Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Subtitles by explosiveskull
Oh, yeah!
Yeah. Oh, yeah. Oh.
Oh! Oh, yeah.
First time I saw a pussy,
I was 10 years old.
Advertise your product or brand here contact www.OpenSubtitles.org today
I came to pray with your daddy. Where is he at?
He's busy.
I'm gonna take care of this one.
But I made it clear to God
it wasn't my pussy I was selling.
And I learned it young.
Right through this door.
Amen.
Bring me back some gum.
My name is Wednesday.
Everybody in the Bronx call me Win for short.
- Hey, are you winning? - I always do.
Are you winning?
I always do.
Finish up, Win, so we can get back
to this math homework, all right?
Oh, yeah.
I'll take that. Mm.
All right, let's see what you did.
My daddy was a pimp,
and my mama was one of his girls.
Good.
- After they had me, - You're like your mama.
Mama stopped tricking.
Mwah.
Daddy ain't want nobody touching her again.
As for me...
What are we doing, man?
I was just one of them boys
learning the game.
My daddy said...
as long as I keep my eye on the action,
ain't no way I lose in this life.
I will watch niggas come and go,
day and night, drunk on their pussy.
My daddy had all his girls living in our house
so he can keep an eye on his money.
Money meant love.
Yeah, let's gamble and make more shit.
- Here, Daddy. - Come on.
Ain't no money like ho money.
And pussy, pussy meant power.
Half-dressed, half baked.
His girls are working hard to pay those bills.
All I gave a fuck about is if some nigga wanted them.
Or if their hair looked good,
and if they felt sexy in them tight dresses.
I was never gonna be like them girls in the corner.
And what my daddy loved best about me...
Come here. Let me show you how to count 20's, 50's, 100's.
...was that I was exactly like him.
It's five o'clock in the fucking morning.
Ain't she got some homework to do?
Shut the fuck up, Slim.
One day she's gonna run your motherfucking block.
You better show her some respect now.
And maybe she'll show you some later.
Now play cards.
Once you're in this game,
you're in it for life.
It's gonna take you for a ride.
And when it does...
the only thing you can to trust is your money.
Never let a bitch get close to your heart.
Get that for daddy.
Hey, yo, dawg, man, I'm sorry about that whole thing.
Don't you think she's a bit too young?
You ain't never too young to find your way.
When the night was over,
as the light would shine in...
there was only one girl I wanted to see.
Sweet little Nikki.
Come on out.
Since the day I saw her, I was in love.
And now that I was working with my daddy...
I just want to buy her shit.
I love you so much.
I love you, too.
Whoo! Ooh!
- He's just sleeping. - I'm telling you...
He just fainted.
Mae, listen.
- Babe. - Mae.
- Babe. Babe, wake up. - Mae, listen to me.
- Mae, come on. Mae, he's gone. - Babe. Wake up, babe.
- He's gone. He's gone, Mae. - They can't take you!
Babe, why are they taking you?
- Come on. - Don't take him!
Don't take him away!
- Mae, come on. - Don't take him!
Listen, Mae. Come on.
Just like that, he was gone.
Oh, god. I got nothing.
This way, Mae.
And I had to continue.
He didn't say shit on how to play this one out.
She needs you. Come on, Mae.
Come on. She needs you. She's gonna need you.
She needs you.
What are we gonna do?
I don't know.
- What are we gonna do? - I don't know.
He said he weren't going to leave me.
What are we gonna do?
What are we gonna do?
What are we gonna do?
Oh, my god. What are we gonna do?
I'm gonna look out for moms.
And as for Nikki...
I ain't gonna let anything happen to her
as long as I'm alive.
These are my girls now.
I'm gonna protect them.
I'm gonna take care of them.
You know...
pimp shit.
Come on!
Don't let her shoot!
Oh! Yo, yo! Pass it, man! Pass it!
Where's the ball?
- Foul! - Hell, no!
My hands didn't touch you and you know it.
Our ball. Check it.
Huh! You think you're all-star or some shit?
Let's see you try and get past me again.
You know what it is.
She thinks she's all tough, huh.
Don't let her through. Come on.
Block her.
- Oh, my god! - Yes!
Where are you going, player?
Yo, are you deaf? I got money on this one.
Twenty-one. Game's over.
Oh, fuck that.
We play until I say game over, I ain't done yet.
Yo, you deaf?
Put the money down, come get your game on.
Or what?
Oh, yeah, you're crazy just like your mama...
Come on, bitch!
Come on!
Oh, yeah!
Get the fuck off me!
Oh, shit. Yeah.
Get her!
Fuck her up! Let her know.
Yo, yo, yo.
She's crazy.
Get the fuck back!
Get the fuck back!
Come on!
I want my fucking money!
When I put my hands on, it's to throw some.
Nikki!
You look good in them jeans, girl.
Oh, and just for you.
Come here and give me a kiss.
Does that hurt?
Only if you keep touching it like that.
I'll be all right.
You got to be. 'Cause we have some partying to do later.
Shit. That's tonight?
