Original subtitles

(muzik yang menarik)

(muzik dramatik tegang)

- [Man Suara] Di sana tidak ada kajian yang lebih besar

daripada kajian diri,

mengetahui siapa kita dan apa yang kita,

mengetahui kekuatan kita dan kelemahan kita,

mengetahui apa yang boleh kita lakukan dan apa yang tidak boleh kita lakukan.

Melalui konsep ini,

anda akan membangunkan otot secara fizikal dan mental

dan secara rohani,

supaya kita boleh mempunyai kesedaran tentang kewujudan kita.

Marilah kita berusaha untuk memahami

tujuh peringkat kesedaran.

Ketujuh peringkat di atas

dan tujuh peringkat di bawah.

Untuk memahami sifat kita,

kita mesti faham terlebih dahulu ciri-ciri diri kita sendiri.

Wahyu diri adalah kunci

yang akan menyelaraskan kita dengan alam semula jadi

dan mengurapi kita dengan damai.

Kekayaan hidup, kebijaksanaan dan pengetahuan dan pemahaman.

Ingat kata-kata itu, saya anak lelaki, jangan lupa mereka.

Saya sayang awak.

(lembut sekali muzik instrumental)

(muzik tegang yang menarik)

(muzik ambien yang mengelirukan)

- [Man] Fucker, hey, tolong Saya mendapat motherfucker ini.

Saya akan meruntuhkannya.

(gun bang)

(tick jam)

- Anda selalu fuckin 'lewat.

- Anda perasan saya fuckin 'di sini akhirnya.

Selama lima minit, anda berada di telefon itu.

- Ya, checkin keluar setiap hari blog dan pemeriksaan rutin.

- Anda tahu apa yang saya periksa ' keluar setiap hari?

- Apa?

- Pussy malaikat yang datang untuk melawat saya, teman wanita saya.

- Oh, pussy malaikat, ahh.

- Ya, saya maksudkan, dia mendapat saya pada kunci, tetapi ia berbaloi,

kerana ia sihat.

Ia adalah pussy syurga, kemaluan malaikat ini

yang berlaku untuk melawat batang saya,

dan satu-satunya perkara yang anda Lawatan adalah stail lucah gay

dalam keadaan kecil itu apartmen yang anda ada.

- Oh, itu betul-betul difahami.

Sekurang-kurangnya saya single dan percuma.

- Ya, percuma menonton lucah gay anda.

- Fuck kamu.

- Sekarang anda mahu bermain bola sepak '

atau adakah anda mahu bercakap najis?

- Baiklah, kita boleh buat kedua-duanya.

- Baik.

Saya perlu dipukul oleh FBI.

(ketawa)

Serius, dapatkan anda keldai balik ke sana.

- Oh, betul?

- [Lelaki Di Kiri] Di sini kita pergi, di sini kita pergi.

(ketawa)

(muzik rock yang menarik)

- John!

- [Lelaki Di Kiri] Datang on, asshole, catch it.

- Ah, neraka tidak!

- Tiada kemahiran, tiada kemahiran, itu apa yang diperlukan untuk menjadi FBI?

Ejen FBI, huh?

Bro, anda menyedut.

- Permainan set, jalang.

- Harus baiklah somethin ', motherfucker.

- Itu yang dia kata.

- Jadi apa yang anda baik?

- Oh, betul?

Saya baik pada banyak perkara.

- Tidak baik pada lyin '.

- Itu benar.

- Beritahu saya apa yang berlaku, lelaki.

- Apa yang anda cakap?

- Apa yang tidak kena dengan muka fucking awak?

Anda akan menyembunyikan nafsu daripada saya?

- Nah, bro, itu cerita panjang.

- Saya mendapat masa, lelaki, saya mendapat masa.

- Ia berlaku minggu lepas.

Shit turun, dan saya ada untuk melakukan apa yang perlu saya lakukan.

(pemukulan jantung)

(muzik ambien tegang yang tegang)

(mengerang) (thuds)

(muzik menarik yang tegang) (mengerang)

- Ayuh, mari lakukan beberapa pertempuran.

(mengerang) (muzik menarik yang tegang)

- Ini semua tentang hidup.

Ini semua tentang menyesuaikan diri.

- Itu berat, lelaki.

- Kamu tahu?

- Jujur, saya perlukan a sedikit bahaya dalam hidup saya.

Saya bercakap banyak kotoran, tetapi jika anda boleh membantu saya dengan, seperti,

beberapa kelangsungan hidup kemahiran atau sesuatu,

mungkin ia boleh seperti satu langkah ke hadapan

untuk masuk dengan anda, masih mendapat palam?

- Baiklah, saya ada yang bersambung ini.

Namanya Stacey Adler.

(muzik yang perlahan)

- Hei, Conroy, ya, ya.

Saya berada di tempat itu.

Baiklah, baiklah, Saya jumpa awak, bro.

Terima kasih.

Selamat menemui anda, saya John.

- Hai, Conroy.

Jadi, anda bersedia buat ini atau apa?

- Fuck yeah, man, apa lain yang saya akan lakukan di sini?

- Baiklah, dengan baik.

- Di manakah anda mahu melakukannya?

- Di sini.

- Di sini?

- Di sini.

- Baiklah.

- Anda mahu menghulurkan?

- Saya rasa bodoh dengan orang di sekeliling.

- Jangan risau tentang orang, jangan bimbang tentang itu.

Betul, awak ada di sini untuk belajar bagaimana untuk bertahan hidup, bukan?

- Baiklah.

- Baiklah.

- Yeah. - Jadi marilah kita, lelaki.

- Istimewa, seperti Miyagi stretchin 'atau hanya seperti -

- Jangan menjadi orang pintar.

Hanya meregang, lengan atas lengan, regangan.

Kembali.

Sebarkan kaki anda.

- [John] Apa yang berlaku jenis kelas ini?

- Sebarkan kakimu, mari pergi.

- Baiklah, baiklah. - Anda membayar saya wang yang baik

untuk mengajar anda, saya akan mengajar awak.

- [John] Baiklah.

(muzik berirama tegang)

- Pisau adalah salah satu daripada senjata paling dahsyat

di dunia.

Ia boleh dibuat apa-apa sahaja:

plastik, kayu, walaupun dari batu.

Tujuan utamanya adalah untuk yang masih hidup pada sebarang kos,

tetapi juga boleh memberi makan kepada anda, pastikan anda hangat dan kering.

Ia telah dikenali sebagai salah satu senjata tertua kepada manusia.

Masuklah.

Ruang tamu di sebelah kanan.

Sila duduk.

Saya akan membuat anda penepian itu borang untuk teman wanita anda,

Baiklah?

- Baiklah.

- Baiklah, berikan saya beberapa minit.

Baiklah.

Ada ya pergi.

Hanya pelepasan untuk gadis anda.

Saya melindungi diri saya di semua masa, berjaga-jaga.

Anda tahu apa yang saya maksudkan?

- Saya juga melindungi diri saya.

