Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใจใฆใๅฌใใใงใใ
ใใๅฑใชใ
ไธๅใใกใใฃใ
2ไบบใงใใผใใใใใ
ไปๆฅใใใฃใใญ
ๆๅใณใฃใใใใกใใฃใใใฉ
ใใใชใฎใใพใใชใใฃใใญ
ใฏใใใ้กใใใพใใ
ๅชใใใงใ
ใญใใใใชใฃใฆใพใ
ใฉใใงใใไธญ
ไฝใๅใใฎ?
็ถบ้บใงใใ
ใฉใใใใซใซๆฅใใใจใจใใฃใฆใใใฎใฏ?
2ไบบใง็ปๅฃใใฆ
ๅฅณๆงใฏ?
ๅใใฆ?
ๅซใ
ๅๅใใซใฌใณใงใ
ๅนด้ฝขใ
19ๆญณใงๅคงๅญฆ2ๅนด็ใซใชใใพใ
ใชใใปใฉ
ๅคงๅญฆใฎๅใใตใคใฏใซใฎๅ้
ใใๅ้
ๆไบบ
ใใใใใชใใฆ
้ใใพใ
ใฟใใชใฎใตใคใฏใซใงใๆ ็ปใๅฅฝใใง
ใใใใ่ชๅใใกใงไฝใฃใใใจใ
ใชใใใใใใใใงในใฟใใใชใๆ ็ปใใใใใใฃใฆใใใคใจใ
ไธ็ทใซใตใณใฏใซใง่กใฃใใใใฆใ
ใใใ็ตตใฏไฝใใใฆใใใใงใใญใ
ใใผใใใใฅใผใธใซใซใจใ็ง่ฆใพใ
ใฝใ
ใชใซ?ๅฏๆใ?
ใชใใ่ธใฃใฆใใ
ใใใผ!่ธใฃใฆใ
ใชใใปใฉ
ใกใฌใตใใฏใฎใใใ
ๅ้?
ๆๆใฎ่ณชๅใใใใฆใใใ ใใใใใงใใใฉใ
2ไบบใฏๆไบบใจใใใใใงใใ
ๅใฏๅฅใใพใใ
ใใๅฅใใ
ๅๅ ใจใใฃใฆ
ใใใใใ
ใชใใ ใใใช
ๆตฎๆฐใใฆใใใใฃใฆ่จใฃใใ
ใใกใใใกใๆใใใฆ
ใใผใชใใปใฉ
ใใใใใใจ่จใใพใ
ใใฃใใ
ใใฐใ
ใใใฃใใใๆนใฏใใพใใ?
็งใใใพใ
ใฉใใชไบบใงใใ?
ๅชใใไบบใ ใใ
ๅชใใใงใ
ใใฃใใใใฆๅชใใ
ใใใผใใใงใใใฉ
ๆฝ่ฑก็ใงใใญ
ใใฎไบบใฎใฉใใชใจใใๅฅฝใใชใใงใใ?
ใชใใงใใใใใซใใฃใฆใใฎ
ใชใใ ใใ
ๅใใใชใใงใใงใ
ใชใใใชใใ ใใ
ๅฅฝใ
ๆฐใฅใใใๅฅฝใใชใใ ใฟใใใช
ใใใใๆใใใใชใ?ๆฎ้
ๆฐใฅใใใๅฅฝใใงใใใญ
ๅฌใใ!
ๅซใ
ๆตฎๆฐใจใใใใใจใใใพใใ2ไบบใฏ
ใชใใงใ
่ใใฆใใใใจใ
ใใใพใๆงใฃใฆ
ไธใใใใชใใฟใคใใฎไบบ้ใชใใง
ๅฏใใใฃใใๅฅใซไปๅๆใซใชใฃใฆใ
ใใใใฃใฆ่จใฃใใใงใใใฉ
ใใใใจใฏใชใใงใ
ใชใใๅใใใพใ
ใใผใใใใ
ใใใพใใ
ๆตฎๆฐใจใ
ใชใใงใใ็กใใงใ
ไฝใงใใ
ๅฝผๆฐไธใคใง
ใใใชใใฃใใใใใงใใ
ใใผใใใงใใญ
ใใใชไปใใใพใ
ใใฃใใใ
้ข็ฝใใงใใใญ
้ซช่ฒใใใใ
ไปไฝ่ฒใ ใฃใใฃใ
ๅใจๅใ
็ตๆงใใใใใจใใใ
็ตๆงๅฅฝใ
ใใใใ
ใใใใใชใใปใฉ
็ตใใใชใ
ใซใใใชไบไบบใซใใกใใฃใจๆใพใงๆ้ใคใถใใใใทใงใณใฟใใใชใฎใใฃใฆใใใ ใใใใใงใใ
ใๆใพใง?
