Original subtitles

Cui! Nem tahun kami akan menangkapmu!

Ini sampah merah, showboat!

Su, apakah sudah siap?

Pernahkah saya melewatkan tirai?

Baiklah

rigers, pindahkan alat peraga itu!

Hati-hati!

Selamat datang kembali, maestro liang!

Shan Yeh! Sudah lama sekali

Tahap apa yang Anda gunakan?

Chen's Manor

Qing, cepatlah!

Ayah ...... ayah

Qing, kamu masih di atas kapal

saya menunggumu

Ada yang harus saya lakukan. Pergi dengan saudaramu

Pergi atau Anda akan kehilangan tirai

Wu Bo! Apakah kamu tidak pergi ?!

Saya sibuk, silakan saja

Baiklah

Tahan

Roti! Wonde_ul!

Simpan beberapa untuk nanti

Ayo pergi

Berlangsung

Ayo ... Ah Hua, mari kita pergi untuk menggigit

Permisi!

mari kita berbelanja

Xiao Ping, bagaimana dengan camilan?

Tidak, terima kasih

Bagaimana dengan Anda, Ah Qin?

Tidak dengan monster sepertimu

Jangan melebih-lebihkan dirimu

Dengan siapa Anda mengoceh?

Oh, tidak ada. biarkan saya membantu Anda

Saya bisa mengatur, terima kasih

Tidak semuanya. Cermat!

Bagaimana dengan gigitan setelah pertunjukan?

Mengapa kamu tidak mengundang saudaraku?

Saudaramu?

Su, ada lebih banyak kotak di sana

Terus? Hei, tunggu aku!

lama tidak bertemu, Su

Dia! Guang! Kebetulan sekali!

Apa permainanmu saat ini?

Saya instruktur kungfu dari rombongan itu

Maaf, saya harus pergi

Tahan di sana, Su! Apa yang kamu inginkan?

jika uang Anda hilang dari kami

Setelah acara ini selesai

Saya akan membayar Anda dengan bunga

rhere tidak akan menjadi pertunjukan

Kenapa tidak?

Bos kami Chao Shi Xiong menginginkannya

Dia akan membayar berapa pun harganya

Jika ada uang, saya bisa memperbaikinya

Tidak masalah!

Siapa bilang tidak masalah?

Su, Anda tidak membuat keputusan

SAYA...

Siapa dia?

manajer grup, liang

Manajer? Saya pikir dia adalah badut.

Rumah Chen telah membayar deposit

Kami tidak dapat membatalkan komitmen

Bos kami akan membayar tiga kali lipat

Kami tidak pernah melanggar janji kami

uang adalah seconday

ini adalah orang yang berprinsip!

Tetapi Anda tidak punya pilihan sekarang

Kamu gila. Keluar dari sini!

Anda pasti lelah hidup

Ayah! Apakah kamu baik-baik saja?

iya nih

Dan siapa Anda?

Saya putranya, aktor utama

Aktor? ayo pergi, Guang!

Aku punya kamu sekarang!

Dapatkan dia!

Shao Iia!

Cukup! satu saja tidak adil

Orang yang sibuk

Menunggu untuk dicambuk!

Tunggu sebentar, aku tidak mau masalah.

izinkan saya membantu Anda.

rhanks!

Apakah kamu baik-baik saja?

saya baik-baik saja

Tunggu ...... terima kasih

Tidak semuanya

Ayolah!

Jangan berpikir kamu bisa menggertak kami Ingin lagi?

Shao Iia

Saya harap mereka mendapat pelajaran

Penolongmu Kemana dia pergi?

Kami bahkan tidak tahu namanya

Apa yang bisa saya bantu?

Apakah Pi Yun ada di sana? Saya lin Hai Nan

lin Hai Nan?

Dia menunggumu. Silahkan masuk

tolong cara ini

Sebentar. Saya akan mengumumkan Anda

Baik

Tuan lin! Saya Pi Yun

ini adalah Abbas Pi Yun

Senang bertemu denganmu

'' Tubuh dan jiwa bergabung dalam roh ''

'' Roh ini sudah bergabung ''

'' Namun kita harus membersihkan untuk kemurnian ''

'' Kemurnian memanifestasikan dirinya ''

Tuan lin! Akhirnya!

