Original subtitles

Liu Mubai.

Tempat ini sudah ada orang hari ini.

Kalian ganti tempat lain saja.

Luo Li!

Cepat kemari!

Hari ini aku datang khusus jam 3 pagi,

adalah demi mendapatkan posisi terbaik ini untukmu.

Kita pergi dulu.

Umm.

Qian’er!

Kamu juga datang berlatih?

Duduk di tempatku saja.

Tidak, tidak, tidak!

Duduk di tempatku.

Tidak bagus seperti itu.

Tidak masalah, tidak masalah.

Tempat berlatih yang kamu katakan kemarin?

Sini adalah tempat berlatih mereka.

Aku tidak memiliki energi spiritual,

jadi

hanya bisa melihatnya saja.

Apa yang tidak bagus?

Aku bersedia.

Aku juga.

Jika aku duduk,

bagaimana dengan kalian.

Aku sudah datang terlalu lama,

sudah waktunya makan.

Benar.

Aku lapar juga.

Sudah seharusnya pergi makan.

Terima kasih.

Tidak masalah.

Liu Mubai.

Sana ada tempat.

Luo Li.

Terima kasih sudah menyelamatkan aku.

Tapi,

aku malah menghilangkan Koin Jiezi kamu.

Tapi jangan khawatir,

aku pasti akan menemukannya.

Sudah kubilang,

tidak akan bisa ditemukan.

Itu…

Soal kamu jadi guruku,

bagaimana pertimbanganmu?

Tidak tertarik.

Bagaimana perasaanmu berlatih di Formasi pengumpul spiritual?

Berlatih di sini

kecepatan pengumpulan energi spiritual

adalah tiga kali lipat dari luar.

Kamu tidak memiliki energi spiritual,

bagaimana bisa tahu semua itu?

Meskipun sekarang aku tidak punya energi spiritual,

tapi aku percaya suatu hari

aku pasti akan memilikinya.

Jadi tidak ada salahnya belajar terlebih dahulu.

Cepat dicoba.

Nampaknya dia membunuh Piton penelan gunung,

bukanlah kebetulan.

Liu Yang.

Apa yang kamu lakukan?

Sampah!

Formasi pengumpul spiritual dipersiapkan untuk orang yang berlatih,

bukan dipersiapkan untuk

orang yang melihat orang berlatih.

Kamu jangan keterlaluan.

Jangan bertindak impulsif.

Banyak omong kosong.

Jika mampu, datang rebut tempatku.

Pergi jauh jika tidak mampu.

Adik sepupumu itu sangat menyebalkan.

❀ The Great Ruler (The Great Lord) ❀ ❀ Subtitle Dibawa Oleh : Minhee_Subs ❀

❀ The Great Ruler (The Great Lord) ❀ ❀ Episode 03 ❀

Celaka.

Dia berlatih berlebihan dan akan memasuki jalur iblis.

Cepat beritahukan Guru Mo.

Aku akan melindungimu.

Bukankah ini tanda dewi Klan dewa Luo?

Apa yang terjadi?

Sungguh tak disangka.

Ikut denganku.

Sebenarnya apa yang terjadi?

Tak kusangka,

bisa-bisanya aku menghilangkan barangnya.

Ketua.

Pergerakan energi spiritual pagi tadi,

pasti adalah dewi Klan dewa Luo.

Kapan bertindak?

Untuk apa buru-buru?

Bicaralah!

Mereka sekarang sudah ketahuan.

Guru Mo pasti akan memindahkan dewi.

Pada saat itu,

kita tinggal menunggu dan menangkapnya.

Pemimpin Liu.

10 tahun tidak bertamu.

Kamu sudah tua.

Dewa.

Ada sesuatu yang ingin kulaporkan.

Katakan.

Dewa.

Selama 10 tahun ini,

atas permintaan dari dewa,

aku menjaga Danau Longyuan bersama Negeri Mu.

Tidak berani meremehkan.

