All language subtitles for The.History.Of.Comedy.S01E05_English

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:24,791 --> 00:00:28,161 Now, I dont know if you get all the news here in Nashville. 2 00:00:28,161 --> 00:00:31,661 But I may say something thats very upsetting to many of you. 3 00:00:31,665 --> 00:00:33,465 The good thing about doing topical comedy 4 00:00:33,467 --> 00:00:35,597 is you look like 5 00:00:35,602 --> 00:00:37,472 youre more intelligent than you are. 6 00:00:37,471 --> 00:00:40,541 Well, lets go to the news and see what we can unfurl there. 7 00:00:40,541 --> 00:00:42,181 Kirkman: You have to be smarter 8 00:00:42,175 --> 00:00:44,335 than the first thought that everyone had. 9 00:00:44,344 --> 00:00:46,814 Im sorry, Im being told that I dont have an earpiece. 10 00:00:46,813 --> 00:00:48,983 Bell: If something happens at 3:00 in the afternoon 11 00:00:48,982 --> 00:00:50,752 and youre going on stage at 8:00 at night 12 00:00:50,751 --> 00:00:52,321 and you can have turned that into a joke, 13 00:00:52,319 --> 00:00:53,419 thats part of the high. 14 00:00:53,420 --> 00:00:55,690 It would be weird if I didnt make a joke 15 00:00:55,689 --> 00:00:57,159 the day of a tragedy. 16 00:00:57,157 --> 00:01:00,187 Kimmel: Sometimes when Im at home late at night on Twitter, 17 00:01:00,193 --> 00:01:04,263 I think of something, and I say, "I could end it all right now 18 00:01:04,264 --> 00:01:05,974 with these two little thumbs." 19 00:01:36,897 --> 00:01:39,327 North Korea conducted what they claim 20 00:01:39,333 --> 00:01:41,033 was a successful test 21 00:01:41,034 --> 00:01:43,804 of the their biggest nuclear warhead yet, 22 00:01:43,804 --> 00:01:45,644 so congrats to them. Thats great. 23 00:01:45,639 --> 00:01:47,409 Im glad theyre finally figuring that out. 24 00:01:47,407 --> 00:01:48,607 Its really... 25 00:01:48,609 --> 00:01:50,379 Will someone please tell Kim Jong‐un 26 00:01:50,377 --> 00:01:51,477 they like his new glasses 27 00:01:51,478 --> 00:01:52,948 and he looks like he lost weight 28 00:01:52,946 --> 00:01:55,776 so he doesnt kill everybody on the West Coast? 29 00:01:55,782 --> 00:01:57,552 When it comes to comedy, you look for something 30 00:01:57,551 --> 00:01:59,691 that people know about or are talking about, 31 00:01:59,686 --> 00:02:02,556 and then you want to give your take on it. 32 00:02:02,556 --> 00:02:06,126 When you do topical humor, it goes right to the brain 33 00:02:06,126 --> 00:02:08,596 and the heart and the stomach all at the same time. 34 00:02:08,595 --> 00:02:10,655 You know... 35 00:02:10,664 --> 00:02:12,534 they re‐introduce the McRib every [bleep] year. 36 00:02:12,532 --> 00:02:14,102 Its not big news. 37 00:02:14,101 --> 00:02:17,301 OBrien: The power of topical humor is everybodys on the same page. 38 00:02:17,304 --> 00:02:19,914 It is already primed, and theyre laughing already. 39 00:02:19,906 --> 00:02:23,876 So then your joke has rocket fuel in it. 40 00:02:23,877 --> 00:02:25,807 McGraw: The best comedy feels novel, 41 00:02:25,812 --> 00:02:27,712 like youve never heard it before. 42 00:02:27,714 --> 00:02:30,454 And, you know, the things that are happening in the headlines 43 00:02:30,450 --> 00:02:34,190 give rise to brand‐new jokes. 44 00:02:34,187 --> 00:02:36,117 Man: We interrupt this broadcast to bring you 45 00:02:36,123 --> 00:02:38,493 this important bulletin from the United Press. 46 00:02:38,492 --> 00:02:39,992 Flash, the White House 47 00:02:39,993 --> 00:02:43,333 announces Japanese attack on Pearl Harbor. 48 00:02:43,330 --> 00:02:45,800 Nesteroff: World War II was the most uniting war 49 00:02:45,799 --> 00:02:47,169 in the history of the United States. 50 00:02:47,167 --> 00:02:50,797 So it was natural that the biggest comedian in America 51 00:02:50,804 --> 00:02:52,814 would participate in the war effort. 52 00:02:52,806 --> 00:02:54,906 Say, Id like to stop the show for just a few minutes here 53 00:02:54,908 --> 00:02:56,878 and explain exactly why were here. 54 00:02:56,877 --> 00:02:59,547 We want you to buy extra war bonds. 55 00:02:59,546 --> 00:03:00,746 Zoglin: When the war started, 56 00:03:00,747 --> 00:03:03,447 Bob Hope really became the voice of America. 57 00:03:03,450 --> 00:03:07,190 People turned to him to make jokes about what was going on. 58 00:03:07,187 --> 00:03:10,357 He was not the first topical comedian. 59 00:03:10,357 --> 00:03:13,657 But what Bob did was take that topical monologue 60 00:03:13,660 --> 00:03:15,660 and add to it the Vaudeville rhythm, 61 00:03:15,662 --> 00:03:17,462 the joke‐telling rhythms. 62 00:03:17,464 --> 00:03:19,204 Thank you! How do you do, fellas? 63 00:03:19,199 --> 00:03:20,299 This is Bob. 64 00:03:20,300 --> 00:03:22,340 This is Bob "Command Performance" Hope 65 00:03:22,335 --> 00:03:24,265 telling each Nazi thats in Russia today 66 00:03:24,271 --> 00:03:26,041 that Crimea doesnt pay. 67 00:03:26,039 --> 00:03:28,239 [ Laughter ] 68 00:03:28,241 --> 00:03:31,281 White: It was a very dark time generally, 69 00:03:31,278 --> 00:03:34,548 but Bob could always shrug his shoulders and say, 70 00:03:34,548 --> 00:03:36,848 "Well, lets tackle this." [ Chuckles ] 71 00:03:36,850 --> 00:03:38,990 All right, lets talk about it. 72 00:03:38,985 --> 00:03:42,285 And somewhere in talking about it, hed find a laugh. 73 00:03:42,289 --> 00:03:44,689 And, boy, that helps. 74 00:03:44,691 --> 00:03:46,531 Up here, a Marilyn Monroe calendar 75 00:03:46,526 --> 00:03:48,326 isnt a luxury, its a necessity. 76 00:03:48,328 --> 00:03:50,128 [ Laughter ] 77 00:03:50,130 --> 00:03:52,570 Zoglin: That topical kind of monologue 78 00:03:52,566 --> 00:03:54,596 was something brand new. 79 00:03:54,601 --> 00:03:56,271 It seems like a very simple thing, 80 00:03:56,269 --> 00:04:00,109 but thats what Bob Hope really innovated. 81 00:04:00,107 --> 00:04:02,107 Man: It takes a lot to mount a big show, 82 00:04:02,109 --> 00:04:04,009 long hours deep into the night 83 00:04:04,010 --> 00:04:06,450 constantly revising the script. 84 00:04:06,446 --> 00:04:09,146 Revisions made necessary by last‐minute changes 85 00:04:09,149 --> 00:04:10,719 in a changing world. 86 00:04:10,717 --> 00:04:13,447 Lopez: Bob Hope was the first guy to utilize an actual staff 87 00:04:13,453 --> 00:04:17,593 of writers to give you topical material of the day. 88 00:04:17,591 --> 00:04:19,531 OBrien: He really did invent the idea 89 00:04:19,526 --> 00:04:21,526 of the comedian being the head writer, 90 00:04:21,528 --> 00:04:24,028 the managing editor, and having a bunch of writers. 91 00:04:24,030 --> 00:04:27,000 Weide: The traditions of stand‐up comedy in the 50s 92 00:04:27,000 --> 00:04:30,200 were still really derived from Vaudeville. 93 00:04:30,203 --> 00:04:32,273 You know, those performers like Bob Hope 94 00:04:32,272 --> 00:04:34,842 had nothing more on their mind than just getting laughs. 95 00:04:34,841 --> 00:04:36,141 And that was plenty. 96 00:04:36,143 --> 00:04:39,653 The guy who really came along and changed all that 97 00:04:39,646 --> 00:04:41,206 was Mort Sahl. 98 00:04:41,214 --> 00:04:43,824 Richard Nixon is running for governor of California, 99 00:04:43,817 --> 00:04:46,547 and I realize sometimes these shows are taped ahead. 100 00:04:46,553 --> 00:04:48,093 I want this material to be topical. 101 00:04:48,088 --> 00:04:51,188 And... Hell be running for something 102 00:04:51,191 --> 00:04:53,891 no matter when the show is on, so, sorry. 103 00:04:53,894 --> 00:04:57,104 Brennan: Mort Sahl was the first person 104 00:04:57,097 --> 00:04:59,897 to talk like a human being on stage. 105 00:04:59,900 --> 00:05:01,570 It wasnt schmaltzy. 106 00:05:01,568 --> 00:05:03,338 He did for comedy what James Dean 107 00:05:03,336 --> 00:05:04,936 and Marlon Brando did for acting, 108 00:05:04,938 --> 00:05:07,108 which is he humanized it. 109 00:05:07,107 --> 00:05:10,807 I have to report to you that the largest news last week 110 00:05:10,811 --> 00:05:12,151 was the Soviet spaceman 111 00:05:12,145 --> 00:05:14,545 was invited to lunch by the queen, as you know. 112 00:05:14,548 --> 00:05:16,248 Just to put your minds at rest, 113 00:05:16,249 --> 00:05:18,549 I probably will not say anything about the queen. 114 00:05:18,552 --> 00:05:21,252 [ Laughter ] 115 00:05:21,254 --> 00:05:22,894 She hasnt mentioned me, has she? 116 00:05:22,889 --> 00:05:24,119 [ Laughter ] 117 00:05:24,124 --> 00:05:26,164 Sacks: He just came out with a newspaper, 118 00:05:26,159 --> 00:05:29,959 and he reacted in live time 119 00:05:29,963 --> 00:05:31,503 to the news as he was reading it, 120 00:05:31,498 --> 00:05:34,528 which is a real high‐wire act. 121 00:05:34,534 --> 00:05:36,544 Bob Hope rather famously said, "You know, 122 00:05:36,536 --> 00:05:38,596 you got to always balance your humor, 123 00:05:38,605 --> 00:05:40,665 or youre gonna offend somebody." 124 00:05:40,674 --> 00:05:42,844 Mort did not care. 125 00:05:42,843 --> 00:05:44,713 Im not the most tolerant guy in the world. 126 00:05:44,711 --> 00:05:47,081 Im very intolerant. In fact, thats the basis of the act. 127 00:05:47,080 --> 00:05:50,720 The act is the statement of a lone guy in rebellion. 