Saya tidak memerlukan jalang itu gettin 'hamil kepada saya.

- (ketawa) Ya, awak tahu,

hanya untuk berada di tempat yang selamat.

Anda telah menandatangani anda.

- Ya, ya.

- Dia perlu menandatanganinya.

- Baiklah, dude, terima kasih.

Saya fikir dia akan menyukainya, lelaki.

- Saya harap demikian, saya berharap demikian.

- Ya, tetapi, seperti, bagaimana kau masuk ke dalam semua perkara ini, lelaki?

- Ayah saya mula melatih saya

ketika saya berumur lima tahun tahun, seni perkahwinan.

Dan saya nampak bahawa dia, anda tahu, doin 'sangat baik

dengan survivals, untuk melatih orang ramai bagaimana untuk bertahan hidup di dalam hutan

dan barang-barang seperti bahawa, begitu, anda tahu,

ia berbayar bagi saya untuk mengikuti jejak ayah saya.

Tuhan berehat jiwanya.

Perkara yang lain adalah orang yang membantu.

Saya mengajar orang bagaimana untuk terus hidup

dan bagaimana untuk melindungi diri sendiri dengan apa-apa kos.

Awak tahu, ayah saya menunjukkan kepada saya banyak perkara,

tetapi ada satu perkara bahawa dia menunjukkan kepada saya

bahawa saya tidak akan pernah tunjukkan kepada anda atau sesiapa sahaja.

Ia adalah untuk saya tahu dan hanya saya.

Tetapi saya akan menunjukkan kepada anda bagaimana untuk membunuh seseorang di bawah satu minit.

- [John] Itulah sebabnya awak buat benda pisau?

- Yeah.

(muzik yang perlahan)

- Hai sayang.

Ya saya bersedia.

Adakah anda jauh?

Oh, okay, sejuk,

Tidak, saya teruja.

Saya memakai baju kegemaran anda.

Baiklah, ya, hanya panggil saya ketika berada di luar.

Saya sudah bersedia, saya sudah bersedia, saya bersumpah.

Baiklah, saya juga sayangkan anda.

- Anda masih bercakap dengan John?

Mengapa?

Saya tidak suka John, okay?

Saya tidak suka (bercakap) Bahasa asing).

- Saya suka John.

- Ya, tetapi saya tidak suka dia.

Saya fikir dia tidak baik untuk awak, okay?

Kenapa awak tidak suka pergi keluar dengan lelaki Hispanik?

Saya dari Republik Dominika.

Ayah anda dari Puerto Rico.

- Ayah tidak begitu hebat, Mama.

- Jangan pergi, jangan pergi, jangan.

Datang ke sini.

- [Daughter] Ibu, dapatkan lebih dari itu.

- Datang ke sini, wanita muda.

Hello?

- Hai sayang.

Ya, lelaki, dia hanya marah saya.

Adakah awak di sini?

Okay, saya jumpa awak.

Apa khabar?

- Awesome.

Anda bersedia?

- [Wanita] Saya rasa.

- Lihat.

Semua anak-anak adalah doin 'itu.

Ia untuk awak.

- Terima kasih.

- Lihat berapa banyak saya mencintaimu?

- Dia masih lagi keluar dengan dia.

Baik.

Saya perlu melakukan sesuatu.

Oh fuck dia.

Saya perlu buat sesuatu yang tidak lama lagi.

- Babe, jika saya fuck ini up, beritahu saya.

- Baiklah. - Kadangkala GPS,

mereka menghantar anda cara yang salah, bukan?

- [GPS] Teruskan di Lapangan Barat Avenue East selama dua batu.

- [Wanita] Saya sudah bersedia.

- Got it?

- [Wanita] Anda doin 'baik setakat ini.

- Terima kasih.

Jadi apa yang membawa awak begitu lama?

- [Wanita] Ibu saya, kami mendapat hujah.

- Kawan baik saya.

- [Wanita] Ya, dia, um, anda tahu bagaimana perasaannya tentang awak.

- Adakah dia akan pernah dapatkan lebih lanjut?

Dua tahun sekarang, dua tahun dan, saya tidak tahu.

- Hispanik, dia akan tidak pernah berjaya.

- [John] Baiklah, degil seperti anda.

- Diam.

- Baiklah.

- [GPS] Teruskan Garden State Parkway,

utara selama empat batu.

- [John] Baiklah, babe, jangan biarkan saya fuck ini.

- Jangan mencubanya naik, jangan tersesat.

- [John] Saya boleh fuck naik secawan kopi.

Itulah sebabnya anda sittin 'di sini, juga' sebab

awak kelihatan bagus. - Saya tidak menipu.

- Anda harus melihat saya bekas teman wanita, dia begitu hodoh.

Di manakah anda sepanjang hayat saya?

- Sebuah bandar kecil di Iowa.

- Nah, anda berada di sini sekarang dan itu sahaja yang penting.

- Awak sungguh manis.

Kerana anda menjadi begitu terbuka dan romantis dengan saya,

Saya akan membiarkan awak lakukan apa sahaja yang anda mahukan.

- Adakah anda pasti, itu, uh,

itu banyak untuk menjamin lelaki dengan minda seperti saya.

- Apa-apa untuk anda.

- Walaupun saya kata saya mahu bahagian belakang?

Adakah itu terbuka kepada saya?

- Ya, dan hanya jadi anda tahu,

anda tidak perlu bercakap dengan saya.

Saya suka dubur.

- Itulah yang perkara yang paling romantis

Saya pernah mendengar dari seorang wanita.

Saya menghilangkan semua itu Gambar Instagram.

Saya tidak tahu bagaimana anda melihatnya.

- Saya mempunyai cara saya.

Sepanyol, datang.

- Itu betul, awak seperti penyelidik.

Jadi, jika saya belajar bercakap Bahasa Sepanyol, yang akan menjadi sejuk?

- [Wanita] Maksud saya, itu boleh membantu, siapa tahu?

- Baiklah, saya perlu hanya menonton persembahan itu,

Hakim Sepanyol Judy,

jika saya menontonnya. - Yeah,

yang akan membantu anda dengannya.

- Saya mendengar seorang kawan anda berada di acara itu.

- [Wanita] Ya.

- Ya, lihat, saya selalu fikir itu tahi sebenar,

tetapi nampaknya ia skrip.

Anda belajar sesuatu baru setiap hari.

Sekarang, jika saya boleh mempunyai itu perbualan dengan ibu anda,

ia mungkin memenanginya.

- [Wanita] Mungkin, tetapi dia adalah pantat yang sukar, jadi.

- Adakah itu di mana anda mendapatkannya?

- [Wanita] Mmm.

- Baiklah, saya menghormati itu.

Berapa jauh?

- [Wanita] Sedikit lebih jauh lagi,

maka anda mahu pergi ke kanan anda.

- Baik.

Anda bersedia untuk perjalanan ini?

- Saya rasa, maksud saya.

- [John] Adakah anda teruja?

- Tidak betul.

- [John] Sekurang-kurangnya anda jujur.