Gerakan Ping Ping ditegakkan

oleh orang Cina di Laut Selatan

Yang mengirim saya dengan sumbangan

Kami memang bersyukur

Ini catatan untuk 100, OOO tael emas

Silakan gunakan dengan baik

Kamu dapat mengandalkannya

Anda bukan Pi Yun ?!

Pi Yun? Saya sudah menyingkirkannya

atas perintah atasan saya

Yang Mulia Cui luo Bang

Tangkap dia

Setelah dia! Berhenti!

Setelah dia ... Berhenti!

Di sana!

Di sana!

meremehkan Dewa ke-6

Ayo pergi!

Ini tidak sopan!

Pencarian!

Apa yang terjadi? Ayo pergi

Hei rou, apa kamu baik-baik saja?

Tentu saja! Ayo pergi

Temukan dia? Tidak

di situlah dia!

Cermat!

Disini!

Kamu......

Tahan itu!

ini caranya!

Lihat dia? Tidak

Dia mungkin pergi seperti itu

Pencarian!

Hei rou, ada sebuah gua

Dalam!

Diatas sana! Setelah dia!

Yang Mulia!

Anda gagal?

Saya sory!

Setelah kesulitan dan biaya

mengambil alih tempat pertemuan mereka

Anda masih membiarkannya pergi!

Kami hampir memilikinya ....

Diam! Sekarang dia tahu tentang kita

Anda sebaiknya menemukannya dengan cepat!

ya pak!

Paman besar!

Kami hampir siap untuk memulai

Pak, ini rombongannya

Perbaiki mereka!

Membantu! Kami memiliki pembuat onar!

Berhenti!

Apakah kamu baik-baik saja?

Berhenti berkelahi

Ayah, tidak apa-apa!

Jangan khawatir, dia bisa menanganinya

Benar, jangan takut

Kami akan berjuang sampai akhir!

Dapatkan dokter, cepat!

Berhenti berkelahi!

Tuan Ihao, terserah Anda

Saya akan membatalkan pertunjukan, oke?

liang, saya harus membatalkan pertunjukan

Lagipula itu tidak bisa berlangsung

Anda sebaiknya pergi sekarang

Kamu yang meminta!

Saya harap Anda mendapat pelajaran

besok, tolong aku untukku

Ayo pergi!

Itu benar-benar membuat saya marah

Saya menolak untuk menerima untuk Ihao

Saya juga! Dia tidak akan melakukannya!

lhao adalah keponakan Cui

Dia lebih unggul?

Kenapa kita tidak pergi saja?

Ya, kita bisa pergi!

Cepat datang!

Saya menemukannya di dermaga

Pembantu kami. Dia terluka

Apa yang terjadi?

Saya lin Nan. Tentara mengejarku ......

Dia harus menjadi seorang revolusioner

Menyembunyikannya adalah kejahatan

Dia membantu kami, sekarang giliran kami

Kanan! Kami akan membantunya

Baiklah, rigers!

iya nih

Dapatkan eveyone kembali di papan

Kami pergi malam ini!

Akhirnya dia bangun

Dimana saya ?

Jangan bergerak. Anda berada di sampah kami

apakah mereka ...

Ayah saya, saudara perempuan dan harimau

ini si juru masak, Wu Bo

rigers?

Gelas kami. Kami menyebutnya harimau

itulah kita!

Mulai sekarang, kau Ah Nan

Kamu aman di sini

Ah Nan, kamu baik-baik saja?

saya baik-baik saja

Mungkin Anda perlu istirahat

Saya bisa menerimanya. Ayo pergi!

Baik

mari kita lanjutkan!

ayo bergerak!

Saudara-saudara ... semuanya bersama-sama ... hai surga!

Buat jalan!

Tuan Ihao!

Aku membuatmu menunggu

Ini perjalanan yang sulit

Tidak dengan bisnis kami dipertaruhkan

saya senang mendengarnya

rombongan Hua Iing Siu ada di sini

untuk pe_orm untuk Anda

Ayo tonton pertunjukan kami!

Di sini

Cermat!

Hati-hati!

Aku akan membantumu

ini caranya!

Kedatangan!

Beri kami gigitan

Apakah ini manis?

iya nih

Saya juga ingin

Dapatkan sendiri

Saya ingin diberi makan

Oh kamu,,,!