Namun baru-baru ini

hamba mendengar sebuah rumor,

menuduh Danau Longyuan menghisap energi spiritual tumbuhan,

ingin mengosongkan seluruh Benua Beiling.

Dan…

Dan apa?

Dan,

mata di danau

adalah salah satu dari sembilan mata Dewa iblis

seperti kisah legenda.

Jika sudah menjadi legenda,

kenapa Pemimpin Liu menganggapnya serius?

Negeri Liu mendapat banyak manfaat dari Danau Longyuan.

Apakah Pemimpin Liu sedang membuat pernyataan padaku?

Pemimpin Liu, kamu lihat di tanaman spiritual ini,

bagaimana tingkat energi spiritualnya?

Tanaman spiritual dewa ini, penuh dengan energi spiritual.

Sangat jarang ditemukan.

Hanyalah jurus rahasia klan naga.

Di antara tanaman spiritual yang tumbuh di langit dan bumi,

memiliki energi spiritual yang kuat.

Tapi jika dibiarkan tidak digunakan, maka suatu hari akan layu.

Pemimpin Liu,

kamu adalah orang yang cerdas.

Danau Longyuan ini adalah ciptaan klan nagaku.

Tentu bermanfaat dan tidak berbahaya.

Benar kata-kata dewa.

Apakah kamu tahu

rumor ini berasal dari mana?

Sebelum datang ke Istana Naga,

hamba sudah menyelidiki orang yang menyebarkan rumor ini,

adalah putra dari Pemimpin Negeri Mu,

Mu Chen.

Mu Chen?

Apa maksudnya?

Kemarin lusa Mu Feng datang cari hamba,

untuk bekerja sama.

Bermaksud untuk menghancurkan Danau Longyuan.

Hamba tahu hal ini salah,

ingin lapor kepada dewa,

tapi tidak ada bukti yang pasti,

jadi tidak berani sembarang bicara.

Harap dewa dapat memeriksanya dengan jelas.

Mu Feng ingin bekerja denganmu,

maka lakukanlah sesuai keinginannya.

Ambillah kartu perintah ini, hubungi aku kapan saja.

Kali ini,

mungkin adalah kesempatan

bagi Negeri Liu untuk menang.

Terima kasih dewa.

Kenapa aku lagi?

Sahabat yang baik.

Setia kawan kan?

Sahabat yang baik.

Setidaknya kamu kasih ruang lingkupnya.

Jika cari seperti ini,

sampai tahun depan pun tidak akan ketemu.

Aku sudah memberimu ruang lingkupnya.

Masih berani kamu ngomong seperti itu?

Burung besar.

Banyak warna.

Berwajah besar.

Ruang lingkup seperti apa itu?

Kamu sendiri juga tidak jelas.

Sepertinya memang begitu.

Tapi aku hanya tahu sebanyak itu.

Sekarang sekolah kita gosip dengan heboh.

Tidak kusangka,

di sekolah kita bersembunyi orang dari 3 klan kuno utama.

Mu Chen.

Sebenarnya apa itu 3 klan kuno utama?

Tailing,

Futu,

Dewa Luo,

adalah 3 klan kuno utama yang ada di zaman kuno.

Masing-masing memiliki kemampuannya sendiri.

Klan kuno Futu ahli dalam ilmu segel.

Klan dewa Luo bisa mengirim pesan lewat udara,

dan tahu tentang segala hal di dunia.

Sedangkan Klan Tailing

menjaga sebuah formasi besar kuno,

Formasi Wanxiang Yinyang.

Tapi kegunaan formasi ini,

tidak disebutkan dalam buku.

Pokoknya, tiga klan kuno utama ini

memikul tanggung jawab melindungi dunia.

Setiap orang klan memiliki ilmu yang tinggi

dan umur yang sangat panjang.

Aneh.

Kenapa kamu bisa mempelajari hal-hal ini?

Apakah kamu masih ingat, aku pernah bilang

10 yang lalu

aku pernah bertemu dewi kecil di Istana Naga?

Ingat.

Itu dia?

Kamu tidak salah ingat kan?