Saya fikir ia satu perkara yang penting.

- Apa yang penting

hidup? - Kehidupan?

- Maksud saya, saya tidak tahu,

Saya tidak fikir kita benar-benar memerlukannya.

- Anda tidak pernah tahu. - Saya tidak faham

apabila kita perlukan ini.

- [John] Nah, kami pergi ke pusat membeli-belah sepanjang masa kerana anda.

Mari kita cuba sesuatu untuk saya.

- Orang perlu pergi ke pusat membeli-belah.

- [John] Tidak, anda tidak perlu.

Fesyen adalah pilihan, fesyen bukanlah satu

keperluan hidup. - Ia satu keperluan.

Ia sangat penting.

Saya tidak tahu siapa memberitahu anda berbeza.

- [John] Nah, awak ada baju itu dalam setiap warna

daripada pelangi, sekarang anda mempunyai satu kuning.

Anda tahu, itu tidak

satu keperluan. - Ia sepadan

kulit saya dengan baik.

- [John] Itu bukan satu keperluan.

Saya memakai t-shirt lima dolar, anda memakai, saya tidak tahu

berapa banyak yang anda bayar untuk itu. - Baiklah, itulah awak.

- [John] Saya tidak walaupun mahu tahu.

- Apa-apa sahajalah.

- [John] Maksud saya adalah latihan survival

adalah keperluan besar.

Anda tidak pernah tahu. - Dalam dua batu,

gunakan dua lorong kanan untuk keluar dari 142B untuk I78 Barat

ke arah Springfield.

- [John] Anda tahu, saya berharap kucing ini terdengar seperti anda,

sebab itu saya akan dengarkan dia.

Dia berbunyi seperti beberapa melekat jalang putih.

Saya mahu suara awak katakan 'apa yang harus saya lakukan,

kerana saya fikir ia panas apabila anda bos saya di sekitar,

sedikit.

- Ya, mungkin sedikit. - Sedikit, sedikit,

tidak terlalu banyak, maksud saya, Saya masih seorang lelaki.

(muzik berirama tegang)

- (mengeluh) Ini orang fucking, lelaki.

Aye yai yai.

(muzik berirama tegang)

Anak lelaki Johnny.

- Hei, apa lagi?

- Saya memberitahu anda untuk berjumpa dengan saya

di sisi lain tempahan itu, lelaki.

- Saya memberitahu awak kita perlu pergi ke sisi lain.

Lihat, itu salahnya.

Saya hanya messin 'dengan anda. - Apa khabar'?

Saya adalah Conroy Jenkins. - Marissa.

- Saya akan menjadi anda survivalist untuk hari ini.

- Hebat.

- Baiklah, kamu semua bersedia untuk terus hidup?

- Hampir, tetapi saya mesti ada satu perkara.

Sekatkan saya selama satu saat.

- Apa yang anda mahu buat?

- Saya mesti menandakan cinta kita selama-lamanya.

- [Marissa] Aww.

- Datang satu, dua tahun,

kita mesti dokumen ini. - Adakah anda serius?

- Sebentar, lelaki, hanya seminit.

- Adakah anda serius?

- Sebentar. - Beri saja dia seminit.

- [Conroy] Ia duit anda, masa saya.

- Baiklah, saya dapat ini, saya mendapat ini.

Okay, ini adalah hati yang besar.

- [Marissa] Adakah hati itu?

- [John] Saya telah memberitahu anda, saya ada yang keras untuk ya, bayi.

- Ia kelihatan seperti air mata, air mata.

- [John] Titik air mata, nah, tidak seperti tatu paman awak.

Saya tidak mahu tahu kenapa dia mendapatnya.

J dan M dan itu bermakna John suka Marissa selama-lamanya.

- Aww.

- Suka?

- Ya.

- Baik.

Baiklah, okay.

- [Conroy] Baiklah, jadi sekarang anda sudah bersedia?

- [John] Saya sudah bersedia untuk terus hidup sekarang.

- Anda bersedia untuk bertahan hidup?

- [John] Saya akan bertahan hidup, mari kita lakukannya.

- Baiklah.

- Ya, saya maksudkan, kita mungkin baiklah, kita sudah di sini.

- [John] Kami ada di sini, kami ada di sini.

Baiklah, maksud saya, anda mengetuai jalan.

- Ya, adakah anda semua seperti air atau apa-apa?

- [John] Tidak, lelaki.

- Tidak? - Saya baik.

- Anda baik?

- Saya fikir dia ada beberapa vodka bersamanya.

- Tidak boleh minum di tempat kerja.

- [Marissa] Mendapat stash saya.

- [Conroy] Tidak sekarang.

- [John] Tidak, okay.

Baiklah, di sini kita pergi.

- Anda mesti ambil ini sial serius.

- Oh tuhan saya.

- Bersenang-senang?

- Ya, mungkin.

- Anda tidak boleh berpura-pura bahawa anda sedang berseronok.

- Saya rasa ini memang adil seperti pembaziran wang.

- Ia wang saya, jangan bimbang mengenainya.

- Hei, lelaki, saya suka,

hanya tinggalkan dari itu kawasan di sana.

Ia rosak.

- Tunggu, tunggu, tunggu.

- Ia rosak.

Kita perlu berhati-hati. - Ya, itu salah, hanya,

percayalah, dengarkan aku.

- Tidak, dude, ini adalah seperti yang kukuh

boleh jadi, lelaki. - Cukup kukuh kepada saya,

anda tahu maksud saya?

- Ya, saya fikir anda betul.

Ini mungkin sudah pembaziran wang.

- [Marissa] Ia cukup tegas.

- Ia cukup tegas, anda tahu bagaimana ia tegas?

Lebih kukuh daripada yang pertama masa saya melihat pantat anda.

Lihat, awak sedang bersenang-senang sekarang.

Sekarang anda sedang bersenang-senang. (bergema)

(Marissa menjerit)

(bergema) Marissa!

Apa yang fuck!

Marissa!

(bergema)

Marissa!

(bergema)

Marissa! (Marissa menjerit)

(mengerang)

(muzik ambien yang perlahan)

- Bayi, saya harap saya boleh hubungi anda sekarang.

Panggil anda kumpulkan dari syurga.

Anda tidak boleh melakukan najis itu.

Tidak boleh melakukannya.

(muzik ambien yang perlahan)

Tidak boleh melakukannya.

(muzik ambien yang perlahan)

Mereka memberitahu saya minum terlalu banyak.

Sekarang saya tidak boleh berhenti.

(muzik ambien penuh)

Saya membawa anda ke sini.

Yeah.

Anda membenarkan saya menyentuh anda pussy buat kali pertama.

- Hanya sentuh.

Tiada siapa yang ada di sekelilingnya.

(muzik instrumental yang lembut)

Datang ke sini, datang lebih dekat.

(muzik penuh)

- Kami ada di sini.

Kami ada di sini.

Fuck.

Ini tempat kami, babe.

Ini tempat fucking saya.

(muzik persekitaran gelap yang serius)

Girl, saya merindui awak.

