้ฃฏ่กใใฃใฆ็ดๆใใฆใใใชใ
็ดๆใใฆใใใช้ดใใ
ใจ๏ผ
ใใใใใใชใฃใใใ
ใใใชใ๏ผ
ใใๆใ๏ผใใธใใใใใใจใ ใใใ
ใใซใฏ็ณใ่จณใชใใใ ใใฉใ
ไปๆฅใฏใใๅธฐใฃใฆใใใฃใฆใใใใใชใใใใ
ใกใใฃใจใใใใพใใใฏใใใใฟใพใใใฎใพใไธ้ใณใซๆฅใฆใใใใใใ
ใใใไปๅบฆใ
ใใใใใใใพใใใชใใ็ช็ถๅฎถๆใใใช้ใใชใใกใใใใชใใฃใใๅคงไบใชใคใใณใใใใชใใงใใใ
ใใใญใๅ จ็ถใใใใชใใใ
ใๅคงไบใชๅฝผๆฐใชใใ ใ้ใฃใฆใใญใ็ตๆงใพใง้ใฃใฆใใใฆใใใ
็ฉๅคงไธๅคซ๏ผๅคงไธๅคซใใ
ใๅ ใใใใชใใใใใใใใใใฆใใใฆใใใใจใใใใใใพใใไฝใใใฆใชใใใฉใใใใ
ใใใธใใใใชใใชใฃใฆ็งใใใใใใใใใใใใใจใใใใใพใใ๏ผ
ใใใ ใใ
ๅๅผทๆใใ
ๅๅผท๏ผ
ใใฎๅใฏ่ชๅใงใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใ
ใงใใญใ
ใฆใใใใใใ ใ
ใฃใฆ ใ ๅฎถๆ ใง ใ้ฃฏ ่กใ ใฃใฆ ่ฉฑ ๆฅ้ฑ ใ ใฃ ใใญ ใชใใ ใใ ๅ้ใ ใใฆ ใ ใใ
ไธๅคซๅ จ็ถใใใ
ใงใใใ ใใ ใใจใใใ ใ ใใฉ ใชใใ
ใใ่ฟใใใ
ใๅ ใกใใๆฐๅญฆๅพใใฃใฆใใใฆใ
ใใใใพใใๆฐๅญฆใฏๅพๆใ ใใฉใ
ใปใๆใใฆๆฌฒใใใฆใ
ไปใฏใใใชใใจใใใชใใฎ๏ผใใใ
ใพๅฒ๏ผ
ใใใใใชใใชใกใใฃใจใ ใใ ใๅ ใกใใใชใฃใฆใใใใใใใใ ใใใ
ใใ๏ผ
ๅบใฆใใใใใใใงใใ
ใใชใใ ใใฉใ
ใใใ
ใใใใ
ใใใใฎๅๆใใชใใฃใใฃใ๏ผใใใใใใชใใ ใใฉใ
ใกใใฃใจ๏ผ
็ตๆง้้ใใกใใฃใใใใใใจใใใ
ไปใใฃใจๆฎใใใใ
ๅณใฎใปใใๅณใฎใฎใไฝใใฆใใ ใ๏ผใกใใใจๅ้ก่ฆใใ
ใใฉในๅดฉใใใใฉในๅดฉใใกใใใชใใ
ไฝใใฃใฆใใ ใ่ด่ ใ
้ไธญๅใใใใใซใใ็้ข็ฎใซๅๅผทใ
ๆใใใใฎใใใใใใใใ
็ฌฌไธใซๅ ๅใใใฃใฆๆธใใฆใใใ ใใ๏ผใใๅ ๅใจๅคๅใฃใฆใใใฎใ
ใใใปใงใ็ถใใ
ใง๏ผ
ใฎไธ็นใใ
ใ๏ผ
ใใใใฃใใใไฝใใฆใใ ใใ๏ผ้ใใกใใใจๅๅผทใ