128 00:05:50,717 --> 00:05:53,787 Thats why people mistakenly call it negative. 129 00:05:53,787 --> 00:05:55,757 Its mainly me. I dont talk about the news. 130 00:05:55,755 --> 00:05:57,415 Im a victim of the news. 131 00:05:57,424 --> 00:05:59,834 Sacks: The country was ready for something different. 132 00:05:59,826 --> 00:06:02,856 Its almost like Mort Sahl led a revolution 133 00:06:02,863 --> 00:06:04,803 that people didnt even know they needed. 134 00:06:04,798 --> 00:06:06,328 Mort, are you really a bad guy? 135 00:06:06,333 --> 00:06:08,103 All I am is a Western Union messenger, 136 00:06:08,101 --> 00:06:09,671 and sometimes theres bad news in the wire. 137 00:06:09,669 --> 00:06:13,139 But thats not my fault. I only work at the office. 138 00:06:13,139 --> 00:06:16,009 Nesteroff: Mort Sahl influenced this whole generation 139 00:06:16,009 --> 00:06:18,679 of coffee‐house comedians like Lenny Bruce, 140 00:06:18,678 --> 00:06:21,078 Richard Pryor, George Carlin, 141 00:06:21,081 --> 00:06:24,421 whereas Bob Hope with his large writing staff influenced 142 00:06:24,417 --> 00:06:27,187 the format of the late‐night comedy shows. 143 00:06:27,187 --> 00:06:30,557 Announcer: Heres Johnny! 144 00:06:30,557 --> 00:06:33,627 Gonna be a good night. I just saw Bob Hope backstage. 145 00:06:33,627 --> 00:06:35,957 We were talking. You know, its really a wonderful thrill 146 00:06:35,962 --> 00:06:38,332 standing next to one of the greatest comedians 147 00:06:38,331 --> 00:06:39,671 in the entire world. 148 00:06:39,666 --> 00:06:41,466 And Im sure Bob appreciates it. 149 00:06:41,468 --> 00:06:42,798 [ Laughter ] 150 00:06:42,802 --> 00:06:45,472 If you were looking for not just a take on the news, 151 00:06:45,472 --> 00:06:47,972 but the actual news, because I wasnt reading anything 152 00:06:47,974 --> 00:06:49,684 other than the sports and the comics, 153 00:06:49,676 --> 00:06:52,546 Johnny Carson was where you would go. 154 00:06:52,545 --> 00:06:56,215 I saw the headline in the National Inquirer this week. 155 00:06:56,216 --> 00:06:59,016 The headline article was how eating the right foods 156 00:06:59,019 --> 00:07:01,889 can increase your I. Q. 157 00:07:01,888 --> 00:07:04,388 Now, isnt that risky for the Inquirer? 158 00:07:04,391 --> 00:07:07,191 I mean, they could lose all their readership. 159 00:07:07,193 --> 00:07:09,633 OBrien: When Johnny Carson would mock something 160 00:07:09,629 --> 00:07:11,859 that was in the public eye, 161 00:07:11,865 --> 00:07:13,765 everybody was in on it. 162 00:07:13,767 --> 00:07:17,037 He was the most powerful man in Hollywood, 163 00:07:17,037 --> 00:07:20,207 because he could kill you with one joke. 164 00:07:20,206 --> 00:07:23,076 Somebody told Vice President George Bush that Jesse Jackson 165 00:07:23,076 --> 00:07:24,906 was coming to the White House, and Bush says, "Oh, good! 166 00:07:24,911 --> 00:07:26,981 Maybe hell autograph my Thriller album." 167 00:07:26,980 --> 00:07:28,980 [ Laughter ] 168 00:07:28,982 --> 00:07:30,752 Cavett: You wanted to hear what Johnny will say 169 00:07:30,750 --> 00:07:32,190 about anything in the news. 170 00:07:32,185 --> 00:07:34,285 You dont so much care what other comedians say, 171 00:07:34,287 --> 00:07:36,557 but lets see what Johnny will say. 172 00:07:36,556 --> 00:07:38,286 In the paper today, a woman in Michigan ‐‐ 173 00:07:38,291 --> 00:07:41,031 I dont know the city, so ‐‐ She was arrested 174 00:07:41,027 --> 00:07:44,157 for soliciting sexual favors. 175 00:07:44,164 --> 00:07:47,374 Thats the way they put it in the paper ‐‐ sexual favors 176 00:07:47,367 --> 00:07:49,837 for spaghetti dinners. 177 00:07:49,836 --> 00:07:52,336 [ Laughter ] 178 00:07:52,339 --> 00:07:54,469 You cant make this kind of stuff up. 179 00:07:54,474 --> 00:07:57,244 Apparently, she never asked a man for money. 180 00:07:57,243 --> 00:07:59,713 All she wanted was just... 181 00:07:59,713 --> 00:08:01,883 [ Laughter ] 182 00:08:01,881 --> 00:08:04,181 ...a spaghetti dinner. 183 00:08:04,184 --> 00:08:06,554 My question, technically, 184 00:08:06,553 --> 00:08:08,393 wouldnt that make her a "pastatute"? 185 00:08:08,388 --> 00:08:10,058 Man: Oh, ho! [ Laughter ] 186 00:08:18,498 --> 00:08:20,968 On "Close Up" this morning, the end of an era. 187 00:08:20,967 --> 00:08:24,137 After ruling late‐night television for 30 years, 188 00:08:24,137 --> 00:08:27,007 Johnny Carson steps down tonight. 189 00:08:27,007 --> 00:08:29,177 And so it has come to this. I ‐‐ 190 00:08:29,175 --> 00:08:30,975 I am one of the lucky people in the world. 191 00:08:30,977 --> 00:08:33,577 I found something I always wanted to do, 192 00:08:33,580 --> 00:08:37,650 and I have enjoyed every single minute of it. 193 00:08:37,650 --> 00:08:40,150 I bid you a very heartfelt good night. 194 00:08:40,153 --> 00:08:43,363 [ Cheers and applause ] 195 00:08:43,356 --> 00:08:46,156 Its certainly true that with Johnny out, 196 00:08:46,159 --> 00:08:47,659 a vacuum was created. 197 00:08:47,660 --> 00:08:50,100 The big decision thats had the entertainment industry buzzing 198 00:08:50,096 --> 00:08:52,366 is due this week. That, of course, is the fate 199 00:08:52,365 --> 00:08:56,095 of NBCs late night stars Jay Leno and David Letterman. 200 00:08:56,102 --> 00:08:58,142 Viera: "The Tonight Show" without Johnny Carson 201 00:08:58,138 --> 00:09:00,938 as the regular host made its debut last night. 202 00:09:00,940 --> 00:09:03,210 Jay Leno emerged from behind the curtain. 203 00:09:03,209 --> 00:09:04,579 Leno: Oh, I dont care if you laugh. 204 00:09:04,577 --> 00:09:07,047 I got the job. Dont matter to me. 205 00:09:07,047 --> 00:09:10,077 Chung: Look at this. Theyre getting more press than the president. 206 00:09:10,083 --> 00:09:12,653 So start up your remote controls. 207 00:09:12,652 --> 00:09:15,392 The late‐night race is about to begin. 208 00:09:15,388 --> 00:09:16,958 Markoe: Jay was a brilliant stand‐up. 209 00:09:16,956 --> 00:09:19,126 He continued the tradition of Johnny. 210 00:09:19,125 --> 00:09:21,285 He had a big group of monologue writers. 211 00:09:21,294 --> 00:09:23,364 That was the main writing on that show. 212 00:09:23,363 --> 00:09:26,873 He was writing the best topical jokes that anybody could write. 213 00:09:26,866 --> 00:09:28,496 Democratic candidate Bill Clinton said 214 00:09:28,501 --> 00:09:30,741 he is also troubled... 215 00:09:30,737 --> 00:09:33,037 by the amount of sex portrayed on television. 216 00:09:33,039 --> 00:09:34,369 Clinton said where he comes from, 217 00:09:34,374 --> 00:09:36,584 sex is a deeply personal matter 218 00:09:36,576 --> 00:09:39,076 between a candidate and his campaign volunteers. 219 00:09:39,079 --> 00:09:40,549 Yeah, its just ‐‐ [ Laughter ] 220 00:09:40,547 --> 00:09:43,177 Jay is more Bob Hope in the sense 221 00:09:43,183 --> 00:09:44,783 of setup, punch line, setup, punch line, 222 00:09:44,784 --> 00:09:47,694 and he would tap into exactly the best joke 223 00:09:47,687 --> 00:09:49,057 of whatever happened that day. 224 00:09:49,055 --> 00:09:50,855 And, of course, the big story in Hollywood 225 00:09:50,857 --> 00:09:53,157 is still "The Fugitive." 226 00:09:53,159 --> 00:09:55,599 [ Cheers and applause ] 227 00:09:55,595 --> 00:09:57,855 All right. But ‐‐ But enough about Michael Jackson. 228 00:09:57,864 --> 00:09:59,604 You know ‐‐ [ Laughter ] 229 00:09:59,599 --> 00:10:02,339 Anderson: Jay made the jokes the joke. 230 00:10:02,335 --> 00:10:04,365 Dave... 231 00:10:04,370 --> 00:10:06,670 was doing the other side of jokes. 232 00:10:06,673 --> 00:10:08,413 He wanted the laugh he wanted. 233 00:10:08,408 --> 00:10:09,778 These last two jokes 234 00:10:09,776 --> 00:10:13,046 are the intellectual property of NBC. 235 00:10:13,046 --> 00:10:15,646 Who ‐‐ Who would have thought you would ever hear the words 236 00:10:15,648 --> 00:10:19,918 "intellectual property" and "NBC" in the same sentence? 237 00:10:19,919 --> 00:10:22,659 Markoe: There was not much emphasis on that monologue for Dave, 238 00:10:22,655 --> 00:10:24,815 because when we started on late night, 239 00:10:24,824 --> 00:10:26,434 we werent allowed to do a monologue. 240 00:10:26,426 --> 00:10:27,986 We were calling them opening remarks, 241 00:10:27,994 --> 00:10:29,634 because if you called them a monologue 242 00:10:29,629 --> 00:10:30,899 and there were too many of them, 243 00:10:30,897 --> 00:10:33,327 you would have stepped on Johnnys toes. 244 00:10:33,333 --> 00:10:34,873 Now, with that in mind, 245 00:10:34,868 --> 00:10:37,998 lets continue with the opening remarks. 246 00:10:38,004 --> 00:10:39,414 Kimmel: It was just a little off. 247 00:10:39,405 --> 00:10:41,435 It looked like a talk show, kind of. 248 00:10:41,441 --> 00:10:43,511 Sometimes he wore sneakers, which was weird. 249 00:10:43,510 --> 00:10:47,310 And they talked about the events of the day, to a certain extent. 250 00:10:47,313 --> 00:10:50,683 But also was more focused on weirdness 251 00:10:50,683 --> 00:10:52,753 than on the newspaper. 