Saya rasa 'merindui kamu.

Kehidupan saya menjadi najis sekarang.

Kehidupan saya yang menjengkelkan sekarang menjadi najis sekarang.

(muzik persekitaran gelap yang serius)

Saya mencuba segala-galanya! (clanging)

(anjing anjing)

Saya fucked semuanya.

(muzik ambien gelap)

(jejak langkah kaki)

Anda tidak takut 'menakutkan saya.

(ketawa)

Anda tidak sialan menakutkan saya.

Saya pernah ke neraka.

Saya kehilangan bayi fucking saya.

Saya tidak memberikan fuck!

Adakah yang paling teruk.

(ketawa)

(muzik ambien gelap)

Adakah kejam anda paling teruk. (kaca menggelegak)

Tarik pencetusnya.

(pistol)

(muzik irama gelap)

- Hai sayang.

- Jangan sentuh saya.

- Apa yang berlaku adakah salah dengan awak?

- Anda tidak tahu?

Anak perempuan saya mati sekarang, kerana anda, motherfucker.

- Kerana saya?

- Anda tidak pernah membayar perhatian kepadanya,

kerana anda hanya peduli mengenai wang fucking.

- Saya minta maaf saya cuba untuk bekerja

jadi saya boleh memberikan anda masa depan yang sial.

- Tolong diam.

Kami tidak pernah kembali bersama,

kerana anda adalah seorang sekeping omong kosong.

- Ayuh. - Motherfucker.

Ibufucker (bercakap Bahasa asing).

(muzik berirama tegang) (menangis)

Tuhan tolong saya (menangis).

(muzik tegang lambat)

(muzik instrumental yang somber)

- Saya minta maaf, sayang.

Saya sepatutnya berada di sana.

Saya tahu saya seorang bapa yang tidak baik, Saya tidak pernah berada di sana untuk anda,

tetapi saya sentiasa bersedia kamu, kerana aku sayang kamu.

Dan semua najis ini mereka lakukan kepada kamu,

mereka semua akan membayar, Saya berjanji kepada anda bahawa.

Mereka akan membayar.

Mereka semua akan mati dalam beberapa hari akan datang.

Saya akan membunuh mereka semua.

Saya akan membunuh mereka semua.

Semua mereka, mereka akan mati.

Saya janji.

Saya sayang awak.

(muzik instrumental yang somber)

(mesin basuh rumbles)

- Ah, lelaki.

Ia takin 'selamanya, anjing.

(cincin telefon) Ayuh sekarang, lelaki.

(mesin basuh tenggelam pembesar suara) Oh budak lelaki.

Apa lagi, adik ipar?

Atau patut saya katakan saudara ipar masa depan?

- [Man On Phone] Hei, ipar ipar, apa lagi?

Apa yang akan terjadi pada lelaki, bagaimana awak?

- Ya, hanya basuh pakaian di sini di ruangan bawah tanah.

Anda tahu, anda hanya mendapat saya, (mesin cuci tenggelam pembesar suara).

- [Lelaki Di Telefon] Anda tahu bagaimana ia,

semua orang mahu keping.

- Jadi kita buat malam ini?

- [Man Pada Telefon] Hei, saya akan suka menggantung malam ini,

tetapi saya perlu berjumpa dengan anda esok,

kerana saya perlu simpan stamina saya

kerana saya messin ' dengan seorang gadis besar.

- Itulah pantat gila Perkara, bro, saya katakan 'ya.

Baiklah, malam esok kemudian.

- [Lelaki Di Telefon] Pasti malam esok.

- Baiklah.

- [Man Pada Telefon] Bagaimanapun, hantar cintaku kepada kakak saya.

- Saya akan biarkan dia tahu.

- [Man On Phone] Baiklah, tiada masalah, mudahkan.

- Baiklah, anjing, selamat, lelaki.

- [Lelaki Di Telefon] Baiklah, damai.

- Baiklah, bro.

Aye yai yai, selamat datang kepada keluarga.

Boy oh boy.

Ini takin 'selamanya, anjing.

Fuck.

(mengeluh)

(muzik berirama tegang)

(mengerang)

- Fuck.

(muzik berirama tegang)

Shit, fuck.

(muzik berirama tegang)

(mengerang)

(muzik berirama tegang)

(mengerang)

(muzik berirama tegang)

(cincin telefon)

- Baiklah, teruskan, saya comin ', saya comin', saya comin '.

Hello?

- Hai sayang.

- Hai sayang.

- [Wanita] Jangan beritahu saya awak bangun.

- Nah, nah, saya betul-betul cleanin 'rumah.

Saya tidak tidur.

Saya bersihkan 'rumah,

cuba untuk mendapatkan segala-galanya bersedia untuk malam ini.

(muzik berirama tegang) (isyarat bip sibuk)

- Kenapa mereka bercakap anda tidak menjawab?

(muzik berirama tegang) (isyarat bip sibuk)

(keriting) (mengerang)

- John Ola, ibu bapa. - Ah, tidak!

- Tidak!

(mengerang) (muzik berirama tegang)

(isyarat bip sibuk) (mengerang)

- Baiklah, saya mempunyai beberapa berita baik untuk awak.

FBI meluluskan program anda.

- Adakah awak fucking serius?

- Oh, saya $ 9,000 serius.

- Ya.

Oh tuhan saya, bila, saya Maksudnya, kapan saya mulakan?

- Oh, saya sebenarnya meninggalkan mereka.

Mereka akan jumpa awak di kawasan latihan anda

di taman pada pukul 5 petang.

Kami akan meraikan.

- Neraka ya kita akan meraikan malam ini.

- Saya sayangkan awak.

- Saya cintakan awak juga.

- Oh, saya minta maaf.

(ketawa)

Sungguh kesalahan saya.

- Oh tuhan saya, oh tuhan saya, oh tuhan saya.

Saya tidak boleh percaya saya mendapat pekerjaan ini.

Pop, saya tahu awak sentiasa memerhatikan saya,

tetapi sila, sila, selamatkan saya hari ini.

Semuanya itu anda menuangkan saya,

semua pengetahuan anda telah memberikan saya,

semua yang anda ajarkan kepada saya,

semuanya berjalan pada hari ini.

Ini sangat hari penting bagi saya.

Tolong, dapatkan balik saya setiap cara yang mungkin.

Saya tahu anda sentiasa menonton saya,

tetapi tolong punggung saya.

Saya merindui awak, Pop.

Saya sayang awak.

- Baik. - Adakah anda pasti?

- Ya, lihat.

- Oh, lelaki, anda pasti?

- Semua baik.

- Yeah?

Oh, awak berasa seperti itu sedikit pening, ya?

- Yeah. - Oh.

- Saya tidak berasa baik. - Must've been ketamine

Saya masukkan ke dalam perkara awak.

Oh tolonglah.

(muzik berirama tegang)

- Apa yang berlaku?

- Hei, selamat datang kembali.

Apa khabar?

- Apa yang kamu mahu?