ใซใฏใ
ใใใกใใฃใจ
ใฉใใ
ใกใใฃใจใใใซๆธใใฆใพใ ใกใใฃใจๅฃใงใฏ่จใใชใใใง
ใใฃ ๅฃใง่จใใชใใฎ?ๆใ
ใฉใใ
ใใฃใก?
ๅคงๅญฆ็ๅฟๆดใญใฃใณใใผใณ
ใใชใใใฐ
ไฝใใงใใ?
ใ?่จใใใงใใ?
ๆใพใงใปใใฏในใใชใใใฐใไธญ
ใใฐใใใฃใกใ
ใใฃใกใๆบ่ถณใใ
ใๅทฎใไธใใพใ
- ใพใ ในใใฃใใฏใงใใญใ- ใใชใใใฐ?
ใใใใชใโฆ
ใใณใฌใคใใใใฆใใใจใใฏใ
ใใฃใฆใฟใ
ใฆใใใใฆใใผใ
ใใใใใ
ใใ!
ๅคงๅญฆ็ๅฟๆดใญใฃใณใใผใณ
ใชใใ ใ
ใใใใไนใใ
5ไธๅใงใ
ใใกใใฃใใๆธใ?
ใใ ใ
้ญ?ใใใใ?
10ไธๅ?
ใใใผ?
ๅทฎใไธใใพใ
ใพใใใใใชใ
ใใกใใฃใใใ
ใใใใไปฒๅบใใใใใจใใใพใใ?
ใชใใงใ
ๅใใฆใใใฃใฆ?
ใ่ นใ็ฉบใใฆใ
่ ใฃใใใใ?
ใใ
ใใใใใใใใใจใใใชใใงใใใฉ
ใฆๆใใงใใญ
ใคใณใฟใใฅใผใคใใง
ๅ้ปใชใใจๆใใฎใง
ใฏใใๆใพใงๆฎใฃใฆใพใใฉใใใผใชใใง
ใใงใใฏใคใณใใใฃใใซใฆใใ
ใใงใใฏใขใฆใใฎๆ้ใพใง่กใฃใฆใใใ ใใฆๅคงไธๅคซใงใ
ๅง็บใงใๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใใใใใ้ขจๅใจใใใใใฎใงใญ
ใทใฃใฏใผ่ฆใใๅฏใฆใใใ ใใใ
ใใฌใใใใใใง่ฆใฆ้ ใใฆใๅคงไธๅคซใงใ
ใฉใใงใใ?ใใฎใใใทใงใณใใฃใฆใฟใพใใใ ๆใพใงใปใใฏในใใชใใฃใใ10ไธ่ถณใใฆใใใพใ
10ไธใ15ไธใ
ใใใใชใใงใใ
ใใผใใชใซใใใใปใใจ?็งใใกใงใใ
ใใใใชใใงใ ใใชใใงใใ
ๆฎ้ใซ
ใใใซใฏใใชใใงใ
ใใใผใใชใซๆใใ
ใใใผ
ใพใ ไธ็ทใซ
ใใใผใใใพใ้ ใไบ
ใใผ้ ไปไบใฏ่ฏใใชใ
็ตถๅฏพใใฌใกใใ
ใชใใปใฉ
ใใๅบใฆ่กใใ
ใใคใพใง่กใฃใฆใใญใๆ่ดใใใใใชใใฎใง
ใใใใฉใใ่ฉฑใๅใฃใฆใใ ใใใไบไบบใง
ใใใใใทใงใณใฏ2ไบบใงใจๆธใใฆใใใใง
ๅๅบใฆใใใพใ
ใใใๆนใใใใงใใ
่ฉฑใๅใฃใฆใใ ใใใใฉใใ
ๅๅคใซใใใใงใใๅบใฆๆฅใใใๆนใๅคงไธๅคซใงใ
้ใซใญๆใพใง่กใใใใจ10ไธๅ
ใใใงใใญใๆฅใซ่จใใใฆ
ใใใใใๅๅบใฆใใใจๆใใพใ
ใใจใฏ
ไบไบบใงใใใใฃใใ
็ตใใฃใใ็ทๆงๅผใณใซๆฅใฆใใ ใใ
็ตๆง่ค้ใใใชใ?