ใฆใๅใคใใๅใ
่ชๅใชใใใใใซใฐใชใฐใช่ธใใใคใใฆใใ ใ ใใใ
ใใใฏใใพใฃใจใพใฃใฆใใ
ใใทใฎไธใ
ใใ๏ผ
ใจใซใคใใฆใใใ
่ธใใ
ๅฌใใใฆๅญฆๆ กใ็งใๅฎถใงใฏใชใฉใใฏในใใใใชใ
ใใใใใชใฎใซไธ็ใ ใๆใใฆๅถๆ็ใกใใฎ๏ผใกใใฃใจใใใ้ไธญๅใ
ใฉใ๏ผ
ใใใใจใใใๅคใใฃใใใคใ ใชใใ
ใใใใฃใจใใใฎใญใปใใใใ
ใฆใใใ
ใชใจใผใใผใทใผใซใใใฆใใใใ
ใใทใใไธญ็นใจใใ็ด็ทใผใธใจใ
ใธใใธใธใธใญใฎใ
ไบค็นใใใผใใใๆใ
ใใใ
ใใ๏ผ
ใชใผใใผใ๏ผ
ใใใๅบๆฌ็ใชๅ้กใ ใใใใ
ใฎๅ้กใใปใใ
ใใใใ ใใใ
ใใฃใใฎๅ ๅๅๅคๅใฎใ
ใชใใ ใใญใใใใใ
ใฟใใช่ปฝใใ
ใใใ๏ผ
ๆฌๅฝใซใใใฃใฆใใใ
ใพใใ ๅๅผทใ ๅบงใ ใซ ๆฅ ใใใ ใใ ใชใ ใฆใ
ใใใใฃใฆไนณ้ฆๅผใใใใใใฆใใใใใใใชใใใชใ
ใใใใฃใฆ่จใฃใใใ
ใฏๅฐใใช ไฟบใ ใฃใฆใใ ใชใซๆใใ ใชใใ ใ ใใใใ
ใใคใงใใใใชใๅใฎไนณ้ฆ่งฆใฃใฆใใใใซใใใชใใใ ใใ
ใจ๏ผ
ใฒใใใใใชใ
ใใใใ็็ฑใชใใ
ไปๆฅใฏใใใง็ตใใใใชใ
ๆใใใ๏ผ
่จใใใฆใใชใใฉใใใฆใใ
ไปใใใซใ
ไฟบใซ๏ผ
ใง๏ผ
ๅฏพใซใใใฃใฆใปใใใฃใฆ่จใใชใใ
ใพใฃใใใซใ
็พใ๏ผ
็พใใ๏ผ
ใใใใใ
ใใใใใใใฎใใ
ใใใชใซ๏ผใใไปใใไปใใใใกใใใใใ
่งฆใใใชใใฃใใใ
่งฆใใใชใใจใ
่พใ๏ผ
ๆฌฒใใใชใฃใกใใ
ใใใชใ
ใใๅฆนใใใใชใซ่ฆใใใงใใฃใฆ่จใใใชใใ
ๅ ใกใใใ่งฆใฃใฆใใใชใใซใฏใใใชใใใ
ใฏใชใฏใชใใฆใปใใใใ ใใ๏ผใใฆใปใใใ
ใใใ
ใใใใใใจใใใใใฃใใใใใ
ใใใ
ไปๆฅใใใใใฃใกใฎๆนใใใใ
ใฎๆนใใใใใ
ๅฝผๆฐใใใฎใซๅฝผๆฐใใใ
ๅ ใกใใใซใใใใใๆนใใใใฎใใ
ใใใใ ใ
ๅฝผๆฐใซไนณ้ฆ่งฆใฃใฆใใใฃใๆนใใใใใใใชใใใ
ไฝใใใใฎ๏ผ
ไธ็ชใใฏๅฌใใใใ ใ็งใฏ๏ผ
ใใใใ
ใฆใพใใใใ
ใใใฆใ
ใใใ
ใใใใ่ถณใใชใใชใฃใฆใใใ ใใใ
ใกใใชใใใใ