- Saya tidak mahu awak.

Saya mahukan teman lelaki anda, dan awak akan membantu saya.

- Kenapa awak melakukan ini?

- Teman lelaki anda membunuh anak perempuan saya,

dan saya akan membunuhnya.

- Tolong, izinkan saya pergi.

- Tidak, anda akan menjadi bidak pada permainan fucking ini,

dan saya akan membunuhnya, dan jika anda melakukan apa yang saya katakan,

anda tidak akan terluka.

Jadi lakukan apa yang saya katakan, tutup mulutnya.

(menangis)

Bishop, ia adalah Santos.

Di mana awak?

(whirs helikopter)

- [Bishop] saya akan berada di lokasi dalam masa 10 minit.

- [Santos] Baiklah, tunggu saya, Saya akan berada di sana dalam masa 20 minit.

(menangis)

Tunggu saya, saya katakan.

- [Uskup] Saya leavin 'dalam 15 tahun.

- [Santos] Kau yang uskup, saya raja.

Anda akan tunggu saya, atau anda juga akan mendapatnya.

(menangis)

(muzik berirama tegang)

- Baiklah kerja akan dilakukan.

(muzik berirama tegang)

Saya akan mengatakan bahawa itu rascal di luar sana.

(muzik tegang)

(crunching)

Ia adalah apa yang anda dapat, bomboclaat.

Nah, nah, nah, nah.

Anda hanya menyimpan pussy itu hangat.

I'm-a fuck yang kotoran malam ini.

Anda tahu saya, bayi.

Saya seorang tukang susu, Saya sentiasa menyampaikan.

I'm-fuck yang najis malam ini, ya.

Nah, nah, nah, anda tahu Saya akan pergi di sana mentah.

Saya tidak sihat jika anda hamil.

Saya tidak bayar 'kerana tiada anak.

Fuck that shit, saya akan jumpa awak malam ini.

Siapa yang menulis surat saya sekarang.

Santos.

20K.

Bomboclaat.

Nigger ini tahu saya tidak bekerja kurang dari 50K.

Ya, awak betul betul aku tahu bagaimana untuk menghubungi anda.

Pussyclaat.

Fucking prick.

Bajingan bajingan murah.

- Fucking motherfucker.

- [Wanita] Connie akan menyelamatkan saya.

- Connie?

Apa jenis fucking nama adalah untuk lelaki?

- [Wanita] Dia akan membunuh awak.

- Oh, dia akan membunuh aku, oh?

Adakah anda tahu siapa saya?

Adakah anda tahu bagaimana banyak wang yang saya ada?

Anda tahu semua sumber yang saya ada?

Dia tiada siapa.

Dan tutupnya, kamu bunyi seperti bekas isteri saya, tuhan.

- [Wanita] Dia pintar untuk meninggalkan anda.

- Oh, dia pandai kerana meninggalkan saya?

Kenapa dia pandai?

- [Wanita] Anda mungkin tidak dapat memuaskannya.

- Oh, awak nak joke, ya?

- [Wanita] Fuck you!

(thuds berisi) - Bitch!

Buahan ibu! (menangis)

(thuds berisi) (menangis)

Anda tidak tahu kapan to fucking shut up.

(menangis) (thuds berisi)

Fucking akan membunuh ini lelaki fucking Conroy.

Conroy, apa sahaja nama curangnya.

Bunuh dia, anak kapalnya, keluarga sialnya.

Uskup mendapatkannya bersama, kerana jika dia tidak,

Saya akan membunuhnya dan anak kapalnya.

Fuckers, mereka akan bayar.

Mereka akan membayar gaji.

Awak akan membunuh mereka.

Fucking membunuh mereka.

Fuckin 'membunuh' mereka, ibu tiri.

(muzik berirama tegang)

20,000 setiap satu ke akaun luar pesisir.

Sekarang, lelaki ini bukan slouch.

Dia seorang artis bela diri.

- Seniman Martial [Man]?

- [Santos] Pertempuran artis, dia baik.

Lelaki ini adalah survivalist.

Dia melatih orang ramai.

Saya akan menghantar teks kepada anda semua maklumat itu.

Saya mahu ini dilakukan dalam masa 24 jam.

- Yo, adakah dia di sana?

- Saya fikir begitu.

- Mengenai masa sial.

Sudah berapa lama ada fucking kami telah keluar di sini?

- Ah, 15 minit.

Apa yang kamu menangis? - 15 minit?

- Apa yang kamu menangis? - Dapatkan fuck, menangis?

- [Man] Ya, apa kau?

menangis? - Dude, jangan katakan itu.

Saya tidak fucking menangis, kan?

Jangan mulailah kotoran itu lagi.

- Bersantai, dude. - Anda mesti berehat.

Berhenti sahaja. - Hanya berehat.

- Anda berdua memberitahu saya untuk berehat?

- Yeah. - Saya tidak akan berehat.

Saya akan mengatakan apa sahaja fuck yang hendak saya katakan.

Bagaimana dengannya? - Bertenang.

Hanya berehat. - Bertenang?

Awak tenang. - Ya, tenanglah.

Telinga saya mengatakan 'whoo-sah.

- Woo-sah? - Yeah.

- [Man] Apa yang kacau Adakah itu bermakna lelaki?

- Itu bermakna tenang.

Woo-sah. - Dalam bahasa apa woo-sah?

- Anda perlahan roll anda. - Jangan bercakap dengannya

macam itu. - Baiklah?

Ya, mengapa tidak, apa yang kau nak buat?

Apa yang kau nak buat? - Woo-sah.

- Ya, okay, dengar, saya fikir anda lupa kita semua di sini

untuk alasan yang sama.

- Mari kita marah 'buat perkara ini. - Mari tenang

dan berehat, okay?

- [Man] Ya, saya mahu ini latihan fucking sudah.

- Baiklah. - Itu sahaja, saya sudah selesai.

- Hanya berhenti mengeluh. - Saya mahukan pensijilan saya.

Mari kita dapatkan ini.

- [Man] Woo-sah.

- Baiklah, wanita dan Tuan-tuan, maaf saya terlambat.

Nama saya Conroy Jenkins.

Saya akan menjadi anda pengajar untuk hari ini.

Dan anda?

- Agent Ramsey, tuan.

- [Conroy] Baik untuk bertemu dengan anda.

- Saya Agen Burgos.

- [Conroy] Burgos, saya mendengar anda turun blok.

- Mm-hmm.

- [Conroy] Ya, tinggal di lorong anda.

- Agen Lacey, tuan.

- [Conroy] Lacey, senang bertemu dengan awak.

Hanya berehat, anda kelihatan Saraf kecil, Lacey.

- Baik tuan.

- [Conroy] Baiklah, kami ada di sini hari ini

untuk belajar bagaimana untuk membunuh a orang dalam kurang dari satu minit.

Adakah anda percaya anda boleh membunuh? seseorang di bawah satu minit?

- [Kumpulan] Ya, tuan.

(cincin telefon) - Oh, lihatlah ini.