You know I got the girls working tonight.
I guess it's just gonna be me and my fly jeans,
dancing all alone.
Well, I ain't gonna miss that.
I gotta go.
I gotta ask for those extra shifts.
- Hope you get 'em. - Mm-hm.
You ain't worried about money again, are you?
I got it under control.
Go get 'em.
Louisa! Louisa!
Louisa!
Get your ass up and get poppin', baby.
Niggas are on our corner right now!
You know, I just needed a little sleep.
The baby cried all night.
I made that clear to you
when you were changing diapers under the bridge.
That's your shit.
And you're responsible for your shit.
But, right now...
tick-tock, your pussy's on my clock. You hear me?
Get your ass up!
Niggas are hungry out here.
And it's feeding time.
You heard that, Maria?
Your sister's feeding me excuses on why she's so damn lazy.
We didn't know it was gonna be like this.
Like what?
We need new clothes for the baby,
we need a phone card.
Okay. Well, I need shit, too.
But you bitches be sleeping all day.
You ain't had no time to think about me and what I need.
Ain't that right, Louisa?
Y'all need to bust your ass for me,
the way I bust my ass for you, Boricuas.
Just $20. For the baby.
- You gotta show up. - Thank you.
Hey, you feel me?
For the baby.
Thank you.
- You got your phone? - Yes.
Well, where the fuck is it?
Okay. See, this is the shit that drives me crazy.
Is it charged?
Yes. I had it on the charger all night.
Text me as soon as you got out of a car.
I need to know if the corners are hot.
And lay off the fast food,
'cause your thighs are getting bigger,
and we ain't got no money for new clothes.
Okay, Wednesday.
When are you gonna make it rain?
I'm gonna pay you back.
Yeah? With what money?
Don't you worry about that.
Like I said, I'm gonna pay you back.
Why are you making promises you can't keep?
You think it's easy for me being locked up like that?
Dirty bitches be all up in my face making me crazy.
Drugs is making you crazy.
Don't be talking to me like I'm some junkie.
I'm your mother, show me some respect.
Yeah, you're right. You ain't no junkie, huh?
'Cause junkies don't have a place to stay
with food on the table.
You're just like every other woman
spending my hard-earned money.
If you think eating cereal for dinner is making it,
then I might as well be dead than to live this shit.
Running in the street,
selling pussy like you got game.
All you've got
is a bunch of bitches sucking dick for five dollars.
I thought you was going to be bigger than that.
If it weren't for them, your ass would still be in jail.
Damn ho was saying shit.
Let me tell you something.
Back in the day, your daddy had me in new cars all the time.
Taking me out to dinner every Saturday night.
What you got for me? Huh?
What you got?
We're still riding around in this same shit.
I remember when we bought this car.
- Get out. - Well...
I sure hope there's hot water.
'Cause you could use a shower.
Oh! Hey, hi!
Charlie, there's a party going on
and you didn't even invite me.
- Hey, Win. - Who the fuck are these clowns?
They live upstairs.
Didn't I say no boys in the house?
Boys like that are gonna rob you of your youth.
These your friends from school?
Yeah. Um, this is Kim,
and that's Nina.
How old are you, girls?
Eighteen.
Look, we're 16.
Yo, Nina, won't you, uh...
give homeboy here some hit.
Yeah. Oh, uh...
Charlie, you know what the fuck's going on here?
Yeah.
You sucked dick before?
- You sucked dick before? - Yeah.
Okay, then get to it. Take it easy on him.
Oh, is this for real or what?
What the fuck you thought it was, a magic show?
'Cause I don't see no fuckin' magician's anywhere.
All I see is a house full of pussy.
Charlie, take them to the bail room.
This one's on me.
I never sucked dick before.
Then this ain't for you.
Get the fuck out of here!
No more parties at this house.
Yo, I'm serious. I was on like, the 20-yard line
with three haters hanging off my back
then I just start dragging them from me.
Just dragging them down to the end zone.
Scored my touchdown, boom! Sipped on my forty.
There you go! There you go.
Come and get it!
Yo-ho, girl.
Oh, oh, oh, okay!
- Look who it is. - Yeah, yo.
Where you been, player?
Shit. Hustlin' like you, Science.
You'd kill nobody, right?
Ain't none of these hoes worth killin' by a pimp.
Your mom fuckin' up again?
And again, and again.
Ah, yeah, man, see, all that babysitting shit
is gonna wear you out.
See, girls come with so much shit,
even broke they high maintenance.
Damn right. Shit.
What about you, dawg?
Chop shop's been tight.
You gotta see the dope shit that just came through.
I rode one of them up to this new spot over there,
on the north side of the Bronx,
Erotic City.
Hey, that's where we're gonna go
and find you some, uh, inspiration.
Hell, yeah. That's what I'm talking about.
Hey, rich brothers roaming in Maseratis.
They bring in girls from all over.
That's where we're gonna find some new pussy.
- You could hook it up? - Get outta here. Yeah!
I'm gonna get us on the guest list for Saturday.