Mengembalikannya

rake itu ke liang Shao Iia

Shao Iia

Apa itu?

kali ini kamu tidak akan pergi

Kita lihat saja nanti. Ayo, harimau!

Aku akan menangkapmu!

Xiao Hu!

Apakah kamu baik-baik saja?

saya baik-baik saja

Apakah busboy yang melukai kita?

Seorang master Shaolin selatan

tuan Shaolin selatan?

Berhenti!

Pegang itu laki-laki!

Saya akan memperbaiki Anda dengan obat menang Anda

Temui raja Shaolin selatan

Ayolah!

Kita lihat saja nanti

Weel, bagaimana dengan itu?

Wonde_ul!

Lihat itu? Dia bukan tandinganku

Saya master Shaolin Selatan

Tak terkalahkan!

Tuan!

Apakah kamu baik-baik saja?

Ayo pergi!

Tuan!

Lenganku...

Tuan!

Apa peringkat Anda sekarang?

Nomor dua. Ayo pergi

itu hebat!

Ah Nan! Anda wonde_ul!

Mengapa kamu tidak melatih kami?

Ya, ajari kami!

Saya juga!

Xiao Hu!

Itu bagus

Adakah orang lain yang ingin tahu?

aku akan

Kamu?

itu benar

ry itu

Datang dan ty

jubahnya ...

Saya berhasil. Apakah ini pas?

Ya, sangat baik

rhanks

Setidaknya itulah yang bisa saya lakukan

Ah Nan! Kemari!

Jadilah di sana!

Reacher! Pelatih!

Sejak kapan Anda menjadi pelatih?

Mereka sedang bermain game

Permainan? Kenapa kamu tidak bergabung saja?

Ya, bergabunglah dengan game

Tidak, terima kasih ry itu

Jangan menolak saya

Ayolah!

Baiklah

Baik!

Dorong lebih kuat!

Awas!

Sudah selesai dilakukan dengan baik!

Su, kamu cukup baik

beruntung tombaknya patah

Kamu sendiri tidak buruk

iya nih

itu hebat! mari kita minum

Datang dan bergabunglah dengan kami

Anda pergi, saya akan mengikuti

Sampai jumpa lagi

Tunggu dan lihat saja!

Pak Ha!

Cui luo Bang!

Ya, Yang Mulia

Anda membiarkan lin Hai Nan melarikan diri

Pengadilan Kekaisaran

Mengirim saya untuk mengawasi penangkapannya

Ya, Yang Mulia!

Beri jalan untuk Hua Iing Siu

ini untukmu

Tidak, terima kasih

300 tael emas

Yu Qing!

Iya nih?

saya ingin berbicara dengan Anda

Berlangsung

Ini tentang...

Apa itu?

Proposal saya kepada ayahmu

Kamu sangat lucu

aku serius

Minta ayahku untuk mengawasimu

Masih berusaha keras untuk mendapatkannya

Keluar dari sana

Kosong

Ah Nan, kamu tidak keluar dari ini

biarkan aku yang melakukannya

Tidak tidak

An Nan, biarkan aku!

Ah Nan?

Dicari lin Hai Nan

lin Hai Nan? Ah Nan?

Tuan liang, Bisnis bagus?

Tidak buruk

Saya perlu lin Hai Nan

Maksudmu Ah Nan? Dia pergi ke darat

rhanks

Jangan katakan itu

Silahkan duduk

lalu kita akan membahas lomba perahu naga

Apa yang kamu inginkan? Saya punya bisnis yang mendesak

Apa yang sedang terjadi?

Saya datang untuk hadiah

Saya akan memilih pendayung sendiri

Perahu paman pasti akan menang

Kami menemukan lin Hai Nan

Permisi! Pomelo! Pom Pom manis!

dua buah jeruk dan satu buah jeruk bali

Segera datang!

terima kasih

Nyonya Cui

Buka jeruk

Tuan Qien

Apa yang kamu lakukan di sini?

Madam Cui sedang menonton pertunjukan

Oh tidak!

Ibu!

Ibu!

Duduklah jika Anda bergabung dengan saya

Aku datang untuk membawamu pulang

Mengapa? Saya menikmati ini

Kami datang untuk menangkap seseorang

Apa? pertunjukan baru saja dimulai

Sekarang jangan marah

Biarkan saya menyelesaikan pertunjukan

lalu kamu bisa melakukan penangkapan

Baiklah, ibu. Kamu tinggal

Kami akan mengelilingi tempat itu!