Nick of time.

Apa khabar saudara?

- Philly, apa yang akan berlaku, bro?

- Hanya ada sedikit sahaja setiap hari senaman, bukan baru.

Apa yang akan berlaku?

- (ketawa) Anda sentiasa keepin 'sibuk.

Itulah dia, kawan saya.

- Apa yang kamu ada?

- 20,000 orang luar pesisir akaun, anda ke bawah?

- Apa peristiwa itu?

- Saya tidak bercakap yang melalui telefon.

Saya akan memaklumkan butiran anda.

Anda sudah tahu bagaimana saya lakukan.

Lelaki ini badass, awak tahu apa yang saya katakan '?

- Dengar, saya mahu terbesar, paling menjijikkan, slutiest.

- Yo, pantat hutan-demam-havin '.

(ketawa)

Anda pasti boleh mengendalikan semua rampasan itu?

Saya mendapat awak, bro, awak sudah tahu.

Hanya dapatkan keldai anda di sini, mengendalikan perniagaan,

maka kita boleh ambil penjagaan keseronokan.

- Kemudian.

- Tubuh mempunyai titik tercekik.

Okay, anda mendapat satu yang tercekik titik, dua titik tercekik,

tiga, empat, lima, enam,

di tengah, tujuh, lapan,

sembilan, 10, okay?

Kini, ini semua tempat anda boleh membunuh seseorang.

Faham?

- Baik tuan. - Baik tuan.

- Menusuk dan awak memutar pisau,

itu di mana semua kotoran anda berada di.

- Baik tuan.

- Ada kotoran di dalam badan awak.

Sebaik sahaja anda memutar dan memotong ke dalamnya, semuanya racun.

Apa yang akan dilakukannya ialah menjangkiti aliran darah anda,

dan kamu akan mati perlahan-lahan dan menyakitkan, difahami?

- [Kumpulan] Ya, tuan.

- Anda akan belajar empat teknik asas

yang akan menyelamatkan awak hidup, difahami?

- [Kumpulan] Ya, tuan.

- Ia seperti ini.

Ia pergi satu, dua, tiga, empat, difahami?

- Baik tuan.

- Satu lagi masa, satu, dua, tiga, empat, difahami?

- Baik tuan.

- [Conroy] Difahamkan, Ramsey?

- Baik tuan.

- Baiklah, tunjukkan saya, satu dua tiga empat.

Sekali lagi, satu, dua, tiga, empat.

Lacey, cuba.

- Satu dua tiga empat.

- Baik, tapi ingat dagu saya ada di sini, bukan di sini, okay?

- Baik tuan.

- Bersantai, jangan begitu gementar.

- Baik tuan.

- Baiklah, tunjukkan saya.

- Satu dua tiga empat.

- Baik.

Satu lagi masa, Burgos.

- Satu dua tiga empat.

- Baik.

Langkah masuk dan buaian, betul, saya akan datang ke sini.

Tangan sentiasa naik, anda dipotong di bahagian dalam paha,

dan kemudian apabila anda memotong ke paha,

awak akan datang ke dalam skrotum,

anda berpusing dan menarik.

Anda memotong skrotum, atau karung bolanya, di luar.

Anda badan seperti salib,

semua darah utama kapal di sini, di sana,

yang ada di sini, ke bawah, ke dalam dua kaki, okay?

Anda memotong di sini, di sini, ingat Saya kata satu, dua, tiga, empat?

Okay, awak datang ke sini, dua, ledakan, difahami?

- [Kumpulan] Ya, tuan.

- Saya buat ini untuk Ramsey, kerana dia seorang wanita.

Satu, dua, tiga, kembali.

Baik.

Ramsey, satu, dua, tiga, anda pergi.

Satu dua tiga empat.

Pada tanda saya

anda akan berpindah ke setiap nombor yang saya katakan, difahami?

- [Kumpulan] Ya, tuan.

- Satu,

dua,

tiga, empat.

Tunjukkan saya, satu,

dua, tiga, empat, kembali.

Anda fikir anda boleh membunuh seseorang di bawah satu minit?

- Sudah tentu, tuan.

- [Conroy] Apa mengenai anda, Bergos?

- Sudah tentu, tuan.

- [Conroy] Lacey, bagaimana perasaan awak?

Anda fikir anda boleh membunuh seseorang di bawah satu minit?

- Baik tuan.

- Berikan diri anda tepukan tepukan.

Baiklah, baiklah.

Saya akan mengambil kembali pisau.

Baiklah, saya akan gunakan tandas cepat nyata.

Apabila saya kembali, anda lelaki berbuat baik hari ini,

kita akan kembali ke rumah saya,

Saya akan memasak kamu makan malam,

dan kami akan berehat dan dapatkan untuk mengenali satu sama lain, okay?

- [Kumpulan] Ya, tuan.

(muzik berirama tegang)

(mengerang) (muzik berirama tegang)

- Apa yang kamu nak suka, huh?

- Anda hanya perlu lakukan itu, bukan?

Anda tidak tahu apa anda hanya fucking lakukan.

(mengerang)

- [Conroy] Bangun. (lelaki ketawa)

- Anda hanya marah saya fuck off.

(muzik berirama tegang) (lelaki berdengung)

(keriting)

- Motherfucker, lelaki.

- Itulah bagaimana saya, jika anda tidak suka, terlalu buruk, saya minta maaf.

- Baiklah, tunggu, teruskan. - Saya cuba yang terbaik.

- Jeda, itulah caranya yang kasar, atau begitulah

awak kuat? - Pertama sekali,

Saya tidak sopan. - Ya, anda.

- Baiklah, separuh masa. - Anda sedang adil

sedikit. - Saya cakap 'kepadanya.

- Anda adalah cussin '. - Tidak tidak tidak.

- Anda adalah cussin '. - Separuh masa,

Saya bercakap dengannya. - Anda perlu belajar

seluruh woo-sah. - Woo-sah.

- Bolehkah anda berhenti dengan '

woo-sah? - Woo-katakan.

- Adakah anda akan berhenti dengan cussin ', okay, tolong?

- Saya sombong ', jangan sentuh, jangan sentuh saya.

Tinggal di lorong anda, gadis.

- Hentikan cussin '.

- Baiklah, dengar, orang-orang, kita mesti pergi, bukan?

- Apa?

- Kita mesti pergi. - Mengapa apa yang berlaku?

- Apa yang sedang berlaku?

- Seseorang hanya cuba melompat saya di bilik mandi sekarang.

- [Kumpulan] Apa?

- Mari pergi membunuh yang ibu.

- Dia belajar dengan sukar cara, okay, dia mati salah.

Faham apa Saya katakan kepada anda?

- Oh shit. - Baik tuan.

- Baiklah. - Di mana kereta anda di?

- Betul ke bawah sana.

- Yous semuanya datang bersama?

- Yeah. - Baik tuan.

- Baiklah, mari kita dapatkan yang keluar dari sini,

Mari pergi. - Baiklah, marilah kita pergi.