252 00:10:52,752 --> 00:10:56,092 ‐"Uh, Daves passing out ham." ‐Yeah. 253 00:10:56,089 --> 00:10:58,019 Kirkman: Dave was a very New‐York‐centered show. 254 00:10:58,024 --> 00:11:01,264 So Jay could be Monica Lewinsky and O. J. trial, 255 00:11:01,261 --> 00:11:02,701 and Dave could be, like, 256 00:11:02,695 --> 00:11:05,055 "There was a squirrel today in the park" ‐‐ 257 00:11:05,064 --> 00:11:07,804 you know, just some bizarre, offbeat thing. 258 00:11:07,800 --> 00:11:09,970 So youre not just gonna get monologue jokes 259 00:11:09,969 --> 00:11:11,039 about the front page. 260 00:11:11,037 --> 00:11:13,267 Its whatever Dave wants to do. 261 00:11:13,273 --> 00:11:16,943 And, sometimes, it still seemed like a cable access show. 262 00:11:16,943 --> 00:11:19,253 Like, why is he throwing a watermelon off a building? 263 00:11:19,245 --> 00:11:22,075 Thats an important consideration for all of us. 264 00:11:22,081 --> 00:11:26,021 And, believe me, maam, youve come to the right place. 265 00:11:26,019 --> 00:11:27,989 Boosler: You dont tune in to "Letterman" to see 266 00:11:27,987 --> 00:11:29,887 whats going on in the country today. 267 00:11:29,889 --> 00:11:31,959 You would have tuned in to Jay to see that. 268 00:11:31,958 --> 00:11:33,228 And thats the big difference ‐‐ 269 00:11:33,226 --> 00:11:35,586 comedy of character and personality, 270 00:11:35,595 --> 00:11:37,155 and then a great joke‐teller. 271 00:11:37,163 --> 00:11:39,473 I mean, lets face it. If you dont like who Dave has on, 272 00:11:39,465 --> 00:11:41,725 or you dont like who I have on, now you can click around 273 00:11:41,734 --> 00:11:43,574 and then say, "Well, let me go back to Jay. 274 00:11:43,570 --> 00:11:45,500 Oh, gee, heres something I might have missed." 275 00:11:45,505 --> 00:11:48,035 Charles: I found that they both evolved their style. 276 00:11:48,041 --> 00:11:49,911 They came out of the Carson thing, 277 00:11:49,909 --> 00:11:51,209 and the first instinct 278 00:11:51,211 --> 00:11:53,011 is to kind of sort of do it like that. 279 00:11:53,012 --> 00:11:55,482 And then their personalities emerged, 280 00:11:55,481 --> 00:11:58,081 and they did their own versions of it. 281 00:11:58,084 --> 00:12:00,954 The host plays with the structure. 282 00:12:00,954 --> 00:12:02,354 But you need the structure. 283 00:12:02,355 --> 00:12:03,955 Without it, you dont have comedy. 284 00:12:03,957 --> 00:12:06,027 People like when they know what the rules are. 285 00:12:06,025 --> 00:12:08,125 And then its what you do with those rules. 286 00:12:08,127 --> 00:12:10,997 Sawyer: How do you begin deciding how youre gonna be different? 287 00:12:10,997 --> 00:12:13,867 Well, make no mistake about it. I will be fired from this job. 288 00:12:13,866 --> 00:12:16,166 Its just a matter of how long its gonna take. 289 00:12:16,169 --> 00:12:18,139 I dont know. Really, I dont think 290 00:12:18,137 --> 00:12:20,907 you can invent anything altogether new. 291 00:12:20,907 --> 00:12:23,237 Im sure youve heard Angelina Jolie 292 00:12:23,243 --> 00:12:25,343 filed for divorce from Brad Pitt. 293 00:12:25,345 --> 00:12:27,775 And, of course, all the celebrity gossip magazines 294 00:12:27,780 --> 00:12:29,150 are claiming victory. 295 00:12:29,148 --> 00:12:30,848 You know, they broke this story. 296 00:12:30,850 --> 00:12:35,120 They broke the story every week for the last 11 years... 297 00:12:35,121 --> 00:12:37,361 over and over again. There are just certain things 298 00:12:37,357 --> 00:12:38,887 that I dont think will ever go away. 299 00:12:38,891 --> 00:12:40,831 People are always gonna want to hear jokes 300 00:12:40,827 --> 00:12:42,957 about the news of the day. 301 00:12:42,962 --> 00:12:46,132 Its very ‐‐ This is very exciting for me. 302 00:12:46,132 --> 00:12:47,332 [ Laughter ] 303 00:12:47,333 --> 00:12:50,043 I didnt really watch late‐night television 304 00:12:50,036 --> 00:12:51,396 before I started doing it. 305 00:12:51,404 --> 00:12:53,614 And then I didnt watch it when I was doing it. 306 00:12:53,606 --> 00:12:56,336 I just put things in to entertain myself. 307 00:12:56,342 --> 00:12:58,942 Its a great day for America, everybody! 308 00:12:58,945 --> 00:13:01,945 One of the real problems with broadcast television 309 00:13:01,948 --> 00:13:03,578 is trying to make a show, 310 00:13:03,583 --> 00:13:05,453 you know, which was a "broad cast," 311 00:13:05,451 --> 00:13:07,591 which was okay for everybody. 312 00:13:07,587 --> 00:13:08,887 Thats seems like ‐‐ 313 00:13:08,888 --> 00:13:10,818 That seems almost impossible job. 314 00:13:10,823 --> 00:13:12,993 Hosting "The Tonight Show" has been the fulfillment 315 00:13:12,992 --> 00:13:14,862 of a lifelong dream for me. 316 00:13:14,861 --> 00:13:17,401 And I just want to say to the kids out there watching, 317 00:13:17,397 --> 00:13:21,267 you can do anything you want in life. Yeah. 318 00:13:21,267 --> 00:13:23,737 Yeah, unless Jay Leno wants to do it, too. 319 00:13:23,736 --> 00:13:26,666 [ Laughter ] 320 00:13:26,673 --> 00:13:28,843 Markoe: All of them do some amount of a news segment 321 00:13:28,841 --> 00:13:31,141 just because its already been established. 322 00:13:31,144 --> 00:13:34,354 Its become a way to consume current events. 323 00:13:34,347 --> 00:13:37,677 This jerk left duffel bags on the street, 324 00:13:37,684 --> 00:13:39,394 and two of the bombs were discovered 325 00:13:39,385 --> 00:13:41,615 by thieves snatching bags. 326 00:13:41,621 --> 00:13:43,221 [ Laughter ] 327 00:13:43,222 --> 00:13:46,262 Because as all New Yorkers know, 328 00:13:46,259 --> 00:13:49,129 if you see something, steal something. 329 00:13:49,128 --> 00:13:51,698 Kirkman: Theres seriously too many late‐night shows. 330 00:13:51,698 --> 00:13:53,668 Everyones kind of talking about the same thing, 331 00:13:53,666 --> 00:13:55,696 and youre really just trying to put it 332 00:13:55,702 --> 00:13:57,242 in your hosts voice, 333 00:13:57,236 --> 00:13:59,836 instead of, you know, sounding like everyone else. 334 00:13:59,839 --> 00:14:01,239 Fallon: Of course, I wouldnt be here tonight 335 00:14:01,240 --> 00:14:03,410 if it werent for the previous "Tonight Show" hosts, 336 00:14:03,409 --> 00:14:04,779 so I want to say thank you 337 00:14:04,777 --> 00:14:06,747 to Steve Allen, Jack Paar, 338 00:14:06,746 --> 00:14:09,346 Johnny Carson, Jay Leno, Conan OBrien, 339 00:14:09,349 --> 00:14:12,019 and Jay Leno. Very, very nice. 340 00:14:20,793 --> 00:14:24,403 We are delighted to be back as a regular series. 341 00:14:24,397 --> 00:14:28,797 But to those of you who wrote in that you hated our pilot show... 342 00:14:28,801 --> 00:14:32,471 [Laughing] ...wait till you see this one. 343 00:14:32,472 --> 00:14:35,442 Sacks: "That Was the Week That Was" was the innovator. 344 00:14:35,441 --> 00:14:37,311 That was a show that set forward 345 00:14:37,310 --> 00:14:39,850 you can make the current news funny, 346 00:14:39,846 --> 00:14:41,546 and you can do so in a hip way. 347 00:14:41,547 --> 00:14:44,477 With the candidacy of Senator Barry Goldwater, 348 00:14:44,484 --> 00:14:47,624 the Republican party is on the way back. 349 00:14:47,620 --> 00:14:48,750 And who knows? 350 00:14:48,755 --> 00:14:51,485 One day, it may even go forwards. 351 00:14:51,491 --> 00:14:54,691 The sensibility was more tame in a sense, 352 00:14:54,694 --> 00:14:56,704 more controlled, more dry. 353 00:14:56,696 --> 00:14:57,956 It was witty, 354 00:14:57,964 --> 00:15:01,274 but it wasnt really challenging the power structure. 355 00:15:01,267 --> 00:15:02,667 Our top story tonight... 356 00:15:02,668 --> 00:15:05,138 Our top story, President Ford... ...President Ford is finally 357 00:15:05,138 --> 00:15:06,668 over that stubborn week‐long cold. 358 00:15:06,672 --> 00:15:10,082 ...the stubborn week‐long cold! 359 00:15:10,076 --> 00:15:12,976 Markoe: Before "Saturday Night Live," everything was so schmaltzy. 360 00:15:12,979 --> 00:15:15,179 "Saturday Night Live" was the first show that came along 361 00:15:15,181 --> 00:15:18,081 that had a sensibility of people whod grown up on TV. 362 00:15:18,084 --> 00:15:19,694 It was making fun of TV. 363 00:15:19,685 --> 00:15:23,085 Miller: And this idea of satirizing the news, we needed it. 364 00:15:23,089 --> 00:15:24,389 Vietnam was going on. 365 00:15:24,390 --> 00:15:25,860 Wed just been through Watergate. 366 00:15:25,858 --> 00:15:27,688 The idea that we could laugh at the people 367 00:15:27,693 --> 00:15:31,163 who were making the news is a pretty nice formula. 368 00:15:31,164 --> 00:15:33,604 Lets take a look at the top story, shall we? 369 00:15:36,569 --> 00:15:40,309 Anwar Sadat buys himself an inflatable child. 370 00:15:40,306 --> 00:15:43,506 This story and more coming up on "Weekend Update." 371 00:15:43,509 --> 00:15:47,379 "Weekend Update" initially was about irreverence. 372 00:15:47,380 --> 00:15:50,220 It was about a middle finger to the powers that be. 373 00:15:50,216 --> 00:15:51,616 For an on‐the‐spot report, 374 00:15:51,617 --> 00:15:54,287 lets go live to Laraine Newman at the Blaine Hotel. 375 00:15:54,287 --> 00:15:56,157 ‐Laraine? ‐Chevy, Im standing... 