Aku akan melindungimu.

Tanda di dahinya,

tidak akan salah.

Setelah lari dari Istana Naga,

dia pingsan,

kemudian aku juga pingsan.

Awalnya aku pikir

tidak akan bertemu lagi dengannya.

Tapi tak kusangka…

Kalian sangat berjodoh.

Sudah begitu lama, masih bisa bertemu.

Apakah dia sudah mengenalimu?

Sepertinya tidak.

Tapi pasti akan ada kesempatan.

Katakan saja langsung padanya.

Tidak bisa.

Aku menghilangkan barangnya.

Sebelum ditemukan kembali,

aku tidak boleh bilang padanya.

Qingshan.

Aku sudah menemukannya.

Ini?

Ini dia.

Elang emas Beiming.

Suka makan emas dan perak.

Tidak akan salah.

Mu Chen.

Kenapa kamu muncul tiba-tiba?

Ada urusan?

Ayahku bilang

dalam waktu dekat akan pergi ke Danau Longyuan dengan Paman Mu

untuk melakukan penyelidikan.

Bagaimana rencanamu?

Ayahku

suruh aku tunggu di Sekolah Beiling,

tidak membiarkan aku ikut.

Kenapa?

Kamu ingin pergi?

Ayahku juga tidak mengizinkanku ikut,

tapi aku sedikit khawatir.

Sampai jumpa setelah selesai pengujian.

Saat pengujian,

kamu tidak takut aku merebut peringkat pertamamu?

Rebutlah jika mampu.

Aku pergi dulu.

Mu Chen.

Ini.

Hasil pengujian terakhir.

Dikasih atau tidak, sama saja.

Pokoknya pasti nol.

Sudah tahu tanpa harus dibuka.

Siapa suruh kamu keluar dari pengujian?

Sebenarnya nilaimu tinggi,

tapi apa dayanya.

Peraturan harus ditepati.

Kamu dan Mubai sama punya nilai nol.

Mu Chen.

Meskipun sekarang sekolah sudah libur,

sebelum pengujian 5 sekolah besar,

kalian tidak perlu masuk kelas,

tapi selama liburan,

kamu tidak boleh bersantai.

Minta saran dari orang lain.

Lain kali jangan dapat nilai nol lagi.

Aku bisa minta saran dari siapa?

Guru Mo.

Bagaimana kabar Luo Li baru-baru ini?

Setelah kamu membawanya pergi waktu itu,

aku tidak pernah melihatnya lagi.

Untuk apa kamu mencarinya?

Hari itu di Formasi pengumpul spiritual,

bukankah dia berlatih berlebihan?

Aku…

hanya menunjukkan kepedulianku terhadap teman.

Tidak perlu khawatir.

Luo Li sangat baik sekarang.

Jaga dia baik-baik.

Luo Li?

Bagaimana?

Bagaimana kabarmu baru-baru ini?

Luo Li?

Baik-baik saja.

Ada apa?

Ada urusan cari aku?

Liburan…

Tinggal di rumahmu.

Tidak boleh?

Apa yang kamu bilang?

Liburan, tinggal di rumahku?

Guru Mo bilang boleh.

Jika Guru Mo bilang boleh, tentu saja boleh.

Kamu ingin tinggal berapa lama?

Beberapa hari.

Baik.

Selamat datang.

Terima kasih.

Qingshan.

Aku bukan sedang bermimpi kan?

Bukan.

Tunggu aku.

Qian’er!

Apa yang sedang kamu lakukan?

Mengagetkanku saja.

Apakah ini peta Formasi Longxiang?

Kamu tidak ahli dalam formasi spiritual,

kenapa tiba-tiba mulai mempelajari peta formasi?

Tidak ahli jadi tidak boleh lihat?

Aku ingin lihat.

Formasi Longxiang ini terlalu rumit,

jika dipelajari

kurang efisien.

Aku sarankan lihat formasi spiritual level 2.

Qian’er.

Kamu pegang terbalik.

Kamu!

Bukan itu maksudku.