Shit! I already got us on the guest list for Saturday night.
Let me quarterback this one.
You know, united, we could solve our problems,
divided, we got shit.
Now there you go going off Farrakhan on me.
You know I don't understand that shit?
Hey, what are we doing
talking shit?
Let's go talk some money right now!
Damn. Now you're speaking my language.
That's my girl.
Make us some shit!
- Come on, G, damn! - God!
- Why are you laughing? - 'Cause I'm about to win.
Oh, okay.
- Come on, G. - What was that smile?
- Yeah, yeah. Kick back... - Double back.
- Are we rolling? - Give it to me.
Give me my money.
Yeah!
- My bad! - Whatever.
Thank you!
I feel so rich. Thank you.
You're the man.
I wish I was hitting that hard.
Keep dreaming, yo.
You could never land a girl like Nikki.
Well, I was all over that!
- Quit lying, dawg. - Hell, yeah.
Yo, Nikki sucked me off, too.
Get out.
Was it as good as everybody's saying?
I mean, it was all right.
It wasn't that tight, though.
Oh, for real?
How would you know when you ain't seen a pussy
since you popped out of your mama?
Sounds like y'all need to get your money back.
I ain't paid her nothing.
That's the problem.
Y'all need to pay up. Twenty each.
Man, fuck that bitch, and fuck you.
Sounds like you tried, but your pipe was too small.
Everything all right?
We're cool.
We're cool now.
Get the fuck outta here.
Fuck outta here.
Hey, what did I miss?
You missed shit.
We're out.
- It's early. - Then I'm out.
I'm out of here, Science.
All right.
Hey. What's wrong with you?
Where the hell did you go?
- Are you serious right now? - Don't play stupid with me.
I saw the way you was dancing with them dudes.
We were just dancing.
Then why was they talking about your ass
like they was tapping that shit for free?
'Cause I got a nice ass.
Well, they're paying for it, too, now.
Who gives a fuck what they think?
Everybody knows that we're together,
- and it ain't like that. - I know!
Then why are you acting like a jealous boyfriend?
- I'm not! It's just... - It's just what?
Ah...
We're broke.
What?
I had to bail Ma out.
But that's my money, too. Don't I get a say in that?
You're right.
I should have told you.
But I'm gonna figure it out.
How are we gonna make that money back, Win?
I'm gonna get some new bitches, and I'm gonna fix it.
Hey.
Let's fix this together.
We should have done this a long time ago.
- You need me. - You're my girl.
I don't want nobody touching you like that.
Sex ain't mean shit!
As long as you got me, ain't no one gonna break us.
You've seen the way they look at me.
It's just business.
Hey, hey.
It's just business.
Oh, so you're just gonna leave your mama starving again?
Nikki!
Just ignore it.
How can I ignore it?
I hear you whispering up in there!
Yeah, get your ass up and make your own dinner.
- Fucking lazy. - Don't start, all right?
I'm not having any of her shit tonight, okay?
I'm done playing nice.
Bitch, if you've got something to say,
you come on out here and you say it to my face.
You're just gonna lay there and let her rip on me like that?
You can't let her bother you.
She just called me a bitch.
Ma! Go to bed!
All she does, is lay on her ass all day.
You need to lay it down for her, she's gonna keep us broke.
Ma.
Ma!
Are you serious?
Give me my remote back! I'm watching my show!
No.
- Give me my remote back! - No.
Hey!
No more TV for you tonight.
This is between family.
Nikki is family.
To who?
Girl...
you're stupid to keep this bitch around.
She's trouble.
Her daddy was a drunk...
and her ma...
Her mama...
Her mama, she hung herself, right?
Ain't that right?
I'm surprised you ain't killed yourself.
- Now, you need to stop! - No, Win.
What you want to say to me?
What you want to say?
You've been champing at the bit to say something to me,
Come on, say it!
Fuck off!
Anybody would wanna kill themselves
if they had to live with a crazy bitch like you.
I'll see you in bed, baby.
You chicken shit.
Oh. Oh, tough motherfucker, she ain't no real woman.
Win, she ain't no real woman.
Don't be fooled by them titties and ass.
I'll make you some dinner.
Fuck that!
Go take her side.
Ma, don't you think there's been enough drama for the night?
Can we just call it? I'm tired of this shit!
I'm tired, too.
I'm tired of watching my child being brainwashed
into thinking things that ain't right.
What ain't right?
I see how you look at her.
She won't ever love you like I do, Win.
She won't ever love you like I do.
She's not.
She's not.
She can live in my house...
and she can trick your mind,
but she ain't gonna ever love you like I do.
Remember that.
Remember your mama's words.
Nikki do love me.
Remember to get the money up front.
Have them place it on the dashboard,
and make sure you count it.
What did I say?
Get the money up front, make sure they put it
- on the dashboard. - And?
Make sure you count it, that's important.
Okay.
Forty for a blow, 80 for 15 minutes.
If you only catch a blow,
tell them to keep their hands off your body.
You got to make that clear from the start.
Win, I heard you.