376 00:15:56,155 --> 00:15:58,885 Newman: "Update" was cathartic for people that saw, 377 00:15:58,891 --> 00:16:02,731 you know, the hypocrisy in the establishment. 378 00:16:02,728 --> 00:16:05,328 I dont think people took "Update" seriously. 379 00:16:05,331 --> 00:16:06,631 It was a relief. 380 00:16:06,632 --> 00:16:09,072 The first man to walk on the moon, Neil Armstrong, 381 00:16:09,068 --> 00:16:10,698 lost a finger when he jumped from a truck 382 00:16:10,703 --> 00:16:12,673 and caught his wedding ring on a barn door 383 00:16:12,672 --> 00:16:14,842 at his suburban Cincinnati home. 384 00:16:14,841 --> 00:16:16,041 While jumping off the truck, 385 00:16:16,042 --> 00:16:18,312 the former astronaut was quoted as saying, 386 00:16:18,311 --> 00:16:20,081 "One small step for man, 387 00:16:20,079 --> 00:16:22,549 a giant ‐‐ Aah!" 388 00:16:22,548 --> 00:16:25,378 [ Screaming ] 389 00:16:25,384 --> 00:16:26,654 ‐Jane? ‐It was kind of 390 00:16:26,652 --> 00:16:28,222 a parody of a newscast. 391 00:16:28,221 --> 00:16:30,761 And it was a joke basket. 392 00:16:30,756 --> 00:16:33,826 [ Chuckling ] Thats what it was, you know? 393 00:16:33,826 --> 00:16:37,796 But it became sort of less and less that way. 394 00:16:37,797 --> 00:16:39,867 Charles: It became more personalized as it went on 395 00:16:39,866 --> 00:16:42,996 and much less about a character doing the news. 396 00:16:43,002 --> 00:16:44,742 And by the time it got to Dennis Miller, 397 00:16:44,737 --> 00:16:46,867 it was Dennis Miller. And it wasnt about character. 398 00:16:46,873 --> 00:16:49,443 It was about them speaking their minds. 399 00:16:49,442 --> 00:16:51,912 New Yorks St. Patricks Day parade was held yesterday, 400 00:16:51,911 --> 00:16:53,851 and for the first time in the parades history, 401 00:16:53,846 --> 00:16:55,946 a homosexual contingent marched. 402 00:16:55,948 --> 00:16:57,778 So it is a Gaelic thing. 403 00:16:57,783 --> 00:16:59,423 Now... [ Laughter ] 404 00:16:59,418 --> 00:17:02,318 Every anchor has brought their own personality to it, 405 00:17:02,321 --> 00:17:04,191 so its this thing that is both constant 406 00:17:04,190 --> 00:17:05,490 and constantly changing. 407 00:17:05,491 --> 00:17:08,931 Im Norm Macdonald, and this is the fake news. 408 00:17:08,928 --> 00:17:11,698 Curtin: Times have changed since I first sat behind this desk. 409 00:17:11,697 --> 00:17:14,097 For example, I used to be the only pretty blonde woman 410 00:17:14,100 --> 00:17:15,900 reading the fake news. 411 00:17:15,902 --> 00:17:18,942 Now theres a whole network devoted to that. 412 00:17:18,938 --> 00:17:21,268 Kirkman: News is such a joke in and of itself now 413 00:17:21,274 --> 00:17:22,574 that I can see why things 414 00:17:22,575 --> 00:17:25,075 like "Weekend Update" have survived. 415 00:17:25,077 --> 00:17:28,947 The thought of funny news was what made it so appealing 416 00:17:28,948 --> 00:17:30,548 back when news was serious. 417 00:17:30,550 --> 00:17:32,320 Now that news is entertainment, 418 00:17:32,318 --> 00:17:35,188 youre watching "Weekend Update" for news. 419 00:17:35,187 --> 00:17:37,887 Its probably not great that that transition happened. 420 00:17:37,890 --> 00:17:39,530 It probably should have stayed ‐‐ 421 00:17:39,525 --> 00:17:41,755 The news should have kept getting better and better. 422 00:17:41,761 --> 00:17:43,301 But "Weekend Update" 423 00:17:43,296 --> 00:17:46,726 definitely made a transition into the news. 424 00:17:46,732 --> 00:17:48,772 Theres a growing trend among some parents 425 00:17:48,768 --> 00:17:50,868 toward home‐schooling children because they believe 426 00:17:50,870 --> 00:17:53,810 that mandated vaccinations for public schools are unsafe. 427 00:17:53,806 --> 00:17:56,006 This is expected to lead to another new trend, 428 00:17:56,008 --> 00:17:58,338 dying of polio. [ Laughter ] 429 00:17:58,344 --> 00:18:01,214 Charles: They have that opportunity to tap into things 430 00:18:01,213 --> 00:18:02,923 that are happening right this second 431 00:18:02,915 --> 00:18:04,845 and cutting through the bullshit of it 432 00:18:04,850 --> 00:18:06,890 in a way that the regular news cant do. 433 00:18:06,886 --> 00:18:09,586 [ Cheers and applause ] 434 00:18:09,589 --> 00:18:12,489 Miller: "The Daily Show" with Jon Stewart arrives on the scene 435 00:18:12,491 --> 00:18:15,291 when the traditional evening news 436 00:18:15,294 --> 00:18:16,934 is starting to deteriorate. 437 00:18:16,929 --> 00:18:20,529 Let the healing begin. Its headlines. 438 00:18:20,533 --> 00:18:21,833 Black: All of a sudden, 439 00:18:21,834 --> 00:18:24,774 there was what was the beginning of a 24/7 news cycle. 440 00:18:24,770 --> 00:18:27,470 You can take the form now, because everybody is beginning 441 00:18:27,473 --> 00:18:29,983 to understand the form and satirize it. 442 00:18:29,976 --> 00:18:33,276 In 1993, Jordan retired for the first time, 443 00:18:33,279 --> 00:18:35,109 saying hed had enough of the NBA grind 444 00:18:35,114 --> 00:18:37,054 and needed more time with his family. 445 00:18:37,049 --> 00:18:39,689 And after spending more time with his family, 446 00:18:39,685 --> 00:18:43,115 he quickly decided he hadnt had enough of the NBA grind. 447 00:18:43,122 --> 00:18:44,662 Alterman: When Jon took over "The Daily Show," 448 00:18:44,657 --> 00:18:46,257 it was a much different show. 449 00:18:46,258 --> 00:18:48,588 It was much more driven by pop culture 450 00:18:48,594 --> 00:18:51,134 and parodying broadcasting. 451 00:18:51,130 --> 00:18:53,230 But over time, Jon really 452 00:18:53,232 --> 00:18:56,772 put his laser focus on real issues. 453 00:18:56,769 --> 00:18:58,069 Welcome to our coverage 454 00:18:58,070 --> 00:19:00,340 of the Democratic National Convention from Boston. 455 00:19:00,339 --> 00:19:01,869 Its our first night of coverage. 456 00:19:01,874 --> 00:19:04,584 The convention kicked off last night. 457 00:19:04,577 --> 00:19:07,977 Any network can bring you news as it happens. 458 00:19:07,980 --> 00:19:09,250 But here at "The Daily Show," 459 00:19:09,248 --> 00:19:11,978 we have taken yesterdays proceedings 460 00:19:11,984 --> 00:19:13,624 and digested it, processed it, 461 00:19:13,619 --> 00:19:16,419 broken it down to give you highly concentrated 462 00:19:16,422 --> 00:19:19,562 what we call turds of wisdom. [ Laughter ] 463 00:19:19,558 --> 00:19:21,028 Bee: The news can be so heavy. 464 00:19:21,027 --> 00:19:22,357 It can be so intense. 465 00:19:22,361 --> 00:19:23,861 Its actually very nice 466 00:19:23,863 --> 00:19:26,533 to have someone analyze things 467 00:19:26,532 --> 00:19:28,732 from a different point of view. 468 00:19:28,734 --> 00:19:30,974 Bell: He became peoples go‐to guy to explain the world. 469 00:19:30,970 --> 00:19:33,170 Youd watch the news, and then youd watch Jon Stewart. 470 00:19:33,172 --> 00:19:35,342 Or you wouldnt watch the news and watch Jon Stewart, 471 00:19:35,341 --> 00:19:37,281 and hed have to remind you, "Im not the news!" 472 00:19:37,276 --> 00:19:38,806 There are a lot of people out there 473 00:19:38,811 --> 00:19:41,011 who do turn to you for ‐‐ 474 00:19:41,013 --> 00:19:42,213 Not for news. 475 00:19:42,214 --> 00:19:43,654 Well, they turn ‐‐ 476 00:19:43,649 --> 00:19:44,949 For an interpretation, 477 00:19:44,950 --> 00:19:47,450 ‐for a comedic interpretation. ‐To be informed. 478 00:19:47,453 --> 00:19:49,423 They actually think that theyre coming closer 479 00:19:49,422 --> 00:19:52,262 to the truth with your... 480 00:19:52,258 --> 00:19:55,028 Now, thats a different thing. Thats credibility. 481 00:19:55,027 --> 00:19:57,097 Lopez: He was able to show you 482 00:19:57,096 --> 00:19:59,866 and make you hear what you wish you would have thought of. 483 00:19:59,865 --> 00:20:02,795 "Oh, man! Why didnt I think of that?" 484 00:20:02,802 --> 00:20:05,272 Or, "Thats hilarious. I never thought of it like that." 485 00:20:05,271 --> 00:20:07,641 Anderson: He grew a stronger and stronger conscience, 486 00:20:07,640 --> 00:20:09,410 then felt a responsibility, 487 00:20:09,408 --> 00:20:10,908 I think, to carry it out. 488 00:20:10,910 --> 00:20:13,910 But he always slammed a huge joke in there. 489 00:20:13,913 --> 00:20:16,783 Nothing will change with the same people, 490 00:20:16,782 --> 00:20:20,752 the same policies that got us into this status quo. 491 00:20:20,753 --> 00:20:22,853 Another Latin word, status quo. 492 00:20:22,855 --> 00:20:25,455 And it stands for, "Man, the middle class, 493 00:20:25,458 --> 00:20:28,728 everyday Americans are really getting taken for a ride." 494 00:20:28,728 --> 00:20:31,598 [ Laughter ] 495 00:20:31,597 --> 00:20:34,127 [ Cheers and applause ] 496 00:20:37,803 --> 00:20:39,843 You know, thats the kind of talk you normally hear 497 00:20:39,839 --> 00:20:41,509 right before the pharmacist says, 498 00:20:41,507 --> 00:20:43,477 "Maam, youve got to leave the Walgreens." 499 00:20:43,476 --> 00:20:45,136 [ Laughter ] 500 00:20:45,144 --> 00:20:48,214 Ferguson: It wasnt really about politics. It was about moral outrage. 501 00:20:48,214 --> 00:20:52,824 Thats what made the show so riveting and fun. 502 00:20:52,818 --> 00:20:54,688 Bullshitters have gotten pretty lazy. 503 00:20:54,687 --> 00:20:56,657 And their work is easily detected. 