ใใง ๅบใ ใชใใใ
ใใใซใฏใใใ ใใใใชใใฆใ
ไธใซใไนณ้ฆใคใใฆใ
ๅบใใฎใใใใใใ
ในใชใใชในใ
่ชๅ๏ผ
ใใใใใ
ใ๏ผ
ใใใๅ่ตทใใฆใใฆใใจใ
ใใๆฌๅฝใ
ใใ๏ผ
่ใ๏ผ
ใชๆทฑใใพใงๆใใฆๅฌใใใฎใใ
ใกใใ๏ผ
ๅใฎๅฅฅใพใงๅบใใฃใกใใ
ใใใ
ๅ ใกใใใใกใใใจ่ฆใฆใใใ
ใกใใใใ็ฎใใใใชใใ
ใพใใฉใใ
ใใ๏ผ
ๅบใใฃใฆ่ฆใฐใใใ
ๅใฏใใใใใ
ไฝ๏ผ
่ใใใชใใฃใใ
ใใใ ใใใใใชใใฉใ๏ผ
ใใใใคใใฟใใใซ่งฆใฃใฆใปใใใ
ไนณ้ฆใจใ่จใฃใฆใ
้ๅธธใซใๆ้ใใใ
่งฆใฃใฆใใใจใ้ใใ
ใใใใใใงใไปใใใใๆฐๅใใใชใใใชใ
ๆฌๅฝใซใใชใใใฃใฆใใพใใใใ็ถใใใจใใ
ๆใจใใฎใ
ๅปถๆ ่ ใใใ
ใชใใงใกใ ใใฎใๅธใใฆใใฃใฆใใใใใ
้ๆ้คจใญใใ ใใชใ
ใใใใฆใปใใใใใไนณ้ฆใ
ใกใใฃใจใ ใใ ใใใชใ
้ฆ่งฆใฃใฆใใ ใใใ้กใใใพใใไนณ้ฆ่งฆใ
ใใ ใใใ้กใใใพใใ
ๆฎๆฎตๅ จ็ถ่ชๅใง่ชๅทฑไธปๅผตใงใใชใใใใซใ
ใใใใใใจใ ใใฏไธใกๅใซใ้กใใงใใใ
ไฟบใซ ไนณ้ฆ ่งฆ ใฃใฆ ๆฌฒใใ ใฆใใใ ใ ใใฆ ใใใจใใ ใใ ใตใ
ๆฅใฆใใฎใใ
ใงใฎใฃใฆใ
ใใใจๆฌๅฝๅคๆ ใ ใชใชใฃใฆใใ
ใใชใใจๆฐใฅใใฆใใใชใใจๆใฃใกใ
ใใฎๆใชใไฟบใฎไนณ้ฆ่งฆใฃใฆใใใใจๆใฃใใใใ ใ
ๆใใ
ๆฐใใใ
ใใใใฃใฆไนณ้ฆ่งฆใฃใฆๆฌฒใใใฆใชไนณ้ฆใใใชใซใใณใใณใซใใใฆใใใ ใ
ๆ่งฆใฃใฆๆฌฒใใใฆ่ชๅใใๅฝๆใซใ
ใใใใใใกใจใใชใ
ใใๅฐฑ่ทใใกใใฃใใ
ๅใใชใไผใใณใชใณใชใใใชใๅฐฑ้ฃใใใ
ใจใใใใใใใฎใซๆฌๅฝใใฐใใชใๅใ
ใใใ
ใใฃใจใชใใฎๅฃฐๅ ฅใใฆใใใใใ
่งฆใใใใฎๅฅฎใใใ ใใใใ ่ฟใใกใใใไปใใ
ใกใใ
้ใใๆๆ ขใใใใใญๆ ขใใใใใใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใใ
ใกใใใ
ๅใใใๆฅใใใ
่ฆชๆฑๅใ
ๆ ่กใซ่กใใใฃใฆ่ฉฑใใฆใฆใใๆฒ็ธใฏใใใใ ใฃใฆใ