- [Conroy] Mari kita pergi.

(muzik berirama tegang)

- Encik Conroy Jenkins, nama saya ialah Santos.

Anda dan saya, kita akan bermain permainan, jika tidak,

anda tidak akan dapat melihat anda teman wanita hidup lagi.

Anda akan membayar, dan anda akan mati,

dan saya datang untuk awak.

(muzik berirama tegang)

- [Conroy] Ramsey, awak okay?

- Apa apa?

- [Conroy] Adakah anda baik-baik saja?

Apa masalahnya?

- Saya minta maaf tapi Saya tidak boleh buat ini.

- Tidak boleh buat apa?

- Burgos, saya tak boleh risau hidup, adakah anda faham?

Saya menghargai hidup saya terlalu banyak, okay?

- Tunggu, masa, apa yang fuck you talkin 'about?

Kami hanya terlatih untuk membunuh orang kurang dari satu minit.

Apa yang kacak, anda tidak boleh, anda menghargai kehidupan terlalu banyak?

Apa maksudnya?

- Tidak, anda tidak dapat.

- [Conroy] Ramsey, saya faham, dengar,

Saya menghormati hasrat anda, Saya faham sepenuhnya.

Anda tidak perlu sebahagian daripada ini, okay?

- Apa?

Anda sebahagian daripada pasukan.

Apa yang kamu fikirkan?

bercakap tentang? - Saya sangat minta maaf.

- Adakah anda bercanda?

Apa yang berlaku itu?

Bagaimana dia bailin?

Apa yang kacak, lelaki? - Burgos, biarlah.

Lepaskan.

- Lepaskan? - Dengar, buat--

- Anda tidak fikir najis aneh?

- [Conroy] Apa fuck,

jangan kamu ingat apa hanya berlaku di taman?

- Ya, tapi sekarang ni

pelik juga. - Baiklah, kita perlu pergi.

- Anda tidak fikir najis aneh?

- Kita mesti pergi. - Ayuh, lelaki.

- [Conroy] Dengar, sakit ini fuck mahu bermain permainan.

Sekarang kita mesti kembali ke mana semuanya bermula.

Lelaki ini menyalahkan saya kematian anaknya, lelaki.

Dengar, lelaki, jadi berhati-hati, dia mempunyai gadis saya.

Tiada siapa yang bermain wira.

- Kami ada kontrak.

Kita mesti ambil a survivalist bernama Conroy.

Crow, tolong bawa kakak saya.

- Apa yang awak maksudkan mengendalikan kakakmu?

Saya lelaki keldai, sis.

- Dengar, awak bayi saya abang dan saya sayang kamu,

tetapi jika anda bercakap dengan ini. - Nah, saya pergi ini.

- Anda pergi dan begitu juga anda pelacur, anda faham saya?

- Maafkan saya? - Nah, berehat, jangan bercakap

Dengan cara itu, saya mendapat ini.

- Dapatkan senjata anda dan pergi, itu lima besar, pergi.

- Ayo, teruskan, Bayi, mari kita pergi.

- Paloma.

- Ya?

- Boleh saya tanya awak soalan?

- Pasti sayang.

- Kerja itu, kata kamu ia adalah 5,000 sekeping.

- Betul, lima besar.

- 5,000?

- Ya, 5,000.

- Ia adalah 20,000, awak berbohong.

(keriting)

- Apa fuck itu goin 'di sini?

Kenapa saya buat itu? mendaftar untuk kotoran ini?

Saya tidak tahu mengapa saya mendapat semua ke dalam kotoran ini.

Di mana adik-adik lelaki ini?

Saya membunuh diri di sini.

Ia seperti Blair Witch dalam pencuri ini.

Apa fuck?

Di mana saya adalah fuck?

Saya sedang melakukan beberapa latihan,

dan sekarang saya sedang sial tengah hutan.

Saya harus berhenti doin 'kotoran ini,

mendaftar untuk sial seperti ini.

Saya tidak tahu ini ibu fikir.

Fuck.

Fuck, man.

(muzik berirama tegang)

- Jangan bergerak!

(muzik berirama tegang)

- Anda fikir anda boleh membawa saya keluar?

(muzik berirama tegang)

- Apa khabar, motherfucker, apa lagi?

Bawa ia.

(muzik berirama tegang)

Maaf, tuan, saya cuba.

Saya cuba, tuan.

- Saya memberitahunya, yang Lebih besar lagi,

semakin sukar mereka jatuh. (keriting)

- Oh yeah?

Anda akan bayar itu, motherfucker.

- Agaknya?

(muzik berirama tegang)

(mengerang)

(muzik berirama tegang)

(pisau pisau)

- Mati, ibu bapa.

(muzik berirama tegang)

- Anda semua akan mati.

Setiap seorang daripada anda akan membayar.

- Yo, saya dari New York, Saya tidak bermain najis ini.

Di dalam hutan di sini, apa yang kacak ini, lelaki?

Ia seperti Texas Chainsaw Pembunuhan dalam jalang ini.

Saya tidak mendaftar untuk tahi ini.

(muzik berirama tegang)

- Anda semua akan mati. - Jangan bergerak.

- Anda semua akan membayar.

(muzik berirama tegang)

(pistol)

- Yo, fuckin ' jalang adalah gila.

Fuckin 'shootin' at saya dengan senapang patah.

- Fuck kamu. (pistol)

- Dia tidak tahu siapa yang fuck dia messin 'dengan.

Saya dari Bronx, jalang.

(pistol)

Bagaimana anda suka kotoran itu, anjing betina?

Saya fuckin 'memberitahu anda tidak bergerak.

Anda fuckin 'sedikit, jalang, anda sepatutnya mendengar.

Jangan marah, saya katakan anda tidak bercinta,

dan itulah sebabnya pantat anda ditembak.

(muzik berirama tegang)

Fuck, saya tidak pun tahu jalang ini.

Siapa yang jalang ini?

Fuck.

(muzik berirama tegang)

Conroy, Conroy, di mana adakah kamu kacak, lelaki?

Yo, Conroy.

Lacey, di mana kamu kacak?

(muzik berirama tegang)

(lelaki ketawa)

- [Conroy] Apa yang anda mahu?

Siapa awak?

- Jangan bimbang tentang itu.

5,000, ini adalah kehidupan.

- [Conroy] Datanglah.

(swishing) (muzik tegang)

(lelaki ketawa)

- Oh, okay.

Anda mahu cabaran kecil.

(batuk)

(keriting)

(lelaki menjerit)

(muzik berirama tegang)

(cincin telefon)

- [Santos] Nah, hey, Connie.

Saya lihat anda masih dalam permainan.

Tidak mengapa, saya dapat satu lagi kad untuk dimainkan.

Saya memerlukan anda untuk mendapatkan anda apartmen dalam satu jam.

- [Conroy] Jika anda berbaring satu tangan syair di atasnya,

Saya akan memecahkan setiap fuckin ' tulang di badan awakmu.

- Saya akan meletakkan batang saya pantatnya dan celah kerongkongnya.