504 00:20:56,655 --> 00:20:58,085 And looking for it is... 505 00:20:58,090 --> 00:20:59,960 kind of a pleasant way to pass the time, 506 00:20:59,959 --> 00:21:02,329 like an "I‐Spy" of bullshit. 507 00:21:02,328 --> 00:21:03,998 So I say to you tonight, friends, 508 00:21:03,996 --> 00:21:06,966 the best defense against bullshit is vigilance. 509 00:21:18,978 --> 00:21:21,008 Man: Police and fire units are being dispatched 510 00:21:21,013 --> 00:21:24,153 to the scene as we speak. 511 00:21:24,150 --> 00:21:26,850 Man #2: We got a plane crashed into the World Trade Center. 512 00:21:29,989 --> 00:21:33,429 Comedy seems pretty inconsequential 513 00:21:33,425 --> 00:21:36,055 in the face of a grave tragedy. 514 00:21:36,061 --> 00:21:38,801 The whole tone, of course, of the country had changed, 515 00:21:38,798 --> 00:21:41,398 and, naturally, comedy became difficult. 516 00:21:41,400 --> 00:21:45,240 McGraw: There was a time in the days after that 517 00:21:45,237 --> 00:21:48,037 where people didnt know what to do. 518 00:21:48,040 --> 00:21:52,340 The late‐night talk shows didnt know how to behave. 519 00:21:52,344 --> 00:21:55,454 There was almost a moratorium on comedy. 520 00:21:55,447 --> 00:21:58,217 Its terribly sad here in New York City. 521 00:21:58,217 --> 00:22:00,987 Nesteroff: Naturally, the whole tone of these shows had changed, 522 00:22:00,986 --> 00:22:03,786 so there was very little comedy for the next several weeks. 523 00:22:03,789 --> 00:22:06,089 Most of those late‐night shows booked news people 524 00:22:06,091 --> 00:22:07,761 like Brian Williams or Tom Brokaw. 525 00:22:07,760 --> 00:22:10,200 They did not book comedians. 526 00:22:10,196 --> 00:22:12,856 Miller: 9/11 was, obviously, 527 00:22:12,865 --> 00:22:15,965 a dark, dark moment for our country. 528 00:22:15,968 --> 00:22:18,168 But it was an important moment for "SNL." 529 00:22:18,170 --> 00:22:22,270 The words spoken at 11:31 every Saturday night 530 00:22:22,274 --> 00:22:25,084 are "Live from New York." So this was backyard. 531 00:22:25,077 --> 00:22:28,347 So it was almost incumbent upon "Saturday Night Live" 532 00:22:28,347 --> 00:22:32,947 to play some sort of role in the nations healing. 533 00:22:32,952 --> 00:22:36,522 The question is when is it okay to laugh again? 534 00:22:36,522 --> 00:22:38,222 On behalf of everyone here, 535 00:22:38,224 --> 00:22:40,694 I just want to thank you all for being her tonight, 536 00:22:40,693 --> 00:22:42,533 and especially you, Mr. Mayor. 537 00:22:42,528 --> 00:22:45,398 Thank you, Lorne. Thank you very much. 538 00:22:45,397 --> 00:22:47,697 Having our citys institutions up and running 539 00:22:47,700 --> 00:22:51,700 sends a message that New York City is open for business. 540 00:22:51,704 --> 00:22:53,774 "Saturday Night Live" is one of our great 541 00:22:53,772 --> 00:22:55,372 New York City institutions. 542 00:22:55,374 --> 00:22:58,214 And thats why its important for you to do your show tonight. 543 00:22:58,210 --> 00:22:59,950 Can we be funny? 544 00:22:59,945 --> 00:23:02,545 [ Scattered laughter ] 545 00:23:02,548 --> 00:23:03,978 Why start now? 546 00:23:03,983 --> 00:23:06,023 [ Cheers and applause ] 547 00:23:08,053 --> 00:23:10,723 Miller: It was that Saturday night we decided, 548 00:23:10,723 --> 00:23:13,533 "Okay, you know, were gonna be able to do this again." 549 00:23:13,525 --> 00:23:15,825 And they slowly brought us through it. 550 00:23:15,828 --> 00:23:19,328 I think its one of the finest moments in "SNL" history. 551 00:23:19,331 --> 00:23:21,271 Live... 552 00:23:21,267 --> 00:23:24,267 from New York... [ Cheers and applause ] 553 00:23:24,270 --> 00:23:26,240 its Saturday night! 554 00:23:26,238 --> 00:23:27,768 Right after 9/11, 555 00:23:27,773 --> 00:23:29,043 I had to fly to New York 556 00:23:29,041 --> 00:23:31,581 to roast Hugh Hefner for Comedy Central. 557 00:23:31,577 --> 00:23:35,407 And we didnt know what was gonna happen. 558 00:23:35,414 --> 00:23:38,324 The question becomes how do you go about joking again, right? 559 00:23:38,317 --> 00:23:41,217 Youre living in "too soon" territory. 560 00:23:41,220 --> 00:23:44,290 Kimmel: The one and only Gilbert Gottfried. 561 00:23:44,290 --> 00:23:47,230 Gottfried: Tragedy and comedy are roommates. 562 00:23:47,226 --> 00:23:49,626 If you joke about a tragedy, 563 00:23:49,628 --> 00:23:54,028 youre kind of beating the tragedy away. 564 00:23:54,033 --> 00:23:55,473 So I did a joke. 565 00:23:55,467 --> 00:23:58,797 I said, "Today, Ill be using my Muslim name." 566 00:23:58,804 --> 00:24:01,574 "Hasnt bin Laid." [ Laughter ] 567 00:24:01,573 --> 00:24:03,413 Silverman: Theres no black or white answer 568 00:24:03,409 --> 00:24:06,979 to when its time to laugh 569 00:24:06,979 --> 00:24:10,579 and when its time to laugh at. 570 00:24:10,582 --> 00:24:13,352 I wanted to do a joke 571 00:24:13,352 --> 00:24:17,662 that totally is over the line. 572 00:24:17,656 --> 00:24:20,786 And I said, "I have to leave early tonight. 573 00:24:20,793 --> 00:24:23,333 I have to catch a flight to L. A. 574 00:24:23,329 --> 00:24:25,559 I couldnt get a direct flight. 575 00:24:25,564 --> 00:24:30,244 We have to make stop at the Empire State Building." 576 00:24:30,235 --> 00:24:33,065 I lost an audience 577 00:24:33,072 --> 00:24:36,882 as big as anyone in the history of performing. 578 00:24:36,875 --> 00:24:39,335 Somebody said, "Too soon!" 579 00:24:39,345 --> 00:24:41,645 And that didnt slow Gilbert down. 580 00:24:41,647 --> 00:24:45,247 That pushed him to a whole new place. 581 00:24:45,250 --> 00:24:47,650 The father starts fucking his wife. 582 00:24:47,653 --> 00:24:50,623 This sister starts fingering the dogs asshole. 583 00:24:50,622 --> 00:24:52,622 Ross: He started to tell the Aristocrats joke, 584 00:24:52,624 --> 00:24:55,234 which is like comedic jazz. 585 00:24:55,227 --> 00:24:59,457 Its a license to offend just for the fuck of it. 586 00:24:59,465 --> 00:25:02,325 And I remember laughing so hard 587 00:25:02,334 --> 00:25:04,444 that I was sort of crying. 588 00:25:04,436 --> 00:25:07,236 It was just such a release. 589 00:25:07,239 --> 00:25:09,569 And it was just what we needed. 590 00:25:09,575 --> 00:25:11,775 It couldnt have been a better time, 591 00:25:11,777 --> 00:25:13,377 a better place, 592 00:25:13,379 --> 00:25:15,409 or a better person telling it. 593 00:25:15,414 --> 00:25:19,154 If you missed any portion, Ill repeat it. 594 00:25:19,151 --> 00:25:22,651 It absolutely had to be done. 595 00:25:22,654 --> 00:25:25,164 Somebody had to stand up 596 00:25:25,157 --> 00:25:27,427 in front of the comedy community 597 00:25:27,426 --> 00:25:31,696 and say, "Its okay," when its not okay. 598 00:25:31,697 --> 00:25:33,867 But those words must be spoken. 599 00:25:33,866 --> 00:25:36,126 God bless you! [ Applause ] 600 00:25:36,135 --> 00:25:38,165 God bless America! 601 00:25:38,170 --> 00:25:41,410 Kimmel: I thought what Gilbert did that night was heroic, 602 00:25:41,407 --> 00:25:43,067 and I think it ‐‐ 603 00:25:43,075 --> 00:25:45,535 Ultimately, you could say whatever you want to say 604 00:25:45,544 --> 00:25:47,414 about whether it was appropriate or not. 605 00:25:47,413 --> 00:25:50,183 It made a lot of people in that room feel very good, 606 00:25:50,182 --> 00:25:51,982 and thats that. 607 00:25:51,984 --> 00:25:53,624 Oswalt: I dont believe in too soon. 608 00:25:53,619 --> 00:25:55,749 You want to know a little secret amongst comedians? 609 00:25:55,754 --> 00:25:58,264 The minute someone says something is off limits, 610 00:25:58,257 --> 00:26:02,827 all we focus on is, "How do I do jokes about that?" 611 00:26:02,828 --> 00:26:05,328 McGraw: One of the most striking choices 612 00:26:05,330 --> 00:26:08,070 in those post‐9/11 days and weeks 613 00:26:08,067 --> 00:26:10,467 was The Onion. 614 00:26:10,469 --> 00:26:12,439 They released an issue 615 00:26:12,438 --> 00:26:15,468 dedicated to the 9/11 attacks. 616 00:26:15,474 --> 00:26:19,714 So, at first, this seems like a terrible, terrible idea. 617 00:26:19,711 --> 00:26:22,781 But when you look at what the writers of The Onion did, 618 00:26:22,781 --> 00:26:25,381 you realize their brilliance. 619 00:26:25,384 --> 00:26:28,194 Litt: They were able to find some sort of common ground, 620 00:26:28,187 --> 00:26:29,347 "What are we all feeling?" 621 00:26:29,354 --> 00:26:31,294 and were able to find humor in that 622 00:26:31,290 --> 00:26:34,460 as opposed to making light of something really terrible. 623 00:26:34,460 --> 00:26:37,230 And it was this amazingly cathartic moment. 624 00:26:37,229 --> 00:26:39,399 Oswalt: Its a beautiful statement about the human species 625 00:26:39,398 --> 00:26:42,228 that eventually, we will make a joke about everything, 626 00:26:42,234 --> 00:26:45,404 because it means that we are defying depression 627 00:26:45,404 --> 00:26:48,614 and loss and death and entropy 628 00:26:48,607 --> 00:26:50,477 to live. 629 00:26:50,476 --> 00:26:54,006 And time will give you the breath to do that. 630 00:26:54,012 --> 00:26:56,112 I like to test myself 631 00:26:56,115 --> 00:26:59,215 by joking about horrible things and nothing but. 632 00:26:59,218 --> 00:27:01,688 One of my favorite ways to test myself, 633 00:27:01,687 --> 00:27:03,857 I like to make jokes about tragedies 634 00:27:03,856 --> 00:27:05,686 the day that they happen. 