ใใกใซใใใงใใ้ใใใใชใใฎ?
ใญ
ใ้ใฎใใจใ่ใใ
ๅ่็ใฎใใกใใ็พๅณใใใใฉใช
ใจใใใใไฝใใใชใใฎใ ใใกใใใใฃใฆใฟใ
ใใใใฃใฆ่จใฃใใๅฅใซใใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใผๅพ ใฃใฆใ ใฃใฆ
ใฆใงใซใบใใใใใ
ใใใ
ใใใฃใฆใใใ
็งใ ใฃใฆๅฝผๆฐ
ใฏใใใใใฃใใใใพใ
่ชๅ็ใซ
ใใใชใฎๆฑบใใ?
ใใใงใใใใไฝใฎๆ็นใงๅๅ่ฝใจใใฆใใญใ?
ใชใซ?
่ฅๅนฒใใใใจใไบๆณใใฆใชใ?
ไฟบใใ
ใใใฆ่ฆใฆ
ใใฃใฆใใฃ
ใ้กใใใใ
ใใ
็งใ็ตๅฑๆฑบๅฎใใชใใใใใชใใฟใใใใใ
ใใใใ็ก็ใใใใใฎใใใ
ใใใงใใใญ
ใใคใใผใค
ใใฐใผ
ใคใใซๆฅใใใใ
ๅคใ ใใฉ
ใใใใไฟบๅพ ใคใใ
ไฝใงๅพ ใคใฎ?
ใชใใ
ใใ็ตใใ?
ใใใงใใใใผใใใชใใฃใใใใใใงใใ
ใญในใใๅพใ ใซใใฃใฆใฟใใใใกใ ใฃใใๆญขใใฆใใใ
ใใใใๆใ?ใใใใฃใฆ็ธฎใใใฎ?
ใชใใฃใ
ๆฅใใใใใใ ใใฉใใใฃใกใ
ใปใใฏในใใใ ใฃใใๅบใใใใใ
ใปใใฏใตใผใฏใใชใใฃใใ่ฏใใใงใใ
้ไธญใพใงใใฃใฆใใกใงใใฃใใๅฏใ
ๅฏใใ?
ไปใใฃใจๆฅใใใใใงใใญ
ใใฐใใใใฐใใใฐใ
ใญใ
ๆฌๅฝใซ
ใจใฆใ้ข็ฝใ
ใใถใญ
ๅซใ
ใใ
ใใฐใผใ
ใใใใ้ฃในใฆใใ ใใใ
ใใ?ๆฟกใใใใใฎ?
้ใ
ใใใ
ใใชใใฏไฝใใใฆใใใฎใงใใ?
ใใใง
ๅฏใ?
ๅฏใฆ
ใฉใใใใใซ่ฆใใใใใใช
ใใใใ
ๅ จ้จ?
ใใญใใใใพใ
ในใใฌใชใฏ้ฃใใ
ไฝใ ?
ใใผใใคใใ
ใญใ
ใใใพใใ
ในใฟใใใใใใใใใฟใชใใใ
ๅคงไธๅคซ
ใใใใผ?
ใตใคใบ็ขบ่ชใใฆ
ใชใซ?
ๅคงใใใฃใใใใใใชใฃใฆ
ใใฃใกใใใใใใ ใใฉ
ใใฐใใญ?
ใใฐใ
ใกใใฃใจใ็ใใใๆฏๅธใใใ ใใฉ
ใใผใใใธใง?
ใไปปใใใพใ
ใใใผใ
ไปไฝๅบฆใใๆธใใ?