ใใไฝ๏ผ
ใปใใใใใชๆฒๆฒ็ธใๆใฃใใใใฆใใใใฉใ
่ใจใใใไธๆๅๆใ ใใใใใใ
ใฆใใ ใกใใใ
ใ ใๆธฉๆณใจใ่กใฃใฆๆธฉๆณใใๅ จ็ถๆฒ็ธใซใชใใใใ
ใคใผใกใใ ใๆธฉๆณๅ ฅใ ใใใ ใญใ
็งใฎๆธฉๅฃฐ่กใใใใใๆฌๅฝๅ ฅใใชใใ
ใใใใใใกใใฃใจใ
ใฉ๏ผ
ๆธฉๆณใชใใใ
ๅฒใจไธ็ทใซใๅ ฅใฃใฆไนณ้ฆ่งฆใฃใฆใใใใใจๆใฃใฆ่ๅฅฎใใใใใใชใใ่ใใ
ใฉใใช็ญใใงใใใ๏ผใ
่ชฟ็ดฐ้ซใใจๆใใพใใใชใใปใฉๅฏใใจใๅ จ็ถใซใปใ
ใใใใใใใใใปใใใใใซๆงใใฆใใใใใชใ
ใใๅบงใใ
ใใใชใใใๅ่ใๅบใใใใ็ตใฃใฆใใ้กใใใฆใ
ใใ็งใฎใใไปๅใใ่ฟใกใใฆใ
่ใใใชใใใใใ
็งใฎ๏ผ
ใใ
ใใฃใฆใใ ใใใใ
ใใงใ๏ผ
ใใใชใใไธ้ฑ้ใใใใฆใใกใ
ใจใใใ ใชใ
ใใ๏ผ
ใงใ๏ผ
็ดๆฅใใใฆๆฌฒใใใ็ดๆฅ่งฆใฃใฆๆฌฒใใ
ใใใชใใใใใฎใใใใ
ใชใใใใชใใๅพฎๅฆใซใฉใใใ
ใ้ฆใใฉใใชใใ ใ
ใ๏ผ
ใฃใฆใใใใ็ตๆงๆฅใ
ใใ
่จใฃใฆใใใใชใในใใ
ใฏใใ
ใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใจใชใฃใฆใฉใใช๏ผ
ใใใชในใใใใงใฏใใใชใ
ใช่ฟใใใใใใใใใใใใใใใญใ
ใงใใ
ใ ใ่กใใใใชใใใใฎใใใใ
ใใใใใญใๆฅฝใใใใใใชใ๏ผใใใใ
ใๆฅฝใใ่ฟทใใ ใ
ใกใใฃใจๆฐใพใคใใ
ๆฎใถใ่กใใฃใฆใใใใใกใๆฎใถใ่กใใฃใฆใใฎ่พบใ
ใใชใใพใใฃใฆ่จใฃใฆใใ
ใชใใๆๅใชใ
ใใใใใใ
ใพใ่ฟใใใ ใกใใ
ใจใใ๏ผ
ใกใใใใฆใปใใใ ใใใ
่ใใใใงใใ ใช่ใใใใงใใ
ใใฏใ
ใ๏ผ
ใพใใใคใณใฟใผใณใ
่ใใฆใๆใพไนณ้ฆ่งฆใใฃใฆใปใใใ ใใใ
ใใใง๏ผ
ใใกใใ
่ฆใใใใใใใชใซๆใใฆใใใ
ใกใใกใใใใใชใใใใๆฐๆฐใใใงใ
ใพใ๏ผ
่ชๅใฐใฃใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใกใใใกใชใใ ใ
ใใ
ไฝๆฌใฎใใกใกใกใใกใใใจใ
ไนณ้ฆ่งฆใฃใฆๆฌฒใใใฃใใใงใใกใใใจใใฃใฑใใใใถใใ