635 00:27:05,691 --> 00:27:07,431 I dont believe in "too soon." 636 00:27:07,426 --> 00:27:10,496 Im on a tight schedule. [ Laughter ] 637 00:27:10,496 --> 00:27:12,496 Too soons tricky. 638 00:27:12,498 --> 00:27:13,868 Sometimes its too soon, 639 00:27:13,866 --> 00:27:15,396 but not if the jokes good enough. 640 00:27:15,400 --> 00:27:18,370 If the jokes good enough, its never too soon. 641 00:27:18,370 --> 00:27:21,110 Kimmel: Everyone has their own version of that, 642 00:27:21,106 --> 00:27:23,206 but the comedian does not decide. 643 00:27:23,208 --> 00:27:24,638 The audience decides 644 00:27:24,643 --> 00:27:27,583 whether it was acceptable or not. 645 00:27:27,579 --> 00:27:29,849 [ Laughter ] 646 00:27:29,848 --> 00:27:34,288 Another Malaysian Airlines plane was ‐‐ 647 00:27:34,286 --> 00:27:37,716 Too soon, Che! Too soon, baby! 648 00:27:37,723 --> 00:27:39,523 My problem is its not too soon, 649 00:27:39,525 --> 00:27:42,955 its I just wish I could think of shit faster. 650 00:27:42,961 --> 00:27:45,161 Jefferies: There is a graph that goes on in my head 651 00:27:45,164 --> 00:27:47,674 that the more offensive the subject, 652 00:27:47,666 --> 00:27:48,826 the funnier it has to be. 653 00:27:48,834 --> 00:27:50,144 Louis: Like, I was thinking the other day 654 00:27:50,135 --> 00:27:52,165 that you can figure out how bad a person you are 655 00:27:52,171 --> 00:27:54,571 by how soon after September 11th you masturbated, 656 00:27:54,573 --> 00:27:56,113 like, how long you waited. 657 00:27:56,108 --> 00:27:58,238 [ Laughter ] 658 00:27:58,243 --> 00:28:00,753 And for me, it was between the two buildings going down. 659 00:28:00,746 --> 00:28:03,476 So I have a feeling that ‐‐ [ Laughter ] 660 00:28:03,482 --> 00:28:05,552 I had to do it. I had to. Otherwise, they win. 661 00:28:05,551 --> 00:28:07,451 Thats the way I was looking at it at the time. 662 00:28:07,452 --> 00:28:09,492 It was a strange time for all of us. 663 00:28:09,488 --> 00:28:14,058 If you giggle, if a guffaw takes place, youre busted, 664 00:28:14,059 --> 00:28:18,629 because something made you have that involuntary reaction. 665 00:28:18,630 --> 00:28:20,300 Apatow: And in a way, life is really hard. 666 00:28:20,299 --> 00:28:24,039 You have to get back to silly at some point, 667 00:28:24,036 --> 00:28:26,066 or life is even harder. 668 00:28:26,071 --> 00:28:28,111 Rock: Boy, that Boston Marathon was scary, man. 669 00:28:28,106 --> 00:28:30,736 That was scary, man. Just think about it. 670 00:28:30,742 --> 00:28:32,982 Youve been training for a year. 671 00:28:32,978 --> 00:28:35,148 You finally get to the finish line, 672 00:28:35,147 --> 00:28:38,077 and somebody screams, "Run!" 673 00:28:38,083 --> 00:28:41,653 [ Laughter ] Oh! That is horrible, man. 674 00:28:46,291 --> 00:28:48,661 For the benefit of all of you who went to sleep last night, 675 00:28:48,660 --> 00:28:49,890 watch this ‐‐ Chris Rock, 676 00:28:49,895 --> 00:28:52,525 arguably one of Americas funniest comedians, 677 00:28:52,531 --> 00:28:55,501 and a former "Saturday Night Live" alumnus 678 00:28:55,500 --> 00:28:57,240 was on last night hosting, 679 00:28:57,236 --> 00:28:59,166 and he did this monologue. Very uncomfortable. 680 00:28:59,171 --> 00:29:01,171 You finally get to the finish line, 681 00:29:01,173 --> 00:29:04,043 and somebody screams, "Run!" [ Laughter ] 682 00:29:04,042 --> 00:29:05,942 Carlson: I got to say, I cant stand it when the Left 683 00:29:05,944 --> 00:29:07,914 is always telling people that their jokes arent funny. 684 00:29:07,913 --> 00:29:09,413 "You shouldnt be allowed to say that." 685 00:29:09,414 --> 00:29:11,384 I dont like political correctness in any of its forms. 686 00:29:11,383 --> 00:29:13,183 Im not saying you shouldnt be allowed to say it. 687 00:29:13,185 --> 00:29:14,385 Not funny at all. 688 00:29:14,386 --> 00:29:16,816 Because the news cycle in the Internet age 689 00:29:16,822 --> 00:29:19,262 demands something fresh and new at all times, 690 00:29:19,258 --> 00:29:21,988 frequently a comedian whos commenting on the news 691 00:29:21,994 --> 00:29:23,264 becomes the news. 692 00:29:23,262 --> 00:29:24,802 He said what? 693 00:29:24,796 --> 00:29:26,326 "30 Rock" star Tracy Morgan 694 00:29:26,331 --> 00:29:28,031 must have rocks in his head. 695 00:29:28,033 --> 00:29:30,973 Maher: Sarah Silverman was on "Conan OBrien," and she told a joke. 696 00:29:30,969 --> 00:29:34,069 It offended certain members of the Asian community. 697 00:29:34,072 --> 00:29:36,142 Duthiers: Trevor Noah went from relative obscurity 698 00:29:36,141 --> 00:29:38,011 to landing one of the most prestigious posts 699 00:29:38,010 --> 00:29:39,380 in late‐night TV. 700 00:29:39,378 --> 00:29:42,478 It didnt take long for his tweets to be condemned. 701 00:29:42,481 --> 00:29:44,881 Kimmel: Everybody thinks you have to be burned at the stake 702 00:29:44,883 --> 00:29:48,053 if youve said something that is deemed to be offensive 703 00:29:48,053 --> 00:29:50,193 by however many thousand people 704 00:29:50,188 --> 00:29:52,488 on Twitter have decided its offensive. 705 00:29:52,491 --> 00:29:54,961 I really think that were at a point in this country 706 00:29:54,960 --> 00:29:56,830 where people really need 707 00:29:56,828 --> 00:29:58,628 to take the thumb out of their mouth 708 00:29:58,630 --> 00:30:00,870 and grow up a little bit and realize 709 00:30:00,866 --> 00:30:03,226 theres a lot bigger problems out there 710 00:30:03,235 --> 00:30:05,635 than what a comedian did a joke about. 711 00:30:05,637 --> 00:30:07,737 I mean, you have to feel the same way about comedy. 712 00:30:07,739 --> 00:30:11,209 Yeah, I do this joke about 713 00:30:11,209 --> 00:30:13,849 the way people need to justify their cellphone. 714 00:30:13,845 --> 00:30:15,205 "I need to have it with me 715 00:30:15,213 --> 00:30:16,583 because people are so important." 716 00:30:16,581 --> 00:30:17,681 ‐Right. ‐You know, I said, 717 00:30:17,683 --> 00:30:19,253 "Well, they dont seem very important 718 00:30:19,251 --> 00:30:21,951 the way you scroll through them like a gay French king," 719 00:30:21,953 --> 00:30:25,293 you know, just... [ Laughter ] 720 00:30:25,290 --> 00:30:28,190 Theres a creepy P. C. thing out there 721 00:30:28,193 --> 00:30:29,963 that really bothers me. 722 00:30:29,961 --> 00:30:32,501 Nair: The rise of this new politically correct trend 723 00:30:32,497 --> 00:30:34,297 is the cover story in the new issue 724 00:30:34,299 --> 00:30:35,729 of The Atlantic magazine. 725 00:30:35,734 --> 00:30:38,004 The protective atmosphere on many campuses 726 00:30:38,003 --> 00:30:39,403 has become so charged 727 00:30:39,404 --> 00:30:43,114 that comedian Jerry Seinfeld wont perform for some students. 728 00:30:43,108 --> 00:30:45,778 Seinfeld: Theyre so P. C. They just want to use these words. 729 00:30:45,777 --> 00:30:48,407 "Thats racist. Thats sexist. Thats prejudiced." 730 00:30:48,413 --> 00:30:50,383 They dont even know what theyre talking about. 731 00:30:50,382 --> 00:30:52,952 Maher: An opinion echoed by Chris Rock. 732 00:30:52,951 --> 00:30:55,191 You know, when Chris Rock, Jerry Seinfeld, 733 00:30:55,187 --> 00:30:57,787 and Larry the Cable Guy 734 00:30:57,789 --> 00:31:01,159 say you have a stick up your ass... 735 00:31:01,159 --> 00:31:05,099 you dont have to wait for the X‐rays to come back. 736 00:31:05,097 --> 00:31:08,797 Ross: People are constantly looking for ways to get offended. 737 00:31:08,800 --> 00:31:11,500 Yeah, I say things that are offensive sometimes. 738 00:31:11,503 --> 00:31:14,573 Im working. Im trying it out. 739 00:31:14,573 --> 00:31:16,743 Too soon for the Celine Dion jokes? 740 00:31:16,742 --> 00:31:19,682 [ Laughter ] 741 00:31:19,678 --> 00:31:21,648 There goes my Michael J. Fox routine. 742 00:31:21,646 --> 00:31:23,446 [ Laughter, groaning ] 743 00:31:23,448 --> 00:31:25,248 Im not making fun of Michael J. Fox. 744 00:31:25,250 --> 00:31:28,590 Thats shaky ground right there. 745 00:31:28,587 --> 00:31:31,157 Apatow: A comedy club is like a gym for comedians. 746 00:31:31,156 --> 00:31:32,416 Its where people experiment. 747 00:31:32,424 --> 00:31:34,564 So its very dangerous to say 748 00:31:34,559 --> 00:31:37,659 that youre not allowed to make a mistake. 