I'm gonna get us a room over there.
When did hookers get so pretty?
Could you take your jacket off
so I can see those tits?
Oh, that is nice.
First I want my blowjob,
and then, I'm going to fuck you.
You're in it for life.
I got you.
Well, get that for daddy.
Did somebody place an order for a million dollars?
Uh-uh! Are those hands clean?
Fuck that. You're so beautiful.
Seven hundred and sixty big ones.
Not bad for four hours.
Yeah, but that's some world record shit right there.
I'm so glad you liked my idea.
What you mean your idea?
Yeah, my idea.
You heard me, right?
Nothing like a real woman to show you how it's done.
- Oh, real woman, huh? - Mm-hm.
I guess I gotta protect the real woman, then.
Mm-hm.
Hey, nigga. What the fuck you lookin' at?
You see this here, hammer?
Yeah, I know my bitches are bad,
but if you keep staring at them like that,
I'm gonna have to charge you.
Well, what the fuck you mean you got no money, nigga?
Pow, pow, pow!
Yes, what the fuck I thought, bitch.
I'd hate to mess with you.
Do you wanna try?
No. You know how much I hate guns.
Oh, it ain't gonna hurt.
Please, Win, just put it away.
Can we just live here?
It's so much better than your house.
As long as I'm with you,
I don't care where we are.
I'm gonna get you some shit better than this, though.
You know, I always wanted to go to Florida.
Where we'll get a little place on the beach.
- I've never been to the beach. - Me, neither.
If we keep making money like this,
we can head there by winter.
I've never even been on a plane.
Can you imagine being so high up?
Pick up all the sun as far as it takes us.
We're gonna look down from that plane at everyone.
So they ain't looking down on us no more.
Hey, baby. Wanna go out?
Forty to suck you off.
That's two hours, set on $40 too.
My pimp is right outside. You got it?
So, how'd we do last night?
Just a couple of blowjobs
and an extra 20 someone gave me to lick my ass.
I don't want nobody putting their mouths on my curves.
I'm sorry, well, it won't happen again.
I don't want you catching shit.
'Cause then, you're no good to me.
If a dude asks you to stick some shit in,
then they ain't right in the mind.
All right.
Whoo-hoo.
Kill 'em little mother...
- This? Whatever. - I'm hungry.
I'm hungry too.
- Ooh. - Oh, no. Fifty. Fifty!
That's mine. That's mine, bitch!
- What did you do? - Snap.
Good goin'.
Hey, Maria. For the baby.
Look, bitch.
Oh, you got nothing at me.
Wednesday.
Ooh, love. It's okay.
Uh-huh.
All right. All right.
Who was that guy?
Just somebody I know. We were just catching up.
I've been at the house waiting on you.
You was late. I had shit to do.
Like what? I ain't ever seen that car before.
Bye.
Who was he?
Go away!
Do you owe him money?
You sucking him off for ice?
Answer me!
You don't trust me?
I wanna trust you, Ma.
So just open up the door and let me talk to you.
The last ho that got up here was hot.
You really overhyped it.
You overhyped this shit.
We're in the Bronx, y'all!
Are we ready for the hottest girl
in fucking town?
I know you'll put your own money on here.
Put your dongs together...
That's some shit, man.
...for Destiny!
We need to find you a girl like that.
Did you know you gonna be dancing for me tonight?
Saw you lookin' at me.
Did you like it?
- Yeah. - Turn around.
I've never danced for anybody who looks at me the way you do.
'Cause there ain't nobody like me.
You are so sure
of yourself, aren't you?
If I wasn't would you be so turned on right now?
You got a price tag for those eyes?
Maybe.
How about the way you're lookin' at me?
Oh, that's extra.
Smart girl.
You know your worth.
So what you doing wasting your energy in a club
when you could be doing bigger things with me?
Well, you haven't asked me yet.
What else could you do?
I don't think you can handle it.
Close your eyes and show me.
Man, she could be illegal she's so damn fine.
She got these niggas hypnotized.
You got your ass hypnotized, nigga.
Yo dawg, our girl over here sounds pussy-whipped.
I ain't pussy-whipped.
I'm thinkin' about that business.
I mean for real. How much you think she pull a night?
Can't keep up with a hoe like that.
Looked like she was falling in love with me tonight, though.
Well, you're right, though. I saw the way
she would clock at you.
- Right, bruh. - My daddy told me
that dreams are for free but the hustle's sold separately.
That ass right there, that's my future.
Forget it.
All right, all right. I guess,
that sounded a little pussy-whipped.
Just saying, I saw your face when her ass was up there,
and you was like...
I did not!
- Hell, yeah. - No.
You're all just jealous 'cause she was looking at me.
Beat that. Look.
I got 50 bones...
Wednesday's the man.
Oh, yo. No, nah.
I got a hundred. Say's you can't beat that.
Oh, yeah?
Woo-hoo!
Pay up, player.
- Pay up. All right, shit. - Fuck that.
Hold on.
All right.
Hey, what's up. Who is this?
It's Destiny.
From the club.