ใใใ
ใฑใ่ใใใใใใกใซไนณ้ฆ่งฆใฃใฆใใ ใใใ
ๅฟใฑใฆใใใใใใซใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใใชใใ
ใงใ
ใญใ
ใใใพใใใใ
ใใๅ ใซใ
ใพใงใจใ
ใชใชใใ ใฃใ๏ผๆใใชใใ ใฃใ๏ผ่กใใใใฃใฆ่จใฃใกใใฃ ใใฟใใใ
ใใใ
ใฐใใๅ จๅฅใ
ใใกใใกใใฉใใใใใใพใจใใใใใงใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใกใๆฏใใใจๆฏใใ่จใใฎใซใใใชใจใใใงๅ ฅใใฆใปใใใใ
ใใๆใกใใฉใใใใ๏ผใใชๅบใฆใชใ
ใ๏ผ
ๆใใชใใใ
ใๆฏใใ
ใใญใ ใใงใใใใ
ๅ ฅใใฆใใใใใ
ใฆใใใใ
้ฆใ่งฆใฃใฆใปใใใชใใไนณ้ฆใ่งฆใฃใฆใปใใใ
ๅใใ
็งปๅใซใใ
ใฏใใใ
ใงใใชใ
ใกใ็ถใใจๆฏใ่ฆใคใใฃใกใใใใใ
ใใใจใ
้ฆใงๅ จ้จใ
ใใๆตทๆน้ขใ
ใใฏใฆใ
้ฎฎใชใฎใๅๆตท้ใจใ้ๆฃฎใจใใใ
ใจใใจใใชใจใใใใ ใชใ
ใง๏ผ
ใฐ๏ผ
ใใ๏ผ
ใใญใกใจใใ
ใๅ ใกๆฐใกใ
ใใใ
ใ๏ผ
ใงใ็งใ
ใใใ ใฃใใใฉใใงใใใใใใ
ใใใ
ในใใกใใใใใใใ่กใฃใกใใใใใญใใใ่กใฃใกใใใใใชใ
ใใใใฉใ ใง ใใใใใชๅ ๅผใงใญใ
ใงไฝใใใใใญๆ ชใ ใใใฃใใใชใ
ใฎใญใ
ใใ ใชใใ่จใฃใฆ่จใใใกใใใจๆใใพใใ
ใใๅใฏใฉใใใซ่กใใใใชใฃใฆๅ จ็ถ่จใใชใใฃใใฎใซใ
ใใใกใใฃใใใใใใญใ
ใพใใงใใญไปๆฅใฏใชใใ่จใฃใฆใใใใใจใใใญใ
ๅฎๅฟใใ๏ผ
ๅฌใใๆฉใฟใใใชใใ
ใ๏ผ
็งใฎใไบบใใใใใ
ใ๏ผ
ใๅใใฃใใ็ฃจใใฆใใใ
ใใใ
ใจใ่ นใใใฆใ่ๅญ้ฃในใใ
็ฅใใใๅพใซไฝใใใ้ฃใในใใฎใ
ใ๏ผ
ใฉใใใฎใใใชใใ่ใฆใใชใใ
ใปใใ
ใใฎ๏ผ
ใใใใใฎใญใ
ใๅฃฐใฎ๏ผ
ใใใใใ
ใกใใฃใจ้กไผธใณใใใใใชใใ
ใ๏ผ
ใใ๏ผ
ใฆใฃใฆใชใใ ใ๏ผๅญไพใใใชใใใ ใใใฏใฃใใ่จใใไฝๆฐใใใใธใฃใใณใฃใฆใใจ๏ผ
ใฐใ๏ผ
ใจใ๏ผ
ใใใ้ฃในใฆใชใใ
ใ๏ผ