749 00:31:46,238 --> 00:31:48,638 Jefferies: The only apology that should ever be made for a joke 750 00:31:48,640 --> 00:31:50,910 is, Im sorry people didnt find it funny, 751 00:31:50,909 --> 00:31:52,839 because maybe you took a swing and a miss. 752 00:31:52,844 --> 00:31:55,684 But you should never apologize for having a go. 753 00:31:55,680 --> 00:31:57,820 They wrote a very nasty article about me 754 00:31:57,816 --> 00:32:01,486 with the headline, "You cannot joke about rape." 755 00:32:01,486 --> 00:32:02,546 Nah. 756 00:32:02,554 --> 00:32:06,164 [ Laughter ] 757 00:32:06,158 --> 00:32:08,658 Turns out you can. 758 00:32:08,660 --> 00:32:10,360 Oswalt: The whole politically correct thing 759 00:32:10,362 --> 00:32:11,762 thats going on right now, 760 00:32:11,763 --> 00:32:14,773 Im happy that its going on, but its nothing new. 761 00:32:14,766 --> 00:32:16,726 Every couple of decades, 762 00:32:16,735 --> 00:32:20,805 there has to be this big, ugly, lets‐take‐it‐all‐apart, 763 00:32:20,806 --> 00:32:24,036 and we see what comes out the other side. 764 00:32:24,042 --> 00:32:29,252 I caught myself a few years ago fighting "gay." 765 00:32:29,247 --> 00:32:32,677 I say "gay." Like, "Thats so gay!" I just say gay. 766 00:32:32,684 --> 00:32:34,694 I have gay friends. I dont mean it like gay. 767 00:32:34,686 --> 00:32:37,586 I mean it like its gay, like its lame. 768 00:32:37,589 --> 00:32:40,529 And then I stop myself and said, "What am I fighting?" 769 00:32:40,525 --> 00:32:44,495 I am ‐‐ I have become the guy from 50 years ago who said, 770 00:32:44,496 --> 00:32:47,626 "I say colored! I have colored friends!" 771 00:32:47,632 --> 00:32:50,542 You have to listen to the college‐aged, 772 00:32:50,535 --> 00:32:53,195 because they lead the revolution. 773 00:32:53,205 --> 00:32:57,005 Theyre pretty much always on the right side of history. 774 00:32:57,008 --> 00:33:00,008 And I think its important... People are so afraid of change. 775 00:33:00,011 --> 00:33:01,451 They fight it so hard. 776 00:33:01,446 --> 00:33:04,076 But if you cant change with the times, 777 00:33:04,082 --> 00:33:06,852 it makes you old, and it makes your comedy stale. 778 00:33:06,852 --> 00:33:10,462 Like, comedy isnt evergreen, unless its poop jokes. 779 00:33:10,455 --> 00:33:12,285 Poop jokes are evergreen, yes. 780 00:33:12,290 --> 00:33:14,460 Its like none for you. 781 00:33:14,459 --> 00:33:18,099 Wong: Its not the topic that stinks. It was your joke that stinks. 782 00:33:18,096 --> 00:33:19,996 If you made them cringe rather than laugh, 783 00:33:19,998 --> 00:33:21,498 then youre doing a bad job. 784 00:33:21,500 --> 00:33:24,240 Im all about Asian men. Theyre the best. 785 00:33:24,236 --> 00:33:26,666 Asian men, no body odor. 786 00:33:26,671 --> 00:33:29,341 They just smell like responsibility. 787 00:33:29,341 --> 00:33:30,811 [ Laughter ] 788 00:33:30,809 --> 00:33:33,039 Charles: This language‐police thing thats going on 789 00:33:33,044 --> 00:33:35,984 has a lot of validity, but also a lot of issues. 790 00:33:35,981 --> 00:33:37,751 Theres a kind of a stirring of the pot, 791 00:33:37,749 --> 00:33:39,349 but we dont know whats gonna settle. 792 00:33:39,351 --> 00:33:41,221 We dont know how the soups gonna taste yet. 793 00:33:41,219 --> 00:33:43,189 McKay: Can there be a case where if you dont use 794 00:33:43,188 --> 00:33:45,958 the right word for a right ethnic group 795 00:33:45,957 --> 00:33:47,727 for a right gender 796 00:33:47,726 --> 00:33:51,556 where people get a little too hyped up about it? Yes. 797 00:33:51,563 --> 00:33:54,233 But those are exactly the waters 798 00:33:54,232 --> 00:33:56,402 that comedy should be traveling. 799 00:33:56,401 --> 00:33:57,941 Oswalt: I will always change. 800 00:33:57,936 --> 00:34:00,436 I will always try to learn the new terms, 801 00:34:00,438 --> 00:34:02,168 but youve got to give me some wiggle room. 802 00:34:02,173 --> 00:34:03,883 And, by the way, I dont know if you know, 803 00:34:03,875 --> 00:34:05,475 if you get hung up on words, 804 00:34:05,477 --> 00:34:08,677 then youre gonna let a lot of evil motherfuckers slip through, 805 00:34:08,680 --> 00:34:10,820 because evil people 806 00:34:10,815 --> 00:34:13,515 learn the correct terms very quickly. 807 00:34:13,518 --> 00:34:16,588 And a lot of times the good guys, eh, 808 00:34:16,588 --> 00:34:17,958 they fuck up a couple of words, 809 00:34:17,956 --> 00:34:21,126 but listen to their heart. 810 00:34:21,126 --> 00:34:24,226 Having constraints makes comedy better in some ways 811 00:34:24,229 --> 00:34:26,799 because it spurs innovation. 812 00:34:26,798 --> 00:34:29,398 Silverman: Sometimes when you have to work around something, 813 00:34:29,401 --> 00:34:31,441 even for a silly reason, 814 00:34:31,436 --> 00:34:33,666 it can make things funnier. 815 00:34:33,672 --> 00:34:35,842 I love that theyre setting this high bar, 816 00:34:35,840 --> 00:34:38,540 because comedy will always find a way over it. 817 00:34:38,543 --> 00:34:39,813 Funny wins. 818 00:34:39,811 --> 00:34:41,951 Louis: Thats the worst thing I ever said. 819 00:34:41,947 --> 00:34:44,177 I think I just finally said 820 00:34:44,182 --> 00:34:48,222 the worst thing I have ever said. 821 00:34:48,219 --> 00:34:49,619 And it feels good. 822 00:34:49,621 --> 00:34:51,891 It feels good to have found the bottom. 823 00:34:51,890 --> 00:34:54,630 You guys were great. Thank you very, very much. 824 00:34:59,531 --> 00:35:01,271 Jefferies: Im gonna talk about something now 825 00:35:01,266 --> 00:35:04,266 that sort of splits a crowd a little bit. 826 00:35:04,269 --> 00:35:05,499 Gun control. 827 00:35:05,503 --> 00:35:07,713 [ Scattered cheers ] Now ‐‐ Wait, wait. 828 00:35:07,706 --> 00:35:09,636 Before you get ‐‐ Dont ‐‐ Dont get excited, 829 00:35:09,641 --> 00:35:12,041 because the other people have guns. 830 00:35:12,043 --> 00:35:13,883 When you bring out a topical subject, 831 00:35:13,878 --> 00:35:16,448 its about timing. Its whether its in the Zeitgeist 832 00:35:16,448 --> 00:35:19,518 and people are gonna latch onto it. 833 00:35:19,517 --> 00:35:21,647 Theres nothing wrong with saying, "I like something. 834 00:35:21,653 --> 00:35:22,823 Dont take it away from me." 835 00:35:22,821 --> 00:35:24,791 But dont give me this other bullshit. 836 00:35:24,789 --> 00:35:27,489 The main one is, "I need it for protection. 837 00:35:27,492 --> 00:35:30,162 I need to protect me. I need to protect my family." 838 00:35:30,161 --> 00:35:31,461 [ Laughter ] 839 00:35:31,463 --> 00:35:34,303 Really? Is that why theyre called assault rifles? 840 00:35:34,299 --> 00:35:37,839 What we do is we like to do funny stuff that creates a stir. 841 00:35:37,836 --> 00:35:40,166 And any time you can see that lead 842 00:35:40,171 --> 00:35:42,271 to some sort of change, you know, 843 00:35:42,273 --> 00:35:44,483 you just kind of keep your mouth shut and walk away. 844 00:35:44,476 --> 00:35:45,736 [ Air horn blows ] Bam! 845 00:35:45,744 --> 00:35:47,784 ‐Youre at a gun show! ‐Youre at a gun show. 846 00:35:47,779 --> 00:35:51,549 Social change is a really nice side effect 847 00:35:51,549 --> 00:35:53,579 of being really present 848 00:35:53,585 --> 00:35:56,145 and really brilliantly funny. 849 00:35:56,154 --> 00:35:59,424 Alterman: The best comedy is driven by a point of view. 850 00:35:59,424 --> 00:36:02,734 And a point of view isnt just about their own experience, 851 00:36:02,727 --> 00:36:05,197 but where someone has something to say. 852 00:36:05,196 --> 00:36:07,826 Josh: Now, Im not sure what you heard about me, 853 00:36:07,832 --> 00:36:09,172 but I do things a little different 854 00:36:09,167 --> 00:36:11,537 than yall are used to here at Stuford Heights. 855 00:36:11,536 --> 00:36:14,406 I just need you to go with me on this one. 856 00:36:14,406 --> 00:36:15,806 ‐Ohh. ‐No raping?! 857 00:36:15,807 --> 00:36:18,307 ‐But, Coach, we play football! ‐My team, my rules. 858 00:36:18,309 --> 00:36:19,909 You dont like it, dont let the door 859 00:36:19,911 --> 00:36:22,281 rape you on the way out. 860 00:36:22,280 --> 00:36:24,450 Ferguson: Good comedians talk about stuff 861 00:36:24,449 --> 00:36:26,249 that bothers them or interests them. 862 00:36:26,251 --> 00:36:27,991 Then you can be passionate about it. 863 00:36:27,986 --> 00:36:30,386 Excuse me a sec. Joe? 864 00:36:30,388 --> 00:36:31,588 Thank you so much. 865 00:36:31,589 --> 00:36:33,759 Thank you. [ Clears throat ] 866 00:36:33,758 --> 00:36:37,028 Partial birth abortions arent a thing! 867 00:36:37,028 --> 00:36:38,598 Thank you so much. [ Cheers and applause ] 868 00:36:38,596 --> 00:36:40,796 We cover, you know, really challenging material, 869 00:36:40,799 --> 00:36:43,269 but its important to bring it back to comedy. 870 00:36:43,268 --> 00:36:45,868 If you for one moment think of yourself 871 00:36:45,870 --> 00:36:48,610 as important, you are dead. 872 00:36:48,606 --> 00:36:51,476 You are out of comedy. Forget it. 873 00:36:51,476 --> 00:36:53,376 The "Ethical and Religious Directives 874 00:36:53,378 --> 00:36:56,848 for Catholic Health Care Services" is a slim volume 875 00:36:56,848 --> 00:36:58,648 of 72 medical commandments 876 00:36:58,650 --> 00:37:01,520 that fit neatly between a patient and her doctor. 877 00:37:01,519 --> 00:37:03,049 Litt: More and more, what youre seeing 878 00:37:03,054 --> 00:37:04,894 are people who care about the world 879 00:37:04,889 --> 00:37:08,089 being unafraid to bring that into their comedy and saying, 880 00:37:08,093 --> 00:37:10,033 "Do I care about the stuff that really matters? 881 00:37:10,028 --> 00:37:14,268 And if I do, then thats fair game for comedy, too." 882 00:37:14,265 --> 00:37:16,695 Boosler: John Olivers come out of the Jon Stewart mold 883 00:37:16,701 --> 00:37:19,671 of just, you know, having a great specific sense of humor. 