Oh, Destiny from the club.
Oh, girl. So glad you called. I've been thinking 'bout you.
That's because you snuck off
without letting me finish my dance.
I bet you're wondering how it ends.
Glad you could read my mind.
Where you at?
Meet me at this hotel, tomorrow night at ten.
I'll text you the address.
Gonna take one for the team.
Whoo! My motherfuckin' hero.
- Aah! - Ah, damn.
Money!
Oh, you ain't taking shit pulling up
in that broke-ass Dodge.
Oh, shit. You don't...
You think she gonna see what I'm pulling up in?
Hey! Don't worry, sis. I got you.
- What's this nigga talk about? - Watch it.
Oh, shit!
- Hell yeah! - That's it.
Just got 'em. Plates is clean.
When Destiny see you pull up in this shit,
she gonna know she fucking with a real player.
S'love.
Oh, lotto. Can we check the goods, too?
You know it's not a good look to have your,
your boys running the streets hungry.
Every nigga I know is starving even if he already ate.
What a man gotta do to get a little breakfast up in here?
When a man find out, let me know.
I'm hungry, too.
Holla!
Oh, there she go.
After tonight.
What the fuck are they doing in my car?
I'm putting them to work.
They need a little training so I need you to teach them
a thang or two.
Oh, yeah? Like what?
I don't know. Like...
How I like my dick sucked.
Fuck you.
So you can just get rid of them or I'm fucking gone.
You need to lose that attitude.
This is work.
I need you to teach them
how things go around here.
I'm thinking there's only room for one at the top.
Dude, they're fucking wearing my shit...
You need to check yourself.
I think you're the one who needs checking.
You haven't even given me my money from last month.
Where the fuck is it?
Are you spending it on these hoes?
You want me to prove how much I love you
and there's only you?
Well, I'll shoot one of these bitches right now.
They don't mean shit to me.
Fuck you, Kenny. You're all talk.
Okay? Put the fucking gun down.
Maybe I shoot them both.
Is it gonna be Blondie?
Oh, shit.
Oh, my god.
Or Chocolate Love?
Pick one.
- Or I'll shoot them both. - Oh, my god.
I'll shoot you both.
- Please. - Oh, god! He's gonna kill us.
- Call it. - He's gonna kill us.
Put the fucking gun down, Kenny.
- Blondie? - Oh, my god.
Chocolate Love?
- What is he doing? - Put the fucking gun down.
Okay? You're fucking scaring them.
After all this time,
you don't understand how much you mean to me?
No, no! Please.
He's gonna shoot us!
Oh, no. Not you, Blondie.
You're way hotter than Chocolate Love.
- Fucking stop! - No, no, no!
No!
- No! - You're fucking crazy!
- Fucking out of here! - Oh, no.
I love you.
Don't make me put you down.
Oh, stop eyeballing me like I won't bash your head in.
Pull your panty to the side.
Here we go.
You don't mean shit to me.
Hey, baby. How much for that ass?
Sweet ride. Man!
It's fully loaded, complete with tires.
You know what else it got?
Heated seats for my girl
and the best sound system in the Bronx!
Every time you kick it with Science,
you start talking this VIP bullshit.
- We can't afford this. - Look.
I know it's gonna sound crazy,
but when an opportunity comes in knocking,
which it never does, you gotta grab it.
And last night, I grabbed it hard.
What do you mean?
I ended up pulling the sickest bitch from the club last night.
And I mean dudes was draping their lifesavers on her.
But she only had her eyes for me.
So I brought me a private dance,
tipped her a hundred bucks
with my number on it and then, bam!
She hit on you?
'Cause if she did, I'm gonna fuck a bitch up.
She didn't have to.
I was already on it.
So that's where you were last night, huh?
I'mma kill you.
You think I'd put our dreams
in the hands of just some bitch?
I ain't gonna let you down.
You better not.
And let me hear the sound system up in here.
Man!
- Hey, damn. - Oh, oh, hey.
Hey, hey, hey.
Hey, hey.
I'll be right out.
This belong to me.
It's my ass now. You got that?
That's a lot of ass.
You gotta show me you can handle it.
Ain't nobody gonna touch it unless they speak to me.
I'mma protect it.
And I'mma use it to make us some money.
Just tell me how we're gonna sell this hot shit.
I got a phonebook full of numbers
with your name on it.
You just gotta tell me where to work it.
I don't know about this but that's...
That's where we're goin'.
Okay. See you later.
- He's in here? - We saw him.
Best quarterback the Giants ever had.
Nigga, I'm telling you, every dick-sucking hoe
in the Bronx is on!
So, so how much are we talking?
Shit. Crowd like this?
I'm thinking about three to four G's in just a few hours.
- Suck that. - Yes.
Yo, look at our girl go.
She flossing like the NFL boys be, right?
Hey, I get to hit that for free, right?
After all nigga did to hook it up.
You know I'd kill you for it, right?
Shit.
Yo, yo, yo!
Yo, is this some Italian-made Versace denim shit?
You're in the wrong business, nigga.