Kenapa kamu masih di sini,

tidak pulang?

Aku berencana melakukan persiapan beberapa hari di sini.

Rumah terlalu kacau,

aku tidak pulang.

Kamu lumayan ahli dalam formasi spiritual?

Lumayan.

Kalau begitu, ajari aku.

Ajari kamu?

Benar.

Pokoknya beberapa hari ini kamu ada di sini.

Kebetulan aku juga tidak pulang,

tinggal untuk menemani kamu.

Jangan terlalu banyak berpikir.

Aku tidak punya arti lain.

Aku hanya ingin kamu bantu aku belajar.

Apakah kamu bersedia?

Jika tidak bersedia, aku akan pulang.

Aku bersedia.

Tentu saja bersedia.

Kamu tidak takut aku mengganggumu?

Tidak ganggu.

Bantu kamu belajar lebih diutamakan.

Kebetulan aku juga bisa belajar ulang.

Dapat 2 keuntungan.

Cukup bagus.

Tuan Dewa iblis.

Klan manusia sudah tahu mata pengumpul energi

sedang menyerap energi spiritual langit dan bumi.

Bagaimana bisa ketahuan?

Mu Chen

murid Sekolah Beiling

yang menemukannya saat pengujian.

Dalam pengujian

dia tak sengaja masuk tempat yang energi spiritualnya kosong.

menemukan Mata pengumpul energi sedang menyerap energi spiritual.

Jadi…

Jika hanya satu orang yang menemukannya,

tidak akan menghalangi rencana kita.

Tapi kabar ini akan segera menyebar.

Saat itu Benua Beiling akan bergabung bersama.

Dewa iblis.

Aku bisa menyingkirkan mereka.

Tidak perlu.

Aku akan mengatur orang kemari,

untuk membunuh mereka yang menghalangi.

Jika bukan karena luka lamaku belum pulih,

hanya 5 sekolah besar saja,

aku sama sekali tidak menganggapnya.

Dewa iblis.

Berikan Pilar Daxumimo padaku,

aku pasti bisa…

Dilukai oleh naga putih,

dan Pilar Daxumimo direbut olehnya,

itu semua adalah tanggung jawabmu sendiri.

Naga hitam.

Tidak perlu buru-buru.

Jaga Mata pengumpul energi dengan baik,

itu juga bermanfaat bagi lukamu.

Jika aku bisa bangkit kembali,

Pilar Daxumimo, Klan naga, kekuatan,

semuanya adalah milikmu.

Ketua.

Dewa iblis akan utus orang kemari lagi?

Dewa iblis memiliki seorang putri angkat.

Sudah melayaninya

sejak 5.000 tahun yang lalu.

Kemampuannya tidak berada di bawahku.

Ayah angkat.

Aku sudah datang.

Rumahku di depan sana.

Aku pergi dulu.

Sampai jumpa.

Luo Li.

Ada yang tidak beres.

Dewi!

Apa bunyi pepatah itu?

Benar, benar, benar.

Lebih baik bertemu daripada mempersilakan.

Karena sudah bertemu di sini,

kembalilah untuk bertemu dengan ketua kami.

Bermimpi!

Coba pertimbangkan lagi.

Jika kamu menikah dengan ketua kami,

seluruh klan kalian akan kaya raya.

Untuk apa

kamu bersikeras berapa di sini?

Iya, aku tahu kalian adalah klan dewa.

Kami juga klan dewa.

Klan dewa menikah dengan klan dewa,

kamu tidak dirugikan kan?

Kalian tidak pantas.

Luo Li, kamu tidak mau diajak berkompromi.

Serang!

Mu Chen.

Chen’er!

Datang satu lagi yang tidak takut mati.

Klan manusia

beraninya menentang kami klan dewa.

Serang!

Siapa yang ada di depan sana?

Beraninya ikut campur urusan klan dewa.

Pemimpin Negeri Mu, Mu Feng.

Sini adalah wilayah klan manusia.

Jangan keterlaluan.

Mu Feng.