Kanan! ayo pergi!

Mengutuk!

ada masalah. Su membawa tentara

untuk menangkap salah satu rombongan

Tangkap siapa?

Su? saya mengerti

Tunggu sebentar, semua

Ah Nan, jangan

Akulah yang mereka kejar

Saya seorang agen raiping

Kau telah menyelamatkan hidupku

Saya tidak tahu bagaimana membalas Anda

Saya tidak ingin Anda dalam kesulitan juga

An Nan!

liang Po! Jangan khawatir tentang aku

Aku tahu itu tidak akan bertahan, aku akan pergi

Tahan! Bahkan jika kau pergi

mereka akan menangkap kami karena membantu Anda

lalu ...

Kami tunjukkan orang juga punya cara

pergi untuk pergi!

Apa yang terjadi?

Cepat! Ayo pergi

Tidak seorang pun harus melarikan diri!

Nyonya Cui!

Nyonya Cui!

Yang Mulia!

Kita pergi!

Kami akan pergi ke sampah dulu, Anda membawa yang lain

Kanan. perawatan menyapu!

Kanan! Ayo pergi!

lihat, Yang Mulia!

Xiao Fei ...... Xiao Hai! Xiao Fai ...... Xiao Hai!

Xiao Hai! Paman Ming!

Seseorang datang!

Nama saya Ha Er Ci. Aku sudah menunggumu, lin.

Jadi saya datang ke sini untuk menunggumu

Tidak. Ayo keluar dari sini

An Nan!

Ayo pergi!

Melarikan diri? melihat!

Paman! Membantu! Xaio Fei!

Saya utusan istana Ha Er Ci

Tidak ada yang lolos dari saya! Kemari!

biarkan dia pergi!

Baiklah!

Ah Nan, kamu ...

Jangan khawatir

biarkan dia pergi

Paman! Xiao Fei!

Anda merasakannya. Lihat di belakangmu

Xiao Fei!

Apakah kamu baik-baik saja?

Bunuh dia

rhe!

Apakah kamu baik-baik saja?

Saya bisa melakukannya!

Bakar mereka!

Hury! mari kita melompat untuk itu!

Bukan saya! Kamu pergi!

Saya tidak bisa berenang!

Tidak bisa berenang Cukup ikuti saya!

Shao Iia! Shao Iia!

sampah! Ayah! sampah! Ayah!

Xiao Fei! Xiao Hai! Anak-anak!

apakah sampah ... sampah, rombongan kami ... selesai

Ha Er Ci lagi!

Itu Ah Nan!

Ah Nan! Apa yang terjadi?

Apakah kamu baik-baik saja? Ah Nan!

Ah Nan!

liang Bo! Ah Nan

Di mana Shao Iia?

Shao Iia?

Dimana saudara ku

Shao Iia, dia .....

Ayah, kakak ...

Shao Iia!

Ah Nan, jangan terlalu keras

Wu Bo

Aku akan membawamu ke Fujian

Saudara Wu! Brothe Ihi!

Aku senang melihatmu

Saya harap Anda baik-baik saja

Dan juga bisa

tidak ada waktu untuk memberi tahu Anda

Wu Bo, dia ...?

Mantan kolega saya, Ihi K'ong

lhi K'ong

iya nih

ini aku

Kau bhikkhu gila itu!

Kanan! tentara masuk

Aku hampir merindukanmu

Lagi pula, uang itu aman

terima kasih

Kepala Biara Yi Qing sedang menunggu

Ayo masuk

Kepala Biara!

mereka semua di sini

Wu!

Saudara Wu!

Kepala Biara!

Kepala Biara!

Tolong bangkit. Anda mengalami perjalanan yang sulit

Saya senang Anda membangun kembali kuil

sesuai dengan keinginan reacher

Kai Yuan remple kami dibangun kembali

atas kehendak Surga

rhis adalah rombongan Hua Iing Siu

lhi K'ong bercerita tentang kamu

Anda dipersilakan untuk fasilitas kami

Pegang itu. itulah caranya

Oke

Datang dan lihat!

Ayo lihat!