ใชใใงๆญฏ็ฃจใใใฆใใฎใ
ใใฎ๏ผ
ใๅงใ่งฆใฃใฆๆฌฒใใใฆใ
ใซ๏ผ
ใชใใฎๆๆฐใซๅ ฅใใฆใใฎ๏ผใ
ใฆใใฃใฆใใใใ
ใฟใกใใใซ่งฆใฃใฆใปใใใ
ใใฎๆๆใๅฅฝใใจใ
ๆฌฒใ๏ผ
ใฉใ๏ผ
ใใใ
ใใใ
ใไฝ๏ผ
ใใฎไนณ้ฆใ
้ฆใไฝ๏ผ
ใฏใกใใ
ใใใใใง่งฆใใจใ
ใ๏ผๆญฏใใทใงไนณ้ฆ่งฆใฃใฆใปใใใญใ
ใกใ๏ผ
ใใใฏไนณ้ฆ่งฆใฃใใใใใใชใใฆใๆญฏ็ฃจใใฎไปๆนใๆใใใ ใใ ใใ ใใใใไธๅๆใใฆใปใใใ
ใใฉใทใงไนณ้ฆ่งฆใฃใฆใปใใใ
๏ผใกใกใใฃใจใฏใฃใใ่จใใใ
ๆญฏใใฉใทใงไนณ้ฆใฎใซใๆนใๆใใฆใปใใใ
ใใชใใใ ใชใ
ใซใกใใฃใจใ ใใ
่ฒ ใ๏ผ
ๅ ฅใใใใใ
ใใใใใใธใงใใ
ไนณ้ฆๅบใฆใใกใใฃใฆใใใ
ใชใใฃใ๏ผ
ใใใ่ฟๆ่ฟทๆใ ใใ
ๆๆๆ ขใใใใใฃใจใใฆใใใใ
ใ ใ ใใ
ไป๏ผ
ใใ๏ผ
ใกใใกใใใใปๆใใ
ใ๏ผ
ๅ จใใงใ้กใใงใใใใ
ใๅ ใกใใใฎใใกใใกใๅ ฅใใฆใใ ใใใ
ๅฐป็ชใๅบใใฆ่ชๅใงใๅฐปๅบใใใใ ใใใกใใกใๅ ฅใใฆใใใ
ใใใ
ใใใใงใใใใ
ใใใใใ
ไฝใใฃใฆใใ ใไฟบๅ ฅใฃใฆใใ ใใๅใฏใใ
ใใชใฃใฆใฏใฃใฆไฝ่จใฃใฆใใ ใใใใฃใฆไฟบๅ ฅใฃใฆใใใ ใใใใ
ๅใไฟบใใไธไบบๅธฐๅคใใใใๆฌใจใๅ ๅผใ ใใใใใใใใใใใ
ใใใชใใ ใในใญใณใทใใในใญใณใทใใ๏ผใใไฝ่จใฃใฆใใ ใๅ ๅผใ ใ
ใใใชใใจใใชใใ ใใใใงใใ
ใ๏ผ
ๅ ๅผใซใชใฃใใไปฒ่ฏใใชใใใใซใใใใใใฃใฆใใใชใใจไธไบบใงไฝๆดใใใไฟบใ
็งใๆดใฃใฆใใฟใใใใใใใใใใใใใใใใใใๅ ๅผใ ใใใฃใฆใใๅคงไบบใชใใ ใ
ใใใไธไบบใงๅ ฅใใใใชใ ใใฉใงใใ
ๅ ๅผๆฎ้ใฎๅ ๅผใฃใฆใ
ใใญใจใไธ็ทใซๅ ฅใใฃใฆใชใใใใใใใใไธใฃๆฆใใใชใใจใใใใใใใใใใชใกใฃใกใใ้ ใฎ่ฉฑใ ใใใ
ใใๅนดใใฆไธ็ทใซๅ ๅผใงใใญๅ ฅใใชใใ
ไธ็ทใซๅ ฅใใชใใฃใใใใ
ไธ็ทใซๅ ฅใฃใฆใใใ
ใใ้กใฑใใ
ๆใ ใ
ใ ใ็ดใใฆๆดใฃใฆใใใฃใใใใใใใใใชใ