And I've been telling you that.
We got money, girls, sex. What else do you need?
Motherfucking food, nigga.
Hey, Malcolm needs some chicken wings every once in a while.
Myself, I rather feed on the pussy buffet.
Nigga.
Hell, yeah.
Hey. But look, though.
Win, with this kind of pimping,
you're gonna need more than an assistant.
What?
Hey, you're gonna really need to protect your shit.
It's like running in the streets
with paper bags filled with cash.
You're gonna attract the wrong niggas.
So what do you think? Like a bodyguard or some shit?
- Mm-hmm. - Yeah, yeah.
Something like that.
There wasn't much action.
How'd you do, Maria?
I did okay. I just hope Wednesday's not mad.
I don't know.
What the fuck is this?
This is only the beginning.
- I'm gonna make you rich. - Mm-hm.
- Is that right? - Mm-hm.
So how rich are you gonna make me?
Well, I think we can make millions.
Millions?
I like the sound of that.
Your call...
Ma, you're good?
Just get me some water.
You're burning up, Ma.
- I'm fine. - We gotta get you in the shower.
Come on.
Come on, let's get you washed up now.
All right, come on.
I can do it myself.
You're staying off the drugs, Ma?
I ain't touching nothing weird.
Mom, you're sick.
I'm sick and tired.
You ain't lying to me, right?
I ain't left the house.
Just like you said.
I believe you. You know that?
And if you stay clean, we could do things different this time.
You look different.
Just making money, Ma.
Real money.
What?
You making money.
What you gonna do with all this money?
I'mma take care of you.
It's time for things to change around here.
You gonna buy me a new TV?
Yeah, I already started looking at better models.
- Did ya? - And I'mma get us
a bigger house, too.
How are you gonna do that?
I got some new girls.
Got a whole little hotel suite
where everybody in Bronx go to see 'em.
You gonna be proud if you saw 'em, Ma.
I got game, Ma.
It's only going up for me from here.
You hear me?
What you mean she ain't in the club?
You tellin' me you can't keep your eyes on one bitch for me?
She ain't been home for a few days.
She ain't returning calls.
Shit. Ain't nobody seen her.
You playing with me, dawg.
No, boss. I heard she was on a break.
Who the fuck said that?
One of the strippers. Said you was the one who gave it to her.
Nigga, go get Destiny right now.
Bring her back here back here before people start talking.
I got niggas waiting on her.
I'll get this city on lock down, boss.
And pull her back in her cage,
or I'll kill all of you motherfuckers.
- What the fuck is this? - It's Nikki. She's family.
Bitch.
The fuck was that?
Hey!
Hey!
Hey, what's wrong with you?
You should know better, okay?
Don't mix me with your street hoes.
She one of my top girls, like you.
That's the problem, okay?
There's only room for one at the top.
So what do you want me to do?
Get rid of her.
Or I'm gone, too.
Hold up.
I'm the one that makes the rules around here.
Fuck you, nigga bitch!
It won't happen again.
Yeah.
Get your head straight.
Hello.
Hello.
Hello.
What do you want?
Is Jamal here?
Who the fuck are you?
Tell him G Star's here.
- Yo, Jamal. - Yo.
Some old bitch, G Star is here to see you.
You know her?
Oh, shit.
G Star in the building.
What you doing in my hood?
I tried to call you.
Can you hook a sister up?
It's been a long time, G.
You know, you're one crazy bitch
for coming all the way down here.
Come on.
Hey, I'm trying to smoke.
Can you unlock the window?
- What's the problem? - You gonna be cool with that?
Not if it's gonna mess with my hair.
I can't believe you're listening to this bitch.
You better teach this little girl some manners, Wednesday.
'Cause she needs to know who's riding who over here.
- You know, Win, fuck this bitch. - Shut the fuck up, Nikki.
Keep your mouth shut. Destiny is right.
You need to know your role.
So that's how it is, huh?
We'll talk about it later.
So what you looking for, G?
Same as last time.
Same thing.
Oh, no. I got some new shit right here
about to hit the streets.
Why don't you try a speck?
I, I don't have any money.
No? Then you're in the wrong fucking place.
I can have it for you tomorrow.
You know, first,
- first thing, J. - No.
I'mma have it for you first thing tomorrow.
You're saying it like back in the days, yo.
Come on, J.
Come on, J.
I'll let you fuck me.
What?
I'll let you fuck me in the ass.
Anything.
Please.
Okay, I'll call you later.
- You serious right now? - Don't start it.
Are you fucking serious?
What do you want me to do, Nikki?
What the fuck was that?
Nikki! Nikki!
Get back in the car.
I can't believe you let that bitch talk to me like that.
What was I supposed to do, Nikki?
Kick her out the car? What about our future?
This is your future right here.
You and me, remember?
She's big money right now and we need that.
You think that money is the answer to everything.
That's your problem. I see it different.
I see how she looks at you.
We out here doing big things.
And to me, you're just getting emotional
and you need to keep that shit to yourself.
I love you, Win.
I ain't even know that right now.