ใญใใญใ
ใญใใใใใ
ใใใCQRใฎใใฌใผใใณใฐใ ใญ
ใใใชใซใใชใ
ใใฎๅใใง่จใ
ใชใซ?
ๅคงไธๅคซ
ๅฃ้ใใชใใจๅ ฅใใชใ
ใใไปๆดใใใใๅ ฅใ?
ใใใ
ใใใใใใใไฟบ
ใ ใใใใชใ่ใใชใใ
ใใฃใกใๅฅฝใ
ไฝ่จใใฆใใฎ?
ใญใใใชใซ
ใใฎใใใซใไธกๅดใๆผใไปใใพใใ
ในใผใใๅ ฅใใพใใ
ใใผใบ
็พๅณใใใ
ๅต้ปใๅ ฅใใฆๆททใใพใใ
็ ็ณ100ใฐใฉใ
ไฝใใใใฎ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใญใใชใใง?
ไปฅไธใง็ตใใใใใจๆใใพใใ
ในใใชใณๅบใใ
ใใ?
ใขใผใใใใใใ
ๅฌใใ
ๅฌฒใใกใใ
ใขใคใฏใผ
ใใฅ
ใใฃใกใใญ
ใชใใงใผ?
ใ้กใ!
ใชใใ ใใใใใใใใใฆ
ใใใใใๅฏใฆใ?
ใใฃ
ใฏใใฃใฏใ
ใฏใใฃใฏใ
ใใใใๅฟใใกใพใฃใใช
ใใ
ใใฐใ
ใใธใงใ่ นใ็ฉบใใฆใ
ใพใ ใงใใ?
ใชใใ ใพใ ใใใใฎ?
ใใฃใก
้ใใกใใ ใ
ใใใกใใ
ใใใกใใผใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใชใฎใใผ
ใใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใฉใใใฆ?
ใใ?
ใกใใใฉใใใงใใ
ใฏใใๆญขใพใ?
ใใใฏใฃใฏใฃใฏใฏ
ใใใกใใฃใจ
ใใใชใซใชใซ
ใฏใใฃใฏใ
ใใฐใ
ใใฐใใใใฐใผใ
ใชใซใใฎ้ก
ใใคใใใใพใงใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกๆชใ
ใในใผใใน
ใใฃใใใ่ฆใใฆใใใใ
ๅคฑ็คผ
ใใใใใใฎใจใใใฎไบบใๅผใณใซ่กใฃใๆนใใใใฎใใช?
ใใฃใกใใฃใ
่ใใใใใ?
ใชใใง?
็ถใใใใ่กใใ
ๆฏใใใใ
ใใๅฏไธ
ใใใใฉใใๆปใใใ ใฃใ?
ใใใใใฆใญใ
่ชญใใงใใฆใใ?
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใจ้ซ่ฉไพกใใใใใ้กใใใพใ!
ใใใใช
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใใใใใๅคฑ็คผใใพใ
ใกใใฃใจๅบใใใใงใใใฉใไปใชใใ
ใใใกใใฟใใใชใฎใ
ใฉใใพใงใใใใใใ
ใใ่กใฃใฆใใใใใงใใญ
ใใใผใใฃใกใใฃใ
ไธญ็ฐๆฐใพใงใใใใ
ๅๆใๅๆใงใใ
ใชใใงไธญ็ฐๅงๅฆนใใใใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใฃใใ?
ใใใกใใไฝฟใใใใใงใใ
ใใฃใคใไฝฟใใใ
ไปๅพใๅคงๅญฆใฎใตใผใฏใซใงไผใใใใใใชใใงใใ
ใงใใใใงใใใญใไปๅพใฏ
ใใคใงใๅขใใใใ
ใญใน
ใใๅใใใชใใงใ
ไปๅพใฉใใชใใฎใใใใใชใ
ใชใใปใฉ
่ท้ข่ฟใใชใฃใฆใพใใใ?
็ขบใใซ
ใงใใใใฃใจ่ฟใใจ่จใใใฆใใใใ
ใใฃใใใ่ฟใๆฐใใใ
WhisperJAV 1.8.12 | Balanced/Aggressive
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.