Bagus.

Kami mundur.

Zhou Ye.

Ayah.

Untung kamu datang tepat waktu.

Chen’er kamu baik-baik saja?

Aku baik-baik saja.

Paman Mu.

Luo Li.

Aku sudah menerima surat dari Guru Mo.

Jangan khawatir.

Tinggallah dengan tenang.

Negeri Mu

tidak akan tidak sanggup melindungi seorang gadis.

Kutukan darah Heiming?

Sedang apa kamu?

Lain kali bisakah kamu ketuk pintu dulu

sebelum masuk?

Jangan bergerak.

Ini baru pertama kalinya aku bertemu dengan Klan dewa darah.

Ternyata memang ganas dan jelek.

Tapi bukankah katanya

hanya ada 3 klan kuno utama?

Klan dewa darah adalah orang bersalah.

Terbentuk setelah pengasingan.

Dengan kami,

adalah tetangga.

Maksudmu,

Klan dewa darah

adalah klan baru yang terbentuk

setelah diasingkan oleh 3 klan kuno utama?

Wilayah mereka

berdekatan dengan Klan dewa Luo?

Klan dewa Luo ingin balas dendam.

Bukankah Klan dewa Luo adalah 3 klan kuno utama?

Seharusnya sangat hebat kan?

Dulu memang iya.

Sekarang tidak lagi.

Jadi,

harus cari Jiuyou.

Xie Lingzi,

ingin menikah.

Xue Lingzi, adalah Pemimpin Klan dewa darah?

Itu artinya,

wilayah Klan dewa darah

ada di sebelah Klan dewa Luo.

Setelah Klan dewa darah bangkit,

mereka sering menggertak Klan dewa Luo,

bahkan mengancam untuk menikah denganmu?

Jadi jika menemukan Jiuyou,

apakah sudah bisa mengalahkan Klan dewa darah?

Anggota klan tidak kompak.

Harus menemukan darah Jiuyou,

untuk memanggil roh Sungai Luo,

baru bisa melewati bencana ini,

menjadi dewi suci.

Menjadi dewi suci

bisa mempersatukan anggota klan?

Tapi ada begitu banyak hewan spiritual di Catatan hewan spiritual,

apakah hanya Jiuyou yang bisa membantumu menjadi dewi suci?

Tidak tergantikan.

Maaf.

Tidak masalah.

Aku

merasa kamu mirip seseorang.

10 tahun yang lalu,

sangat lemah,

tapi malah melindungiku.

Teman pertama.

Tapi 10 tahun yang lalu,

kamu seharusnya sudah 8 atau 9 tahun,

bagaimana bisa…

Sejak kecil hanya latihan ilmu,

tidak bertemu dengan orang.

Pantas.

Sekarang ngomong saja tidak jelas.

Aku…

Aku tidak bermaksud mengejekmu.

Dan hari ini aku menyadari,

cara kamu berkomunikasi hari ini

ada kemajuan.

Aku pergi.

Hari ini,

terima kasih.

Luo Li.

Maukah kamu belajar

cara komunikasi denganku?

Ternyata

teman baik kenalan Guru Mo waktu itu

adalah kakekmu.

Tak kusangka.

Itu sudah peristiwa 30 tahun lalu.

Waktu itu aku mengunjungi 3 klan kuno utama dengan Guru Mo.

Belum sempat menemukan Klan Tailing.

Lalu di perjalanan bertemu dengan Klan Futu.

Aku mengalami suatu kejadian,

jadi tidak bisa pergi bersama-sama ke Klan dewa Luo.

Nona Luo Li.

Apa rencanamu?

Ikut pengujian,

cari Jiuyou.

Aku mengerti.

Maksudmu,

5 sekolah besar dijaga dengan ketat,

jauh lebih baik dari tempat ini.

Jika kamu bisa bergabung,

maka Klan dewa darah

akan kenal takut dan mundur,

bermanfaat untuk keselamatanmu?

Benarkah?

Iya.

Luo Li!

Ayo.

Saatnya belajar.