884 00:37:19,671 --> 00:37:21,841 He does cover a lot of the weeks topics 885 00:37:21,840 --> 00:37:23,070 from his point of view, 886 00:37:23,074 --> 00:37:25,544 and then he turns the show into one topic, 887 00:37:25,543 --> 00:37:26,813 which is kind of great, 888 00:37:26,811 --> 00:37:28,851 because no ones doing long form like that. 889 00:37:28,847 --> 00:37:31,347 Our main topic tonight concerns debt. 890 00:37:31,349 --> 00:37:33,419 I would like to talk to you about drugs. 891 00:37:33,418 --> 00:37:36,688 Our main story tonight is income inequality. 892 00:37:36,688 --> 00:37:38,918 A good way to figure out which side of it youre on 893 00:37:38,923 --> 00:37:42,133 is whether youre currently paying for HBO or stealing it. 894 00:37:42,127 --> 00:37:45,827 More than ever, comedy is a way to hold peoples attention 895 00:37:45,830 --> 00:37:47,630 while you tell them important truths. 896 00:37:47,632 --> 00:37:50,672 Im not saying the IRS is a likeable organization. 897 00:37:50,668 --> 00:37:53,938 But not everything thats important is likeable. 898 00:37:53,938 --> 00:37:56,038 Think of our government as a body. 899 00:37:56,040 --> 00:37:58,210 The IRS is the anus. 900 00:37:58,209 --> 00:38:00,879 Its ‐‐ Its nobodys favorite part, 901 00:38:00,879 --> 00:38:02,949 but you need that thing working properly, 902 00:38:02,947 --> 00:38:06,277 or everything goes to shit real quick! 903 00:38:06,284 --> 00:38:09,594 Key: The comic has become the person who pulls back the curtain 904 00:38:09,587 --> 00:38:12,057 to show the world that, 905 00:38:12,056 --> 00:38:13,716 "Do you see that this is happening? 906 00:38:13,725 --> 00:38:17,625 I ‐‐ We didnt make this up. This wasnt a funny idea we had. 907 00:38:17,629 --> 00:38:19,259 This is whats happening." 908 00:38:19,264 --> 00:38:23,204 The Constitution isnt the Star in "Super Mario Bros." 909 00:38:23,201 --> 00:38:24,571 It doesnt make you invincible 910 00:38:24,569 --> 00:38:27,569 so you can just do whatever the fuck you want. 911 00:38:27,572 --> 00:38:29,912 You teach us about things we should know about. 912 00:38:29,908 --> 00:38:32,708 Its embarrassing, in a way, to have someone come over here 913 00:38:32,710 --> 00:38:35,480 and explain how things like healthcare work. 914 00:38:35,480 --> 00:38:37,680 ‐Its less than ideal, so... ‐Yeah. 915 00:38:37,682 --> 00:38:41,192 Silverman: Comedy brings awareness. Its a practice of noticing. 916 00:38:41,186 --> 00:38:43,846 And theres an effect with John Oliver, 917 00:38:43,855 --> 00:38:46,355 because hes actually creating change. 918 00:38:46,357 --> 00:38:48,587 Vanity Fair New Establishment says, 919 00:38:48,593 --> 00:38:50,333 "Oliver has established himself 920 00:38:50,328 --> 00:38:53,258 as perhaps the most disruptive journalist on television." 921 00:38:53,264 --> 00:38:54,934 ‐Ugh. ‐So are you aware 922 00:38:54,933 --> 00:38:57,133 of this thing called the John Oliver Effect? 923 00:38:57,135 --> 00:38:59,565 ‐Ugh. ‐The John Oliver Effect 924 00:38:59,571 --> 00:39:02,111 is like activism, which is funny in nature 925 00:39:02,106 --> 00:39:04,036 but, at the same time, illuminating issues 926 00:39:04,042 --> 00:39:05,612 that everybody else is missing. 927 00:39:05,610 --> 00:39:07,480 And once theyre illuminated, 928 00:39:07,478 --> 00:39:09,308 theyre very difficult to ignore. 929 00:39:09,314 --> 00:39:12,054 Stephanopoulos: You say you want to make people laugh more than anything else. 930 00:39:12,050 --> 00:39:13,380 But its got to be gratifying 931 00:39:13,384 --> 00:39:15,054 that youve also made people think. 932 00:39:15,053 --> 00:39:16,423 I guess so. I guess so. 933 00:39:16,421 --> 00:39:18,961 That is like a ‐‐ Thats a pleasant byproduct. 934 00:39:18,957 --> 00:39:21,757 But, you know, the main thing were doing is comedy. 935 00:39:21,759 --> 00:39:23,859 So if you get to the end of a joke 936 00:39:23,862 --> 00:39:26,002 and someone is just thinking, 937 00:39:25,997 --> 00:39:27,567 you have failed. [ Chuckles ] 938 00:39:27,565 --> 00:39:28,965 Bee: He probably would hate 939 00:39:28,967 --> 00:39:31,497 that theres something called the John Oliver Effect. 940 00:39:31,502 --> 00:39:34,242 Hes really all about doing a really tight, 941 00:39:34,239 --> 00:39:36,509 well‐researched comedy show. 942 00:39:36,507 --> 00:39:39,337 And beyond that, its out of your control. 943 00:39:39,344 --> 00:39:42,154 39 states hold elections for judges, 944 00:39:42,146 --> 00:39:44,816 and America is virtually alone in doing this. 945 00:39:44,816 --> 00:39:47,076 In fact, theres only one other country on earth 946 00:39:47,085 --> 00:39:49,645 that does it on this scale. You can guess which. 947 00:39:49,654 --> 00:39:51,664 Youre wrong. Its Bolivia, 948 00:39:51,656 --> 00:39:54,626 a country you think about so little, 949 00:39:54,626 --> 00:39:56,986 you havent even realized thats not Bolivia. 950 00:39:56,995 --> 00:39:59,295 This is Bolivia. Actually ‐‐ [ Laughter ] 951 00:39:59,297 --> 00:40:02,097 Actually, thats still not Bolivia. 952 00:40:02,100 --> 00:40:04,840 This is Bolivia. Or is it? Or is it? 953 00:40:04,836 --> 00:40:09,306 The truth goes down a lot easier when a joke is attached to it. 954 00:40:09,307 --> 00:40:10,807 It just does. 955 00:40:10,808 --> 00:40:13,178 It was worth the trip in, wasnt it, just to ‐‐ 956 00:40:13,177 --> 00:40:15,547 Charles: So many things that are going on just seem so crazy. 957 00:40:15,546 --> 00:40:17,046 You feel so powerless, 958 00:40:17,048 --> 00:40:19,778 so the comedian that deals with topical issues, 959 00:40:19,784 --> 00:40:22,394 theyre giving people who are voiceless a voice. 960 00:40:22,387 --> 00:40:25,117 Ill be honest with you, its beginning to look like 961 00:40:25,123 --> 00:40:26,963 Im not gonna get "The Tonight Show." 962 00:40:26,958 --> 00:40:28,828 Ross: Whats a comedians take on that election? 963 00:40:28,826 --> 00:40:31,426 Whats that comedians take on that hurricane? 964 00:40:31,429 --> 00:40:34,369 We are speaking... 965 00:40:34,365 --> 00:40:36,395 on behalf of the consumer, 966 00:40:36,401 --> 00:40:39,101 the voter, the victim. 967 00:40:39,103 --> 00:40:41,613 OBrien: The joke, youll forget. Youll forget the joke. 968 00:40:41,606 --> 00:40:43,966 But if its the right moment and the right condition 969 00:40:43,975 --> 00:40:48,205 and you acknowledge what just happened, 970 00:40:48,212 --> 00:40:50,382 its a beautiful thing. 971 00:40:50,381 --> 00:40:52,421 Markoe: The fact that you can take something dark 972 00:40:52,417 --> 00:40:53,877 and make light of it 973 00:40:53,885 --> 00:40:57,755 is one of the few superpowers people have. 974 00:40:57,755 --> 00:40:59,715 Oswalt: You remember when a laugh 975 00:40:59,724 --> 00:41:03,934 steered you back to sanity and comfort. 976 00:41:03,928 --> 00:41:06,198 All of the awful things in the world, 977 00:41:06,197 --> 00:41:08,097 if they can be mocked, 978 00:41:08,099 --> 00:41:09,929 then you can handle it. 979 00:41:09,934 --> 00:41:11,474 Man: So what about the adage 980 00:41:11,469 --> 00:41:14,769 that tragedy plus time equals comedy? 981 00:41:14,772 --> 00:41:17,212 I dont think theres a formula for any of these things. 982 00:41:17,208 --> 00:41:20,008 And so when people contemplate whether something is ‐‐ 983 00:41:20,011 --> 00:41:22,451 has it been enough time or is it too soon or not, 984 00:41:22,447 --> 00:41:24,747 again, you cannot generalize. 985 00:41:24,749 --> 00:41:27,949 Theres some topics that you can never talk about 986 00:41:27,952 --> 00:41:29,322 forever. 987 00:41:29,320 --> 00:41:31,760 Youre not allowed to talk about the Holocaust, never! 988 00:41:31,756 --> 00:41:34,526 What do you get when you cross the Atlantic with the Titanic? 989 00:41:34,525 --> 00:41:35,655 Halfway. 990 00:41:35,660 --> 00:41:39,130 Now, if I had said that in 1912, 991 00:41:39,130 --> 00:41:40,500 people would have gone, "Hey!" 992 00:41:40,498 --> 00:41:42,668 Funny is funny, man. It just doesnt matter. 993 00:41:42,667 --> 00:41:44,737 I think I got an AIDS laugh today. 994 00:41:44,736 --> 00:41:48,736 Then theres things like Prince dying. 995 00:41:48,740 --> 00:41:50,840 Eh, three days. 996 00:41:50,842 --> 00:41:53,212 The bar has always been, like, are you funny 997 00:41:53,211 --> 00:41:54,681 or are you not funny? 998 00:41:54,679 --> 00:41:58,519 John Denver dying ‐‐ You could joke about it that afternoon. 999 00:41:58,516 --> 00:42:00,476 People can do the cliches about, 1000 00:42:00,485 --> 00:42:02,145 you know, timing and tragedy and all that. 1001 00:42:02,153 --> 00:42:05,593 But I think you have to have a level of discomfort. 1002 00:42:05,590 --> 00:42:07,120 I dont know if youve seen me with Anderson Cooper, 1003 00:42:07,125 --> 00:42:09,885 but I count on his discomfort. 1004 00:42:09,894 --> 00:42:14,474 If youre doing a JonBenét routine in Boulder, Colorado... 1005 00:42:14,465 --> 00:42:16,095 you better be nailing it. 79580

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.