What?
I'm your pimp, Nikki.
Please.
Bitch, are you fucking blind? Huh?
Get the fuck out of here, man.
What about this?
It's a phone.
And I know it's worth something.
I know you,
you can get something for this. It's, it's worth something.
Here, take it.
Take it. Take it.
All right. This shit should hold you through the night.
This is the last fucking time I'll hook you up.
What is up with you?
- Are you in love with that girl? - Shut the fuck up!
Shut the fuck up!
Because you think you know shit but you know nothing.
Fuck you, Win.
This is two Gs.
And until you start making that in a night,
you need to keep your mouth shut.
And play your role, Nikki,
so we can get what we need.
It's just business.
Remember?
Get in the car.
Get in the car!
Blunted, right?
That's nice.
That's nice.
Shit's crazy up in here, man.
I can even die if we sell this shit.
Wednesday and I are making money,
and she's buying me everything a girl can dream of.
You think he misses me yet?
Well, fuck him!
All right? I'm never going back to that.
Stop talking shit and get off that phone.
Let me hit you back real quick.
Who the fuck let you in here?
I don't need anybody's permission to be up in here.
Didn't you see the sign that said
no street hoes up in here?
Fuck you, bitch!
Fuck you, bitch!
Fuck you. Fuck...
Fuck you, Nikki!
Get off me!
Wednesday's mine.
You're just some whore we used
to get where we wanna be.
Nikki.
What the hell are you doing here?
How could you?
Nikki.
Nikki.
Nikki, wait!
Nikki, wait!
I told you not to come around here.
And now I know why.
You promised that there wouldn't be any secrets
between us.
Can you just please keep your voice down?
How can I keep my voice down
when you're up in here spending all of our money on her?
I mean, look at you, Win...
and your fancy suit.
Who are you?
Nikki...
Ma'am, you need to wake up.
Can you hear me?
You need to wake up.
See, Wednesday, this is why I don't want
your fucking street hoes in here.
You had me worried sick, girl.
What's up with you running off like that?
Since when a girl who got everything she want,
everything she needs,
this is how you show your respect?
What could be more important than me?
We're over, Kenny, okay? Get the fuck out!
Stupid.
Dumbass bitch.
See that's the...
That's the problem with these hoes.
You give them too much room to think,
they start making decisions for theirself.
Fuck your shit up every time.
Don't you know you can never leave me?
You can never... leave me.
Pump your ass right now
if it weren't for the money you make me.
Nigga, her grab her shit.
Look.
Just show me the money...
- and then we're talking. - Aah.
So it is about the money.
We the same girl.
Who the fuck is this?
Leave her alone, Ken.
Look at this thing right here.
What the fuck is you, girl?
Look, Destiny's done for the night.
You all can go home.
You...
Oh, I like you, tiny.
I like you,
'cause you're so funny looking in your pimp talk.
Well, let me set this straight right here.
This here is my property.
See...
I own this.
And you ain't ask my permission if you can have her.
What the fuck is you, anyway?
Half girl, half nigga pimp?
All girl, all nigga, all pimp.
This is my territory. You're fucking my shit now.
I own this.
Okay, okay.
Let me ask you this, tiny.
How a girl like you...
fuck a woman like this?
First, I fuck her with my mind.
Then once I'm in her head, I'm fucking her deeper
than you've ever been.
Men... always think you need a dick to fuck.
Ain't that right?
Look, she's just here to give me my money.
Oh, I know.
- What are you talking about? - Go on and put on some clothes.
Who are they?
Grab some shit.
Yeah. Destiny done this some bad things
but, see here, tiny...
I'mma forgive her.
As for you...
Ahh.
You can either work for me...
or you can die.
Fuck you.
You go walking to my club,
steal my hoe,
and think you're gonna walk out of here big pimpin'?
Oh, you're lucky you're walking home.
You're just gonna leave?
Thought we had a deal.
You can send my love to Nikki.
Hey, my boy gonna be really gentle on you.
Fuck you...
Hey, your game ain't that bad for a bitch.
Good luck.
You still pimping now, huh?
Help!
- You a pimp now, huh? - Help!
Count to ten. Son of a bitch.
Calm the fuck down, piece of shit woman.
And take those fucking hands off.
Where the fuck are you going, woman, huh?
Come here.
You're fucking...
Aah!
You fucking shot me!
Think I was gonna let you fuck me?
What did you tell him?
I didn't tell him anything.
- No, Nikki... - I'm done!
You need to think fast, Win.
Once they find out you killed that guy,
they're gonna search every street.
It was Destiny.
I heard her bragging on the phone
about this shit you've been buying her
with our money!
Quit tripping, Nikki, 'cause it ain't even like that.
Well, that's what it seems like to me.
I got played, all right?
Sorry.
What's going on, Win?
Just go back to bed, Charlie.
It's just a shit I gotta deal with.
It's okay, Charlie. Come over here.
Hide out here with us for a little while.
No, I can't do that to you and the baby.
She's right.
We gotta get out of here.