Sembarangan!

Tidak melihat aku sedang berbicara dengan Nona Luo Li?

Aku sudah janjian dengan Qingshan untuk ajari Luo Li bicara.

Kami pergi dulu.

Ajari dia bicara?

Luo Li,

masalah terbesarmu saat berbicara

adalah terlalu singkat.

Meskipun orang lain mengerti,

tapi butuh diolah lagi.

Saat dengar akan terasa capek.

Jadi kamu harus belajar

cara mengucapkan kalimat lengkap.

Aku rasa

kalian berdua harus disetarakan dulu.

Kalau terlalu banyak bicara,

yang dengar juga capek.

Tan Qingshan.

Aku suruh kamu datang bantu,

bukan tambah masalah.

Baik, baik, baik.

Luo Li.

Untuk mengucapkan kalimat lengkap,

pertama-tama kamu harus belajar menggunakan

kata ‘kamu, aku, dia’.

Aku lihat biasanya kamu juga ngomong.

Tapi tahukah kamu apa artinya?

Kamu…aku…dia.

Lihatlah.

Sudah kubilang.

Luo Li, kamu tahu artinya.

Asal kamu tahu, akan sangat gampang.

Langkah selanjutnya adalah menggunakan.

Misalnya,

aku curi Koin Jiezi kamu.

Dia tidak mencuri, dia tidak mencuri, dia tidak mencuri.

Aku tidak mencuri, aku tidak mencuri.

Aku…aku…aku tidak mencuri.

Aku hanya beri contoh.

Tidak mencuri.

Selanjutnya ikuti pelafalanku.

Aku…

Aku…

mencuri…

mencuri…

Koin Jiezi…

Koin Jiezi…

ka…kamu.

kamu.

Bagus.

Coba disambung.

Koin Jiezi mencuri kamu aku.

Ini namanya kata-kata tidak dapat menunjukkan kata.

Benarnya adalah kata-kata tidak dapat menunjukkan maksud.

Bagaimanapun, aku lebih hebat darinya.

Semua salahmu.

Sekarang aku bicara, semakin tidak bagus.

Kalimat kamu ini lumayan bagus.

Lagi.

Sudah malam.

Terima kasih kalian.

Kamu harus bilang terima kasih kamu dan dia.

Tapi tidak perlu berterima kasih padanya.

Luo Li.

Hari ini kamu bisa belajar sampai seperti ini,

sudah cukup bagus

Aku percaya padamu.

Aku tunjukkan sesuatu padamu.

Ini…

Aku sudah periksa di Sekolah Beiling.

Yang mengambil Koin Jiezi kamu,

bernama Elang emas Beiming.

Merupakan unsur emas dan api.

Itu juga paling suka dua warna ini.

Jadi dalam formasi ini,

aku menggabungkan kedua unsur itu.

Warnanya sangat menarik.

Aku percaya pasti dapat memancingnya datang.

Tapi…

Jangan tapi lagi.

Cepat gunakan energi spiritualmu untuk mengaktifkan formasi ini.

Ini berbeda dari waktu yang aku hitung.

Apakah itu

punya nama?

Luo Li.

Formasi ini dirancang untukmu.

Apakah kamu bersedia memberikan sebuah nama untuknya?

Formasi Midie.

Nama yang bagus.

Ayah.

Sudah sangat malam,

kenapa kamu masih di sini?

Ayah ingin menanyakan sesuatu padamu.

Kamu harus jawab dengan jujur.

Ada apa ayah?

Begitu serius.

Bagaimana kamu menilai Nona Luo Li?

Menilai Luo Li?

Dia…

Sangat hebat,

sangat berani,

tidak pintar berbicara,

sangat baik hati,

juga sangat cantik.

Kalau begitu, aku tanya lagi padamu.

Apakah kamu tahu identitas Nona Luo Li?

Aku tahu.

Klan dewa Luo.

Lalu, tahukah kamu

percintaan antara manusia dan dewa

tidak akan membuahkan hasil,

dan apa konsekuensinya?