ใฉใใงใชใใใ
ใใไนณใชใใ ใใ
ใไฝใใฃใคใใใฎใ
ใใใ
ใใฆใพใฆใ
ใใๅ จ้จใ
ใใใญใ
ใใใ๏ผใใใพใๆฐๆใกใใใฃใกใๆฐๆใกใใใใฉใ
ใใฃใ
ใใฃใใใใชใใๅฝใฆใฆใชใใใๅใ
ใใ๏ผ
ใใใชใฃใฆใๆในใญใณใทใใใ
ใใใ
ใใฆใใ
ใใพใใใใใ
ใๅใ
ใใใจใฏๆใใใฉใใใใ
่ชใ๏ผ
้ฆ่งฆใฃใฆๆฌฒใใใฃใฆไธ็ทใซ้ขจๅๅ ฅใใใจใ่จใฃใฆใใใใใใชใใใชใ
ใใใใกใใใจๅ ๅผใฎใ
ใใจ็ใใใฆใ
่ชใฎ้ขจๅๅ ฅใใซๆฅใใใ
ๆฌๅฝใซ้ใใใ ใๆฌๅฝใซใ
ใใใชใชใใงไนณ้ฆใๅบใฆใใใใ ใใ
ใใๅฝใใฃใกใใ
ใใใชใ
ๆดใฃใฆใใใใฎใใ
ใใใใฉใ
ใๅ ใกใใใใ
ใใใฏๆดใฃใใฎใ๏ผใใไธใใๆดใฃใใใใพใ
ใชใใฆใใฎใชไธญใญไธญใชใชไฝ่จใฆใใใ
ใชใใใพใ
ใปใใๆดใใชใใใฃใฆใใ่จใฃใใใฉใ่จใฃใฆใ
ใ๏ผ
ๅ ใใ ใใญใใใชใใจใใชใใ ใใใๆฎ้ใซใ
ใง๏ผ
ใงใใใฃใฆใใ
ใใใ ใใฆใใใใ ใใจ ใใใใใฆ ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใใ ใฎใ ใฏใใใจใ
ใใใชใใฆๆฑใใใจใใฆใ
ใใใ
ใใ
ใใใฃใใชใ
่ถฃ๏ผ
ใกใใๅธใใคใใใใฆใใฃใฆใใใใใใชใใใชใใใ
ใใใใ
ใ๏ผ
ใใใชใใใ
ใใใใใฆๅ ฅใฃใฆใใใ ใใใ
ใพใใใชใใ
ใ้ขจๅไธ็ทใซๅ ฅใใฐ่งฆใฃใฆใใใใจๆใ
ใญๅๆใฎใจใใใฉใใใฆใปใใใใใใๅ ใกใใใซ็งใฎไนณ้ฆ่งฆใฃใฆๆฌฒใใใ
ใใใใใๅฆนใ ใชใ
ใใใใใใฎใใกใใกใ่ใใใใฎใใใฃใกใใซใใใ
ใงใใ
ใพใ ๅบใใใใ
ใชใใใ ใใใ
ใกใใใจ่จใฃใฆใๅ ใกใใใฎใ
ใใใใใซใกใใใ
็พๅณใใ๏ผ
ใกใใฎๆใซใ
ไปๆฅใฏ๏ผ
ใใพใพใ ใชใ
ๅผทใใชใฃใฆใใใ ใใใใใใใฆใใใใชใใใใกใใใฉใใใ
ใใซใใ
ใใใ
ใใใใญๆฐๆใกใใใชใฃใฆใพใใใ
ใใ๏ผ
ใใใใใใใซใใใกใใใ
ใใกใใ
ๅ ฅใใ ใใใๆบ่ถณใใชใใฎใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.