(muzik berirama tegang)

Kenapa tidak ada yang fucking menjawab telefon, cuba?

(muzik berirama tegang)

Apa yang salah adalah fuck dengan orang-orang ini?

Hei, selamat datang kembali.

Anda melihat apa yang berlaku apabila anda menjadi orang pintar?

Jangan jadi orang pintar.

Tiada apa yang baik berlaku kepada anda sekarang,

dan teman lelaki anda?

Dia sedang dalam perjalanan.

Tidak ada yang baik berlaku padanya juga.

(muzik berirama tegang)

Tiada siapa yang akan membunuh saya.

Shit.

(menangis) (muzik berirama tegang)

Fuck! (clattering)

(muzik berirama tegang)

- Ini berakhir di sini dan sekarang.

(muzik berirama tegang)

- Hei, Connie yang terkenal.

Macam macam apa nama palsu itu

untuk lelaki? - Ia adalah satu penghormatan.

- Connie.

- Babe, anda baik-baik saja?

- Jangan risau tentang dia, dia baik-baik saja, risau tentang saya.

- Sial ini berakhir di sini dan ia berakhir sekarang.

- Dan bagaimana itu?

- Ketahuilah.

- Ketahuilah?

Apa yang anda fikir awak mendapat, budak?

Anda fikir anda sukar?

Huh?

(muzik berirama tegang) (pisau pisau)

(thuds)

(keriting) (Santos berteriak)

(keriting)

- Connie.

- Fuck me, saya comin ', saya comin ', saya comin', saya comin '.

- Adakah dia mati?

- Ya, dia semua patah atas keadaan.

Datang ke sini, datang ke sini.

Oh tuhan, oh tuhan saya, datanglah, Bayi, kita mesti keluar dari sini.

Kita mesti keluar dari sini, okay?

- Baik. - Ayuh.

Ayolah, saya tak boleh marilah pergi ke luar.

Anda tahu apa, saya akan dapatkan cermin mata anda, okay?

- Baiklah.

- Baiklah, saya akan kembali.

Fucking fucking.

- Hei, itu Stacey.

Saya memerlukan krew pembersih sekarang di tempat Conroy.

Sekarang!

(menangis)

- Di sini anda pergi, Bayi, letakkan ini.

Tidak boleh membiarkan awak pergi di luar seperti itu.

Baiklah, kita mesti keluar dari sini.

- Bagaimana dengan pakaian?

- [Conroy] Pakaian, jangan bimbang mengenainya.

Kami akan memikirkannya apabila kita sampai ke sana, okay?

Baiklah? - Baik.

- Baiklah, teruskan, teruskan.

- Saya sayangkan awak.

- Saya juga sayangkan anda.

Sekeping kotoran.

(muzik serius tegang)

(muzik rhythm lembut)

Ayolah, bayi, datang.

Oh, tutup pintu.

Ayolah, baiklah, baiklah.

Sekarang sudah berakhir.

Saya mendapat menunggu kereta ' hampir.

Kami akan menjadi baik.

Baiklah? - Baik.

Saya sayang awak.

- Saya cintakan awak juga.

Ayuh, perlahan, perlahan, datang.

(muzik instrumental yang lembut)

Ah, apa hari yang mengerikan.

- [Stacey] Mari jangan buat lagi.

- [Conroy] Damn betul.

(muzik instrumental yang lembut)

- Sial, Daddy.

Daddy, saya, mereka ada pada awak.

Hanya hubungi saya semula sebagai sebaik sahaja anda mendapat ini.

Okay, saya mula risau.

Bye, saya sayang awak.

Fuck.

(klik senjata)

- Saya tahu awak ada tahi lalat.

Saya tahu najis itu.

- Saya minta maaf tetapi saya tidak boleh melakukan ini.

- Tidak boleh buat apa?

- Burgos, saya tak boleh risau hidup, adakah anda faham?

Saya menghargai hidup saya terlalu banyak, okay?

- Tunggu, masa, apa yang fuck yang awak bicarakan?

- Nah, Burgos, di mana adakah kita pergi dari sini?

- Anda tidak pergi ke mana-mana.

(pistol)

- Apa yang sial?

Saya suka rambut ungunya.

Halo, ini Khas Ejen Armando Burgos.

Saya memerlukan krew pembersihan dalam masa kira-kira 10 minit.

Saya berada di tempat letak kereta, Pennyton dan Amora.

(muzik instrumental yang lembut)

- Sekarang giliran saya bermain permainan, motherfucker.

(enjin rumbles) (kebakaran)

(booming)

- Maafkan saya.

Adakah anda Eric?

- Siapa mahu tahu?

- Nama saya Joswe ', dan saya diberitahu anda dapat membantu saya.

- Lihatlah, Jose.

- Joswe ', lelaki saya, Joswe ', betul kan?

- Apa pun, papi.

Dengar, primo, saya tidak tahu apa bullshit terletak

atau beberapa orang anggur beritahu ya tentang apa-apa intels,

tetapi saya akan memberitahu anda ini, saya tidak bersuara,

begitu juga kita semua, dan pastikan ia bergerak.

- Itu bukan apa yang saya diberitahu.

- Apa?

- Saya lookin 'for Conroy Jenkins.

- Saya tidak begitu tahu, dan kenapa begitu?

- Dia membunuh keluarga saya.

Dia mengambil segalanya dari saya,

dan saya akan ambil semuanya dari dia.

- [Eric] Lihat, Jose.

- Anda mendengar saya, ibu bapa.

Saya-bunuh dia, bunuh gadisnya, membunuh anjingnya,

dan makan ibu-ibu keluar.

- Apa yang anda katakan ', motherfucker?

(muzik berirama tegang) (mengerang)

Bangun, ibu bosan.

Ayuh, teruskan.

(muzik berirama tegang)

(ketawa)

- Giliran saya.

(thudding)

(muzik berirama tegang)

(thuds dan grunts)

Telefon sekarang.

- Jaket poket, jaket.

- Duduk keldai anda.

(muzik berirama tegang)

(cincin telefon)

- Apa lagi, Eric, apa lagi?

- Ini bukan siapa anda fikir ia adalah.

- Lelaki, hentikan permainan playin.

Letakkan Eric pada telefon, lelaki.

- Dia sedikit tercekik pada masa ini.

(tangisan) (muzik tegang)

Anda tidak mengenali saya, tetapi saya mengenali anda,

dan saya akan mengambil segala-galanya anda suka dari anda.

Awak membunuh keluarga saya.

Sekarang, perburuan sedang berjalan.

(muzik tegang)

(keretanya telefon)

- Fuck saya.

Fuck me.

(muzik instrumental yang penuh)

(muzik berirama tegang)

(muzik lembut lembut)

- Ini, aight.

Jose, kejayaan, kejayaan, Jujur, Joswe '.

Apa yang akan terjadi, lelaki?

Apa?

(klik senjata) (muzik tegang)

Amerika lebih baik bersedia untuk saya.

(muzik berirama tegang)