Aku tidak tahu soal itu.

Tapi Ayah,

kamu memikirkan semua ini sekarang,

tidakkah terlalu cepat?

Semakin cepat tahu, semakin baik.

Klan dewa selalu mementingkan darah keturunan.

Paling ditabukan pernikahan beda klan.

Kamu dan Luo Li

tidak akan ada hasilnya.

Tidak dicoba,

bagaimana tahu tidak ada hasil?

Tidak perlu dicoba.

Ayah.

Apa maksudmu?

Chen’er.

Semua yang aku katakan malam ini,

kamu harus menjaga rahasianya.

Ibumu

adalah dewi klan dewa.

Ibuku

adalah dewi klan dewa?

Ayah.

Jangan bercanda.

Aku tidak pernah mengungkitnya,

karena

takut kamu masih kecil dan lemah,

tidak dapat menerimanya.

Sekarang kamu sudah dewasa,

juga mulai punya keinginanmu sendiri.

Aku seharusnya tidak menyembunyikan apa pun lagi darimu.

Ibumu adalah dewi Klan Futu.

Pernah menjadi pewaris

Pemimpin Klan Futu.

Ibu adalah Dewi Futu?

Itu artinya

dia masih hidup?

Jing’er.

Kamu mau ke mana?

Kamu tidak akan

meninggalkanku dan Chen’er kan?

Aku adalah dewi Klan Futu.

Kembali ke Klan Futu adalah misiku.

Tidak.

Tidak.

Kamu berbohong padaku.

Apakah orang itu yang memaksamu?

Apakah orang itu memaksamu?

Katakan padaku.

Kamu adalah manusia, aku adalah dewa.

Bodoh.

Bagaimana orang dan dewa bisa saling mencintai?

Qing Yanjing.

Kamu menikah dengan klan manusia

dan melahirkan seorang anak.

Sekarang akan mengambil kedudukanmu sebagai dewi.

Pulang ke Klan Futu untuk menerima hukuman.

Di mana anak itu sekarang?

Sepertinya kamu tidak ingin bilang?

Ayolah.

Aku ikut denganmu.

Maksudmu ibu demi melindungi kita

agar tidak ketahuan Klan Futu,

sehingga dikurung?

Kamu berbohong padaku.

Kamu bilang

ibu meninggal

di saat melahirkan aku.

Bilang dia dimakamkan di hutan pohon mapel.

Aku pergi sembahyang setiap tahun.

Kenapa kamu

membohongiku seperti ini?

Jika ibu masih hidup,

selama ini,

kenapa kamu tidak pergi menyelamatkannya?

Ayah…

ayah tidak bisa melakukannya.

Ayah.

Maaf.

Seharusnya aku tidak bertanya seperti ini padamu.

Tidak, tidak, tidak.

Kamu bertanya dengan benar.

Ayah bersalah terhadap ibumu.

Chen’er.

Ayah memberitahukanmu semua ini,

karena tidak berhadap kamu mengulanginya kesalahan.

Ayah dan ibumu,

adalah pelajaran bagimu.

Ayah.

Aku ingin ikut pengujian 5 sekolah besar.

Aku ingin menjadi kuat.

Bukan hanya karena aku ingin menyelamatkan ibu,

terlebih bukan aku ingin bersama dengan Luo Li.

Aku ingin melindungi orang yang aku cintai.

Tidak diancam oleh orang lain.

Pengujian masuk sekolah penuh dengan rintangan.

Jangankan masuk 5 sekolah besar,

bahkan untuk mempertahankan nyawamu saja,

itu sudah menjadi masalah berat bagimu.

Ibuku adalah dewi.

Apakah aku benar-benar tidak punya energi spiritual sedikit pun?

Sudahlah jika tidak ada.

Aku juga sudah terbiasa.

Tidak peduli seberapa berbahayanya itu,

aku tetap akan pergi.

❀ The Great Ruler (The Great Lord) ❀ ❀ Subtitle Dibawa Oleh : Minhee_Subs ❀