Ah Nan, itu luar biasa!

Fantastis!

Sangat bagus!

Saya bisa mengajari Anda melakukannya

Wonde_ul!

Tampilan yang memalukan!

Tidak ada yang perlu dibicarakan

Hebat!

Suatu prestasi yang luar biasa!

Kredit harus diperoleh

Saya masih bukan siapa-siapa di sini

lebih keras, teman

Kanan! biarkan seleksi dimulai

Dia terlihat cukup solid

Ah Nan!

Sudah selesai dilakukan dengan baik

Anda selalu ditanya tentang lenganku

Sekarang saya dapat memberi tahu Anda tentang hal itu

Chings meruntuhkan Shaolin Selatan

dan datang setelah kita semua

tidak ada jalan keluar sekarang!

Kembali!

Saya akan menyelesaikan ini sendiri

Itu adalah utusan istana Ha Er Ci

Dia membakar sampah kita. Musuh yang mematikan

Anda harus bekerja keras untuk mengalahkannya

Kanan!

Anda harus memahami kekuatannya

Pergi!

Pergi! Pergi!

Lebih cepat,

ini untukmu

Berhentilah tidur sepanjang hari

Anda benar-benar hama

Apalagi yang baru?

Pesta wonde_ul

Pesta apa?

Bebek panggang, ayam kukus

Babi bakar, stik drum angsa

Sangat lezat!

Lalu?

lalu kamu membangunkan aku!

Perutku gemuruh

Mimpi yang luar biasa!

Lebih baik daripada tidak bermimpi sama sekali!

Hei! Xiao lao Hu!

Masih bermimpi! Datang dan lihatlah!

Dimana?

Ada yang salah denganmu

Tidak ada yang salah. lihat siapa disini?

Yu Qing! An Nan!

Apa yang membawamu ke sini?

Cui menjalankan lomba perahu naga

untuk membuat aturan damai Ching

liang Bo berencana untuk rombongan itu

untuk bergabung dalam perlombaan

Kami tidak akan mengecewakannya!

Izinkan saya untuk memperkenalkan

ini adalah Yang Mulia Ha Er Ci

Yang mulia!

Silahkan duduk

Silahkan!

Kaisar mengutus Yang Mulia

terima kasih atas upaya kami

terima kasih, tuan

Evemhing sudah siap

Mari kita mulai

Tuan!

mari kita mulai acaranya!

Apa yang menjaga mereka?

liang Bo. Saya akan pergi dan melihat

lihat, Yang Mulia

Perahu kami akan datang!

Perahu merah akan datang!

Pak, lin Hai Nan ada di atas kapal

Saya akan menghentikannya

Tidak, maaf. Dia tidak akan pergi

Saya akan memperbaikinya setelah balapan

Ayah, mereka memperoleh

Lebih cepat!

cambuk!

Cepat! Ayo bergerak!

Anda tidak akan pernah berhasil!

dia akan mengambil bendera, jangan terburu-buru

Lebih cepat! Tarik mereka kembali!

Kamu tidak akan pergi!

Minggir!

Berhenti!

Keluar dari jalan!

Hury, mereka mendapatkan!

Pindahkan dayung itu!

Kejar mereka!

Pukul mereka!

Wu Bo, lompat!

Kita menang!

Wu Bo!

Apa yang terjadi?

Seseorang terbunuh

Siapkan para pria

Qien, tutup sisi itu

Tuan!

Ou Biao! Tuan!

menyapu beberapa pria dan

Yang Mulia!

Cui sudah mati! Ayo pergi!

Ah Nan! Ha Er Ci berhasil lolos!

Setelah dia!

Ah Nan, kamu punya cara itu

Ah Ping, ikut aku

Maaf. Apakah kamu baik-baik saja?

Apakah kamu buta?

Anda memukul saya! Beraninya kau!

Tidak tidak!

Ayo pergi!

Hei rou!

Ayo pergi!

lao Si!

Di mana lao Si?

lao Si!

Di mana Ah Nan?

Di sana! Segera! cara itu!

Ah Nan! Ah Nan! Apakah kamu baik-baik saja?

Ah Nan!

Apakah kamu baik-baik saja?

Saya akan membuatnya. Eveyone baik-baik saja?

Kami baik-baik saja.

Selamat tinggal!