"We"? I'm the one that got us into this shit.
I'm the one that's gotta go.
I said "we." I ain't leaving without you.
We can't leave.
I ain't afraid of them.
You gotta stick to the dream, remember?
You and me...
this is the dream.
Malcolm's here.
- I'm gonna go get Ma. - I'm coming with you.
No, you and Science go get our shit and the money.
I got you. Meet back here.
Go.
Win, no...
What about us?
Let's meet here after, Charlie.
Maria, you're in charge now.
It'll last you a couple of weeks.
You gotta figure it out.
Do whatever you gotta do to feed your family.
- You understand? - Are you leaving us, Win?
Yeah.
I ain't even worried about y'all.
Y'all gonna be fine.
Now, go get me some clothes so I can change.
Go!
Still checking on your paperwork,
she's in the cell straight ahead.
You only got 15 minutes.
You all right?
What does it look like to you?
We'll get you out of here.
I just gotta wait on them to finish...
What's taking you so long?
I thought she was making money now.
Plan has changed.
That's what I wanted to talk to you about.
So you got the money?
Is that all you care about?
I've just been through hell.
Can we talk about this later?
It is "later."
How come you're always lying to me?
'Cause you will never want to hear the truth.
Ma, do you even care to ask what happened to me?
Well, you know, if you got me out of here,
then you know, we can go talk about it.
I'm in trouble.
Big trouble. I shouldn't even be here right now.
You sitting there looking at my busted face?
Well, you know, I... I just wanna go home right now.
I'm sure you can understand that.
You said you wasn't doing no more drugs.
Where are you going with this? Do you have the money or not?
Yeah, I got the money.
Everything, I got.
But I'll ask you something.
Do you even give a shit about me?
What kind of ques... I know you not asking me...
Are you serious? Are you really asking me that
- right now? - Dead ass serious.
Do you love me? Did you ever love me?
I can't love...
when there's nothing in me.
I'm just doing my best.
I've loved you all my life.
Everything I've done, I've done for you.
But you?
You didn't give a shit about me.
I don't give a shit about you?
I don't give a shit about you?
I sold my ass to put clothes on your back.
To put food on the table
for you!
Now, I may not have been the best mother in the world
'cause God knows I didn't intend to be one,
but sometimes, sometimes, Wednesday,
you don't get to live the life you wanna live.
So do you?
Do you love me?
I just wanna know that, last thing.
Do you love me?
Do you love me?
No!
No!
I don't love you.
Now get me out of here
so I can go home!
You are home.
At least I know where to find you.
I know people are gonna feed you,
I know you got a place to lay your head.
I ain't gotta worry about you no more.
I know you're not gonna leave me locked up in here.
I know you're not gonna leave me locked up in this hellhole.
What about all that shit you was talking about
the other night?
How you was gonna take care of me?
What about all that? Huh?
What about all that?
I love you, Ma.
I'mma pray for you.
Go on!
Go on, leave me just like your daddy did.
Leave me just like your daddy did!
Go ahead and leave!
Wednesday!
Wednesday, come back here!
You go ahead, Wednesday! You leave me!
You leave me! You leave me just like your daddy did!
You leave me!
Go ahead, Wednesday. Leave me!
- You ready? - But what about Mama?
Just me and you. Come on, y'all. Let's go.
Hope the old lady can make it.
I bet you a hundred bucks
I'm gonna drive her right down to the beach.
I'm going with Win on this.
You just follow us to the interstate
till you're safe.
Don't look back.
You know, I ain't mad at you, Win.
I love you, Win.
Oh, shit!
Get down, Nikki!
Fuck you!
Get your ass around!
Holy shit!
- Run, Malcolm! - No!
- Oh, shit. - Malcolm!
Oh, shit!
- Where you going? - Don't be afraid. I got you.
Oh.
Bang! Bang!
Bang!
Stop.
Help. Wait...
Come on!
Science, we gotta get up.
Come on, man.
- Come on, man. We gotta get up. - Fuck you, man.
You know you dropped your gun, young blood.
Science!
Science!
Don't you know bitches can't be pimps?
Fuck you, motherfucker!
You did real good for a bitch.
You did real good.
Fuck you!
Fuck y'all.
- Come on, come on. - No.
Come on. Let's go.
Come on. Come on.
Come on.
I'm sorry.
Come on, Nikki. Come with me.
Where are we going, Win?
Don't be afraid. I got you.
- Me and you. - Me and you.
Me and you, baby.
My daddy told me...
Never let a bitch get close to your heart.
What he didn't know is...
that bitch is money.
And I'mma tell him when I see him.
Truth is... money is the biggest bitch
you're gonna ever hustle.
And if you're living chasing that,
you might as well be dead.
In the end,
we're all pimps in this life.
You just gotta be clear on what you're hustling.
And the one thing you can't hustle...
is love.
It's the light in this life
even when we're living in the dark.
I love you, Nikki.
I'll see you in the next life.
Subtitles by explosiveskull
Support us and become VIP member to remove all ads from www.OpenSubtitles.org
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.